________________
(૧૪) હવે તરંગ, સમુદ્રવિલાસ અને મનુષ્યનાં નામ
૧ ૨ ૩ ૪ ૫ ૬ भङ्गस्तरङ्गकलोलौ, वीचिरुत्कलिकाऽऽवलिः। ૧ ૨ ૩ + ૪ पाली वेला तटोच्छ्वासो, विभ्रमोऽयमुदन्वतः ॥२७॥
मनुष्यो मानुषो मयों, मनुजो मानवो नरः। ૭ ૮ ૯ ૧૦ ૧
ना पुमान् पुरुषो गोधो, धव: स्यात् तत्-पतिनृपः ॥२८॥ (૧) ભંગ, તરંગ, કલેલ (૩-j૦), વીચિ, ઉત્કલિકા, આવલિ (૩-સ્ત્રી) આ તરંગ-મેજાનાં નામ છે. (૨) પાલી, વેલા (૨–સ્ત્રી), તટોચવાસ, વિશ્વમ (ર–પં.) - આ સમુદ્રના વિલાસનાં નામ છે. પારા (૩) મનુષ્ય, માનુષ, મર્ય, મનુજ, માનવ, નર, ન, પુસ, પુરુષ, ગોધ (૧૦-૫૦) આ મનુષ્યનાં નામ છે. (૪) મનુષ્યવાચક શબ્દોની પાછળ ઘા કે ઘર જડવાથી રાજાનાં નામ બને છે. જેમકે મનુષ્યધવ, મનુપાતિઃ (૨–૫૦) ૨૮
- ૨૭ + (૧) ભાગમાં તોડ઼વાલ પાઠ છે. અને ભાષ્યકારે મ થી વિઝમ સુધીના ૧૧ શબ્દોને તરંગવાચક કહ્યા છે. પાછી મુખ્યત્વે પાળ, કિનારે અર્થમાં છે.
૦ ૨૮ % (૧) શોધે શબ્દનું “પુરુષ અર્થમાં ” કેશાન્તર પ્રમાણુ પ્રાય: નથી. ૪ (૨) આ પ્રમાણે અર્થ ભાષ્યના આધારે કર્યો છે. અહીં સ્વામિવાચક અન્ય શબ્દો પણ જોડી શકાય છે. જેમકે-, નરનાથ:, નરેન્દ્રઃ (૩–j૦).
