________________
Shree Atma Siddhi Shastra | 105
૫. સમાધાન - સદ્ગુરુ ઉવાચ Samaadhaan - Sadguru Uvaach
The Guru's Resolution
(તે કર્મથી જીવનો મોક્ષ થઈ શકે છે, એમ સદ્ગુરુ સમાધાન કરે છે:-)
Te karmathee jeevno moksha thai shake chhe,
em sadguru samaadhaan kare chhe:The True Guru affirms that the soul can be free from this karma:
જેમ શુભાશુભ કર્મપદ, જાણ્યાં સફળ પ્રમાણ;
તેમ નિવૃત્તિ સફળતા, માટે મોક્ષ સુજાણ. ૮૯ Jem shubhaashubha karmapad, jaanyaan safal pramaan;
Tem nivrutti safaltaa, maate moksha sujaan.
Just as we have seen that good and bad karma bear fruit; Abstaining from them is also fruitful; know this to be Moksha. (89)
વીત્યો કાળ અનંત તે, કર્મ શુભાશુભ ભાવ; તેહ શુભાશુભ છેદતાં, ઊપજે મોક્ષ સ્વભાવ. ૯૦
Veetyo kaal anant te, karma shubhaashubha bhaav; Teh shubhaashubha chhedtaan, upaje moksha svabhaav. Infinite time has elapsed due to good and bad inclinations. Eliminating these leads to Moksha, our true nature. (90)
દેહાદિક સંયોગનો, આત્યંતિક વિયોગ; સિદ્ધ મોક્ષ શાશ્વત પદે, નિજ અનંત સુખભોગ. ૯૧
Dehaadik sanyogno, aatyantik viyog; Siddha moksha shaashvat pade, nij anant sukhabhog.
With complete separation from associations such as the body, Pure atma, in the eternal state of Moksha, experiences its own infinite bliss. (91)
