Tirthankar Mahavir Tirthankar Parshwanath

Author(s): Jaybhikkhu
Publisher: Jaybhikkhu Sahitya Trust
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005443/1

Page #1
jaina bAlagraMthAvali zreNI - 1 404 2 tIrthaMkara zrI mahAvIra tIrthaMkara zrI pArzvatAtha rin CALLY wwwwwwYY NYYY jayabhikhkhu AAAAAAAA www.iainelit

Page #2
- - - jaina bAlagraMthAvali zreNI: 1 [kula pustaka 10]. 1. tIrthaMkara zrI RSabhadeva, bharata - bAhubalI 2. tIrthakara zrI mahAvIra, tIrthakara zrI pArzvanAtha 3. AcArya zrI jaMbusvAmI, ArdrakumAra 4. mahAsatI aMjanA, satI caMdanabALA 5. kAna kaThiyAro, akSayatRtIyA, satyano jaya 6. rAjA zrIpALa, zeTha jagaDuzAha 7. munizrI harikeza, AcArya zrI sthUlibhadra 8. rANI cellaNA, amarakumAra 9. arjuna mALI, caMdanamalayAgiri 10. mahArAjA kumArapALa, vastupALa-tejapALa, mahAtmA daDhaprahArI - For Personal & Pavate Use Only For Personal & Private Use Only

Page #3
jayabhikhkhu janmazatAbdI graMthAvali jaina bAlagraMthAvali : zreNI 1 tIrthaMkara zrI mahAvIra tIrthaMkara zrI pArzvanAtha saMpAdaka jayabhikhkhu zrI jayabhikhkhu sAhitya TrasTa 13/bI, caMdranagara sosAyaTI, jayabhikhkhu mArga, pAlaDI, amadAvAda-380 007 pu.2 For Personal & Private Use Only

Page #4
Jain Balgranthavali Shreni-1 Ed. by Jaybhikhkhu Published by Jaybhikhkhu Sahitya Trust, Ahmedabad-380 007 AvRtti : jayabhikhu janmazatAbdI graMthAvali, 2008 ISBN : 978-81-89160-94-4 kiMmata : rU. 15 10 pustikAnA seTanI kiMmata rU. 150 pra kAzaka kumArapALa desAI (mAnad maMtrI) zrI jayabhikhkhuM sAhitya TrasTa, 13/bI, caMdranagara sosAyaTI, - jayabhikhkhuM mArga, pAlaDI, amadAvAda -380 007 mukhya viktA gujarAta vizvakoza TrasTa gUrjara ejansIjha 51-2, ramezapArka sosAyaTI, ratanapoLa nAka sAme, usmAnapurA, gAMdhI mArga, amadAvAda -380013 amadAvAda -380 001 phona : 2755 1703 | phona : 2214 9660 mudraka kriSnA grAphiksa, nAraNapurA gAma, amadAvAda-380013 For Personal & Private Use Only

Page #5
tIrthakara zrI mahAvIra lagabhaga aDhI hajAra varSa pahelAMnI vAta che. ApaNuM A suMdara bhAratavarSa. emAMya ati suMdara videha deza. ahIM gaMgA nadI vahe, gaMDakI nadI vahe; aneka nAnImoTI nadIo pRthvIne pakhALatI vahe. suMdara zahero ne gAmo. lIlAMchama khetaro, suMdara majAnAM gokuLo. AMbAvADiyAno pAra nahi. loko khAya, pIe ne lahera kare. videha dezanI rAjadhAnI vaizAlI nagara. tyAM ArasanA mahela, sonAnAM zikhara ne rUpAnA kAMgarA. sonAnAM chatra, sonAnAM ratha ne pAlakhI. hAthI, ghoDA ne lAvalazkarano pAra nahi. bAraNe bAraNe maNimANekanAM toraNa laTake. ahIM koI bhUkhyuM na maLe. ahIM koI tarasyuM na maLe. ahIMnuM rAja prajA pote calAve. prajAmAMnAM DAhyAM strIpuruSo maLIne calAve. enuM nAma "gaNataMtra'. A gaNataMtramAM For Personal & Private Use Only

Page #6
jaina bAlagraMthAvali zreNI: 1.2 7707 mANaso bese. sahu emane rAjA kahe. AvA eka rAjAnuM nAma siddhArtha. vaizAlInA kSatriyakuMDa nAmanA zAkhAnagaramAMparAmAM e rahe. jJAtRvaMzanA pAMcaso kSatriyo emanI sevAmAM rahe, eka hoMkAre dharaNI dhamadhamAve. . rAjA siddhArtha bhAre parAkramI, bhAre nyAyI, dInadu:khiyAnA pAlanahAra. AthI vaizAlInA sAta hajAra sAtaso sAta rAjAnA vaDA rAjA ceTake potAnI bahena emane paraNAvI. emanuM nAma trizalAdevI. trizalAdevI bahu pavitra ne pativratA hatAM. trizalAdevI garbhavatI hatAM, tyAre temane cauda suMdara svapna AvyAM. jyotiSIone vAta karI. teoe kahyuM, 'temane mahAna pratApI putra thaze. pote taraze, jagatane tAraze." A divasathI temanA rAjyamAM dhanadhAnya ane AnaMdanI vRddhi thavA lAgI. caitra suda terasanI rAtri che. caMdra prakAzI rahyo che. AkAza svaccha che. dhImo pavana vAya che. AMbe pAkIgala kerIo jhUle che. mogarAnI sugaMdha mAtI nathI. pRthvI AnaMdathI chalakAya che. A samaye trizalAdevIe eka atyaMta tejasvI putrane janma Apyo. te ja kSaNe duniyAmAM prakAza ne AnaMdanI rela chavAI gaI. For Personal & Private Use Only

