Udayan Vasavdatta

Author(s): Jain Education Board
Publisher: Jain Education Board
Catalog link: https://jainqq.org/explore/006280/1

Page #1
jaina aijukezana borDa prastuti Look LEARN udayana vAsavadattA Rs.20.00 YOTOVie Vol

Page #2
"yuvA hRdaya samrATa pUjya gurudeva zrI namramunijI ma.sA. kI preraNA.... arhama yuvA grupa ARHAM pastI dvArA paropakAra ke kArya... ARHAM YUVA YUVA GROUP eka nayA prayoga... GROUP karuNA ke sAgara pUjya gurudeva... jinake hRdaya meM dUsaroM ke hita, zreya aura kalyANa kI bhAvanA rahI hai... unake ciMtana se eka abhinava vicAra kA sRjana huA aura unhone mAnavasevA, jIvadayA ke kArya ke sAtha adhyAtma sAdhanA karane ke lie "arhama yuvA grupa" kI sthApanA kI..! pUjya gurudeva ke pyAra se preraNA pAkara yaha mahA abhiyAna samasta muMbaI ke yuvaka-yuvatIoM kA eka mizana bana gayA ! isa mahA meM pratidina svecchA se naye naye yuvaka yuvatiyA~ jaDate jA rahe haiN| yaha utsAhI yavAvarga hara mAha hajAroM kilo kI pastI ekatra karake usakA vikraya karatA hai aura usa rAzI se paropakAra ke kArya karatA hai| ____ pUjya gurudeva ke mArgadarzana aura nirdezana ke anusAra ye yuvaka-yuvatIyA~ hara mAha ke prathama ravivAra ko pArTI, pikcara yA pramAda karane ke sthAna para paramAtmA pArzvanAtha kI japasAdhanA karake manakI zAMti aura samAdhi prApta karate haiN| dUsare ravivAra ko sevA kA kArya karane ke lie ghara-ghara jAkara akhabAroM kI pastI ikaTThI karate haiM aura kar3ave-mIThe anubhava dvArA apane ahamkocUra kara, Ego koGo kara,sahanazIla aura vinamrabanate hai| ____ tIsare ravivAra ko pastI se pAye gaye rUpayo se garIba, AdivAsI, bImAra, apaMga, aMdhe, vRddha Adi kI jarUrata pUrI karate hai| ve unheM kevala vastuyeM yA anAja, davA Adi hI nahIM dete apitu unheM pyAra, sAMtvanA AzvAsana aura Adara bhI dete haiM / unakI dardabharI bAteM sunate haiM, anAtha baccoM ke sAtha khelate haiM aura vRddhajanoM ko vhIlacera para baiThAkara unakI icchAnusAra prabhu darzana Adi karAne bhI le jAte haiN| vekatlakhAne jAte hae pazuoM ko bacAte haiN| bImAra, ghAyala pazu-pakSIyoM kA ilAja bhI karAte haiN| _badale meM unheM kyA milatA hai? unheM eka prakAra kA AtmasaMtoSa prApta hotA hai / ve jo anubhava karate haiM usake lie koi zabda hI nahI hai / unakA dila anukaMpA se bhara uThatA hai| __ina yuvAoM ne Ajataka duniyA ke sikke kA sirpha eka hI pahalU-sukha hI dekhA thaa| aba sikke kA dUsarA pahalU | duniyA kA duHkha, vAstavikatA dekhane ke bAda unheM apanA sukha anaMta gunA bar3A lagane lagA hai| basa ! pUjya gurudeva ne Aja kI yuvA pIr3hI ko zabdoM dvArA samajhAne ke badale prayoga dvArA unakA jIvana parivartana kara diyA prayoga aura pratyakSa dekhane aura anubhUti karane ke bAda samajhAne kI jarUrata hI nahIM rhii| ___cauthe ravivAra ko apane pUjya gurudeva ke darzana karake, unake sAnidhyameM unake zukla paramANuoM dvArA apanI orA, apane bhAva aura apane vicAroM ko zuddha karake zAMtipUrNa, nirvighna apane sAre kArya saphala karateM haiM aura nayA mArgadarzana... nayA bodha... naye vicAra pAkara apanA jIvana dhanya banAte haiN| Apa bhI jIvana meM 'guru' dvArA preraNA pAkara paropakAra ke isa mahA abhiyAna meM apanA sahayoga deveM aura apanA amUlya mAnava jIvana saphala bnaayeN| arhama grupa ke sadasya banane ke lie samparka kareM - Ritesh -9869257089,Chetan-9821106360, Jai -9820155598

Page #3
hamArA saMdeza... jJAna... jJAna ke binA jIvana adhUrA hai| baccoM ke lie jJAna prApti kA sarala mAdhyama hai AkarSaka aura raMgIna citra... bacce jo dekhate haiM vahI unake mAnasa me aMkita ho jAtA hai aura lambe arse taka yAda bhI rahatA hai| dUsarI bAta... Aja ke Fast yuga meM baccoM ke pAsa par3hAI ke alAvA itanI sAIDa ekTIvITI hai ki unheM lambI kahAniyA~ aura bar3I bar3I pustakeM par3hane kA samaya hI nahIM hai| hamAre jainadharma me... bhagavAna mahAvIra ke AgamazAstro meM jJAna kA vizAla bhaMDAra bharA huA hai| jJAtAdharmakathAsUtra jaiseAgama meM kathAnaka ke rUpa meM bhI kahAniyoM kAkhajAnA hai| bAla manovijJAna kI jAnakArI se hame jJAta huA ki baccoM kI rUci comics meM jyAdA hai / unheM paMcataMtra, rIcIrIca, ArcI, Tinkle Adi Comics jyAdA pasaMda hai aura use ve docAra - pA~ca bAra bhI par3hate hai aura Comics eka aisAAddiction hai jise bar3e bhI eka bAra avazya par3hate hai / yahI viSaya para ciMtana-manana karate hue hamAre mAnasa meM bhI eka vicAra AyA... kyoM na hama bhI jainadharma ke jJAna ko... hamAre bhagavAna mahAvIra ke jIvana ko, hamAre tIrthaMkara ko... baccoM taka pahu~cAne ke lie Comics Book kAmAdhyama pasaMda kare...? zAyada yahI mAdhyama se baccoM aura baccoM ke sAtha bar3e bhI jainadharma ke jJAna-vijJAna kI jAnakArI pAkara apane Apa meM kucha parivartana lAyeMge / paramAtmA ke vizAla jJAna sAgara meM se yadi hama kucha bUMde bhI logoM taka pahu~cAne meM saphala hue to hamArA yaha prayAsa yathArtha hai| jainadharma kI kSamA, vIratA, sAhasa, maitrI, vairAgya, buddhi, cAturya Adi viSayoM kI zikSAprada kahAniyA~ bhAvanAtmaka raMgIna citroM ke mAdhyama dvArA prakAzita karane kA sadabhAgya hI hamArI prasannatA hai| yaha Comics hamAre Jain Education Board - Look n Learn ke aMtargata prakAzita ho rahI hai|

