________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www. kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
अशनं मे वसनं मे जाया मे बंधुवर्गों मे॥ इति मे मे कुर्वाणं कालवृको हंति पुरुषाजम॥२२॥
અર્થ –આ મારાં વસે છે, આ મારૂં ભેજન છે, તથા આ મારા ભાઈઓને વર્ગ છે, એવી રીતે મારું મા રૂ કરનાર પુરૂષરૂપી બકરાને કાલરૂપી નાર હણે છે. રર अद्यैव हसितं गीतं पठितं यः शरीरिभिः॥ अचैव ते न दृश्यते कष्टं कालस्य चेष्टितम्॥२३॥
અર્થ –આજે જે માણસે હસતાં હતાં, ગાતાં હ તાં અને લખતાં વાંચતાં હતાં, તે આજેજ દીઠામાં આવતાં નથી માટે કાલની ચેષ્ટા મહા દુઃખરૂપ છે. જે ૨૩ છે अप्सु प्लवंते पाषाणा, मानुषा नंति राक्षसान॥ कपयःकर्म कुर्वति कालस्य कुटिला गतिः॥२४॥
અર્થ–પાણીમાં પત્થર તરે છે માણસે રાક્ષસેને મારે છે, તથા વાંદરાઓ માણસનું કામ કરે છે માટે કાબની એવી ઊલટી ગતી છે. “એ વિષય રામાયણમાં રામ “ચ સાગર ઉપર પાજ બાંધી તથા રાવણાદિક રાક્ષસેને માર્યા અને વાંદરાઓએ લડાઈ કીધી તેને અનુલક્ષીને કહે લે છે.” મે ૨૪
For Private And Personal Use Only
