Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ zuka (mUla ane bhASAMtara sahita) ( sane 1935 ) // zrIjinAya namaH // || mitrAnaMdamaMtricaritram // (kartA - zrIvardhamAnasUri) --: chapAvI prasiddha karanAraHpaNDita hIrAlAla haMsarAja - jAmanagara. mudraka:- zrIjaina bhAskarodaya prinTiMga presa. kiMmata 0-8-0 (dvitIyAvRttiH) (vIrasaMvat 2461 )
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ >+ mitrAnaMda // zrIjinAya namaH // + ||shriimitraanNdcritrm|| EXA4% +Care (kartA-zrIvardhamAnasUri) bhASAMtarakartA tathA chapAvI prasiddha karanAra-paNDita zrAvaka hIrAlAla haMsarAja (jAmanagaravAlA) AA -% kuvyAvRtInAM snAnAdestyAgo brahmavrataM tpH| AhuH zikSAvratamidaM tRtIyaM paussdhaabhidhm||1|| arthaH-kaniSTa vyApArono, tathA snAna Adikano tyAga brahmacaryavrata, pAlana, tathA tapa, tene poSadhanAmanuM trIju zikSAbata kaheluM che // 1 // tattu zuddhoktacAritrivratavatparipAlyate / ahorAtramathAzeSAM rAtri yAvajitendriyaiH // 2 // C4
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ mitrAnaMda C-% A // 2 // NA- 5 % __ arthaH-vaLI te pauSadhavratane varNavelA zuddha dIkSita muninA vatanIpeThe jiteMdriyo eka rAtridivasa sudhI, athavA samasta rAtri paryaMta pAle che. // 2 // bhavoragamadacchede pauSavatpauSadhavratam / ApattApabhide mitrAnandamantripariva // 3 // artha:-saMsArarUpI sarpanA madano nAza karavAmAM poSamAsa sarakhaM pauSadhavata mitrAnaMda nAmanA maMtrIzvaranI peDe duHkhanA saMtApano nAza karanAruM che. // 3 // dharmanirmalamatyarthamarthavidyoti vidyate / puraM puSpapuraM puSpacApacApalapezalam // 4 // artha:-te mitrAnaMdamaMtrinuM udAharaNa nIce pramANe che-dharmathI nirmala, atyaMta dravyanA tejavA , tathA kAmadevanI capalatAthI manohara lAgatuM puSpapura nAmarnu nagara che / / 4 // tatra yuddhasudhAsatramamitravasudhAbhRtAm / babhUva bhUvibhurbhAnurjitabhAnuH svatejasA // 5 // artha:-te nagaramAM zatrurAjAone yuddharUpI amRtanI dAnazAlA sarakho, tathA potAnA tejathI mUryane paNa jItanAro bhAnunAme | rAjA hato // 5 // mantrI tasya dharitrIndomitrAnanda iti shrutH| ajAyata dhiyAM pAtraM chAtrIkRtavRhaspatiH // 6 // arthaH-te rAjAne buddhinA bhAjana sarakho, tathA ziSyarUpa kasla che bRhaspatine jeNe, evo mitrAnaMda nAmano prakhyAta maMtrI hato. madhyesadaH kadApyuccanarendrasacivendrayoH / vyavasAyasya puNyasya prtisstthaane'bhvtkliH||7|| C- A3%- -- -% -% C4 E
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ mitrAnaMda // 3 // artha:- eka divase manamAM te rAjA tathA mantrIzvaravacce udyamavAda tathA puNyavAdanA sthApanAnA saMbaMdhamAM kleza utpanna thayo. // 7 // kudhAtha vasudhAnAthaH provAca sacivaM prati / vyavasAyaH pramANaM na pramANaM puNyameva cet ||8|| tataH svapuNyamAhAtmyAttvaM puNyabalagarvitaH / gRhANa mama rAjyadvimitthaM saMvardhimatsaraH || 9 || artha :- pachI te