Page #4
prastAvanA vaira se vaira zAnta nahIM hotaa| zatru khatma ho jAte haiM, zatrutA pIDhI-dara-pIDhI calatI rahatI hai| vaira aura zatrutA ko samApta karane ke lie prema, sadbhAva aura vinamratA kI zakti caahie| udayana aura vAsavadattA kA caritra isI zAzvata satya ko prakaTa karatA hai| kauzAmbI nareza zatAnIka aura ujjayinIpati caMDapradyota paraspara sADhU ke rizte se jur3e the parantu phira bhI caMDapradyota kI rAjyalipsA aura viSayatRSNA ke kAraNa donoM meM paraspara zatrutA ho gaI aura caMDapradyota ne kauzAmbI kA vidhvaMsa karane kI ThAna lii| kiMtu rAnI mRgAvatI kI dUradarzitA, samayajJatA aura zAnti tathA prema kI zakti ne caMDapradyota kA hRdaya badala diyaa| udayana ke samaya meM puna: caMDapradyota kauzAmbI ko naSTa karane taiyAra ho gayA, kiMtu udayana aura vAsavadattA ne donoM rAjyoM kI isa zatrutA ko prema kI dhArA se sadA-sadA ke lie zAMta kara diyaa| udayana kA caritra triSaSTizalAkA puruSa caritra meM hai tathA hindU tathA bauddha kaviyoM ne bhI isa para kAvya, nATaka Adi kI racanA kI hai| mahAkavi bhAsa kA 'svapna vAsavadattA' nATaka bhI prasiddha hai| prastuta citrakathA meM jaina graMthoM ke anusAra udayana aura vAsavadattA caritra kA citraNa kiyA gayA hai| ( prakAzaka evaM prApti sthAna ) LOOK LEARN Jain Education Board mUlya : 20/- ru. Vallabh Baug Lane, Tilak Road, Ghatkopar (E Mumbai-400077. Tel:32043232.

Page #5
udayana aura vAsavadattA bhArata ke prAcIna vamji gaNataMtra kI rAjadhAnI thI vaishaalii| vadattA vaizAlI nareza ceTaka ke sAta putriyA~ thiiN| tIsarI putrI mRgAvatI kA vivAha kauzAmbI pati zasAnIka ke sAtha huaa| rAnI mRgAvatI usa yuga kI parama sundarI mAnI jAtI thii| pA~cavI putrI zivAdevI avantI ke rAjA caNDapradyota kI rAnI thii| eka dina caNDapradyota kI sabhA meM eka citrakAra aayaa| usane eka kalAkRti caNDapradyota ko bheMTa dii| vAha ! kyA adbhuta citra hai| citrakAra tumhArI kalpanA kA jabAva nhiiN| mahArAja, yaha kalpanA nahIM saca hai kyA aisI apUrva sundaTI) dharatI para hai? kauna hai yaha sundarI? kahA~ kI zobhA hai? avazya mhaaraaj| kauzAmbIpati zatAnIka kI rAnI mRgAvatI kA | hai yaha citr| oha ! mRgAvatI ! usake adbhuta lAvaNya kI carcA sunI to hamane bhI hai, para vizvAsa nahIM huaa|

Page #6
udayana aura vAsavadattA citra ko bahuta dera dekhane ke bAda caNDapradyota ne mahAmaMtrI cakita hokara rAjA kI ora dekhane lgaa| apane mahAmaMtrI se kahA-/ mAtyavara | pathvI kA paranta mahArAja, rAjAIYcaNDamahAsena jisa yaha sarvazreSTha nArIratna zatanIka to Apake vastu ko cAhatA hai, to hamAre mahaloM meM sAdU haiM na? usameM rizte nAte bAdhA honA caahie| nahIM bana skte| caNDapradyota kI bAta sunakara sabhI eka-dUsare lagabhaga cAra dina ke pravAsa ke bAda dUta kauzAmbI kI rAjasabhA meM kA mu~ha tAkane lge| rAjA ne sAmane Asana pahuMcA aura rAjA zatAnIka ko caNDapradyota kA sandeza sunaayaa| sandeza para baiThe dUta ko pukArA sunate hI zatAnIka krodha se bhara utthe| bolevajrajaMgha ! tuma kauzAmbI jAkara noor isa dhRSTatA ke lie hama tumhArA sira O mahArAja zatAnIka se hamArA sandeza ur3A sakate haiM, parantu dUta avadhya hotA | kaho ki hama mahArAnI mugAvatI ko hai, isalie kSamA karate haiN| phira bhI cAhate haiN| isalie vaha hameM bheMTa kara isakA phala tumheM avazya milegaa| de| badale meM jo cAhie mA~ga le| mahArAja kI jaisI AjJA phira paharedAroM ne dUta kI acchI taraha pittaaii| vajrajaMgha kauzAmbI kI ora cl.pdd'aa| kI aura dhakke dekara rAjasabhA se nikAla diyaa| /

Page #7
udayana aura vAsavadattA phaTe kapar3e, ghAyala hAlata meM dUta avantI kI rAjasabhA meM vApasa pahuMcA aura caNDapradyota ko pUrI ghaTanA sunA dii| una kAyaroM kI itanI himmt| mere dUta kI piTAI kara dii| caNDapradyota kI senA ne kauzAmbI ko cAroM ora se ghera liyaa| bhayaMkara yuddha huaa| caNDapradyota ne senApati ko Adeza diyA galasenApati kauzAmbI para AkramaNa kI taiyArI kro| MAINTENALIANT mahA rAjA zatAnIka sahita hajAroM yoddhA vIragati ko prApta ho gye| kauzAmbI ke maMtriyoM, senApatiyoM ne milakara nizcaya kiyA- maMtrIvara ! deza kI rakSA rAjya ke gaurava kI rakSA ke lie hama AkhirI dama ke lie ApakA nirNaya taka lar3ate rheNge| vIrocita hai, parantu prANa dekara bhI yadi hama apanI rakSA nahIM kara sake to? isa prazna para sabhI mauna rahe aura mahArAnI kI tarapha dekhane lge|

Page #8
udayana aura vAsavadattA mahArAnI ne kahA- vIratA ke sAtha samayajJatA bhI rAjanIti kA aMga hai| hameM donoM ko milAkara calanA hogaa| Apa jaisA Adeza deMgI, hama karane ko taiyAra haiN| rAnI mugAvatI ne mahAmaMtrI aura senApati se ekAnta meM maMtraNA kii| phira apanA eka vizvAsI dUta rAjA caNDapradyota ke pAsa bhejaa| dUta ne caNDapradyota ke pAsa pahu~cakara praNAma kiyA aura bolA mahArAja kI jaya ho maiM mahArAnI mRgAvatI kA khAsa sandeza lekara caNDapradyota ne idhara-udhara dekhaa| sabhI loga uThakara cale gye| ekAnta dekhakara dUta ne kahA 'mahArAja ! mahArAnI mRgAvatI ne kahalavAyA hai ki kauzAmbI kI prajA anAtha ho gaI hai| rAjakumAra udayana abhI pA~ca varSa kA hai| aba Apa hI hamAre zaraNadAtA haiN| yaha sunakara caNDapradyota kA ceharA khila utthaa| mujhe vizvAsa thA mahArAnI bahuta samajhadAra hai, aisA hI soceNgii| maiM bhI yuddha nahIM cAhatA huuN| mahArAnI ne kahA hai, ve abhI mahArAja ke nidhana se bahuta duHkhI haiN| ina ghAvoM ko bharane ke lie kucha samaya caahie| phira to hama Apake hI haiN| jAyeMge kahA~?