Page #7
tIrthakara zrI mahAvIra siddhArtha rAjAe moTo utsava Ujavyo. e varSe vRkSa para aparaMpAra phaLa AvyAM. khetaromAM dhAnyanA DhagalA thayA. ghIdUdhathI gokuLa chalakI UThyAM. A putra dhanadhAnya ane AnaMdanI vRddhi karanAra hato eTale tenuM nAma rAkhyuM. zrI vardhamAna. vardhamAna kumAranuM rUpa apAra hatuM. zarIrano bAMdho majabUta ne mApasara hato. temanA manamAM mela nahoto. peTamAM pApa nahotuM. teo haMmezAM guNamAM ne vayamAM vadhatA ja jatA hatA. temane eka moTA bhAI ane eka moTI bahena hatAM. temanAM nAma naMdivardhana ane sudarzanA. - vardhamAnakumAra AnaMde UcharatAM moTA thavA lAgyA. sAteka varSanI uMmare teo eka vakhata mitro sAthe ramavA gayA. tyAM eka jhADa AgaLa moTo sApa paDelo. mitro A joIne nAThA, paNa kumAranuM to rUMvADuMya na pharakyuM. sApane pakaDI dUra phaMgoLI dIdho. bIkane to teo samajyA ja nahotA. ramata ramavAmAM teo ekkA hatA. ATha varSanI uMmare temane bhaNavA mUkyA, paNa tyAM uMmaranA pramANamAM temano vikAsa ghaNo lAgyo. temane bhaNavAnI jarUra jaNAI nahi. zrI vardhamAna mAtApitAnA bhakta hatA. kadI temanuM mana dUbhavatA nahi. saunuM sukha vicAratA. kadI koI para krodha nahi, For Personal & Private Use Only

Page #8
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1.2 kadI abhimAnano aMza nahi. sadA saraLa, sadA saMtoSI, mukha sadA zAMta ane hasamukhuM, bole to paNa mIThuM. Avo svabhAva kone na game ? temane jagatanA mojazokha lalacAvI zakatA nahotA. zrI vardhamAna yogya uMmaranA thayA tyAre mAtApitAe temanAM lagna yazodA nAme rAjakuMvarI sAthe karyA. zuM yazodAnA guNa ! zuM yazodAnAM rUpa ! samaya jatAM temane eka putrI thaI. tenuM nAma priyadarzanA. kumAra bahu ja vicAravALA hatA. teoe joyuM ke mANaso khAdhepIdhe sukhI hatA, paNa aMtarathI khUba duHkhI hatA. motano emane Dara lAgato, ghaDapaNanA vicArathI dhrUjatA; sAcI dayA kone kahevAya, enI koIne khabara nahotI. sAcuM sukha bIjAnuM bhaluM karavAmAM che, e koI jANatuM nahotuM. duHkhI jagatane sukhI karavAno emaNe nirNaya karyo, paNa e mATe gharabAra, rAjapATa, kuTuMbakabIlo choDavAM joIe. e choDavA mATe emaNe pUjya mAtApitAnI AjJA mAgI. mAtA ne pitA raDavA lAgyAM. vardhamAnakumAra kahe, tamArI AjJA pALavI e paNa dharma che. tame rajA Apazo tyAre dIkSA laIza. mA-bApa rAjInA reDa thayAM. vardhamAna to emane prANathI paNa pyArA hatA. vardhamAna aThThAvIsa varSanA thayA, tyAre mAtApitA mRtyu pAmyAM. For Personal & Private Use Only

Page #9
tIrthakara zrI mahAvIra pitAnI gAdI khAlI paDI hatI, tethI naMdivardhana kahevA lAgyA : "vardhamAna ! tame rAjya bhogavo. ene mATe kharA lAyaka tame ja cho." vardhamAna kahe, "nA re moTA bhAI ! Apa ja gAdI zobhAvo. mAre A rAjyano khapa nathI." ethI badhAe bhegA thaIne naMdivardhanane rAjA banAvyA. - vardhamAnakumAranI mAtApitA jIvatAM hoya tyAM sudhI dIkSA na levAnI pratijJA pUrI thaI che. have to AtmAne tAravAno, jagatane uddhAravAno samaya AvI pahoMcyo che. teo naMdivardhana AgaLa AvyA ne rajA mAgI. A sAMbhaLatAM moTA bhAInA duHkhano pAra rahyo nahi. teo kahevA lAgyA : "vahAlA bhAI ! hajI mAtApitAno viyoga mane sAle che, emAM vaLI tAro viyoga? mArAthI e sahana nahi thAya.' moTA bhAInA kahevA parathI vicAra karatAM taratane mATe zrI vardhamAnane potAno vicAra mulatavI rAkhavAnuM ThIka lAgyuM, paNa A kSaNathI potAnA jIvananI rItabhAta badalI nAkhI. eka vratadhArI tapasvInI jema teo rahevA lAgyA. mahela, khammA khammA karatA seMkaDo nokaracAkara, atyaMta guNavALI rANI yazodA; e badhAMno sahavAsa choDI zrI vardhamAna rAjamahelanA ekAMtabhAgamAM rahevA lAgyA. ahIM For Personal & Private Use Only

Page #10
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1.2 rahI temaNe AgaLanI taiyArIo karavA mAMDI. ghaNokharo vakhata AtmaciMtanamAM ja gALe. Ama karatAM eka varasa pasAra thayuM. bIjA varSathI temaNe dAna devA mAMDyuM. puSkaLa dAna dIdhuM. aneka garIbagurabAnI bhAvaTa bhAMgI gaI. A rIte eka varasa sudhI dAna daIne teo mahAprayANa mATe taiyAra thayA. ApaNI kArataka vada dasamano divasa che. AkhuM kSatriyakuMDa nagara utsava UjavI rahyuM che. nagaranI bahAra jJAtazIla nAme suMdara bAga che. tyAM mANaso vardhamAnakumAranA AvavAnI rAha joI rahyA che. samaya thatAM hajAra dhajAvALo iMdradhvaja Avyo. pAchaLa nagArAM ane vividha jAtanAM vAjiMtra AvyAM. pAchaLa sAmaMta ne zeThazAhukAro AvyA. tenI pAchaLa pAlakhI AvI. emAM zrI vardhamAnakumAra beThelA hatA. pAchaLa aMtaHpuranI ane nagaranI strIo gIta gAtI hatI. ahA ! zuM te vakhatano dekhAva? AMkhamAM AMsu ne mukhamAM gIta ! vardhamAnakumAra pAlakhImAMthI nIce UtaryA. zarIre khUba sugaMdhI padArtho lagADelA che. vastrAlaMkAranI zobhA apAra che. gaMbhIratAthI zrI vardhamAne eka pachI eka vastra-alaMkAra utArI nAkhyAM ane eka ja devatAI vastra rAkhyuM. mAthAnA vALa potAnA hAthathI ja cUMTI kADhyA ane sAdhujIvananI mahAna pratijJA lIdhI : For Personal & Private Use Only

