Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ ARRELESEGGESDeededsa . in .121 DOCOGCDvdscg00000000000000000 ESI ememoB0%ESERECORN %838amasoma99999apaap030050S ARE.aaaaaaaaaaaaasasiaashTV // zrIjinAya nmH|| Dianaoranslatioza Sar aar an6 // zrImetAryamunicaritram // ___ (kartA-zrIzubhazIlagaNI) . .. Serving Jin Shasan 050364 Bouqo@upurwunkB idaM pustakaM jAmanagaravAstavya paM. hIrAlAla haMsarAjena svakIye zrIjainabhAskarodayamudraNAlaye mudritavyam vIra saM. 2463 - vikrama saM. 1993 sane 1937. MayawanleemaaNaINISLEEP were nageeserveda nA.mA kelAma mAgara mugi mAna jAhira bhI bahAcAra jaina bhAgavanA kandra, kothaa| dowenlod kiM. ru.0-4-0 SANG Kara-BIGGGoengasanggage3ASERSea0aamanage998100000000100000 Bagma 2068DMRPESOCIAssagrGGGIRLIA lokoka Parkonkeos MORADABASAdaas5EhsaadE O DDDDDDDHG5500000002066biboo900000 Shanbahiashanakamadinaa Jun Gun Aaradhak Trust PP.AC.Gunratnasuri M.S. .
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ ai.221 ||shrii jinAya namaH // metArya DMMEANS caritram // metAryamunicaritram // (kartA-zrIzubhazIlagaNI) Domai Raate D jaba WELaalaaE vAGmanoMgaiH samaM prANi-rakSAM kurvan bhavI bhuvi // metAryarSirivApnoti / kalyANakamalAM drutaM // 1 // B] tathAhi-nijarciparAbhUtapuruhUtapure sAketAkhye pattane caMdrAvataMsAkhyo bhUpo nyAyena rAjyaM karotismaH | | tasya sudarzanAkhyA rAjJI vartate. tasyAH kukSisamudbhavau sAgaracaMdramunicaMdranAmAnau tasya nRpasya dvau sutAvabhUtAM. rAjJA sAgaracaMdrasya yuvarAjapadavI dattA, manicaMdrasya cojayinInagarIrAjyaM pradattaM. atha tasya caMdrA vataMsanRpasya priyadarzanAkhyA dvitIyA rAjyAsot, sApi guNacaMdrabAlacaMdrAbhidhau sutau sUtesma. sa caMdrAvataM- | sanRpastvihalokaparalokahitaM dharmakArya karoti. athAnyedyuH sa rAjA sarvamapi rAjyakArya samApya saMdhyAyAM na igame Daala aadla bhAbI kenyAnamAra hari jJAna maMdira zrI mahAvIra jaina bhArAthanA kanA, koNA. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhe
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ caritrama metArya pratikramaNAdikriyAM vidhAya svayaM kAyotsargadhyAne tasthau, yAvaccAyaM dIpako jvaliSyati, tAvanmayA'tra kAyotsargadhyAne eva stheyamiti ca sa niyama jagrAha. atha rAjJastaM niyamamajAnaMtyA dAsyeti dhyAtaM, yadi // 2 // a dIpo'yaM vidhyApsyati, tadA rAjJa idaM kAyotsargadhyAnaM duHzakyaM bhaviSyati, iti vicitya tayA tasmin / ni dIpake punaH punastaleM tAvatprakSiptaM yAvatprAtarabhRt. tataH prAtIMpe kSayaM gate rAjJA kAyotsargaH pAritaH, va na tadaivAkasmAdAyuH kSaye sa rAjA paMcatvaM prApya svarge gataH. tadanaMtaraM tatpaTTe sAgaracandro nyAyena rAjyaM caH | kAra. athAnyadA sa sAgaracandro rAjA tAM vimAtaraM priyadarzanAMprati prAha, bho mAtaH! iyaM rAjyazrIloMkaM nRNApi tAtaM vinA mAM na prINAti, tato yadi tavAnumatirbhaveta, tadAsmai guNacandrAyAnujanmane rAjyazriyaM