Page #9
caNDapradyota mana hI mana bolA vAha ! mora ne pukArA bAdala barasa gayA ! udayana aura vAsavadattA usane turanta senApati ko bulAkara Adeza diyA yuddha roka do| koI bhI sainika kauzAmbI kI eka IMTa ko bhI nahIM chuegaa| | phira caNDapradyota ne dUta se kahAmahArAnI se kaho, maiM hara prakAra se unakI rakSA kruuNgaa| mujhe na rAjya cAhie, na hI smptti| maiM kevala / unako hI cAhatA huuN| mahArAja ! mahArAnI mahArAnI jI ke lie hama sabakucha mI bhI yahI socatI karane ko taiyAra haiN| kaheM to kala hI haiN| basa, kucha samaya hamArI senA vApasa lauTa jaayegii| meM sabakucha sAmAnya ho jaayegaa| dUta ne rAnI mRgAvatI ko caNDapradyota kA uttara sunaayaa| rAnI mana hI mana muskraayii| aba AyA U~Ta pahAr3a ke nIce? agale dina rAnI kA dUta punaH caNDapradyota ke pAsa AyA avantInAtha ke caraNoM meM mahArAnI mRgAvatI kA praNAma svIkAra ho|

Page #10
udayana aura vAsavadattA caNDapradyota uTakara ekAnta meM A gyaa| saMketa se dUta ko pAsa bulAkara pUchAmahArAnI kA kyA sandeza hai? mahArAja ! yuddha meM kauzAmbI ke durga, zastra, senA Adi sabhI kucha kSatigrasta ho gayA hai| Apake yoM lauTa jAne para ise anAtha samajhakara koI bhI zatru rAjA AkramaNa kara sakatA hai| to mahArAnI jI kyA cAhatI haiM? Apa kauzAmbI kI surakSA vyavasthA ko aisI sudRr3ha banA dIjie ki zatru kA koI dA~va nahIM cle| hamArI chatrachAyA meM rahe rAjya para A~kha uThAne kI himmata, kisameM haiM ? hajAroM majadUra kauzAmbI ke durga ke punaH nirmANa meM juTa BOE caNDapradyota ne senApati ko bulAkara Adeza diyAkauzAmbI ke durga, prAcIra Adi kA punaH nirmANa kara abhedya aura susajjita banA do| gye| mahArAnI jI yaha samajhatI haiM, parantu Apa to bahuta dUra haiM, zatru cAroM tarapha baiThA hai| svAmIhIna ghara meM coroM ko ghusate kyA dera lagegI ? sAMpa ghara meM baiThA ho to himAlaya kI jar3I kyA kAma AyegI ? tow 3 3 0 U 0

Page #11
udayana aura vAsavadattA thor3e samaya bAda durga kA kArya pUrNa ho gyaa| mahArAnI svayaM nirIkSaNa karane nikliiN| dekhie, mahArAnI jI ! isa kile kI dIvAreM ujjayinI ke sudRr3ha IMTa-pattharoM se banAI gayI haiN| yaha bhUkampa se bhI nahIM hila sktiiN| prAcIroM para vizAla topeM susajjita kara dI gaI haiN| ye dekhie, nagaradvAra to sacamuca vajra kapATa banAye gaye haiN| sacamuca ! Apa logoM ne ise abheda banA diyaa| dUsare dina prAtaH caNDapradyota kA dUta rAnI mRgAvatI usI rAta mahAsenAnAyaka ko bulAkara rAnI ne Adeza ke pAsa AyA diyA nagara ke cAroM daravAje banda karavA do| mahArAnI kI jaya ! mahArAja mahArAja se nivedana prAcIroM para cAroM tarapha sazastra sainikoM jAnanA cAhate haiM, Apa unake karo, zIghra hI sUcita ko sAvadhAna rahane kA Adeza do| sAtha ujjayinI ke lie kaba kara duuNgii| prasthAna kareMgI? aura agale dina rAnI mRgAvatI ne caNDapradyota ke pAsa saMdeza patra bhejaa| 'rAjan ! siMhanI kitanI bhI asahAya ho jAye kabhI gIdar3a ke sAtha nahIM raha sktii| kyA Apa nahIM jAnate, kSatriyANI apane prANa dekhakara bhI zIla kI rakSA karatI hai| mRgAvatI satI zivAdevI kI bahana hai, prANa dekara bhI dharma kI rakSA kregii| Lusana n ellarmentlich un the helle lunit lunare an u then went

Page #12
udayana aura vAsavadattA sandeza sunate hI caNDapradyota ke nathUne phUla avantI kI senA ne punaH kauzAmbI ko cAroM tarapha se ghera liyaa| utthe| madonmata hAthiyoM ne durga ke daravAjoM ko tor3ane kA bharapUra dhokhA ! mahAchala ! dhUrta mRgAvatI ne mujhe prayAsa kiyaa| kintu koI dvAra nahIM TUTa skaa| AkhirI hI mUrkha banA diyaa| kauzAmbI para punaH caNDapradyota kI senA ne hI usa abheda durga kA nirmANa kiyA thaa| AkramaNa kro| IMTa se IMTa bajA do| caNDapradyota nirAza hokara hAtha malatA rhaa| OHLIM cAroM tarapha se ghera lo| oha ! mahAchala! VAM 3000 thaka hArakara caNDapradyota kI senA ne durga ke bAhara hI par3Ava DAla diyaa| eka dina prAtaH AkAza meM deva duMdubhi baja utthii| agale dina prAtaH hajAroM nAriyoM ke samUha ke sAtha eka jaisI sapheda devatAoM ne udghoSa kiyA sAr3iyA~ pahane, hAthoM meM sapheda patAkA liye rAnI mRgAvatI nagaradvAra PT kala kauzAmbI ke Nse bAhara nikalakara bhagavAna ke samavasaraNa kI tarapha cala dii| udyAna meM trilokInAtha / caNDapradyota hAtha malatA raha gyaa| zramaNa bhagavAna mahAvIra karuNAvatAra bhagavAna padhAra rahe haiN| TARA mahAvIra kI jaya ! sktaa| lagatA hai aba nirNaya kI ____ghar3I A gii|

Page #13
dezanA kI- udayana aura vAsavadattA caNDapradyota bhI bhagavAna mahAvIra kI dezanA sunane samavasaraNa meM aayaa| prasaMga anusAra bhagavAna mahAvIra ne bhavyo ! viSaya, tRSNA ke vaza huA | manuSya saMsAra meM janma-janma taka duHkha pAtA hai| viSayamUr3ha mAnava, aMdhe kI taraha vivekahIna ho jAtA hai| nIca se nIca karma karane meM use lAja nahIM aatii| manu D DICTapa dezanA ke anta meM rAnI mRgAvatI ne uThakara prArthanA kI- mRgAvatI caNDapradyota ke pAsa aaii| hAtha jor3akara bhante ! maiM mahArAja ME WITRA bolI- ApakI AjJA ho to maiM prabhu caNDapradyota kI AjJA lekarANapparagya caraNoM meM dIkSA lenA cAhatI huuN| dIkSA lenA cAhatI huuN| ANA devAnupriye / "jaisA sukha ho vaisA kro| bhagavAna kI upasthiti ke prabhAva se caNDapradyota kA vikAra virodha zAnta ho gyaa| vaha mauna rhaa| rAnI ne punaH kahA merA putra udayana abhI bAlaka hai| isakI aura rAjya kI rakSA kA bhAra maiM Apako sauMpa rahI huuN|