Page #11
tIrthakara zrI mahAvIra AjathI huM koI paNa jAtanuM pApakAma mana, vacana ne kAyAthI karIza nahi. mArI saMpUrNa Atmazuddhi karIza." have zrI vardhamAna sahune saMbodhIne bolyA : "bhAIo ! mAruM jIvana AjathI judI dizAmAM zarU thayuM che. have huM javAnI rajA mAguM chuM. A sAMbhaLI sahue duHkhI dile rajA ApI. trIsa varSanA taruNa rAjakumAra zrI vardhamAna Atmazuddhi karavA cAlI nIkaLyA. naMdivardhananI AMkhomAMthI daDadaDa AMsu paDavA lAgyAM, paNa zrI vardhamAnanuM mana have jagatanA moha ke zokamAM ghasaDAyA tema nahotuM, kAraNa ke jagatane sukhI karavAno e ekamAtra rasto hato. mahAtmA to ghaNA thayA, paNa zrI vardhamAnathI heThA. emaNe bahu AkarAM tapa AdaryA. koI vakhata be upavAsa to koI vakhata cAra upavAsa. koIka vakhata paMdara upavAsa to koIka vakhata trIsa upavAsa. are, cha cha mahinAnA upavAsa paNa temaNe karavA mAMDyA. zrI vardhamAna upavAsa kare ane dhyAna dhare. dhyAna paNa kevI jagyAe? koI khaMDeramAM ke masANamAM. koI jaMgalamAM ke koI khINamAM. koI maMdiramAM ke koI vanecaranI guphAmAM. tyAM cAMcaDa karaDe ane macchara karaDe. madhamAkha karaDe ane For Personal & Private Use Only

Page #12
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1.2 bhamarA karaDe, paNa teo zAMtithI badhuM sahana kare. game tevI satAmaNI thAya, paNa temanuM dhyAna cUke nahi. eka vakhate teo cAlyA jAya. rastAmAM govALa maLyA. teo kahevA lAgyA : "bApajI! A raste jazo nahi. AgaLa bhayaMkara vana che. tyAM kALo maNajhara nAga che, phUMphADe pholI khAya che. mATe bIjA raste jAva.' paNa zrI vardhamAna to vIra hatA. koIthI gAMjyA na jAya, bhayaMkara vana te zuM bivarAve ! kALo maNajhara nAga paNa zuM DarAve? e to cAlyA AgaLa. evAmAM AvyuM eka ghora jaMgala. tyAM jatAM mANasanI chAtI paNa na cAle. jyAM juo tyAM jALAMjhAMkharAM. pAMdaDAMnA to DhageDhaga. emAM mAraga paNa kyAMthI jaDe ? chatAM zrI vardhamAna to cAlyA. jaMgalamAM eka rAphaDo. temAM kALo nAga. bahu jherIlo. phUMka mAre to phATI paDe, zuM mANasa ke zuM Dhora ! enuM nAma caMDakoziyo. caMDakoziyAe zrI vardhamAnane joyA. pachI to pUchavuM ja zuM! mAravA mAMDyA hUMphADA, ku.u.uM chuM. huM chuM.u.u.uM, DuM-u.u. paNa temane kAMI nahi. caMDakoziyo vicAre che, A koI ajaba mANasa lAge che. jhera kema nahi caDatuM hoya ! lAva DayuM. te doDyo ne jamaNA aMgUThe Dasyo, paNa kAMI nahi. te to sAcA saMta hatA. For Personal & Private Use Only

Page #13
tIrthakara zrI mahAvIra 11 sApanuM jora cAlyuM nahi, eTale zrI vardhamAna bolyA : caMDakauzika ! kAMIka samaja !" A to mahAtmAnI vANI ! jherInAM jhera nAsI gayAM. caMDakauzike potAno svabhAva choDI dIdho, e DAhyo thayo. na karaDavuM ke na phUMphADA mAravA ! ujjaDa mAraga khullo thayo. zrI vardhamAna AgaLa cAlyA. cAlatAM cAlatAM teo eka moTA zaheramAM AvyA, tenuM nAma nAlaMdA. tyAM eka vaNakaranI vaNATazALAmAM UtaryA. AgaLa comAsuM Ave. comAsAmAM eka gAmathI bIjA gAma na phare, eTale tyAM ja rahyA. tyAM Avyo eka citArAno chokaro. tenuM nAma gozALo. bhAre apalakhaNo ne bhAre aTakacALo. lokone citro batAvIne gujarAna calAve. teNe vicAra karyo : "lAvane A saMtano ziSya thaI jAuM. majenuM khAvA maLaze ne vaLI loka mahArAja kaheze." vardhamAna dhyAnamAM UbhA hatA tyAM AvIne e bolyo : bhagavAna ! huM tamAro celo. paNa bhagavAna to mauna hatA. gauzALo jAte temano celo banyo. comAsuM pUruM thayuM. zrI vardhamAne vihAra karyo. gozALo paNa sAthe cAlyo. kyAM guru? kyAM celo? zrI vardhamAna dhyAnamAM ja rahe. gozALo lokonAM aTakacALAM kare ne mAra khAya. sAthe gurune paNa mAra khavarAve. juo, celAnA vartana ! For Personal & Private Use Only

Page #14
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1.2 .n . . . . . eka divasa zrI vardhamAna cAlyA jAya. gozALo paNa temanI sAthe hato. evAmAM mArage maLyA sipAI. temaNe savAla pUchayo, "koNa cho tame ?" zrI vardhamAna to dhyAnamAM hatA eTale kAMI bolyA nahi. gozALe paNa e joI dhyAna lagAvyuM. te paNa kAMI bolyo nahi. - sipAIoe bannene pakaDyA ane nAkhyA heDamAM. khUba satAvyA, paNa zrI vardhamAna to sAcA saMta ! saMtanAM pArakhAM sipAI zuM kare? thoDIvAramAM sipAIoe jANyuM ke A to koI mahApuruSa che. bahu mAThuM thayuM. ApaNe oLakhyA nahi, cAlo emanI mAphI mAgIe. temaNe zrI vardhamAna AgaLa mAphI mAgI, zrI vardhamAna to kSamAnA bhaMDAra. temane krodha ja kyAM hato ke kSamA ApavAnI bAkI rahe ! eka vakhata zrI vardhamAna jaMgalI mulakamAM gayA. tenuM nAma rADha. tyAMnA mANaso bahu jaMgalI, teo sAdhune jue ke mAravA doDe, kUtarA karaDAve ane bhayaMkara trAsa Ape. zrI vardhamAnane paNa temaNe khUba satAvyA. vaLI tyAM na maLe rahevAnuM sthAna ke na maLe bhikSA; paNa temane to vahAluM tapa. sadA tapa kare ane dhyAna dhare. ghaNA mAsa teo ahIM pharyA. gozALo A vakhate sAthe nahoto. te jANato hato ke rADha kevo bhayaMkara deza che. zrI vardhamAna pAchA pharyA ke tarata For Personal & Private Use Only