vitIryAhaM dIkSAM gRhNAmi. tata zrutvA tayoktaM bho vatsa! dhanyastvaM, yasyAsminnasAre saMsAre mano na va rajyate, paramayaM mahAna rAjyabhAro'nena laghunA tavAnujena vodumazakyaH, tadadhunA tvayA rAjyatyAgArtha kimapi na vaktavyaM. evaM tayA priyadarzanayA rADyA pratibodhitaH sAgaracandranRpo nirvikalpamanA rAjyaM pA| layAmAsa. atha kramAtpravardhamAnamaha ivisphuratkIrtiM ca taM sAgaracaMdranRpaM prekSya sA priyadarzanA rAjJI strI. CHERREDMREHIROIDDOD, Do They hallo Dal in MahaDED Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradh
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ metAye ca caritram jiniyanidhi niyAhaala na svabhAvasulabhAmIyA vahatisma, yataH-anyasyApi kalermUlAn / poSikA eva yoSitaH // sApatnyakasya kiM vAkyaM / yasya tA janmabhUmayaH // 1 // yo brahmA viSTapasyAsya / sraSTeti zrUyate janaiH // so'pi jAnA ti na strINAM / cittAni capalAni vai // 2 // atha tasmin nidoSe'pi bhUpatau sA dveSaM dadhAti. athAnyeyuH / + sa sAgaracandro rAjA nijalaghubaMdhubhyAM yuto'zvakrIDArthamudyAne gataH, tatrasthasya ca tasya rAjJaH pratarAzArtha / sudarzanArAjJI dAsyA hastena modakamapraiSIta. sA dAsI gacchaMtI vartmani priyadarzanAyA militA. sapatnI. | jAtatvAttaM bhUpaM hantukAmA sA prekSaNamiSeNa taM modakaM viSAvile nijahaste jagrAha. evaM taM modakaM viSamizritaM vidhAya prItipurassaraM taM punastasyai dAsyai samarSayAmAsa.. .. atha vane'zvakrIDAM vidhAya rAjA nijalaghuvaMdhudvayayuto yAvasiMhAsane samupaviSTo'sti, tAvatsA dAsI / taM modakaM rAjJe dadau. tadA sa sujJo rAjA dadhyau, etau me laghU bAMdhavau kSudhAtauM vartate, ahaM tu vRddho'smi, | atastau laghU bAMdhavau vihAya mayetthaM modakAzanaM na zobhanaM, iti viciMtya tena sAgaracaMdranRpeNa sa modako | dvidhA vidhAya nijalaghubaMdhubhyAM dattaH. atha yAvattau taM modakaM khAdataH, tAvadviSapraNamanato'cetanIbhUya farmenial apaharaj of IEEEDEE Ac, Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradh
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ -- metArya 4 // naEiERHITEREDEI mi | bhUmau patitau, evaM tau nijabAMdhavau nizcetanyau patitau dRSTvA pIDito rAjA dadhyau, arere! yadi mAtaiva caritrama . | putrAya viSaM dadAti, tadAtra nUnaM kenApi balavatA kAraNena bhavitavyaM. tato'sau tatkSaNaM viSottAramaNimAnAyya tatkSAlanapAnIyaM tayoH pAyayAmAsa, tatkSaNameva tau viSApahArAtsacetanau jAto. atha rAjA dAsI // 4 // pRSTvA tatra viSaprakSepasvarUpaM vijJAya drutamaMtaHpure samAgatya tAM vimAtaraMprati prAha, dhik tvAM yA tvamevaMvidhaM / a duSTAcaraNaM mama mRtyave'kArSIH, paraM tvayA racitamidaM duSTAcaraNaM tava putrayorupayeva patitaM, mayA tu drutaM ma|| NikSAlanapAnIyena tau praguNIkRto. kiMca mama tu purApi rAjyecchA nAbhUt, kevalaM tvaduparodhAdeva mayeyaa kAlaM rAjyaM kRtaM. atha rAjyenAhaM kiM karomi? yatraivaMvidhA pApanibaMdhinI