Page #14
udayana aura vAsavadattA rAnI mRgAvatI kI vinamratA bharI bAteM sunakara caNDapradyota zarma se pAnI-pAnI ho gyaa| vaha khar3A huA aura bhagavAna ko vandana kara nivedana kiyA prabhu ! merA aparAdha to akSamya hai| rAnI mRgAvatI kI buddhimattA aura dUradarzitA se (anartha hote-hote baca gyaa| maiM ApakI sAkSI se ise dIkSA kI AjJA detA huuN| rAjA caNDapradyota kI AjJA prApta hone para ekAnta meM jAkara AryA pariveza (sAdhvI kA veSa) dhAraNa kiyaa| ve saba mahAsatI AryA candanabAlA kI ziSyAe~ bniiN| agale dina caNDapradyota ne kumAra udayana kA rAjatilaka kara diyaa| 20 Aja se kauzAmbI pUrNa surakSita hai| mahAmaMtrI yaugaMdharAyaNa rAjA udayana kI AjJA se rAjya kaa| saMcAlana kreNge| MMUNDA phira senA ke sAtha caNDapradyota vApasa ujjayinI lauTa aayaa| # mRgAvatI ke sAtha hI rAjA caNDapradyota kI aMgAravatI Adi aneka rAniyoM ne bhI dIkSA grahaNa kii|

Page #15
ujjayinI-bAraha varSa pazcAt Aja vAsavadattA satrahaveM varSa meM praveza kara rahI thii| usake janmadina manAne kI jora zora se taiyAriyAM cala rahI thiiN| prAtaHkAla hI vaha sajadhajakara apanI sakhi kaMcanamAlA ke sAtha pitAzrI ke caraNa-vandanA karane aaii| udayana aura vAsavadattA : beTI ! maiM kitanA bhAgyazAlI hU~, tujhe dekhakara eka sAtha putra aura putrI donoM kA sukha anubhava karatA huuN| kAya meM pitAjI ! merA bhI to saubhAgya jo Apane mujhe pitA aura mAtA donoM kA apAra pyAra diyA hai| putrI ! Aja janmadina para tujhe kucha denA cAhatA hU~, jo terI icchA ho so mA~ga le| pitAjI ! maiM saMsAra kI to Aja hI hama karNATaka sarvazreSTha gaMdharva vidyA ke sarvazreSTha vINAvAdaka sIkhanA cAhatI huuN| AcArya saMdIpana ko vINA-vAdana mujhe sabase nimaMtraNa bhejate haiN| priya lagatA hai| pitAzrI ! AcArya saMdIpana kI ziSyA vasaMtasenA hI to merI kalA zikSikA hai| acchA, sunA to hamane vAha ! phira to hamArI rAjakumArI sAkSAt / vINAvAdinI sarasvatI bana jaayegii| pitAzrI ! AcAryA kahatI haiM, - vatsarAja udayana Aja bharatakhaNDa meM sarvazreSTha vINAvAdaka haiN| ve sAkSAt gaMdharvarAja tumbala kA avatAra haiN| CODIA # rAnI aMgAravatI kI putrI thI vaasvdttaa| jaba vaha tIna varSa kI thii| tabhI mAtA sAdhvI bana gaI thii| rAjA caNDapradyota ne hI use mA~ kA pyAra dulAra dekara paalaa| vaha rUpa meM apsarA jaisI lagatI thii| to buddhi aura caturatA meM srsvtii| kAvya nRtya gAyana aneka vidyAoM meM pravINa thI vh|

Page #16
udayana aura vAsavadattA / pitAzrI ! janmadina kA mujhe yahI upahAra de dIjie "maiM unase gaMdharva vidyA sIkhanA cAhatI huuN| avazya putrI ! maiM terI saba icchAe~| pUrI karatA rahA hU~ to yaha bhI icchA pUrNa kruuNgaa| paNa prasanna hokara vAsavadattA ne pitAzrI ke caraNa sparza kiye aura phira chAtI se lipaTa gii| caNDapradyota rAjasabhA meM aaye| aura mahAmaMtrI se kahA maMtrIvara ! rAjakumArI vAsavadattA udayana se gaMdharva / vidyA sIkhanA cAhatI haiN| hamane vacana diyA hai| mahArAja ! yaha koI kaThina kAma nahIM hai| udayana bhI Apako apanA saMrakSaka aura pitA tulya mAnate haiN| unheM Adeza dekara bulA sakate haiN| LOTION caNDapradyota ne patra likhakara data ko avantI bheja diyaa| 0000 dUta ne avantI kI rAjasabhA meM pahuMcakara patra udayana ko bheMTa kiyaa| udayana ne patra mahAmaMtrI yaugaMdharAyaNa ko dete hue kahA tAta ! Apa ucita samajheM to patra kA saMdeza sunA diijie| IDIO nam HEN

Page #17
yaugaMdharAyaNa ne patra par3hA aura kahA mahArAja ! hama ekAnta meM isa para vicAra kreNge| udayana aura vAsavadattA ekAnta kakSa meM yaugaMdharAyaNa ne batAyA 'mahArAja ! avantI kI rAjasabhA ApakA sarvazreSTha vINAvAdana sunanA cAhatI hai| isalie Apako sammAnapUrvaka avantI padhArane ke lie nimaMtrita kiyA hai| yaha sunakara maMtriyoM ne kahA- avantI nareza to hamAre svajana haiM, vahA~ jAne meM kyA Apatti hai? caNDamahAsena hamAre svajana to haiM, parantu mahAkuTila bhI haiN| coTa khAyA sAMpa vizvasanIya nahIM hotaa| isameM | koI cAla bhI ho sakatI hai| aura hamAre rAjA dUsare rAjyoM meM jAkara vINAvAdana kareM, yaha bhI gaurava kI bAta nahIM hai| ina sabakI bAteM sunakara udayana ne kahA mahAmAtya! Apa jaisA bhI ucita samajheM uttara de diijie|

Page #18
udayana aura vAsavadattA agale dina mahAmaMtrI ne patra likhakara dUta ko de patra par3hakara caNDapradyota kA ceharA krodha se tamatamA diyaa| dUta ne vApasa ujjayinI pahu~cakara caNDapradyota uThA merI billI, mujhase hI ko patra diyaa| AdaraNIya, avantInareza ko sAdara praNAma, myaauuN| ThIka hai, caNDa ApakA AdarapUrNa AmaMtraNa hamAre lie prasannatA mahAsena bhI apanA lakSya kA viSaya hai| kintu abhI mahArAja mahattvapUrNa sAdhanA jAnatA hai| rAjakAryoM meM vyasta hone se ApakA Adeza svIkArane meM asamartha haiN| kSamA kreN| usane turanta apane rahasya maMtrI ko bulAkara Adeza diyA udayana ko chala se, bala se, kisI bhI prakAra avantI lAnA hai| mahArAja ! ApakI AjJA ho to hama asaMbhava ko bhI saMbhava kara sakate haiN| yaha to mAmUlI kArya hai CoOY Mond rahasya maMtrI ne turanta yojanA banAkara caNDapradyota ke samakSa prastuta kI- vAha ! bahuta sundara upAya basa mahArAja, catura zilpakAroM hai| turanta ise avilamba ko kala se hI isa kAma meM kriyAnvita kro| lagA detA huuN| cAra mAsa meM hamArI yojanA pUrNa ho jaayegii|

