________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
૧૦૪
શ્રી આત્માનંદ પ્રકાશ નેધ–આજકાલ પરમ પૂજ્ય આચાર્યશ્રી આત્મારામજી મહારાજ, શ્રી વિજયધર્મસૂરિજી, મુનિમહારાજશ્રી જંબુવિજયજી વગેરેના પ્રયાસેથી જેનેતર વિદ્યામાં જૈન દર્શન અને સાહિત્યસંબંધી સાચું જ્ઞાન મેળવવાની ભૂખ ઊઘડી છે, તે આનંદની વાત છે. જૈન સમાજની હવે ફરજ છે કે તેણે આ ભૂખને સંતોષવા બનતા પ્રયાસ કરવા જોઈએ. પ્ર. ટુચી પૈત્ય દર્શનશાસ્ત્ર અને ભાષાઓના પ્રખર વિદ્વાન છે. તેઓ આ વિષયે સંબંધી એક ગ્રંથમાળા પ્રક્ટ કરી રહ્યા છે. રેમથી મુનિ મહારાજ શ્રી જખુવિજયજી ઉપર તાજેતરમાં આવેલે તેમને એક પત્ર મારા વિધાન પરત્વે સારે પ્રકાશ ફેકે છે. પત્ર તેના ગુજરાતી અનુવાદ સાથે અહીં આવે છે. My Dear Friend,
I have received with delight the proofs of your excellent volume Nayacakram, and I'm afraid it is far from easy to praise with adequate words such a treasure of learning. It is a really monumental work, representing & priceless contribution to Indian philosophic studies, and destined to be of great help to scholars of the subject. I hope these lines may convey to you my deep admiration and sincere thankfulness.
I am glad that you have found a new copy of the Tattvasamgraha, which will allow the correction of many passages of the G, 0. S. edition. What do you intend doing with it? As I have written to Prof. Gokhale, we shall be delighted to edit some of your works in our series, also suggesting to publish Sanskrit texts in Nagari. All your studies deserve our highest consideration, and we would be happy to cooperate thus with you.
May I add that is you ever contempla ted the possibility of travelling to Italy, we would concider it a privilege to have you as our guest, and would be really obliged to be informed about any such eventual plans.
With best congratulations for the impressive extent of your learning, and wishing you the happy pursuit of your work, I remain,
Sincerely yours,
G. Tucci. વહાલા મિત્ર,
આપના સુંદર પુસ્તક “નયચક”ના પ્રફ જોઈને ખૂબ આનંદ થયો અને આવા જ્ઞાનના ભંડાર રૂપ પુસ્તકની યોગ્ય પ્રશંસા કરવા માટે મને યોગ્ય શબ્દ જડતા નથી. ભારતીય તત્વજ્ઞાનને અભ્યાસ કરવામાં અમૂલ્ય મદદરૂપ થઈ પડે તે તે એક વિરાટ ગ્રંથ છે એમાં કોઈ શંકા નથી.
આપશ્રીએ “તત્વસંગ્રહ”ની નવી કંપી મેળવી છે તે જાણી આનંદ થયો છે. તેનાથી જી. એ. એસ. આવૃત્તિમાંના ઘણાખરા ફકરાઓ સુધારવાનું બની શકશે. આપશ્રી તેનું શું કરવા ધારે છે ? મેં કૈ. ગોખલેને લખ્યું છે તેમ અમે અમારી સીરીઝમાં આપના કેટલાક ગ્રંથનું સંપાદન કરવા ખુશી છીએ અને સંસ્કૃત પુસ્તકે નાગરી લિપિમાં પ્રકટ કરવાની સૂચના કરી છે. આપને તલસ્પર્શી અભ્યાસ અતિશય પ્રશંસનીય અને આદરણીય છે. અમે આપને અમારો સહકાર આપવા ખુશી છીએ.
આપને માટે અહીં સુધી મુસાફરી કરવાની શકયતા હોય તે અમારા મહેમાન તરીકે આપનું સ્વાગત કરતાં અમને આનંદ થશે અને આવી કેઈ શક્યતાના અમને ખબર આપશે તે અમે આપશ્રીના અહેસાનમંદ થશે. આપના જ્ઞાનની વિશાળતા માટે અમારી હાર્દિક આનંદ વ્યક્ત કરીએ છીએ.
આપના કાર્યની સફળતા ઇચ્છતે આપને આ ટુચી,
હરિલાલ દેવચંદ શેઠ
For Private And Personal Use Only