Page #15
tIrthakara zrI mahAvIra 13 kadI * * TA AvI maLyo. - eka vakhata zrI vardhamAna dhyAnamAM masta thaIne UbhA hatA. aMdhArI ghora rAta, TADha to kahe mAruM kAma, evAmAM vepAra mATe dUra-dezAvara jato eka kAphalo Avyo. e rAte kaDakaDatI TADha paDI, eTale temaNe tApaNAM saLagAvyAM. AkhI rAta tapyA. savAre teo AgaLa cAlyA, paNa pelAM tApaNAM to saLagatAM ja rahyAM. tenI pAse je ghAsa hatuM te paNa saLagyuM. zuM enA bhaDakA ? zuM eno tApa ? e agni to cAre bAju vadhavA ja lAgyo, vadhatAM vadhatAM te khUba vadhyo ane Avyo guru-celA AgaLa. - sAcA saMta vardhamAna to na hAle ke na cAle, paNa gozALAthI tApa saMkhAyo nahi, teNe pADI bUma : "gurujI ! bhAgo ! kALamukho agni to AvI pahoMcyo, hamaNAM baLIne bhasma thaI jaIzuM." ATaluM bolIne gozALo bhAgyo; paNa sAcA saMta zrI vardhamAna zAMtithI UbhA rahyA. temanA paga baLavA mAMDyA, paNa teo dhyAnathI DagyA nahi. zrI vardhamAna dhyAnamAM UbhA che, evAmAM eka govALa Avyo. sAthe baLada. ene gAmamAM jaI tarata pAchA pharavuM. For Personal & Private Use Only

Page #16
14 jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1.2 - - - - - - thoDA mATe baLada koNa sAthe laI jAya ane lAve ? eTale te bolyo : "o bhAI ! jarA baLada sAcavajo." zrI vardhamAna to dhyAnamAM hatA ethI kAMI javAba Apyo nahi. govALa samajyo ke temaNe sAcavavAnuM kabUlyuM che, eTale te gayo gAmamAM. kahyuM che ke "dhaNI vinAnAM Dhora sUnAM. ahIM baLada paNa ADAavaLA cAlyA gayA. govALa pAcho Avyo, jue to baLada nahi. te bolyo "are sAdhumahArAja ! mArA baLada kyAM?? paNa kAMI javAba maLyo nahi. govALa gusse thayo, teNe pharIne pUchyuM : "are mahArAja ! mArA baLada kyAM gayA?' toya kAMI javAba maLyo nahi. govALa thayo bahu gusse. te barADyo, kema alyA sAdhuDA, nathI sAMbhaLato? tArA kAnanAM A kANAM nakAmAM che ke zuM?' chatAM kAMI javAba maLyo nahi. govALe loDhAnA khIlA jevI aNIdAra be saLIo kAnamAM ThokI dIdhI. ahA ! ATaATaluM saMkaTa, paNa vardhamAnanA mukhamAMthI arekAro nahi. zuM kSamA ! zuM sahanazIlatA ! dhyAna pUruM thatAM gAmamAM gayA ane ghera ghera pharIne bhikSA lIdhI. tyAM be catura mitroe emane joyA. emaNe tarata pArakhI lIdhuM ke A mahAtmAnA zarIramAM kAMIka pIDA che, paNa saMta kAMI bolatA nathI. e to pAchA gAmabahAra AvyA ne dhyAnamAM For Personal & Private Use Only

Page #17
tIrthakara zrI mahAvIra DAyo 15 ***** , ,, 7 tIrthakara zrI mahAvIra For Personal & Private Use Only

Page #18
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1-2 joDAyA. pelA bhAIbaMdhothI A duHkha na jovAyuM. teo pAchaLa pAchaLa AvyA ane kuzaLatAthI saLIo kheMcI kADhI. paNa ahA zuM pIDA ! siMhasamA zrI vardhamAnanA moDhAmAMthI paNa bhayaMkara cIsa nIkaLI gaI. kevI vIratA ! AvI vIratA kadI joI nathI ke sAMbhaLI nathI. AvA to aneka duHkha AvyAM, aneka saMkaTa paDyAM. zrI vardhamAna AvI AvI aneka vIratAthI ja mahAvIra kahevAyA. vaizAkhano mahino che. suMdara Rtu che. khuzanumA havA vahe che. prabhu mahAvIra eka zAlanA jhADa nIce DAMgaranA khetaramAM dhyAna lagAvIne beThA che. pAse dhImI dhImI nadI vahe che. divasano cotho pahora che. potAne chaThanuM tapa che. A vakhate temanI mahAna tapazcaryA phaLI. temane kevaLajJAna thayuM. eTale traNa kALanuM badhuM barAbara jANavA lAgyA. sAcA sukhano mArga temane maLI gayo. A vakhate hiMdamAM dhanadhAnya khUba hatAM, kalAkauzalya ghaNuM hatuM, paNa sAco dharma durlabha hato. mahAvIre A badhI sthiti dhyAnamAM laI upadeza zarU karyo : For Personal & Private Use Only

Page #19
tIrthakara zrI mahAvIra 17. ki, ziva ' ma hiMsA bharelA homahavana ne kriyAkAMDathI kharo dharma thato nathI. AtmAnI pavitratA e ja kharo dharma che. sadgaNI che te ja brAhmaNa che, je durAcArI che te zUdra che. janmathI koI brAhmaNa ke zUdra nathI. "dharmano ijAro koI paNa mANasano hoI zake nahi. dareka manuSya dharma karI zake che. zuM brAhmaNa ! zuM zUdra ! zuM puruSa ! zuM strI ! "ahiMsA e ja parama dharma che. "pUrepUro vikAsa thAya to AtmA ja pote paramAtmA bane che. For Personal & Private Use Only

