________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
यत्रानेके क्वचिदपि गृहे तत्र तिष्ठत्यथैको यत्राप्येकस्तदनु बहवस्तत्र नैकोपि चांते ॥ इत्यं चेमौ रजनिदिवसौ लोलयन्दाविवाक्षौ कालः काल्या भुवनफलके क्रीडति प्राणिशारैः ॥२०॥
અર્થ --જે ઘરમાં કોઈએક વખર્તિ અનેક માણસે હતાં તેજ ઘરમાં પાછળ એક જ માણસ રહી જાય છે, તેમજ જે ઘરમાં પ્રથમ એક માણસ હતું ત્યાં પછી ઘણું છે ઈ ગયેલાં જણાય છે, ને પાછું અને એક માણસ પણ જે વામાં આવતું નથી. એવી રીતે આ સંસારમાં રાત ને દિવસરૂપી બે પાસાઓને નાખતો એ કાળ, પિતાની સ્ત્રી કાળી સાથે આ ત્રિલોકીરૂપી ચોપાટને વિષે પ્રાણિઓ રૂ ૫ સોગઠાથી ખેલે છે. રમે ब्रह्मा विष्णुदिने याति विष्णूरुद्रस्य वासरे; ॥ ईश्वरस्य तथा सोपि कः कालं लंधितुं क्षमः२१ ' અર્થ–બ્રહ્મા વિષ્ણુના એક દિવસમાં નિવૃત્ત થાય છે તે વિષ્ણુ મહાદેવના એક દિવસમાં લય પામે છે અને તે સદાશિવ પણ ઈશ્વરને વિષે લીન થઈ જાય છે માટે કાળને ઉલંઘવાને કોણ સમર્થ છે. ૨૧
For Private And Personal Use Only
