________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
શ્રી શત્રુંજય લઘુકલ્પનું ભાષાંતર
૧૬૯
બીજા પણ રાષભાદિક વિશાળ વંશથી ઉત્પન્ન થયેલા અને જેમણે મોહને ખમાવ્યો છે એવા અસંખ્યાતા જે જે મુનિઓ શત્રુંજય ઉપર સિદ્ધિ પદને પામ્યા છે, તેમને હે ભકબજી! તમે નમઃ સ્કાર કરે. (૬)
આ શત્રુંજય પર્વતને (પહેલા આરામાં) મૂળમાં વિસ્તાર પચાસ યોજન, શિખરતળે વિસ્તાર દશ યોજન અને ઊંચાઈ આઠ જન હતી. (૭)
ઉગ્ર તપશ્ચર્યા અને શુદ્ધ બ્રહ્મચર્ય અન્ય તીર્થોમાં કરવાથી જે ફળ મળે છે તેટલું ફળ અ૫ પ્રયત્ન માત્રથી શત્રુંજય તીર્થમાં રહેવાથી ઉપાર્જન થાય છે. (૮)
અન્ય તીર્થમાં એક કરોડ મનુષ્યોને મનવાંછિત ભોજન આપવાથી જે પુણ્ય ઉપાર્જન થાય છે તેટલું પુરય શ્રી શત્રુંજય તીર્થ ઉપર એક ઉપવાસ કરવાથી થાય છે. (૯)
આ પુંડરીકગિરિને વાંદવાથી જે કોઈ નામમાત્ર તીર્થ સ્વર્ગલેકમાં, પતાલલોકમાં અને મૃત્યુ લેકમાં છે તે સર્વ તીર્થ દીઠાનું (તેની યાત્રા કરવાનું) ફળ પ્રાપ્ત થાય છે. (૧૦)
શત્રુંજય પર્વતની સન્મુખ જતાં રસ્તામાં સંધને પડિલાભતાં અને મુનિની ભક્તિ કરતાં સામાન્યપણે મળી શકે તેના કરતાં શત્રુંજય પર્વત નહિ દેખાતે હોય તે કરોડગણું અને દેખાતો હોય તો અનંતગણું ફળ મળે છે. (૧૧).
જે જે તીર્થે કેવળજ્ઞાની ભગવંતે નિર્વાણ પદને પામ્યા છે તે સર્વ તીર્થની વંદના એક પુંડરીક ગિરિને વંદના કરવાથી થાય છે. (૧૨)
અષ્ટાપદ (ઋષભદેવની નિર્વાણભૂમિ), સમેતશિખર (વીશ તીર્થકરોની નિર્વાણભૂમિ), પાવાપુરી ( વીર ભગવાનની નિર્વાણભૂમિ ), ચંપાપુરી (વાસુપૂજમવામીની નિર્વાણભૂમિ) અને ઉજજયંત ( ગિરનાર ) (નેમનાથ ભગવાનની નિર્વાણભૂમિ) એ સર્વ તીર્થને વંદના કરવાથી જે ફળ થાય છે તેના કરતાં પુરી ગિરિને વંદન કરતાં સેગણું ફળ થાય છે. (૧૩)
(અન્ય તીર્થે જે ફળ મળે તેના કરતાં) શ્રી શત્રુંજય પર્વત ઉપર પૂજા કરવાથી એકગણું પુણ્ય, પ્રતિમા પધરાવવાથી સે ગણું, જિનપ્રાસાદ કરાવવાથી હજારગણું અને તે તીર્થનું પાલન-રક્ષણ કરવાથી અનંતગણું પુણ્ય થાય છે. (૧૪)
શત્રુંજય પર્વત ઉપર પ્રતિમા ભરાવે અને ઐય બનાવે તે ભરતક્ષેત્રનું (ચક્રવતીંપણે ) રાજ્ય ભોગવીને ઉપસર્ગ રહિત સ્વર્ગમતિને પ્રાપ્ત કરે. (૧૫)
ફળની આશા રાખીને, ત્રિકરણ યોગે શુદ્ધ થઈને, શત્રુંજય તીર્થનું સ્મરણ કરતો જે નવકારશી, પિરસી, પુરિમ, એકાસણું, આંબેલ અથવા ઉપવાસ કરે છે તેમને અનુક્રમે છઠ્ઠ, અક્રમ, ચાર ઉપવાસ, પાંચ ઉપવાસ, પંદર ઉપવાસ અને માસક્ષમણનું ફળ પ્રાપ્ત થાય છે. (૧૬-૧૭)
જે (ભવ્યાત્મા) એવિહાર છઠ્ઠ કરીને સાત યાત્રા કરે છે તે ત્રીજે ભવે મોક્ષ ગતિને પ્રાપ્ત કરે છે. (૧૮)
આજે પણ લોકોમાં દેખાય છે કે જે પ્રાણી ભાત-પાણીને ત્યાગ કરી પુંડરીકગિરિ પર્વત ઉપર અનશન વ્રત કરે છે તે સદાચાર રહિત હોય તે પણ સુખેથી સ્વર્ગમાં જાય છે. (૧૯)
For Private And Personal Use Only