Page #20
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1.2 - - 11 : "vastunI badhI bAju jovAthI ja tenuM sAcuM svarUpa samajAya che. eka bAju jovAthI ja jagatamAM jhaghaDA jAmyA che." vagere. prabhu mahAvIra sAmAnya lokonI bhASAmAM potAno upadeza devA lAgyA. kevaLajJAna thayA pachI trIsa varSa sudhI temaNe dezanA judA judA bhAgamAM pharIne upadeza Apyo. cAre varNanAM strIpuruSo temanA ziSya thayAM. iMdrabhUti gautama, sudharmA Adi mahAna vidvAna brAhmaNo; udAyI, meghakumAra Adi kSatriyo; dhannA, zAlibhadra vagere vezyo; metAraja, harikezI vagere zUdro prabhunA tyAgI ziSya hatA. vaizAlIpati ceDA mahArAja, magadhapati zreNika, putra koNika vagere kSatriyo; AnaMda kAmadeva vagere vepAra ne khetI karanAra vaizyo, zakaTAla ne TaMka vagere kuMbhAro prabhunA khAsa gRhastha ziSya hatA. tyAgI strIziSyAomAM caMdanabALA tathA priyadarzanA kSatriya putrIo hatI. devAnaMdA brAhmaNI hatI. gRhastha strIziSyomAM revatI, sulA, jayantI vagere viduSI bAIo hatI. kula 24000 sAdhu ane 36000 sAdhvIo prabhu mahAvIrane hAthe dIkSA pAmyAM hatAM. gRhastha strIpuruSo to ghaNAM ja hatAM. prabhu mahAvIre A badhAMno saMgha sthApyo. Avo For Personal & Private Use Only

Page #21
tIrthakara zrI mahAvIra saMgha tIrtha kahevAya che, eTale teo tIrthakara kahevAyA. e covIsamA tIrthaMkara hatA. emanA pachI bIjuM koI tIrthakara thayuM nathI, eTale te carama tIrthakara kahevAya che. saDelA samAja AgaLa Adarza jIvana gALanArAono saMgha sthApI prabhue jagatasudhAraNAnI ghoSaNA karI. aneka vahemo ne aneka kurivAjo UkhaDI gayA. loko ahiMsAnuM rahasya samajavA lAgyA. jJAna ane sAcA tyAgano bhAratavarSamAM pharIthI prakAza thayo. vihAra karatA prabhu mahAvIra pAvApurI gayA. tyAM ghaNA rAjAo ekaThA thayelA hatA. temane paNa mahAvIre amRtavANIthI dezanA dIdhI. A chellI dezanA daI prabhu mahAvIra nirvANa pAmyA. ahA ! bhAratavarSano sUraja AthamI gayo. bhaktoe temanI khoTa pUrI pADavA lAkho dIvA pragaTa karyA. A divasathI divALInuM parva zarU thayuM. je mahApuruSe ajoDa jIvana gujArI AtmAnuM ane jagatanuM kalyANa karyuM tenA pUrepUrA guNa koNa gAI zake ? agaNita vaMdana ho prabhu mahAvIrane ! agaNita vaMdana ho e mAnavajAtinA uddhArakane ! For Personal & Private Use Only

Page #22
tIrthakara zrI pArzvanAtha gaMgAjI dhImAM dhImAM vahe che. tenA kinAre moTuM zahera che. tenuM nAma kAzI. tyAM azvasena rAjA rAja kare. temanI paTarANInuM nAma vAmAdevI. eka divasanI vAta che. aMdhArI ghora rAta che. vAmAdevI chatrapalaMgamAM sUtAM che. evAmAM paDakhe thaIne kALo nAga nIkaLyo. eka aMdhAruM ghora ane vaLI temAM kALo nAga. e te zuM dekhAya ? paNa vAmAdevIe e kALA nAgane joyo. joyo chatAM jarA paNa bIkanuM nAma nahi. bIje divase A vAta azvasena rAjAne kahI. azvasenA rAjA kahe, "aMdhArI rAte kALo nAga ApaNI AMkhe to na dekhAya. tamane e dekhAyo te prabhAva tamArA garbhano. mane lAge che ke tamane mahApratApI bALaka janmaze." samaya thatAM vAmAdevIne putra thayo. tenI kAnti kahevAya nahi. guNa gaNAya nahi. jJAna pamAya nahi. For Personal & Private Use Only

Page #23
21 tIrthakara zrI pArzvanAtha - - - - - - temanuM nAma pADyuM pArzva. rAjAnA kuMvarane zAnI khoTa hoya ? temanI sevAmAM aneka dAsadAsI hAjara rahe. AnaMda UcharatA pAkumAra moTA thayA. temanA parAkramano pAra nahi. duniyA AkhI temanAM vakhANa kare. A vakhate kuzasthaLa nAme eka moTuM nagara hatuM. tenA rAjAnuM nAma prasenajita. prasenajitane eka kuMvarI hatI. tenuM nAma prabhAvatI. te guNa tathA rUpano bhaMDAra hatI. tenA pitAe teno vikAsa karavAne khUba mahenata karI hatI. te bALA maTI yuvatI thavA lAgI. have rAjArANI vicAre che : devI jevI A dIkarIne kyAM paraNAvIzuM? Ane lAyaka pati kyAM maLaze ? teo lAyaka patinI khUba zodha kare. eka divasa sahiyaro sAthe prabhAvatI upavanamAM AvI. tyAM raMgaberaMgI phUla che. mIThAM mIThAM phaLa che. suMdara latAnA mAMDavA che. nAnA nAnA hoja che. temAM rAjahaMsa tare che. kinAre sArasa UbhAM che. prabhAvatI A badhI zobhA jue che ne AnaMda pAme che, evAmAM eka gIta sAMbhaLyuM : (DhALa : amara vADImAM DaMko vAge che.) dhImAM dhImAM gaMgAnAM nIra jyAM re ! eka kAzI sohAmaNuM zahera tyAM re ! dhImAM dhImAM.1 tyAM rAjya kare rUDA rAjiyA re ! jenA jaza jagatamAM gAjiyA re ! dhImAM dhImAM. 2 For Personal & Private Use Only