rAjAe krodhathI maMtrIne kAM ke, jo udyama pramANabhUta na hoya, ane puNyaja pramANabhUta hoya // 8 // to potAnA puNyanA mAhAtmyathI puNyanA valathI garviSTa thayelo tuM ArIte vRddhi pAtelA matsaravALo thaine mArAM rAjyanI samRddhi lar3a le ? ||9|| purImadhyAdbhavantamanuyAsyati / tatkaNTha (tRSito'sau matkhaGgaH pAsyati zoNitam // 10 // artha:- baLI je koi nagaramAMthI tArI pAchaLa Avaze, tenA kaMThamAMthI mArI A tarasI talavAra rudhira pIze // 10 // gaccha tucchamate tUrNa pUrNa kuru nijaM vacaH / gRhe na hanta hantavyamita evAnyato vraja // 11 // artha :- he tucchabuddhi ! tuM turata ahIMthI cAlyo jA ? ane tArI zarata pUrI kara ? vaLI are! tAre have ghera paNa na jarbu, ahIMthIja bIje kyAMka colyo jA? // / 11 // iti kSitipaterAjJAM vijJAya sacivAgraNIH ekAkyeva dRDhAvezo'caladdezAntaraM prati / / 12 / / artha:- prathamaja karela bhUgamana tathA Apattimate adbhuta udyamavALo tathA girIMdranIpeThe uMco, evo te maMtrI (potAnA) banne pagovaDeja nagaramAMthI nikaLI cAlavA lAgyo / 12 // padbhyAmevAdibhUcAravipadbhayAmadbhutodyamaH / sa niHsasAra nagarAnnagarAja ivonnataH // 13 // % %% % % caritraM // 3 //
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ - %EOC+9 mitrAnaMda arthaH-atyaMta puNyazAlI evA te maMtrIe cAlatAM thakAM atyanta thAkI jatAM madhyAhnakAle caMdranIpeThe kroDogame kalApothI racelAM | eka sarovarane joyuM // 13 // // 4 // gacchannatucchapuNyo'sau zrAnto madhyandine'dhikam / dadarzandoriva kalAkoTIbhirghaTitaM srH||14|| arthaH-capala mojAMorUpI hAthonA samUhavALu je taLAva, tRSAturathayelA pANIone jANe bolAvavAmATe hoya nahI! tema bhama. | rAonA gaMbhIra nAdavALA, kamalonA miSathI kroDagame mukhone dhAraNa karatu hatuM // 14 // yallolalaharIhastagaNaM bhRGgaghanasvanAH / AhAtuM tRSitAnvaktrakoTIrabjacchalAdadhau // 15 // HI arthaH-te taLAvamAM snAnapAna karIne pAlapara vRkSanI nIce beThelA te maMtrIe AgaLa AkAzamAthI ekadama utarelA (eka) puru- | chapane jIyo. // 15 // sa kRtalAnapAno'tra sthitaH pAlyAM tarostale / nabhaso rabhasottIrNamapazyatpuruSaM purH||16|| MI artha:-A maNi sandhyAkALe tane vAMchita sainya Apaze, ane pAchaLathI paNa tene pUjavAthI te ghaNI lakSmI Apaze, // 16 // ema saMdhyAyAM cintitaM sainyaM dAsyatyeSa maNistava / pazcAdapi zriyaM bhUri pUrayiSyati puujitH||17|| kahIne zRM? zRM? ema bolatA, tathA ati Azcarya pAmelA te mantrInA hAthamAM ciMtAmaNi ratna mUkIne te divyapuruSa AkAzamAMgeM | cAlyo gyo.|| 17 // ityuktvA kiM kimityukterucaizcitrasya mantriNaH / pANau cintAmaNi muktvA sa dyAM dinynrogmt||18|| -05 - - --
