Jain Journal 1994 04

Author(s): Jain Bhawan Publication
Publisher: Jain Bhawan Publication

Page 19

170
JAIN JOURNAL
v. 40, they appear as khamaņā pāsamdiya; also in Kup. 1, 37, 7, 2, 3; ibid. 1, s. or as khayaņaya, i.e. kşapaņaka. See below, p. 75.
In contradistinction to these heterodox opinions (micchädițțhi) we have the praises of the sāmāiaṁ sung in v. 102 fg. We find it called. 1096 (v. 108) an "ajjhayanan" as opposed to the "remaining (five) ajjhayanas;" and the two verses closing with the refrain ii kevalibhasiaṁ [68] are cited in reference to it. These verses recur in the Anuyogadvārasūtra (see above pp. 37, 38) as I have shewn on Bhagav, 2, 186. After the conclusion of the upodghātaniryukti we find in the scholiast (see above p. 55) the following statement : atra sūtrasparsikaniryukty (see p. 38) -avasaraḥ, să ca prăptāvasara 'pi no 'cyate, yasmäd asati sütre kasya 'sdv iti; to which is joined an elaborate deduction in reference to sutta and niryukti.
9. namukkåranijjutti, 139 (P., 144B) vv. Towards the end we find the verse eso parcao (132), glorifying the pamcanamukkāra, a verse we have already met with in upanga 4; see p. 393. In the last pāda we have here the reading havai mangalam; see Kup. p. 21 (811) fg,, where this form of the verse is referred directly back to Sri Vajrasvāmin. See p. 38".3 op v. 66. A detached copy is found in Peterson, Palm-leaf No. 77o.
10. samdianijjutti, 100 (s, 111 P, 112 B) vv. Begins : namdi-anuogan daraṁ vihivad uvagghāiar ca kāūnamkāūņa parcamaṁgala-m áraṁbho hoi suttassa // 1 ||. The knowledge of the nardi and of the anuogad 1029 is here regarded as a preliminary condition for the understanding of the sūtra. This citation is both per se of interest (see p. 3), and also because from it we can prove that the avaśyaka texts quoted in these two works are to be distinguished from our ay. nijj.-- though this was tolerably self-evident after the remarks on p. 53 ff. The text continues :
ahaya. (!) : kayaparcanamukkāro kareisāmāiaṁ ti so bhihio / såmäiaṁgam eva ya jaṁ so sesaṁ ao bucchar [69] //2/1 sūtram (atrā 'mtare sūtram våcyar B). On this Har. (see between 8 and 9): atra ratare sütrasparśaniryuktir ucyate svasthanatvad, āha ca niryuktikaraḥ :
1028 ajjhayanan pi a tivihan | sutte atthe tad-ubhde ceva / sesesu vi ajjhayanesu
(caturvinsar istavādi su) hoi ese 'va nijjutti (uddesanirdesadika niruktipar yava
sana), 1029 namdis ca anuyogadyar ani ca Haribh.