Page #24
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1.2 rAjaputra tyAM pArzvakumAra che re rUpaguNa taNA e bhaMDAra che re ! dhImAM dhImAM. 3 nahi joDI jagatamAM jemanI re ! kare kavi kathA zuM emanI re ! dhImAM dhImAM. 4 je pAme strI e bharathArane re! dhanya dhanya tenA avatArane re ! dhImAM dhImAM. 5 prabhAvatIne A gIta bahu ja gamyuM. temAM pArzvakumAranA prabhAvanAM khUba vakhANa thatA hatAM. A vakhANa sAMbhaLIne teNe manamAM nakkI karyuM ke pati ho to Avo ja hojo. prabhAvatI eTale rUpaguNa ane jJAnano bhaMDAra. tenAM vakhANa dezadezamAM thAya. ane ethI bhalabhalA rAjA paNa tene paraNavAne icche. kaliMga dezano rAjA yavana bahu jabaro hato. te prabhAvatIne paraNavAno nizcaya karIne beTho hato. eka divasa saghaLe vAta phelAI gaI ke prabhAvatI svayaMvarA thaIne pArzvakumAra pAse jAya che. svayaMvarA eTale potAnI meLe pati zodhI le te. yavanarAjAe A vAta sAMbhaLI ne te khUba ciDAyo ane kahevA lAgyo : "huM chuM chatAM prabhAvatIne paraNanAra pArzvakumAra koNa che ? ane prasenajita rAjA paNa koNa che ke mane prabhAvatI na paraNAve? huM joIza ke prabhAvatI pArzvakumArane kevI rIte paraNe che?' For Personal & Private Use Only

Page #25
tIrthakara zrI pArzvanAtha 23 .t.twt .n.t. yavana rAjAe potAnuM lazkara taiyAra karyuM, ane kuzasthaLa nagara para caDAI karI. thoDA ja samayamAM lazkara kuzasthaLa para AvI pahoMcyuM ne tene pharato ghero ghAlyo. ghero evo to sakhata ke nagaramAMthI cakaluM paNa bahAra nIkaLI zake nahi. rAjA prasenajita ciMtAmAM paDyA. ATalA moTA lazkaranI sAme zI rIte bacAva thAya? jo koI paNa rIte rAjA azvasenanI madada Ave to ja bacAya, paNa temane madadano saMdezo koNa pahoMcADe ! vicAra karatAM potAno mitra puruSottama yAda Avyo. rAjA prasenajite puruSottamane bolAvyo ne potAno vicAra kahyo. puruSottama mitranuM kAma karavAne taiyAra ja hato. jIvanI darakAra karyA vinA rAtre te chAnomAno nagaramAMthI bahAra nIkaLI gayo, ne bane teTalI jhaDapathI kAzI Avyo. azvasena rAjA sabhA bharIne beThA che. dharmanI vAto cAle che. evAmAM sipAI Avyo. te namana karIne bolyo : mahArAja ! bAraNe koI mANasa dUra dezathI Avyo che. te Apane kaMIka araja karavA mAge che.' azvasena rAjA kahe, tene jaladI aMdara mokalo. puruSottama aMdara Avyo ne rAjAne namaskAra karyA. pachI saghaLI hakIkata jAhera karI. A vAta sAMbhaLatAM azvasena rAjA kopAyamAna thayA ane bolI UThyA : "yavana rAjAnA zA bhAra che ke te prasenajitane bivarAvI zake ? huM hamaNAM For Personal & Private Use Only

Page #26
jaina bAlagraMthAvali zreNI : 1 - 2 lazkara laIne kuzasthaLa jAuM chuM.' tarata ja laDAInAM nagArAM vAgyAM. lazkara badhuM ekaThuM thavA mAMDyuM. 24 pArzvakumAra mitro sAthe AnaMda karatA hatA. temaNe laDAInAM nagArAM sAMbhaLyAM, lazkaranI dhamAla sAMbhaLI; ane ekadama ramata paDatI mUkI potAnA pitA pAse AvyA. tyAM senApatione laDAI mATe taiyAra thayelA joyA. eTale pitAne praNAma karIne pUchyuM : 'pitAjI, evo koNa zatru che ke jenA mATe Apa jevA parAkramIne AvI taiyArI karavI paDe che ?" pitAe kahyuM : 'A mANasanA kahevAthI prasenajita rAjAne yavanarAjAthI bacAvavA javAnI jarU2 paDI che.' pArzvakumAre badhI vAta sAMbhaLIne kahyuM ke, tenI sAme Apane javAnI kAMI ja jarU2 nathI. huM ja tyAM jaIza.' rAjA azvasena kahe, 'putra ! muzkelIthI bharelI laDAImAM tane mokalavo te mArA manane ThIka lAgatuM nathI. huM jANuM chuM ke mArA putranuM baLa athAga che, paNa te gharamAM rahIne AnaMdavinoda kare te ja mane pasaMda che.' pArzvakumAra kahe, 'pitAjI ! yuddha karavuM te mAre mana AnaMdavinoda ja che. temAM mane jarA mahenata paDavAnI nathI. mATe Apa ahIM ja raho ne mane laDAImAM javAnI AjJA Apo.' pArzvakumAranA khUba AgrahathI rAjA azvasene temanI mAgaNI kabUla karI. For Personal & Private Use Only

Page #27
tIrthakara zrI pArzvanAtha zubha coghaDiye pArzvakumAra sainya laI kuzasthaLa tarapha cAlyA. tyAM AvIne rAjarIta pramANe yavana rAjAne eka saMdezo mokalyo : "he rAjA, A prasenajita rAjA mArA pitAne zaraNa AvelA che, mATe temane satAvavA choDI do. ahIMthI pharIne tamAre ThekANe pAchA cAlyA jAva. jo jaladI jazo to tamAro guno mApha karIzuM." paNa abhimAnI yavana rAjA zeno mAne? UlaTo pArzvakumArane dhamakI ApavA lAgyo: "jo pArzvakumArane jIvatA rahevuM hoya to pAchA phare." A sAMbhaLIne yavana rAjAno eka vRddha pradhAna bolyo : "mahArAja, game tema karo, paNa pAkumArane laDAImAM ApaNe pahoMcI zakavAnA nathI. vaLI ApaNI laDAI abhimAnanI che, sAcI nathI. to nakAmI zA mATe mANasonI khUnarejI thavA devI ?" yavanarAjAe vicAra karatAM tene A vAta sAcI lAgI. te pArzvakumArane zaraNe Avyo. hAtha joDIne kahevA lAgyo ke mAro guno mApha karo. pArzvakumAra kahe, "he rAjA, tamAruM kalyANa thAva. tame mArAthI Darazo nahi. tamAruM rAjya sukhethI bhogavo, paNa pharI vAra AvuM karazo nahi.' kuzasthaLa nagara uparathI ghero UThI gayo ne yavana rAjA cAlyo gayo. rAjA prasenajitanA harakhano pAra rahyo nahi. eka to zatruno bhaya gayo ne bIjuM pArzvakumAra gharane AMgaNe For Personal & Private Use Only