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ mitrAnaMda // 5 // arthaH- pachI romAMcita zarIravALo te maMtrI kamalovaDe ghaNA vakhatasudhI te maNine pUjIne, tathA pachI sainyano samUha racIne saMdhyA kALe (potAnA) nagara tarapha gayo. // 18 // athAbjairmaNimabhyarcya romAJcitavapuzciram / viracayya camUcakraM sAyaM so'gAtpuraM prati // 19 // arthaH- pachI te mitrAnaMdamaMtrIe hAthI, ghoDA tathA rathonA samUha sahita DaMkAonI garjanA karIne te sainyothI te nagarane | ghAyo // 19 // rAjavAjirathAbhogamagna nisvAnanisvanaH / tairbalairvalayAmAsa mitrAnando'tha tatpuram // 20 // arthaH- A nagarIne koNe ghero ghAlyo che ? e jANavAne rAjAe bAtamIdArone mokalyA, teone joi maMtrIe kahuM ke, ||20|| kacakAra purIrodhamiti bodhakRte nRpaH / harikAnprerayAmAsa tAnprekSya scivo'brviit||21|| arthaH- are ! bhujAbalanA garvathI naSTa thayela che. ghaNA bhAgyonA samUhanI utpatti jenI evA te rAjAne tamAre mArA kahevAthI ema kahe ke, // 21 // bhujAgarvaparAbhUtabhUribhAgyabharodbhavaH / aye madvacasA vAcyo bhavadbhiriti bhUpatiH // 22 // artha :- puNyathI prApta thayela che, sainyano samUha jene evo te mitrAnaMda AvI pahoMcyo che, ane tuM to potAnA parAkramayI jagatane paNa dabAvanAro che, mATe tenI sAthe laDavAne bahAra Ava ? / / 22 / / puNyAta sainyasaMdarbho mitrAnandaH samAgamat / vikramAkrAntavizvo'si saMprahatu bahirbhava || 23 || caritraM // 5 //
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ mitrAnaMda // 6 // artha:- ema kahane, tathA teone zirapAtra ApIne maMtrie mokalelA te bAtamIdAroe pachI (tyAMthI) jaine rAjAne saghaLI kharekharI hakIkata jaNAvI. // 23 // evamAbhASya saMbhUSya prahitAH sacivena te / gatvA vyajJapayanrAjJe sarvamatha yathAtatham // 24 // arthaH- pachI te catura rAjA zAMta thar3ane keTalAka mANaso sahita paravAryo thako, mitrAnaMda pote rahyo hato, tyAM gayo // 24 // svastha bhUyAtha bhRjAniH kaizcitparivRto janaiH / kRtI tatra yayau yatra mitrAnandaH svayaM sthitaH ||25|| arthaH- te maMtrI AgaLa rAjAne joine ubho thayo, kemake sajjanono phakta najare dekhavAsudhIja iSTajana prateno virodha hoya che. abhyutsthau tadA mantrI nirmAlya nRpatiM puraH / iSTe hi darzanaM yAvadvirodho yujyate satAm ||26|| artha :- pachI praNAmapUrvaka (maMtrIe ) rAjAe siMhAsanapara besADayo, tyAre te rAjAe paNa balAtkAre potAnA ardha Asanapara te | maMtrIne besADIne kAM ke // 26 // praNipatyAtha pRthvIndurniSkapIThe nivezitaH / balAdarddhAsane svasya sacivaM nyasya sovadat ||27|| arthaH- zaurya AdikanA udyamathI paNa puNyaja uttama che, kemake puNyazAlIo pAse udyamavaMto nokara thaine rahe che, // 27 // vareNyaM puNyamastyeva zauryAdivyavasAyataH / puNyabhAjAM hi jAyante kiMkarA vyavasAyinaH // 28 // arthaH- A Akho sainyano samUha (je tamone prApta thayo te kharekhara) tamArA puNyanA udayane sUcavanAro che, ke jethI huM tamArI pAse tamAro svAmI chatAM paNa nokara sarakho lAguM chu. // 28 // -- caritraM // 6 //
