________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
APPENDIX 1.
是
3. Deeply and clearly, well and intensely, he thinks of the law of the Buddhas, (incomprehensible) like the sea, and understands its depth and greatest profoundness, and reaches its bottom. Bhagavat (i, e. honoured by the world) is ever free from ignorance, covetousness, and anger. O Hero, like a lion, whose spiritual virtue is immeasurable!
4. His merit is great and wide, his wisdom is deep and wonderful, and his light and powerful form cause the universe to be shaken a. May I become a Buddha just as the holy king of the law, and deliver all beings from birth and death!
5. In generosity, equanimity, virtue, endurance, strength, also in meditation, and wisdom, I shall become the best. Practising perfectly these vows I shall become a Buddha, the great helper of all those who have fear and anxiety.
昧 智慧為上吾誓得佛 普行此願一切恐懼為作大安 願我作佛 齊聖法王 過度生死靡不解脫 布施調意 戒忍精進 人雄師子 神德無量功勳廣大智慧深妙光明威相 震動大千 深請善念諸佛法海 窮深盡奧究其涯底無明欲怒 世尊永無
子無
* This would point to prakampati for pratapati.
For Private and Personal Use Only