Page #28
26 jaina bAlagraMthAvali zreNI : 1 - 2 maLyA. te prabhAvatIne laIne pArzvakumAranI chAvaNImAM AvyA ne pArzvakumArane hAtha joDIne vinaMtI karI : Ape yavana rAjAnA bhayamAMthI bacAvIne mArA para moTo upakAra karyo che, paNa A prabhAvatInI sAthe vivAha karIne bevaDo upakAra karo. e Apane ja cAhe che ne Apane ja yAda karyA kare che.' A sAMbhaLI pArzvakumAre kahyuM : "rAjA, huM to zatruthI tamAro bacAva karavA ahIM Avelo chuM, paraNavAne nahi. mAruM kAma pUruM thayuM che, mATe huM pAcho pharIza.' A sAMbhaLI prabhAvatInA duHkhano pAra rahyo nahi. te moTI ciMtAmAM paDI ke have mAruM zuM thaze ! rAjA prasenajita paNa vicAramAM paDyA. Akhare manamAM nakkI karyuM ke pArzvakumAra pote to A vAta mAnaze nahi, paNa azvasena rAjAnA kahevAthI te mAruM dhAryuM ka2ze, mATe azvasena rAjAne maLavAnuM bahAnuM kADhI huM pArzvakumAranI sAthe kAzI jAuM. pArzvakumArane vidAya ApI. vidAya ApatAM prasenajita rAjA bolyA : he prabhu ! azvasena rAjAnA caraNane namavA huM tamArI sAthe AvIza.' pArzvakumArane khuzI thaI. temaNe hA pADI eTale rAjA prasenajita prabhAvatIne laI kAzI AvyA. prasenajita rAjAe azvasena rAjAne rAjarIta pramANe namaskAra karI potAnI badhI hakIkata kahI. rAjA azvesane For Personal & Private Use Only

Page #29
tIrthaMkara zrI pArzvanAtha A sAMbhaLI kahyuM : 'A kumAra mULathI ja vairAgyapriya che. tethI te zuM karaze te hajI ame jANI zakyA nathI. amane paNa hoMza che ke kyAre te yogya kanyA sAthe paraNe ! joke tene paraNavuM pasaMda nathI, chatAM tamArA AgrahathI prabhAvatI sAthe ja teno vivAha karIzuM.' azvasena rAjA prasenajita sAthe pArzvakumA2ne maLyA ane kahyuM : "putra ! prabhAvatIe tArA mATe khUba sahana karyuM che. kharekhara tArA mATe AthI vadhAre lAyaka kanyA koI ja nathI. mATe prabhAvatI sAthe lagna karI sukhI thA.' pArzvakumAre kahyuM : 'pitAjI ! mane e jIvana pasaMda nathI chatAM pitAnA AgrahathI temaNe prabhAvatI sAthe lagna karyAM. eka divasa pArzvakumAra mahela upara caDhI gokhamAM beThA che, kAzI nagarIne joI rahyA che. evAmAM lokonAM ToLeToLAM phUlanI chAbaDIo bharI utAvaLAM utAvaLAM nagara bahAra jatAM joyAM. pArzvakumAre pAsenA mANasone pUchyuM : "Aja zeno tahevAra che ke loko ATalA badhA utAvaLA thaI nagara bahAra jaI rahyA che ?" mANasoe jaNAvyuM ke, 'kamaTha nAme moTo tapasvI zaheranI bahAra Avelo che. te potAnI cAre bAju devatA saLagAve che, mAthA para sUrajano tApa le che, eTale ke For Personal & Private Use Only

Page #30
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1.2 . . . . . . paMcAgni tapa kare che. mATe loko tenI pUjA karavA jAya che. pArzvakumArane AvuM kautuka jovAnI icchA thaI. teo potAnA mANaso sAthe tyAM AvyA. tyAM joyuM ke kamaThe potAnI cAre bAju moTAM moTAM lAkaDAM mUkIne dhUNI dhakhAvI hatI. kuzaLa pArzvakumAre potAnA jJAnathI A lAkaDAmAM eka moTA sApane baLato joyo. A joIne temanuM haiyuM dayAthI UbharAyuM. teo bolI UThyA : "are ! A keTalI badhI gerasamaja che ? kevaLa zarIrane kaSTa ApavAthI te tapa thatAM haze? vagara samaye pazunI mAphaka TADhatApa sahana karavAthI zo lAbha vAru ? tapa vagere dharmanAM aMga ahiMsA vinA nakAmAM che. ahiMsA e ja parama dharma che. dharma samajIne dharma Acaravo joIe." A sAMbhaLI dehadamanane ja dharma gaNanAra kamaTha bolyo : "he rAjakumAra, dharmanI bAbatamAM tame zuM jANo ? tame to hAthIghoDA khelavI jANo. dharma to amArA jevA tapasvI ja jANe." A sAMbhaLI pArzvakumArane vicAra thayo aho, mANasanuM zuM abhimAna che ne ? bicArAne dayAnI to khabara nathI ne dharma kare che. temaNe potAnA mANasone kahyuM : "A lAkaDuM dhUNImAMthI bahAra kheMcI kADho ne sAcavIne tenA be bhAga karo.' mANasoe tema karyuM to temAMthI moTo nAga nIkaLyo. al For Personal & Private Use Only

Page #31
tIrthakara zrI pArzvanAtha ra9 tenuM zarIra dAjhayuM hatuM. tene pIDA thatI hatI. pArzvakumAre tene mANasa dvArA pavitra zabdo (navakAramaMtra) saMbhaLAvyA. te nAga tarata ja maraNa pAmyo. kamaTha A joI jhaMkhavANo paDI gayo. tene lAgyuM ke pArzvakumAre badhA vacce mArI phajetI karI, ethI khUba khijAyo. eNe e jAtanuM tapa cAlu ja rAkhyuM. thoDA samayamAM AvuM tapa karIne te maraNa pAmyo. te eka jAtano deva thayo. tenuM nAma meghamALI. pelo nAga marIne nAgarAja thayo. tenuM nAma dharaedra. vasaMta Rtu AvatAM vananI zobhA khIlI UThI che. pArzvakumAra prabhAvatI sAthe vananI zobhA jovA nIkaLyA che. teo pharatAM pharatAM eka mahela AgaLa AvyAM. mahela khUba raLiyAmaNo che. jyAM najara nAkhe tyAM kAMIka suMdara kotaraNI. jyAM najara nAkhe tyAM kAMIka suMdara kArIgarI. e mahelamAM pArzvakumAra tathA prabhAvatI ArAma karavA dAkhala thayAM. mahelanA dIvAnakhAnAmAM citro jotAM jotAM teo eka suMdara citra AgaLa AvyAM. temAM nemanAthanI jAna cItarelI che. temanAtha pazuno pokAra sAMbhaLe che. temanuM haiyuM dayAthI UbharAya che. teo pazune choDAvI mUke che ne rathane pAcho pherave che. pArzvakumArane A joI potAnA jIvanasaMbaMdhI vicAro AvyA. jagatanA mojazokhamAM ja jIvana pasAra karavuM te A For Personal & Private Use Only

