Book Title: Nayadhamma Kahao
Author(s): N V Vaidya
Publisher: N V Vaidya

View full book text
Previous | Next

Page 241
________________ 234 नायाधम्मकहाओ JEH°; E. B. 378°; 14. B. adds fasull after this ; Com. and P. तिउला; 15. B. होत्था ; 16. E. वीसं ; 17. C. omits; 18. C. गयवरजुवा 19. C. omits गय; 20. E. तुमे महागभ etc. omits मेहा. [Page 38 ] 1. C. रत्तप्पलसूमा ; E. उप्पलरत्त; 2. C. B. मण; 3. C. पालियातं; B. पालियत्तय; 4. C.कणेरुहत्थी; E. गणियायार; 5. B.Com. संताण'; 6.C. काइंसि. [Page 39] 1. B. खुवे; 2. P. and Com, विवहण; Dict. notes विहवण= विनाश; 3. B. उद्धत; 4. C. कई; B. °पसुधाओ; P. पंसु° Com. notes this; 5. B. कुसुमकयचामर'; Com. notes the V. L. 'उउयकुसुम,' his reading drops उउय; 6. B. °समय'; E. उउयसमय; 7. E. B. Com. "सिहर'; Com. reads सिरिहर and notes the v. L.; C. भीमंतर'; 8. Com. reads आयवालमहंत and notes आयवालोय as V. L. [ Page 40] 1. C. पादपघंस; 2. B. दसोदिसिं ; 3 C. adds चिल्लगा after this, retaining चिल्लला also; 4. E. B. भयविहुया; 5. E. B. अणुखित्ते ; 6. C. generally रायंदिय; 7. E. वलिततिय; 8. C. झंझिए; E. झुझिए; Cp. supra page 37; 9. P. Com. add अचंकमणो वा; 10. B. क्कडे; P. Com. ठाणुखंडे; 11. E. B. रयंत° probably wrong for रयत; Com. रयया; P. रयत. [Page 41] 1. E. दात (for पत्त) bad writing for °दंत which is the Com.'s reading; 2. P. °जाईसंभरणे; Com. notes "पुव्वभवे, and reads as in the text; 3.C. आणंदसंपुन्नमेहे; E. आणंदंसंपुन्न'; 4. E. समूसविय; 5. C. B. "मायाउत्तियं ; 6. E. °क्खह; 7. C. B. उत्तियं ; 8. E. B. पडिच्छइ. [Page 42] 1. C. एगारस; 2. E. सोहेइ; 3. C. दोच्चाए; 4. C. तच्चाए; 5 C. कडूए; E. कडए. [ Page 48 ] 1. C. एगा; 2. E. B. पंचदसमे ; 3. C. उदयग्गेणं ; 4. C. कडिकडि; 5. C. B. तिलंडासगडिया ; E. तिलदडा; 6. E. भासभस्सरासि. [Page 44] 1. E. B. आरु'; 2. C. कडाहीएहिं; B. कडावहि; 3. E. मासीसंलेहणाझसियस्स; 4. P. अहं; 5. C. कडाइएहिं. [ Page 45 ] 1. C. Omits कट्ट; 2. E. B. एवं ; 3. E. पाओवगमणकालं; 4.C. वासाई; 5. E. B. अणु. [Page 46 ] 1. C. एयस्स; 2. E. 'न्वयाई; 3. C. °पाणयअच्चए; E. पाणच्चए; 4. C. omits महा; 5. C. अप्पोप. [ Page 47 ] 1. B. बितय'; C. बियस्स; 2. C. Throughout °गेहे as in chapter I; 3. B. तस्स; 4. E. पडि; 5. C. B. E. जिणु'; 6. E. किण्हा; 7. P. धण्णे throughout; 8. C. सुक. [ Page 48] 1. C. खुद्द; 2. C. आरसिय and omits 'रत्त; 3. C. E. फरस'; 4. C. पयत्त° for पइण्ण; 5. C. पभित्तए; B. पभइए; 6. E. सव्वोगाही; Com. सव्वगाही ; 7. C. उवहिए; E. उव्वहिए; 8. E. अभि; 9. B. जूव; 10. E. सरपंतियासु य सरसरपंतियासु य. [ Page 49] 1. E. पसुयामि ; P. पयायामि ; 2. E. °मूले; B. मूलकक्ख'; 3. C. B. अइसर'; 4. E. B. निवेसियाणं ; C. निवेसेइ; 2 वेसियाणं ; 5. E. C. धन्ने णं ; The Mss. sometimes spell it thus, but usually it is 'धण,' and so for the sake of uniformity, I have retained single 'ण' throughout; 6. P. पुप्फवत्थ'; 7.C. सद्ध; 8. C. Invariably writes

Loading...

Page Navigation
1 ... 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254