zvabhadrAyinI buddhirjAyate. i. tyuktvA vAtsalyAt sa sAgaracaMdro rAjA priyadarzanAyA vRddhAya guNacandraputrAya rAjyaM datvA saMyama jagraM kramAta sa ekAdazAMgapArINo babhUva. athaikadA tena sAgaracandrarSiNA'vaMtIsvarUpaM pRSTaH kazcitpuruSo jagau, tatra municaMdranRpasya sauvastikAkhyaH putraH purohitaputrayutaH sAdhUnAM pIDAmutpAdayati. tannizamya dUnaH sa sAgaracanISargurumApRcchaya svayamavaMtyAmagAta, sAdhUnAmupAzraye ca sthitaH, taMto madhyAhne bhrAtRsutapratibodha bana kA ginini napAna ELENayat fataliate lalane Meam ME C.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradha )
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ metArya ji niji sacinAjanInAmA lina | nArtha nRpAlayamadhye gacchaMtaM taM sAgaracaMdramuni vilokya lokA jaguH, mahAnubhAva! tvamatra nRpAlaye mA gaccha ? tatra rAjaputro'tIvaduSTo'sti, purohitaputreNa milito'sau munimupadravati, tena tvamanyatra vraja? ita| staM muni nRpAlaye pravizaMtaM dRSTvA tAvAgatya kathayAmAsatuH, bho mune! kiM tvamAvAbhyAM saha mallakrIDAM vi.. dhAsyasi? muninoktaM bho kumArauM ! nUnamahaM yuvAbhyAM saha mallakrIDAM kariSye. tatastau kumArau rahasi catuH zAlAyAM gatvA tena maninA samaM mallakrIDAM kata lagnau. tato yathAtathA prajalpaMtI dharmAvahIlanaM ca kurvANau tau kumArau mallayuddhavijJena tena muninA marmAbhighAtena tau mukhodvAMtaphenau kRto. tatastathoraMgAsthisaMdhIruH tArya munistato niHsRtya bahirudyAne pratimayA tasthau. ito'tIvAkaMdaparayostayoH munivihitaparAbhavaM vina jJAya ruSTo nRpaH svasubhaTAn jago, bho subhaTAH! yena muninaitau kumArAvIdRzI dazAM prApito, taM viloma = kayata ? tato rAjapuruSAstaM muni pratimAsthamudyAne nirIkSya tai rAjJo'gre tatsvarUpaM niveditaM. tato rAjA tatro | yAne samAgatya taM muni vIkSya prAha, bho yate! tvayedRk pApaM kathaM vihitaM ? munirAha rAjan ! AvAM dvA-16 vapi bhrAtaNe mahati kule samutpannau svaH, iti zrutvA rAjA taM nijajyeSThabhrAtaraM samupalakSya lajjayA'dhomu. HERE IFE jana Ac. Gunratnasuri M.S. . . Jun Gun Aaradhere
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ // 6 // Hui Hui Hui Hui Hui Hui Ji Mei Jian Shun Jian -Shun Yuan Gang Jian Wen Mu Hui Hua Hua Hui Hui Hui Hui kho'bhUt, rAjarSirapi taM dharmalAbhAziSaM datvAcaSTa, bho candrAvataMsaputra! tava, te putrasya ca yatyavagaNanahI | | lanAdikaraNaM na yujyate, yataH-hIlitAH sAdhavo'tyaMtaM / dadate narake gati // ArAdhitAH zivaM puMsAM / nityaM vizrANayaMti hi // 1 // tava putro vAcayamAnAmavaholanaM karoti, tvaM tu tatsarva saMhase. tat zrutvAtyaMtaM lajito rAjA bhrAtaraM natvA jagau, bhagavAn ! etau kumArau mugdhau, ataH paraM tau keSAmapi sAdhUnAmavahI| lanAM na kariSyataH, ahaM nau gADhaM nivArayiSyAmi, ataH kRpAM vidhAya tau praguNau kuru ? tadA munirjago, yadyetau saMyamamaMgIkuryAstAM, tadAhaM tau praguNo karomi, no