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ mitrAnaMda 119 11 bhavadbhAgyodayaH kazcidayamIdRkcamUcayaH / yenAhaM tava bhartApi bhRtyadbhavAmi te'grataH // 29 // kiM tvasAviyatI bhUtirbabhUva bhavataH kutaH / ityukto bhUbhujA mantrI svacaritrama cIka that // 30 // arthaH- paraMtu tamone A ATalI samRddhi kyAMthI prApta thai ema rAjAe pUchavAthI te maMtrIe potAnuM vRttAMta kahI saMbhaLAvyuM. 30 atha vismayavismera netrapatrajanecitaH / mitrAnandena sAnandaH pRthvInduH prAvizatpuram ||31|| arthaH- pachI AryathI vikasvara thayelAM netrovALA lokothI jovAelA te rAjA AnaMdadhI te mitrAnaMda maMtrIsahita nagamAM dAkhala thayo. // 31 // upAyaiH phalitaM zrIbhirmaNimAhAtmyato'dhikam / vavRdhe ca narendreNa mantrigo maitryamadbhutam ||32|| artha:- pachI te maNinA prabhAvanI udyama ane lakSmIthI adhika phaladrupa thayelI te rAjAsAnI maMtranI mitrAi AzcaryakAraka rIte vRddhi pAmavA lAgI // 32 // kadApi bhAnubhUpena sahottaMsitasaMsadam / ArAdArAmiko'bhyela taM dharmajJaM vyajijJapat // 33 // arthaH- pachI eka divase te bhAnurAjAsahita rAjasabhAne zobhAvatA evA te dharmiSTa maMtrInI pAse vanarakSaka mAlIe turata AvIne kAM ke, // 33 // diSTayA vardhase svAminaGgI dharma ivAgamat / muniH sumandharo nAma jJAnI lIlAvanIM tava // 34 // artha :- he svAmI ! Aje (huM Apane ) AnaMdathI vadhAmaNI AdhuM huM ke, dehadhArI dharmasarakhA sumaMdhara nAmanA jJAnImuni ApanA aisaani padhAryA che. ||34|| 6-%*-* caritraM 116 11
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ mitrAnaMda // 8 // RA% SUCH A prItyAtha tasmai datvAGgabhUSaNAni kSaNena sH| jagAmArAmajagatIM jagatIpatinA samam // 35 // artha:-teja vakhate AnaMdathI tene zarIraparanA AbhUSaNo ApIne kSaNavAramAMja te mitrAnaMdamaMtrI rAjAsahita te bagIcAnI | bhUmimAM gayo. // 3 // - muni netrAmRtaM netrarApIya nRpamantriNau / natvAtha nyavizetAM tau pAtuM karNAmRtaM vacaH // 36 // __ arthaH-machI te rAjA tathA maMtrI, netrone amRtasamAna evA te munirAjane netrovaDe joine, tathA namIne, karNomAM amRta samAna, evI temanI vANI sAMbhaLavAne beThA. // 36 // munIzaM dezanAnte'tha papraccha pRthiviiptiH| dhanyasya kathamasyAmanvipatkAle'pi sNpdH||37|| arthaH-pachI dharmadezanAne aMte rAjAe te munirAjane pUchyu ke, A bhAgyazAlI maMtrIne Apattisamaye paNa saMpadA kema prApta thai? 37 / ___ athAcaSTa muniH spaSTavibhavA bhuvi bhAti puuH| dhanyabhAracyuteva dyauH padmanetreti vishrutaa||38|| ___ artha:-tyAre te munirAje kaha ke, pragaTa vaibhavALI, tathA bhAgyazAlIonA bhArathI jANe nIce AvI paDI hoya nahI ! evI | devalokasarakhI "padmanetrA' nAmanI prasiddha nagarI pRthvIpara zobhe che. // 38 // tatrAditya iti kSamApastatprasAdAspadaM dhanI / zreSThI sudatta ityAsIjinadharmadhurandharaH // 39 // artha:-te nagarImAM AdityanAmano rAjA hato, te rAjAnI kRpAnA sthAnarUpa, tathA nainadharmIomA agresara sudattanAme dhana| vAna zeTha hato. // 39 // pdaa27|| 9 - --- CASSA-% CE