Page #32
jena bAlagraMthAvali zreNI: 1.2 . . .n.t. jIvanano hetu nathI. jIvananuM sAcuM svarUpa samajI tene AcaraNamAM mUkavuM e ja yogya che. ethI jagatanA mojazokhamAMthI temanuM mana UThI gayuM. UMcuM jIvana gALavA dRDha icchA thaI. AvI icchAne vairAgya kahe che. pArzvakumAra duHkhIno visAmo hatA. patitanA uddhAraka hatA. mana, vacana ne kAyAthI koI paNa prANIne duHkha na thAya tevuM icchatA hatA. temano vairAgya vadhato ja gayo. vairAgyanI bahAranI nizAnI tarIke temaNe varasa sudhI sonAmahoronuM dAna dIdhuM. chevaTe traNa upavAsa karyA ne mAtApitAno TUMko saMbaMdha choDI duniyA sAthe premabhAvathI vizALa saMbaMdha bAMdhyo. eTale sarva jIvonuM hita karavA sAdhu thayA. bIjA paNa ghaNA mANaso temanI sAthe sAdhu thayA. teo sAdhujIvana gALatAM eka ThekANethI bIje ThekANe pharavA lAgyA. pArzvakumAra pharatAM pharatAM eka divasa zaheranI najIka tApasanA Azrama pAse AvyA. sAMja paDI gaI hatI ne rAtre pharavuM nahi eTale kUvA pAse eka vaDa nIce dhyAna lagAvIne UbhA. - meghamALIne pArzvanAtha para vera hatuM eTale te rAtre pArzvanAthane aneka jAtanI satAmaNI karI, siMha tathA hAthInA bhaya batAvyA. rIMcha tathA cittAnA bhaya batAvyA, sApa ne vIMchInA bhaya batAvyA; ema ghaNA ghaNA bhaya batAvyA, paNa For Personal & Private Use Only

Page #33
tIrthakara zrI pArzvanAtha .t.t .n.t. pArzvanAtha jarA paNa dhyAnamAMthI DagyA nahi. chevaTe meghamALIe bhayaMkara varasAdanuM tophAna zarU karyuM. AkAzamAM ghanaghora vAdaLAM thayAM. cAre bAju kAnane phADI nAkhe tevo vAdaLAMno gaDagaDATa thayo. vIjaLI to jANe paDI ke paDaze tema camakavA lAgI. muzaLadhAra varasAda zarU thayo. jhADa UkhaDI paDyAM. paMkhI ne jAnavaro bicArAM nAsabhAga karavA mAMDyAM. jyAM juo tyAM jaLabaMbAkAra. prabhu pArzvanAthanI cAre bAju pANI pharI vaLyuM. jotajotAmAM pANI DhIMcaNa sudhI AvyuM. bIjI thoDI vAra thaI ne pANI keDa sudhI AvyuM. pachI to gaLA sudhI AvyuM ne chevaTe nAka sudhI AvyuM, paNa pArzvanAtha to potAnA dhyAnamAMthI saheja paNa DagyA nahi. dharaNdra nAme nAgarAje A joyuM ne teNe prabhunA upakArano badalo vALavA jAte AvI e satAmaNI baMdha karAvI. A vakhate paNa pArzvanAtha to zAMta bhAve ja UbhA hatA. temane mana to dharadra paNa sarakho hato ne meghamALI paNa sarakho hato. dhanya che AvA samabhAvI mahAtmAone ! zrI pArzvanAthane A banAva banyA pachI thoDA divase kevaLajJAna thayuM, eTale temaNe badhA lokone pavitra jIvana jIvavAno upadeza Apyo. ghaNAM strI-puruSo evuM jIvana jIvavA lAgyAM. A pavitra jIvana jIvanArano eka saMgha sthApyo. AvA saMghane tIrtha kahe che. tethI pArzvanAtha tIrtha karanArA eTale For Personal & Private Use Only

Page #34
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1- 2 tIrthakara thayA. temanAM mAtApitA tathA prabhAvatI paNa A pavitra saMghamAM joDAyAM. kula so varasanuM AyuSya bhogavI zrI pArzvanAtha nirvANa pAmyA. bolo zrI pArzvanAtha bhagavAnanI je ! bolo zrI tevIsamA tIrthaMkara devakI je. For Personal & Private Use Only

Page #35
jaina bAlagraMthAvali zreNI : 2 [kula pustaka 10] 1. tIrthaMkara zrI zAMtinAtha, tIrthaMkara zrI mallinAtha 2. zrI bhadrabAhusvAmI, zrI siddhasena divAkara 3. rAjarSi prasannacaMdra, mahAmaMtrI abhayakumA2 4. mahAsatI sItA, satI mRgAvatI 5. zreNika biMbisAra, jJAnapaMcamI 6. khemo dedarANI, vIra bhAmAzA 7. zrI naMdiSeNa, jaina sAhityanI DAyarI 8. mayaNarekhA, ilAcIkumAra, dhanya ahiMsA 9. cakravartI sanatakumAra, vIra dhanno 10. maMtrI vimaLazAha, mahAmaMtrI udayana For Personal & Private Use Only

Page #36
USRO pAmosiddha / NamoAyariyA C/Oaa 54 go caritra cAritryane ghaDe che. ene lakSamAM rAkhIne jaina dharmanA mahAna tIrthakaro, pratApI vIrapuruSo ane dAnavIronA caritronuM ahIM saMkSiptamAM preraka Alekhana karavAmAM AvyuM che. eka AkhI peDhI ! dharmasaMskAronuM ghaDatara karanArI na bAlagraMthAvali Aje paNa eTalI ja raka ane prabhAvaka lAge che. satI 2 - ane pAvana parvono paNa AnAthI racaya maLe che. emAMthI maLato nIti, sadAcAra ane saMskArano bodha bArI konA jIvanamAM 2281243 Serving Jinshasa ITI