Aatmninda Dwatrinshika

Author(s): Chandraguptasuri
Publisher: Navkar Aradhana Bhavan

Page 69

६८ cáo Goooooo cáo go goose Cáo GoGo Go Go
'तत्वरुचि' टीकया परिमंडिता cáo go bo go go go go gocHocHoaHocHoBoo
* अन्वय:
हे नाथ ! निर्गुणोऽपि शिवनगरकुटुम्वी अहं त्वया भवजलनिधिमध्यान्निस्तारकार्यः, निरुपमकरुणार्दा महान्त आश्रितानां गुणमगुणं वा सर्वथा न हि चिन्तयन्ति ।। * शार्थ : 4 नाथ!= स्वामी !
+ निरुपमकरुणार्द्राः अनुपम ४२५॥ 43 - निर्गुणः= विनानो
ભીના થયેલાં अपि=५५
- महान्तः महापुरुषो शिवनगरकुटुम्वी=मोक्ष पुरीनो " आश्रितानां सेवोना કુટુંબી એવો
गुणं-गुराने - अहम् हुं
वा अथवा - त्वया ता२। 43
+ अगुणं होपने भवजलनिधिमध्यात संसा२३५
सर्वथा सर्वथा-आधी राते સાગરના વચાળેથી
न हि=५२५२ नथा + निस्तार=3द्धार
- चिन्तयन्ति=र्थितपतi. - कार्यः=४२१८ योग्य (छ) * दोनो भावार्थ :
હે સ્વામિન્! ગુણરહિત પણ મોક્ષનગરના કુટુંબી બનનારા અને સંસારસાગરના મધવચાળેથી તારે તારવો જોઇએ. કેમ કે અલૌકિક કરુણાના સ્વામી એવા મહાપુરુષો સેવકોના ગુણ-દોષને पूप वियरत नथी. ॥ ३२ ॥ * तत्त्वरुचिर्वृत्तिः : __ भवेति । हे नाथ !' चतुर्विधसंघस्वामिन् ! । 'त्वया' भगवता । 'अहं' मदात्मा । भवजलनिधिमध्यात्' परिणामस्याऽऽर्त-रौद्रत्वं अन्तरङगः संसारः स एव सागरोपमस्तस्मात् । 'निस्तारकार्यः' आर्तरौद्रपरिणामादुद्धृत्य धर्म-शुक्लध्यानाभ्यां संयुतः कार्यः । कीदृशोऽहं ? 'निर्गुणोऽपि' क्षायिकभावनिनिप्पन्नः क्षायोपशिमिकभावस्य शैथिल्येन वारं वारं औदयिकभावस्याऽधीनत्वाद् गुणशून्यः सन् । गुणाऽल्पत्वे गुणहीनत्वमत्रोक्तम् । पुनः कथंरूपः ? 'शिवनगरकुटुम्वी' भविष्यति काले प्राप्तसिद्धाऽवस्थायाम् गुणसाम्यात् त्वत्साधर्मिकः ।
अथ निर्गुणस्योद्धरणे निर्दोषतां दर्शयति । ‘महान्तः' असामान्यगुणधारिणः । कथंभूतास्ते ? 'निरुपमकरुणाऽऽर्द्राः' साधारणजनाऽसुलभकरुणोद्रेकसंपन्नाः । 'आश्रितानां' शरणाऽऽपन्नानां । 'गुणं वाऽगुणं' दोष-निर्दोषत्वं । ‘सर्वथा' प्रत्येकवारं । 'न हि चिन्तयन्ति' मा निर्णयाधीनीकुर्वन्ति ।।