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ -%A5%A mitrAnaMda caritraM // 9 // NEXUSIC% RE so'nyadA pAparogANAmauSadhaM pauSadhaM zritaH / tasthau nizi nizAnte'sau zAntena manasA rsaat||40|| arthaH--eka divase te zeThe pAporUpI rogo maTADavAne auSadhasarakhA rAtripauSadhano svIkAra karyo, ane rAtrine cheDe te AnaMdathI zAMta citte rahyo. // 40 // tadA kazcidavasvApavidyAvedI tadokasi / bhUribhImaparIvAraH mAvizattaskarAgraNIH // 11 // artha:-te vakhate tenA gharamA avasvApinI vidyA jANanAro, tathA ghaNA bhayaMkara parIvAravALo koika mhoTo cora dAkhala thayo.41 vidyA caurasmRtA lokaM tatrAmRrchayatAkhilam / sudatte sA namaskAranannadhyAne tu nAsphurat // 42 // ___arthaH-pachI te core yAda karelI vidyAe tyAMnA sarva lokone mUrchita karyA, paraMtu navakAramaMtranA dhyAnamA rahelA sudattazeThapara te vidyAe asara karI nahI. // 42 // taM pazyantamapazyanta ekAntasthaM mlimlucaaH| jagRhustadgRhadravyANyakhilAnaskhalanmudaH // 43 // arthaH-ekAMtamA rahelA, tathA jotA evA te zeThane nahI jotA evA te coroe atyaMta harSita thaine tenA gharamAMthI saghaLU dravya grahaNa kayu. // 43 // drAgbhaJjanti sma maJjUSAH kapAToghamapATayan / dravyAya spaSTayAmAsurapI bhUmigRhANyapi // 44 / / artha-teo turata peTIbho bhAMgavA lAgyA, kamADonosamUha toDI pADavA lAgyA, tathA dravya meLavAvA mATe bhoyarAMbho paNa | kholavA lAgyA. // 44 // - - ER SCREGC
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ OM caritraM mitrAnaMda // 10 // aho mahAtmanastasya dharmAvaSTambhayantritam / jAte'pyutpAtajAte'sminna dhyAnAcalitaM manaH / / 45 // ___ artha:-aho! Avo saghaLo utpAta thayA chatAM paNa te mahAtmAnuM dharmanA AlaMbanamA Asakta thayelaM mana dhyAnathI calAyamAna thayu nahI, // 45 // amAgateSvathAgatya gRhatsu dhanapaddhatIH / teSu yAteSu ca dhyAnabhedo'bhUttasya na kacit // 46 // __artha:-vaLI te coronA AvyA pahelAM, AvIne dhanazreNI letAM, tathA te leine gayAbAda paNa te zeThanA dhyAnamA koipaNa rIte bhaMgANa thayu nahI // 46 // jane zocatyathonidre dhananAzaM nizAtyaye / vyalasadinakRtyeSu zreSThI paaritpaussdhH||47|| arthaH-pachI rAtrI vItyAbAda jAgelAM (gharanA) mANaso dravyanA nAza mATe zoka karavA lAgyA, tyAre te zeTha to pauSadhapArIne [potAnA] nityakAryomA joDAi gayA. // 47 // kramAdarjayato bhAgyabhaGgIsaGgIkRtAtmanaH / dhanadhoraNayastasya bhuuryo'pybhvnpunH||48|| artha:-bhAgyonI zreNimA joDelo che AtmA jeNe, evA te zeThane anukrame vyApAra karatA thakAM pharIne pAchI ghaNI dhananI | zreNio prApta thai. // 48 // sa kadAcidavasvApavidyAvicauracakrarAT / ekaM tallopto hAraM vikretu prApa tAM purIm // 49 // arthaH-pachI eka divase avasvApinI vidyAne jANanAro te coraziromaNi te corelI vastuomAthI eka hAra vecavAmATe te SHARERA-2 OMOM%%E | a kramAdaLamano bhAgyamallIsacI kattAtmanaH, dhamAdhoraNAyamastasyu bhayopappabhavantanaH // // pAlI paNI dhananI -+KAR..
