Book Title: Rngog Lotsaba On Sahopalambhaniyama Proof In Dharmakirtis Pramanaviniscaya
Author(s): Helmut Krasser
Publisher: Helmut Krasser
View full book text
________________
H. Krasser rNgog lotsāba on the sahopalambhaniyama...
initial consonant of final particles etc., e.g. thalo instead of thallo, are indicated by thal-lo etc.; thamd is the abbreviation used in the ms. for thams cad. It also should be noted that the tsheg before a shad never is ommitted, but always written.
.
(45a6] Ihan cig dmyigs pa nges pa'i (PVIN I v.55a) gtan tshigs ni 1. dam bcas pa'i don dang l: 2. gtan tshigs kyi skyon spang pa gñis kyis shes par bya'o 1: 1. | de la dam bca' ba'i don yang 1.1. chos can kyi rang bzhin dang :|
1.2. bsgrub bya'i chos dpyad pa (corr.: spyad pa] gñis so 1: 1.1. | de la chos can ni 'dir sngon po la sogs pa gzung 7 pa'i rnam pa
kho na yin gyil 'dzin pa ni ma yin te 'dzin pa ni gzung pa las tha dad par sgrub pa'i skabs yin pa'i phyir ro tha dad pa ldog pa yin pas gzung pa myed pa las tha dad par 'thad do | des na tha dad pa dgag
pa ni gzung pa'i rnam pa la bya ba yin gyil 'dzin pa la ni ma yin no 1.2. | bsgrub par bya ba'i chos ni 'dir myed par dgag pa'i rang bzhin yin
gyi 8 ma yin par dgag pa ni ma yin no || de yang 1.2.1. myed par dgag pa la gnod pa spang pa dang | 1.2.2. ma yin pa la gnod pa bsgrub
pa gñis kyis nges par bya'o | 1.2.1. | dang po ni gal te gzung pa'i rnam pa gsal bar tshor ba myed na
'dzin pa yang yod par myi 'grub pas thams cad 'jig par thal ba dang | gzhan myed pa(r) dgag pa shes pa'i rang bzhin ma yin pa gsal na (45b) phyi rol gyi don namshes pa gzhan tha dad par yang gsal bar thal bas gzung 'dzin grub par thal lo || de Ita na 'dzin pa myi 'grub pa dang gzung pa gzhan bden par thal lo zhe na l: lan ni 'dzin pa ni myong pa dang myi slu ba yod pas de yod par brjod kyi bzung pa ni gsal bar tshor yang tshad mas gnod pas myi slu ba myed de des na gsal bar tshor 2 bar khyad par myed kyang gang yang gnod byed myed par grub pa'i myi slu ba yod pa de ni bden la de myed pa ni brdzun pas na khyad par grub bo || gzhan yang bzung pa bden par gsal bar thal ba yang ma yin te bden pa dang 'brel pas myi 'thad pas ste dus cig pa dang rang bzhin myi gcig pa la 'brel pa gñis ga 'gal ba'i phyir dang | gsum pa yang myi srid pa'i 3 phyir ro || de ni myed pa(r) dgag pa'i
phyogs la gnod pa spang pa'o :. 1.2.2. | ma yin pa la gnod pa sgrub pa la gñis ste | 1.2.2.1. rnam pa
rnams shes pa cig gi rang bzhin yin pa la gnod pa dang | 1.2.2.2. du
ma'i rang bzhin yin pa la gnod pa'o 1.2.2.1. | dang po (corr. : dang pa ni rnam pa bzhis rig par bya ste
1.2.2.1.1. yan lag can bzhin du shes pa yang cha du mas cig pa 'gal ba dang 1.2.2.1.2. kha bsgyur ba dang ma bsgyur 4 ba yang shes pa'i