Page #19
udayana aura vAsavadattA dUsare dina rahasyamaMtrI ne zilpakAroM ko zilpakAroM ne dina-rAta lagakara eka adbhuta yaMtra-kuMjara taiyAra kiyaa| kArya pUrNa hone bulAkara apanI yojanA samajhAI ke bAda rahasya maMtrI caNDapradyota ko kAryazAlA meM lekara aayaa| tabhI eka jhUmatA hameM kASTha kA eka huA zveta hastI rAjA ke sAmane Akara khar3A huaa| caNDapradyota cauMka gyaa| zveta yaMtra kuMjara hAthI haiM ! yaha kyA? zveta banAnA hai| hastI hamAre rAjya meM? maMtrI ha~sAmahArAja ! yaha hAthI asalI nahIM, kASTha kA hai| pUrA yaMtroM se calita hai| isake bhItara baiThe yAMtrika ke izAroM se yaha manacAhI dizA meM mur3a jAtA hai, uchalatA hai, jhUmatA hai, ciMghAr3atA hai aura dekhie? jaise hI maMtrI ne tAlI bjaaii| hAthI ke peTa meM se sainika nikalane lge| UPiyRAN LAR Nuwan caNDapradyota Azcaryacakita raha gyaa|

Page #20
vAha ! kyA adbhuta yaMtra kuMjara banAyA hai| udayana aura vAsavadattA mahArAja! isa yaMtra kuMjara para baiThakara vatsarAja udayana svayaM Apake caraNoM meM Akara upasthita hoNge| maMtrI ne apanI pUrI yojanA btaaii| kauzAmbI-eka mAha pazcAt eka dina mahArAja udayana kI sabhA meM kucha AdivAsI loga AyemahArAja! mahArAja ! vaha hamAre khetoM meM sImA para kaI dinoM se / khar3I phasaloM ko naSTa kara rahA hai| eka sapheda hAthI jaMgaloM me / upadrava macA rahA hai| kyA Apa loga use pakar3a nahIM sakate? 'mahArAja ! hAthI bar3A vizAlakAya / ThIka hai, tuma nizcinta aura bhayAnaka hai| vaha hamArI pakar3a meM raho, hama usa hAthI nahIM A rahA hai| Apa hI isa upadrava ko pakar3akara avantI se hamArI rakSA kiijie| | kI gajazAlA meM le aayeNge|

Page #21
udayana aura vAsavadattA udayana ne apane sahAyaka vasantaka ko kahAvasantaka! hamArI ghoSavatI vINA lo aura calo, hAthI ko vaza meM karanA hai| phira Apa cintA kyoM karate ho?. kintu mahArA bipharA madonmatta hAthI kabhI bar3A bhayAnaka bhI bana jAtA hai| isalie sAtha meM senA bhI rakhanI caahie| rukiye mahArAja ! hama mAnate haiM ApakI vINA meM vaha zakti hai, jo unmatta hAthiyoM ko rAga sunAkara zAnta kara detI hai| udayana ha~sA vasantaka! dekho, vaha upadravI hAthI / , Apa loga nizcinta rheN| jina hAthiyoM ko senA kAbU meM nahIM le sakatI, merI yaha vINA una para kAbU pA legii| phira hAthiyoM se krIr3A karanA to hamArA zauka hai| hama abhI gaye, abhI aaye| udayana apane sapheda ghor3e para baiTha gye| unake pIche eka ghor3e para vasantaka baiTha gyaa| usake eka hAtha meM vINA thI, eka hAtha meM ghor3e kI lagAma / pIche do zastradhArI ghur3asavAra sainika cala pdd'e| kauzAmbI kI sImA para pahu~cakara udayana ko bA~sa aura kele ke ghane jaMgaloM meM eka sapheda hAthI uchalatA - ciMghAr3atA dikhAI diyaa| Jin Ming Jin 17 mahArAja ! aisA lagatA hai devarAja indra kA airAvata svayaM dharatI para A gayA hai|

Page #22
udayana aura vAsavadattA udayana ne vasantaka se vINA lekara svara chedde| HTRA ciMghADa POOOS SHREGNANAMASSAYE ANEM hAthI ne udayana ko Ate dekhA to jora se ciMghAr3A aura viparIta dizA kI ora daudd'aa| udayana hAthI ke pIche bar3hatA gyaa| hAthI ghane jaMgaloM meM ghusatA gyaa| udayana ne phira chupakara vINA bajAI to hAthI thama gayA vasantaka ! lagatA hai hAthI para vINA ke svaroM yAka kA prabhAva ho gyaa| calo najadIka calakara dekheN| jase hI udayana hAthI ke najadIka phuNcaa| hAthI kA peTa khula gayA aura dhar3adhar3Ate hue sazastra sainika nikalane lge| haiM, yaha kyA? hAthI / to kASTha kA hai| itanA bar3A dhokhA, mahAchala ! 10

Page #23
udayana aura vAsavadattA sainikoM ne talavAreM khIMcI- mujhe yoM bandI banAkara | vatsarAja ! Apa bhAgane kahA~ le jAnA cAhate ho? kI ceSTA mata kiijie| Apa bandI nahIM, avantIrAja ke mehamAna haiN| MONALESEy A LLANTOL (avantI rAja ?? sainika udayana ko hAthI meM baiThAkara avantI le Aye aura caNDapradyota ke sAmane prastuta kiyA udayana ne kahA vatsa ! kSamA karanA, mausAjI, maiMne to maiMne tumheM bulAyA thaa| Apako pitA tulya tuma nahIM aaye| isalie samajhA hai| mere sAtha / aisA karanA pdd'aa| aisA chala kyoM kiyA? vatsa ! jaba AjJA se kAma nahIM banate / lekina kyoM? udayana ! merI putrI hai vaasvdttaa| bar3I haThIlI dekhA tabhI maiMne yaha chala kiyA hai| kisalie? | aura nAjuka mijAja kI hai| durbhAgya se vaha kANI# hai| usane gaMdharva vidyA sIkhane kA haTha pakar3a liyA hai aura isa vidyA kA jJAtA tumase zreSTha anya koI bharatakhaNDa meM nahIM hai| (ApakI putrI kANI hai? # kucha graMthoM meM use a~dhI batAyA hai|