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ - F mitrAnaMda // 11 // or nagarImA Ayo. // 49 // taM hAraM zreSTinastasya vaNikputro dhanAbhidhaH / upalakSyArpayAmAsa talArakSAya taskaram // 50 // arthaH-tyAre dhananAmanA eka vaNikputre (vANotare) zeThano te hAra oLakhIne te corane koTavALane sauMpI dIgho, // 50 // tavijJAya dUtaM gatvA zreSThI tatra kRpAmayaH / svaM vaNikputramAkSipya talArakSamado'vadat // 51 // arthaH-te hakIkata jANIne te dayAlu zeThe turata tyAM jaine, tathA potAnA te vANotarane dhamakAvIne, koTavALane ema kayu ke,||21 dhano'yaM nava jAnAti cauravyatikarAtpurA / asmai mahAtmane mUlyAnmayA hAro'yamarpitaH / / 52 // arthaH-A dhanane kai khabaraja nathI, kemake corI thayA pahelAMja meM A mahAtmAne A hAra kimmata lei vecAto Apyo che.||52|| tadayaM mucyatAM mAsminnucyatAM cauryaduryazaH / rohiNIyogamAtrAki syAtkalaGkIndubadraviH // 53 / / ___ arthaH-mATe Ane choDIdyo? ane tenApate corIno apajaza na bolo? kemake phakta rohiNInA yogathI mUrya zaM caMdranIpeThe | kalaMkIta thai zake? // 53 // dvAdazavatadhartAyaM nAsatyaM vadatIyatha / sudattavacasAmuzcattalArakSo malimlucam // 54 // arthaH-have bAra vrato dhAraNa karanAro A sudatta jUThaM bole nahI, ema vicArI te mudattanA vacanathI koTavALe te corane choDImelyA. / asatyamapi tatsatyaM yatprANihitamityasau / asatyayApi vAcAmuM zreSThI caurama mumucat // 55 // arthaH-asatya chatAM paNa je pANione hitakArI che te satya che, ema vicArI asatya vacanathI paNa zeThe te corane choDAvyo. - a
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ mitrAnaMda ME caritraM // 12 // // 12 // ROCar% % zreSThI taM bhojayitvA ca vare dattvA ca cIvare / nAkRtyeSu matiH kRtyetyuktvA ca praahinnotkRtii||56|| arthaH-vaLI te catura zeThe tene bhojana karAvIne, tathA ve uttama vastro ApIne, (have pachI) akAryoM karavAmAM buddhi karavI nahI ema kahI ravAnA karyo. // 56 // zreSThIndorupakAreNa zikSayA ca dravanmanAH / kiM sthAda kRtyamityeSa vijJAtuM dhArayandhiyam / / 57 // niryanpurAvahirbhAgabhUmau zubhraprabhAbhidham / dharmopadezAndadataM munirAjamalokata / / 58 // ____ artha:--te uttama zeThe karelA upakArathI, tathA temanI zikhAmaNathI komala hRdayavALA thaelA te core " akArya zaM hoya? " e jANavAne buddhi dhAraNa karatAM thakAM, // 57 // nagaramAthI nikaLIne bahAranI bhUminA bhAgamA dharmano upadeza detA zubhramabhanAmanA munirAjane joyA. // 58 // zrutvA taddezanAM jJAtakRtyAkRtyavivecanaH / munIndostasya pAdAnte dIkSA dakSo'yamagrahIt // 19 // arthaH-temano upadeza sAMbhaLIne jANela che kArya AkAryano viveka jeNe evA te catura core te munirAjanI pAse dIkSA lIdhI. 50/ cAritraM zuddhamAsevya sau'dharmosai suro'bhavat / sudattastu vipadyAyamabhavatsacivastava // 6 // artha:-pachI te zuddha cAritra pALIne saudharma devalokamAM deva thayo, ane te sudatta paNa maraNa pAmIne A tAro maMtrI thayo. // 6 // saMpatsu hriyamANAsu yadabhana na pauSadham / pade pade tadatrAyaM vicitrAH prApa sNpdH||11|| arthaH-saMpatti corAyA chatAM paNa (teNe) pauSadhavrata bhAgyuM nahI, tethI ahIM pagale pagale te vividha prakAranI saMpadA paamyo.||31|| DHARRRIGANGANA % % % %