cetsvakRtapApaphalaM tAvanubhavatAM? tato rAjA na ta bhrAtaraM muni prANamya to kumArau tasya pArzve samAnayAmAsa, nijaputraM ca munisamakSamevamupAlabhatesmaH / bho putra! ayaM munistava pitRvyo'sti, tvaM ca yat sarvadA munInAmupadravaM karoSi tanna 'yuktaM. atha yadi / yuvAM dIkSAM gRhISyathastadevAsau muniryuvayoH zarIraM paTu kariSyati, noM cedanayA pIDayA yuvAM svayameva mari- vyatha. tat zrutva'tIvavedanAkrAMtI tau jagadatuH, bho tAta! AvAM muniproktaM kariSyAvaH. tato. muninA / praguNIkRtau tau dIkSAM jagRhatuH. tataH sa rAjApi tasyaM sAgaracandramunermukhAMddharmadezanAmAkarNya savizeSaM puH / C.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradh
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ aDiMilurali jAna jAna naji -- - metArya | NyakAryANi kurvan saptakSetryAM svAM zriyaM vapatisma. atha tau dvAvapi rAjaputrapurohitaputrau zuddhaM cAritraM pA layataHsma. paraM sa purohitaputrastu dvijajAtitvAta kiMciccharIravastrAdimalaM vIkSyaivaM vicArayati, yadatra | sAdhudharme zaucaM nAsti, ityAdiciMtanaparaH sa jugupsAM karoti. tatastau dvAvapi pAlitasaMyamau kramAnmRtvA al | devaloke surAvabhUtAM. atha tatra svargasukhAnyanubhavaMtau tau dvAvapi pUrvabhavasnehAnmithaH procatuH, AvayoryaH / pUrva svargAccyutvA manuSyo bhavet, sa svargasthena devena sametya dhameM pratibodhanIyaH, athaivaM kRtapratijJayo / stayorviprajIvaH pUrva svargAccyuto rAjagRhe pure kasyaciccAMDAlasya bhAryAyAH kukSau putratvenAvAtarat. sA jaca cAMDAlapriyA kasyacit zreSThinoM gRhe kacavarApanayanAdikAryaM karotisma. tasya zreSThino garbhavatyA bhAryAyA sA cAMDAlapatnI mAMsabhakSaNadohadaM rahovRttyA pUrayAmAsa. tatastayordvayoH parasparamatIvaprItirjAtA. athAnyadA tAM zreSThipatnI malinAsyAM nirIkSya cAMDAlapriyApRcchat, he sakhi ! svAmini! adhunA tava manaH kathaM dUyate? | kiM tvaM bhApamAnitAsi ? vA'nyena kenApi tava kimaparAdhaH kRto'sti ? tadA zreSThinI jagau, he sakhi! / kasyAgre'hamAtmano duHkhaM prakAzayAmi? yato me yadapatyaM bhavati, tanna jIvati karmakzAta, atha kiM ka ---- - ---- MERE to falima ED na in a ajaran a maa -- -- -- C.Gunratnasuri M.S. --- Jun Gun Aaradhell
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ jibana metArya // 8 // romi? tat zrutvA cAMDAlapatnI prAha, tavaM ca mamAdhunA garbhaH samasti, kiMca mama tu putrA eva jAyate, caritrama tataH pracchannavRttyAtmagarbhayorvyatyayaH kariSyate. tatastAbhyAM dvAbhyAmapatyayorjAtayorvyatyayo vyadhAdhi, tato yadA yaMdA sA metapatnI zreSThinyAH pArzve sameti, tadA tadA zreSThinI vadati, bho maMkhi! tvadIyo'yaM // 8 // putro vardhate. tato mahotsavapUrvakaM pitrA tasya putrasya "metAya" iti nAma dattaM. atha zreSThinyA lAlya- mAnaH sa metAryanaMdanaH kramAta pAvyamAnaH sakalakalAkalitaH zazIva SoDazAbdo'bhUt. itaH svargasthena / pUrvabhavamitreNa sureNa tatrAgatya tasmai