Page #24
hA~, isalie to maiM use hara prakAra se prasanna rakhanA cAhatA huuN| tuma use gaMdharvavidyA sikhaao| basa, yahI merA Agraha hai / udayana aura vAsavadattA haiM! vatsarAja aura kor3hI ? ThIka hai mausAjI, jaisI ApakI AjJA / beTI ! bhAgya bhI kabhI-kabhI kaisa majAka karatA hai| bhArata kA sarvazreSTha gaMdharvavidyA pravINa, zarIra meM kor3hI hai| kuSTha roga se usakA galA gala rahA hai| udayana se svIkRti pAkara caNDapradyota vAsavadattA ke pAsa aayaa| putrI ! tere gAyana zikSaNa kI saba vyavasthA ho gaI hai| vasantarAja udayana yahA~ A gaye haiN| parantu parantu kyA pitAzrI ? 20 hA~, putrI ! yahI to bhAgya kI viDambanA hai| bhI strI ke sAmane jAne meM use bar3I zarma AtI hai| isalie maiMne tuma donoM ke bIca eka kAlA pardA ulavA diyA hai| tAki use saMkoca nahIM hogA aura tuma bhI kor3hI se bacakara raha skogii| I dUsare dina vAsavadattA vINA vAdana sIkhane lgii| parde ke pIche baiThA udayana use bhinna-bhinna prakAra ke rAga sikhAtA rhaa| pratidina eka pahara taka yaha zikSaNa calatA thaa|

Page #25
udayana aura vAsavadattA eka dina udayana vAsavadattA ko divyarAga kA zikSaNa de rahA thaa| rAjakumArI ! vINA kA paMcama tAra) DhIlA hai| svara ThIka laya meM nahIM A rhe| pa (vAsavadattA ne tAra kasa diyA, kintu phira bhI vaha bAra-bAra rAga gAne meM cUka rahI thii| jhuMjhalAkara udayana ne kahA e kANI, kyA vINA ke kANI kA sambodhana sunakara vAsavadattA gusse se bhara uThI- - tAra ThIka se dikhaaii| merI jhIla-sI A~khoM kA nahIM de rahe haiN| abhyAsa saundarya tujha kor3hI ko suhAyA meM jarA mana lgaao| nahIM? jo kANI kahakara tiraskAra kara rahA hai? (kor3hI? kauna hai? COM udayana ko lagA ki isameM bhI caNDamahAsena kA koI prapaMca hai usane jhaTa se pardA khIMca diyaa| sAmane vAsavadattA ko baiThI dekha udayana usake divya saundarya ko nihArane lgaa| haiM ! yaha sAkSAt (isa advitIya kA kAmadeva kA avatAra sundarI ko kor3hI kahA~ hai? kANI kyoM batAyA ? OVOV 21

Page #26
udayana aura vAsavadattA donoM kAphI dera taka eka-dUsare ko ekaTaka nihArate rhe| sundarI, hamAre bIca bhrAMti kA yaha pardA tumhAre Arya, unako jo pitAjI ne hI DAlA hai na? bhaya thA vahI to ho gayA na COQUIO dhIre-dhIre donoM meM eka-dUsare kA AkarSaNa bar3hatA gayA aura eka dina udayana ne kaha diyA Arya, pitAzrI hameM ThIka hai, tuma eka / kabhI milane nahIM deMge, tIvragAminI hathinI kI isalie Apako hI kucha vyavasthA kaso, bAkI karanA hogaa| saba maiM karatA huuN| pAhatAnAtAnA(sundarI, mana mila cukA hai to tana kI dUrI kitane dina rahegI"? kucha dina bAda vasantaka bheSa badalakara udayana se milane aayaa| vasantaka tuma yahA~? rAjan ! mahAmaMtrI yaugaMdharAyaNa vasantaka ! rAjakumArI bhI Aye haiN| ve Apako le vAsavadattA bhI mere sAtha | jAne kI yojanA banA rahe haiN| kauzAmbI clegii| mahAmaMtrI se kaho, taiyArI kreN| LIURAUTAHALPURNA PurQUAAR APAN 22

Page #27
vasantaka ne mahAmaMtrI ko batAyA mantrIvara ! rAjakumA udayana se pyAra karane lagI hai| vaha bhI ku clegii| udayana aura vAsavadattA vAha ! nahale para dahalA / caNDa ne hamAre rAjA kA apaharaNa kiyA, kintu hama dina dahAr3e DaMke kI coTa para usakI rAjakumArI ko le jaayeNge| PSO agale hI dina se yaugaMdharAyaNa eka pAgala kA svAMga banAkara ujjayinI ke bAjAroM meM ghUmane lgaa| khule bikhare bAla, phaTe kapar3e, cillAtA hai, kabhI rotA hai aura jora-jora se pukAratA haibhAI ! isako to bhUta laga gayA hai| maiM kauzAmbI kA amAtya yaugaMdharAyaNa huuN| caNDapradyota ne hamAre rAjA kA apaharaNa kiyA hai| maiM usakI rAjakumArI ko uThAkara le jA rahA huuN| are, yaha to koI pAgala hai| Ti bakavAsa kara rahA hai| haTo calo, apanA kAma kro| eka dina caNDapradyota hAthI para baiThA nagara bAjAra meM se gujara rahA thA / yaugaMdharAyaNa usake sAmane Akara khar3A ho gayA aura jora-jora se ha~satA cIkhatA bolA suno suno, maiM mahAmaMtrI yaugaMdharAyaNa huuN| isa caNDapradyota ne hamAre rAjA kA apaharaNa kiyA hai| maiM use chur3Akara rAjakumArI vAsavadattA ke sAtha lekr| jaauuNgaa| hI hI hIM koI pAgala hai| bhUtAviSTa jaisA lagatA hai| do cAbuka mArakara chor3a do| pAgala hI hI karatA thUkatA, ha~satA huA Age nikala gyaa| 23

Page #28
udayana aura vAsavadattA tabhI eka dina analagiri hAthI madonmata ho gyaa| sAMkaloM ke baMdhana tor3a diye| khambe ukhAr3a diye aura bipharA huA rAjamArga para utpAta macAne lgaa| sainikoM ne rAjA ko Akara sUcanA dii| rAjA ne abhayakumAra rAjA ne udayana se kahA / mahArAja ! aba to se pUchA-ANV abhaya#, kyA kareM? hAthI ko vatsa ! aba to prajA kI rAjakumArI bhI isa mahArAja! vaza meM karane kA upAya btaao| rakSA karanA tumhAra hA hAtha kalA meM pravINa ho gii| udayana kA zAnta meM hai| mujha para upakAra haiN| hama donoM milakara rAga sunakara hAthI kA kro| hAthI ko zAnta kro| vINA bjaayeNge| mada utara jaayegaa| SAN udayana aura vAsavadattA eka hAthI para baiThakara vINA bajAne lge| unakI vANI ke svara sunate hI anilagiri hAthI vahIM kA / vahIM khar3A raha gayA vAha ! adbhuta camatkAra hai| vINA ke svaroM meN| Maa KMADJoy mahAvatoM ne turanta use pakar3akara gajazAlA meM lAkara bA~dha diyaa| # caNDapradyota ne badalA lene ke lie chala karake abhayakumAra ko bhI bandI banAkara use sammAnapUrvaka umayinI meM roka rakhA thaa| 24

