________________
152
भगवती सूत्रम् शः १० उ. ५
___Mahavira-He has four named as Sughosa, Vimala, Susvara and Sarasvati. The rest as before. So also with Gitayasa Indra. Their Lokapālas are similar to the Lokapālas of Kālendra. The names of their throne and capital cities resemble the names of the respective Indras.
[Family of Jyotisendra and others]
थे. भ.-चंदस्स णं भंते ! जोइसिंदस्स जोइसरण्णो पुच्छा ?
Monks-Bhante ! How many are the principal consorts of Candra (the moon) the Indra of the Jyotiskas, their king ?
भ. म.-अज्जो! चत्तारि अग्गमहिसीओ पण्णत्ताओ तं जहा - चंदप्पभा दोसिणाभा अच्चिमाली पभंकरा। एवं जहा जीवाभिगमे जोइसियउद्देसए तहेव सूरस्स वि-सूरप्पभा आयवामा अच्चिमाली पभंकरा। सेसं तं वेव जाव...णो चेव णं मेहुणवत्तियं ।
Mabāvīra - Aryas ! He has four named as Candraprabhā, Jyotsnābhā, Arcimāli and Prabhankarā. The rest as given in Pratipatti 3 on the planets in the Jīvábhigama Sūtra. So also about the Sun whose four principal consorts are named as Suryaprabhā, Ātapābhā, Arcimāli and Prabhankara. The rest' as before, till cannot indulge in sex behaviour there.
थे. भ.- इंगालस्स णं भंते ! महग्गहस्स कइ अग्गमहिसीओ पुच्छा ?
Monk-Bhante ! How many are the principal consorts of the Majāgraha (great planet) named Angāra ?
भ. म.-अज्जो ! चत्तारि अग्गमहिसोओ पण्णत्ताओ तं जहा-विजया वेजयंति जयंती अपराजिया। तत्थ णं एगमेगाए देवीए सेसं तं चेव चंदस्स णवरं इंगालवडेंसए विमाणे इंगालगंसि सीहासणं सि सेसं तं चेव। एवं वियालगस्स वि। एवं अट्ठासीतीए वि महागहाणं भाणियव्वं जाव... भावके उस्स गवरं वडेंसगा सीहासणाणि य सरिसणामगाणि सेसं तं चेव ।