metAryAya svaM rUpaM darzayitvA proktaM, bho metArya! svrgsthaabhyaamaavaa| bhyAM yA pratijJA kRtAbhUt, sAtava smarati na vA? ayaM saMsAro'sAroM vidyate, atastvaM dIkSAM gRhANa yataHva puraMdarasahasrANi | cakravartizatAni ca // kavalitAni kAlena / pradopA iva vAyutA // 1 // kAya eSa-hitopA| yH| saMpadaH paramApadAM // samAgamAH svapnasamAH / sarvamityAdi bhaMguraM // 2 // evaM tena devena sarvadA bodhya| mAno'pi sa metAryoM vairAgyaM na prAptaH, itastasya metAryasya pitrA mahebhyAnAmaSTAbhiH kanyAbhiH saha vivAho. melitaH tataH zume'hani ta INOOR REM niti MODEODOODetal HELESED IMODI BEEG C.GunratnasuriM.S. Jun Gun Aaradhe
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ S metArya // 9 // MENDME REMEDIES mahebhyAnAM tA aSTau kanyAH pariNetuM sa metAryaH zibikArUDhaH samahotsavaM rAjapathe cacAla. itastena prAgjanmamitrasureNAdhiSThitadeho meto nijapriyAM metAM jagau, yadyAtmanaH sA putrI mRtA nAbhaviSyata, tadAhama-10 pi tasyAH putryA vivAhena svaM manorathaM saphalamakariSyaM. tat zrutvA devAdhiSThitA sA metApi sakalaM satyaM svaputrasvarUpaM tasmai jagau. tat zrutvA ruSTaH sa metastatra sametya metArya zibikAt uttArya lokasamakSaM jagau, re putra! tvaM kathametA visadRzakulotpannAH kanyA pariNayasi ? AtmanaH kulasadRzA eva kanyAstava / pariNetuM yogyAH. tata etAH kanyA vihAya tvamAtmano gRhamalaMkuru? AtmanaH kulasadRzAzca kanyAstava pariNAyayiSyAmi. evaM sarveSu lokeSu pazyatsu sa metastaM metArya svagRhe nItavAn. tadA sa devastatra pratyakSIbhUya taM metArya rahasi jagau, re mitra! pUrva svarge AvAbhyAM pratijJA kRtAsti, yaH pUrva svargAccyutvA naro bhavet, sa sureNa pratibodhanIyaH, atha tvaM tu prathamaM cyuto manuSyatvaM prAptaH, pratijJAnusAreNa mayA | bahuvAraM pratibodhito'pi tvaM na prabuddhaH, tenedaM sarvaM viparItaM mayaivAcaritaM. tato'dhunApi dIkSAgrahaNena tvaM nijaM manuSyajanma saphalaM kuru? tat zrutvA sa metAryo'pi prAha, | Jana Eiarajya Dasain Dial ETData ED S AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradh
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ Magar ji M metArya 10 // najiEEEEEEEE E bho mitra! viSayAsakto'haM yattvayA pratibodhitastadvaraM kRtaM, paraM tvayAhaM yallokamadhye evaM vigopitastena - me mano dodayate. devo'vaka mitra! saMsArastvevaMvidho virasa evAsti. yataH-prANebhyo'pIha ye'bhISTA / yai-16 caritram vidhA virasa evAsti, yataH-prANebhyo'poha ye bhI a vinA na kSaNaM ratiH // viyogaH sahyate teSA-maho kaSTA bhavasthitiH // 1 // nAMtaH kasya priyaH kazci-nna // 10 // va lakSmyAH ko'pi vallabhaH // nAto jarAyAH ko'pyasti / na tathApyavabudhyate // 2 // metAryaH prAha he mitra! ta atha tvaM kenApyupAyena mAmitaH kalaMkapaMkAduddhara ? tato dvAdazAbdI yAvadbhogAn bhuktvA nUnaM tvaduktaM ka- Tal | riSye. tvaM tu mayi kRpAparo'si. tat zrutvA sa devaH prItastasmai