Page #29
udayana aura vAsavadattA caNDapradyota ne udayana se kahA- vatsa ! itane dina sunA udayana vAsavadattA ke pAsa AyA| hI thA, Aja tumhArI divya vINA kA aura pUrI bAta batAkara bolAcamatkAra dekhakara maiM to gadgad ho / sandarI ! avasara cUko gyaa| aba apanI vINA ke amRta | mata mahArAja saMgIta svaroM se ujjayinI kI prajA ko bhI | utsava kI taiyArI meM lage haiN| Ananda vibhora kara do| | aura hama kauzAmbI prasthAna kI taiyArI kreN| mahArAja kI jaisI AjJA Arya ! bilakula ucita samaya hai| UUU (OGG vAsavadattA ne apanI sakhI kaMcanamAlA se kahA KOAAAAA mAlA ! taiyArI karo, kala sUryodaya se FOPorore pahale hI hameM prasthAna kara denA hai| saMdhyA ke samaya mahala ke pIche udayana vasantaka se milA aura kahA vasantaka! vegavatI hathinI ko namme taiyAra rkho| kala brahma muhurta meM hama prasthAna kara deNge| sa dUsare dina uSAkAla meM vasantaka vegavatI hathinI lekara mahaloM ke pIche pahuMca gyaa| udayana bhI apanI vINA lekara A gyaa| vAsavadattA bhI kaMcanamAlA ke sAtha Koli LDLA 25

Page #30
udayana aura vAsavadattA hathinI ke pAsa pahu~cakara udayana ne pUchA vasantaka! rAjan ! inameM hathiniyoM hathinI ke pIche kA mUtra bharA hai| yahI ye cAra ghar3e kyoM A anilagiri hAthI bA~dha rakhe haiM? ko rokane kI eka mAtra davA hai| hathinI para baiThakara jaise hI ve jAne lge| dUra khar3A yaugaMdharAyaNa jora-jora se pukArane lagA- pAgala ! Aja dekho ujjayinI ke logo, bhI vahI nATaka udayana vAsavadattA ke sAtha karane lgaa| jA rahA hai| kisI kI himmata ho to roka lo?/ 400 parantu jaba hathinI sImA ke jaMgaloM ke pAsa pahuMcI to kucha paharedAroM ne hathinI para baiThI tatkAla rAjA ko khabara dIvAsavadattA aura udayana ko dekhaa| are, yaha to mahArAja ! rAjakumArI, Y kyA? itanA AWUA udayana ke sAtha hathinI / bar3A chala! apanI rAjakumArI para baiThakara avantI kI | merI beTI mere aura udayana haiN| nAna HAVAN tarapha jA rahI hai| sAtha hI dhokhA kara gaI? 26

Page #31
udayana aura vAsavadattA caNDapradyota ke Adeza para sainika anilagiri hAthI para baiThakara udayana kA pIchA karane lge| udayana ne pIche dekhA are ! anilagiri hAthI/mahArAja ! eka daur3atA huA A rahA hai| ghar3A mArga para girA diijie| udayana ne uThAkara eka ghar3A rAste para phor3a diyaa| makara isa ghar3e meM hathinI kA mUtra | phUTe ghar3e ke pAsa Ate-Ate anilagiri ruka gayA bharA huA thaa| usakI gaMdha se hI | aura use sUMghane lgaa| sUMghakara kucha unmatta-sA bhI yaha anilagiri kAmonmatta-sA ho / ho gyaa| jAtA hai aura idhara-udhara hathinI / mahAvata mI, ko khojane lagatA hai| hAthI kyoM ruka gayA? kallA bAra-bAra aMkuza mArakara mahAvata ne hAthI ko daudd'aayaa| eka pahara bAda phira udayana ne dekhA, anilagiri A pahuMcA hai| usane dUsarA ghar3A girA diyaa| 27

Page #32
udayana aura vAsavadattA anilagiri Akara phira ghar3e ke pAsa ruka gayA aura bar3I muzkila se mahAvata ne phira use Age sUMDa uThAkara ciMghAr3ane lgaa| daudd'aayaa| 25 yojana bhUmi pAsa karate-karate phira udayana ke najadIka AyA to usane tIsarA ghar3A bhUmi para girA diyaa| ciMghAr3a aura anta meM cauthA ghar3A bhI girA diyaa| saMdhyA hote-hote vegavatI hathinI kauzAmbI kI sImA meM praveza kara gii| caNDapradyota ke sainika pIche rahe gye| oha ! ve to kauzAmbI kI sImA meM praveza kara gye| lauTakara mahArAja ko khabara denI caahie| teja daur3atI-daur3atI hathinI itanI thaka gaI ki kauzAmbI meM ghusate hI bhUmi para baiTha gaI aura vahIM mUrchita hokara gira pdd'ii| "oha ! becArI apanI kurbAnI dekara hameM surakSita sarakAra yahA~ le aaii|

Page #33
udayana aura vAsavadattA phira dUsare hAthI para baiThakara udayana Adi sakuzala nagara meM praveza kara gye| lauTakara sainikoM ne sArI ghaTanA sunAI to caNDapradyota ne dA~ta pIsate hue kahA yaha usa dhUrta yaugaMdharAyaNa kI cAla hai| usI ne hama sabako mUrkha banAyA hai| senA taiyAra karake kauzambI para AkramaNa kro|| COCAL THISM maMtriyoM ne use samajhAyA-mahArAja ! aba yuddha karane se rAjapurohita ne bhI kahA kyA lAbha hai? rAjakumArI ne mATarI ne | rAjan ! putrI kI khuzI hI apanA vara svayaM cuna hI liyA to pitA kI khuzI hotI hai| hai aura vaha bhI udayana jaisA phira Apako to binA parizrama vIra sundara kalAkAra kiye hI itanA guNI aura vIra dAmAda mila gyaa| A ttrv 29

Page #34
udayana aura vAsavadattA saba ke samajhAne se caNDapradyota zAnta ho gyaa| usane rAjapurohita ko Adeza diyA (ThIka hai ! Apa sabakA vicAra ucita hI hai| yadi maiM apane hAtha se kanyAdAna karatA to jyAdA khuzI hotii| aba kanyA aura jaMvAIrAjA ke lie upahAra lekara Apa kauzAmbI jAne kI taiyArI kiijie| do dina bAda mahAmaMtrI yaugaMdharAyaNa kauzAmbI meM udayana-vAsavadattA ke vivAha utsava kI taiyAriyA~ hone lgii| tabhI upahAra | bhI kauzAmbI A gyaa| Adi lekara ujjayinI ke kulapurohita bhI A phuNce| Aiye mahAmaMtrI mI OOD maiM ApakA intajAra kara rahA thaa| mahArAja kI mahArAja udayana jaya ho! kI jaya ho! CEYOXOXO aroo

Page #35
udayana aura vAsavadattA ujjayinIpati ne apanI putrI ke lie yaha upahAra bheje haiN| kRpayA sviikaareN| CCC KURV OXOO00 vAsavadattA ne rAjapurohita ke caraNa-sparza kiye| ujjayinIpati mahArAja caNDapradyota kI ora se Apa donoM ke sukhasaubhAgyamaya jIvana kI kAmanA karatA huuN| ETOYOOOOOOOOOOOOU) puraNe usI samaya udyAnapAla ne sUcanA dI (zramaNa bhagavAna mahAvIra vihAra karate-karate kauzAmbI ke udyAna meM padhAra rahe haiN| gaNapa 31

