________________
184
Remarks
No. 245
Village
Taluk
District
Findspot
Dynasty
King
Date
Language and Script
Contents
Reference
Remarks
Jaina Inscriptions in Tamilnadu
The term 'Caiyalan' occurring in this epigraph is taken to mean a person from Ceylon. T. V. Mahalingam, on the other hand, considers it a proper name as is denoted by a masculine suffix 'an'. The word 'Kavi' is used to denote the cave. In Sanskrit, 'gavi' means a cave. Ibid., P. 270.
Muttuppaţţi
Madurai
Madurai
On a boulder in the same place.
1st 2nd centuries A.D.
Tamil, Brahmi
(The) son of Cattan Antai of Nakapërür. ARE, 60/1910,
I. Mahadevan, op. cit., Muttuppatti, No. 2. Evidently, the son of Cattan Antai of the village Nakapērur caused to be made the rock-cut bed. Nākapērūr may be a village near the Nagamalai hill in Madurai.