ratmotsarga kurvatamekaM chAgaM, kAzcidvidyAzca / datvA svasthAne'gacchat. atha dine dine sa divyazchAgo yAni yAni divyAni ratnAni mamutsarjati, taistai ratnaiH sthAlaM bhRtvA sa metaH putravacasA taM ratnabhRtasthAlaM zreNikanRpAya prAbhRtIkRtya svasutArtha kanyAM / yAcatesma. tadA maMtribhiha kito'pi sa meto nijotsAhamatyajana pratidinaM tathaiva karotisma. atha sarvadikSu prAsamaratejAMsi tAni ratnAni vIkSya vismito rAjA dRSTo'pi tatputrAya nijAMgajAM na dattesma. athAnya| dA'bhayakumAreNA'bhayadAnapUrvakaM ratnaprAptivRttAMtaM pRSTaH sa metamnasya chAgasya svarUpamAha. tadA tatkautukA ajjar in latorial feateria Lal Halo EMACGunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhaa Ra
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ Tyari o filam // 11 // metArya. | lokanArtha taM ratnotsargiNaM chAgamabhayakumAroM rAjasabhAyAM samAnayat, paraM tatra tu tena chAgena dugadhabahulAH caritram | svAbhAvikya eva viSTAgolikA utsargitAH, tadA'bhayakumAreNa sa chAgo metArthe pazcAtsamarpitaH. tato - nijapitre zreNikAyAbhayena proktaM svAmin ! tasya metasya gRhe sa chAgo yaddedIpyamAnaM ratnaudhamutsRjati, // 11 // tannUnaM kasyApi devasyaivaitacceSTitaM, tenAyaM meto na cAMDAlaprAyaH, kiMtu ko'pi sattamaH pumAn saMbhAvyate, ca tenAsya parIkSA kriyate. atha rAjJAnujJAto'bhayakumArastaM metamAkArya miSTavacanaiH prAha, bho meta! adhunA / zrImahAvIraprabhubhAraMgirau samAyAto'sti, paraM tadvaMdanArthaM tatra girau yiyAsUnAM janAnAmaMtarAyabhUto viSamo / mArgo'sti, sa mArgastvayA viziSTapadaniSpAdanAtarNa sugamaH kAryaH. tatastena metena devasAMnidhyataH kSava NAdevAbhayokta kArya vihitaM. tatastena metena bhUpatinirdezAttathaiva devasAMnidhyena hiraNyamayaH zRMgazRMgAritaH prAkAro'pi kRtaH. tataH so'bhayakumArastaM metaM pratyuvAca, bho meta! yadi samudraH svayamatrAgatya te / sutaM snapayati, tadA tasmai tava putrAya bhUpakanyAM dAsyAmi. tato metena devapArthAt samudrapravAhamAnIya / na sarvalokasAkSikaM sa nijaputrametAryastena pravAheNa snApita. tathApi rAjA tasmai kulahInAya metAryAya a Ena binA na vinANiyAna jiit Daila ME kA HIMIRE HENGunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ N VER metArya nijA-krayA ditsati tadA'bhayo'vadat, svAmin pUrvamapi kimuttamamadhyamAdhamajAtiSuH parasparaM vivAho na nAsu yatI ekavarNamidaM sarva pUrvamausIdhudhiSTiradyamAnusRtI pavAdabhUtAjiliya dhana * // 12 // mAyAmAsaktaM zrutvA zraNistasmai bhetaryAya nijaputrI dadI, pUrvadharmastI aSTavipi kanyArata // 12 // samitIyamakAmIca tI malA tasmai metAryAya mahA~dhagRhamarpita evaM tAbhinabhipriyAbhiH saha - HDHEERHIREHETAITHILnamAnAvanAma DAMAMALARIDEUNARIANGLHRESIDHIMAINE at yA vittIya vidArI puruSAce va javAhaka pANIrectal mejipicihna pravidi avadApuramadhye nAciyA parimma ta kasyacchin svarNakAliyA rahi anAmicitidina nijI kurvana pratiSTAsasvarNamaye vAzima kaline, rikorsa kSiA nirvastavavAna nijagRhoTaliyomuni artha sametacimustAhIlikAmamanavAsa va toTita mukimi Gallect tyahA~naspaSTiHellattizAsavavavavasisisvAan HTTPHELETHLETIDIETUDENETWENTENT aifi ELESHLIGLERDEREDEEEEPILEPRECEDESI bhavAna THER ARTIC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhe INTERE