Page #36
udayana aura vAsavadattA dUsare dina rAjA udayana, vAsavadattA, vizAla senA ke sAtha bhagavAna mahAvIra ke darzana karane gaye aura amRtavANI sunii| pravacana ke pazcAt udayana ne prabhu se prArthanA kI prabhu ! maiM apanI mAtA mahAsatI mRgAvatI ke darzana karanA cAhatA huuN| vatsa! Ayo candanabAlA ke sAnidhya meM tumhArI mAtAM sAdhvI mRgAvatI anyatra udyAna meM sthita haiN| vaha kevalI hI cukI haiN| vahIM para tuma unake darzana kara skoge| 00% udayana-vAsavadattA donoM hI sAdhvI mRgAvatI ke darzana karane gye| vahIM para vAsavadattA kI mAtA sAdhvI ! aMgAravatI Adi bhI virAjamAna thiiN| donoM ne unake darzana kiye aura dharma zikSA prApta kii| unakI dharma zikSAoM ke anusAra apanA jIvana bitAte hue donoM ne hI jinadharma kI ArAdhanA kara jIvana saphala bnaayaa| samApta 32

Page #37
bhagavAna pArzvanAtha ke pragaTa prabhAvaka, asIma AsthArUpa, zvI uvasaggaharaM stotra kI pAvana anubhUti karAnevAlA, pojITIva enarjI ke pAvarahAusa samAna, divya aura navya pAvanatA kA pratIka - pArasadhAma PARAS mahAnagarI muMbaI ke hRdaya samAna ghATakopara meM pUjya gurudeva zrI namramuni ma.sA. prerita jJAna, dhyAna aura sAdhanA kA eka anokhA Adhunika takanIkI dvArA taiyAra kiyA gayA dhAma.. pArasadhAma..! RA SDH pArasadhAma... eka aisA dhAma, jahA~ paramAtmA pArzvanAtha ke divya paramANu aura pUjya gurudeva kI akhaMDa sAdhanA zakti ke adhyAtmika Vibrations pratipala preraNA ke sAtha parama AnaMda aura parama zAMti kI anubhUti karAtA hai| yahA~ mAnavatA kI sapATI se adhyAtma ke motI taka kI gaharAI milatI hai| yahA~ hai mahAprabhAvaka zrI uvasaggaharaM stotra kI prabhAvaka siddhIpIThikA jo manavAMchita phala detI hai..! yahA~ hai aisI kakSAeM jahA~ Look n Learn ke bacce adhyAtma __jJAna prApta karate hai| yahA~ hai adhyAtma dhyAna sAdhanA kI zakti kA pratIkarUpa pIrAmIDa sAdhanA kendr| yahA~ hai zAMtipUrNa vizAla pravacana kakSa jahA~ saMto ke eka eka zabda aMtara ko sparza karate haiN| * yahA~ hai spIrIcyuala zopa jahA~ upalabdha hai adhyAtma jJAna, sAdhanA aura pravacana Adi kI pustakeM aura C.D.,V.C.D. yahA~ hai eka ati AkarSaka ArTa gailerI jahA~ Agama keraMgIna citroM kI pradarzanI Apake darzana ko zuddha kara degii| ___ mahAprabhAvaka zrI uvasaggaharaM pArzvanAtha paramAtmA kI stuti ke akhaMDa ArAdhaka pUjya gurudeva zrI namramuni ma.sA. kI sAdhanA ke taraMgo se samRddha pArasadhAma adhyAtma kI Atmika anubhUti karAnevAlA Adhunika dhAma hai jo jaina samAja kI unnati aura pragati ke lie eka anokhI misAla hai| yahA~ ke nIti aura niyama bhI apane ApameM vizeSa mahattva rakhate haiN| yahA~ AnevAlI vyakti ko gurudarzana aura guruvANI ke lie prathama 10 miniTa dhyAna kakSa meM dhyAna sAdhanA karake apane mana aura vicAroM ko zAMta karanA jarUrI hai| tabhI guruvANI aMtarame utaregI...! mauna, zAMti aura anuzAsana yahA~kemukhya niyama haiM / yahA~ AnevAle bhaktoM kA anuzAsana hI unakI alaga pahacAna hai| pArasa ke dhAma meM pArasa banane ke lie AIe pArasadhAma..! RASDHA PARASDHAM Vallabh Baug Lane, Tilak Road, Ghatkopar (E), Mumbai - 400 077. Tel: 32043232.

Page #38
Loor retweet jAtabakumAra kaniyA sabharAvAmAra asA pUjya gurudeva zrI namamuni ma.sA. kI preraNA se prakAzita JAIN EDUCATION BOARD Agama AdhArita hindI Comics LOOK LEARN LEARN pratyeka Comics apanI eka maulika vizeSatA ke sAtha prakAzita kI jAtI hai| baccoM ke pyAre gurudeva zrI namramuni ma.sA.ne dekhA ki Aja ke baccoM ko Comics par3hane meM jyAdA rUci hai | Comics hAtha meM Ate hI khAnA pInA bhI bhUla jAte haiM aura eka hI bAra meM, pUrI pustaka par3ha lete haiN| yaha dekhakara bAla manovijJAna ke abhyAsI pU. gurudeva ne socA agara bhagavAna mahAvIra ke Agama zAstra meM jo dRSTAMta, satya ghaTanA haiM use agara Comics ke rUpa meM prakAzita kareM to baccoM ko sahajatA se jainadharma ke Adarza aura vIra pAtroM ke bAre meM bhI jAnakArI mila jAyegI / aisI uttama bhAvanA se unhoMne aba taka 30 Comics prakAzita karavAI haiM aura inakI saphalatA dekhakara aura aneka aisI Comics kI pustakeM prakAzita karane ke ajAtazatru koNika bhAva haiN| Agama ke zreSTha pAtroM ko baccoM taka pahu~cAne kA zreSThattama mAdhyama hai yaha sacitra saahity| 50 rUpaye vAlI ye sacitra Comics dAtAo ke anudAna se aura jJAna prasAra ke bhAva se Apa mAtra 20 rUpaye meM prApta kara sakate haiN| - zAsana prabhAvaka pUjya gurudeva zrI namamuni ma.sA. kI preraNA se luka ana larna jaina ejyukezana borDa prastuta karatA hai nimnalikhita sacitra sAhitya..! buddhinidhAna abhayakumAra |* rUpa kA garva * bhagavAna mallInAtha * kismata kA dhanI dhannA ajAta zatru koNika vacana kA tIra * nanda maNikAra * bhagavAna RSabhadeva bharata cakravartI * tRSNA kA jAla * udayana vAsavadattA * bhagavAna mahAvIra kI pA~ca rana * piMjare kA paMchI * kara bhalA ho bhalA bodha kathAe~ kSamAdAna * mahAsatI aMjanAsundarI |* saddhAla putra rAjA pradezI aura yuvA yogI jambU kumAra - mahAsatI madana rekhA rAjakumArI candanabAlA | kezIkumAra zramaNa karanI kA phala dharatI para svarga * karakaNDU jAga gayA Arya sthUlabhadra - rAjakumAra zreNika sura sundarI * mahAbala malayA sundarI RSidattA GARERA patrikA maMgavAne ke lie sadasyatA zulka arhama yuvA grupa ke nAma se ceka / DrAphTa dvArA nimna pate para bheje| LOOK N LEARN : PARASDHAM, TEL.: 022-32043232 Vallabh Baug Lane, Tilak Road, Ghatkopar (E), Mumbai - 400 077.