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ %%AA caritraM // 13 // A mitrAnaMda sa tu cauraH surIbhUtaH smarannupakRtIH kRtii| cintArtAya dadau ratnaM prastAvaM prApya mantriNe // 62 / / artha-devabhava pAmelA te kRtajJa core paNa upakArane yAda karIne prasaMga meLavI A ciMtAtura thayelA maMtrIne ratna Apyu. // 62| // 13 // prabho drakSyati ta mantrItyukte rAjJA munirjago / mantriNo jIvitAnte tadarzanaM bhAvi muktaye // 63 // artha:-he bhagavan ! te devane maMtrI zu joi zakaze? ema rAjAe kahebAthI te munie kahUM ke maMtrinA jIvane aMte mokSa meLavavAmAM sAdhanarUpa te devanuM tene darzana thaze. // 63 // yato nandIzvare devAnantumasyAbhilASiNaH / samayajJasurAnItavimAnasthasya gacchataH // 64 // zuddhadhyAnalayasyAntakRtakevalitAyujaH / lavaNAbdheruparyevaM muktibhUpa bhaviSyati / / 65 / / artha:-he rAjan ! kemake naMdIzvara dvIpamA rahelI (tIrthakaramabhuonI zAzvatI pratimAone) vAMdavAnI icchAvALA, tathA samayane jANanArA te deve lAvelAM vimAnamAM besIne jatA, // 64 // ane nirmala dhyAnamA rahelA, tathA aMtakRta kevalipaNuM pAmelA A maMtrIno lavaNasamudra uparaja mokSa dhaze. // 65 // ityAkarNya munervAcamudazcaddharmabuddhayaH / sarve'pyurvIzvarAdhAste sAnandA mndirnnyguH||66|| arthaH-erItanI muninI vANI sAMbhaLIne pragaTa thayelI dharmabuddhivALA, rAjAbhAdika tezro saghaLA AnaMda sahita [potapotAne] 4 sthAnake gayA. // 66 // evaM prAkapuNyapUrNadvimitrAnandanidarzanAt / bhajantu bhavapeSAya pauSadhe sudhiyo dhiyam // 67 // IRCar-OMOMOM---- A -NA%AE%
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ mitrAnaMda caritraM // 14 // PRECirmi ___ arthaH-rIte pUrva karelA puNyathI maLelI samRddhivALA mitrAnaMda maMtrinA udAharaNathI uttama buddhivAnoe saMsAranuM chedana karavA| mATe pauSadha vratamA buddhine dhAraNa karavI. // 67 // iti pauSadhavratavicAre mitraanndkthaa.|| erIte pauSatratavicAra upara mitrAnaMdanI kathA kahI. // 14 // A caritra zrIvardhamAnamUrie racelA vAsupUjyacaritramAthI odharIne tenuM gujarAtI bhASAMtara karI chapAvI prasiddha karela che. r e arthaH-erItanI rAjAnI AjJA jANIne te maMtrIzvara paNa atyaMta AvezamA AvIne ekaloja paradezAte cAlI nikaLyo. // 12 // A caritramA pRSTa 3 mAM zloka 12no artha rahIjatAM nIce pramANe vAMcavI ane 12 zlokano je artha chApela che te 13mA | zlokano samajavo ema anukrama 29 zloka sudhI samajavo pAnA 6 sudhI phera chapAyela che. tyAra pachI barAbara che.
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ PISICII DUCISIONSCIOHOISISIDICISICI eget PISICIOSICICIS shaaraannaashaaddaa! PSICHO" SIC iti zrImitrAnaMdamaMtricaritraM samAptam 6 . Forfirifichi... . . . .picFififififf.c.68.. .G. . ..69.16.6.66.66.66. 6 GF.G.68.6 GIMUSICIANCICICNSIGIONOCIDIOUSIC!