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ PADMOTE metArya // 13 // | to'galata. tato bahirAgataH svarNakAro yavAnapazyan muni pRSTavAn. bho mune! kva gatA me svarNayavAH? kiM tvayA - vAnyena kenacid gRhItAH? tat zrutvA pApabhoruH sa metAryamunirdadhyau, yadi yavagamanasvarUpaM kathyate, tadA sAvenaM krauMcaM hanyAt, iti dhyAtvA sa munirmonamAzritaH. evaM kRtamonaM taM muni, tvameva caura iti jana lpan sa svarNakRt ArdracarmavajreNa tasya munemastakaM gADhaM veSTayAmAsa. tato nirgatacakSuSo jIvadayAM dhyAyatasta daivotpannakevalajJAnasya tasya munerAyuSaH samAptestatkSaNameva muktigamanamabhUt. itaH kuJcitagrIvaH sa krauJcazcinvannaMgaNe samAgato dAsthA bhApitazcAkasmAttAn yavAn gudAdvAreNa mumoca. tatastaM yatiM mRtaM, krauJcagalitamutsRSTAna svarNayavAMzca nirIkSya lokAHprocaH, are! anena daSTena svarNakAreNa mudhaiva bhUpatijAmAtA | hataH, atha kupito rAjA nUnamenaM svarNakAraM sakuTumba zulAprakSepAdinA haniSyati. atha rAjApi munihana nasvarUpaM vijJAya taM svarNakAra sakuTumba haMtuM svasevakAn preSayAmAsa. tato yAvatte rAjapreSitAH sevakAsta. / stha svarNakArasya gRhe samAyAtAstAvat samutpannautpAtikIbuddhiH sakuTumbaH sa svarNakRddhIto yativeSaM gRhI vaivAsthAt. yataH-lajjAto bhayato vitarkavidhito mAtsaryataH snehto| lobhAdeva haThAbhimAnavinayabhaMgA ISSIOMETRIOmde CHETRIEShoaidao wala ETC.GunratnasuriM.S. Jun Gun Aaradhakic
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ metArya caritram // 14 // IDharaaaaaa rakIrtyAditaH // duHkhAt kautukavismayavyapakRterbhAvAtkulAcArato / vairAgyAcca bhajanti dharmamamalaM teSAma | | meyaM phalaM // 1 // tatastaiH subhaTai rAjJaH pAdyaM gatvA proktaM svAmin ! sa svarNakArastu sakuTumbo vrataM gRhI| tvA bhItaH sthito'sti. tat zrutvA rAjA svayaM tatraitya taM svarNakAramavadat, bho svarNakRta! tvayA yanighA| tena mahatpAtakamAcaritaM, paraM cAritragrahaNAnmayA tvaM mukto'si, atha yadi tvayA vAnyena kenacittvatkuTumba| madhyena saMyamo'yaM mokSyate, tadA sakuTumbaM tvAM haniSyAmi. ityuktvA rAjA svasthAnaM gataH tataH sa sauva|rNiko'pi zrIvIrapAdAMte gatvA dIkSA lAtvA kramAttaptogratapAH sakuTumbaH svargasaukhyabhAgamRt... // iti vacaHsaMyamaphalopadarzane zrImetAryamunikathA samAptA // HERI ataunia in India jina fatata Ac.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhe
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ // iti zrImetAryamunicaritraM samAptam // Peeg -- PP.AC.GunratnasuriM.S. Jun Gun Aaradhak Trust