Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ Jain Education zreSThi- devacanda lAlabhAI - jaina- pustakoddhAre - stambhanapArzvapratimAprakaTananavAGgavRttikaraNapravaNazrImadbhayadevasUripaTTaprabhAkarasuvihitacakracUDAmaNizrImajjinavallabhasUrivarapraNItaM, zrImajjinapatisUripaTTaprakAzanadinakara zrImajjinezvarasUrivineyavarazrIdharma tilakamuniviracita vivaraNasamana ullAsikameti prasiddhAkhyaM ladhvajitazAntistavanam / ( sacchAyam ) **** ajitazAntijinau bhuvanatraye, vijayazAntividhau prathitaujasau / samabhinamya tayoH stavasaGgataM, vivaraNaM vidadhe kimapi sphuTam // 1 // druta 0 * iha hi kilaikadA varNanAtikrAntAnupamabhAgadheyAH sugRhItanAmadheyAH sakalalokasaM zlAdhyamahArghyavimala guNamaNizreNayaH *"dutavilambitamAha nabhau bharau // 50 // " pAde yatiriti vRttaratnAkaraH / nagaNaH - bhagaNaH- bhagaNaH- ragaNaH / / / SII s 1s 511 } jainelibrary.org
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ laghvaji0 saMvignamunijanavAtacUDAmaNayaH svaprajJA'tizayavizeSavinirjitAmarasUrayaH zrIjinavallabhasUrayaH zrIajitazAntyoH stavanaM | maGgalAbhisavivaraNam caturvidhazrIzramaNasaMghazreyaskaraM saptadazavRttapramANaM vizeSataH pAkSikAdiparvaNi pAThyaM cikIrSavaH prathamamutprekSAlaGkArasAraM dheyAdidAzArdUlacchandasA vRttena bhagavatstutipratijJAM cakrire kathanapUrvaka ullAsikamanakkhaniggayapahAdaMDacchaleNaM'giNaM, vaMdArUNa disaMta iva payarDa nivANamaggAvaliM / bhagavatoH ( ullAsikramanakhanirgataprabhAdaNDacchalenAGginAM, vandArUNAM dizantAviva prakaTaM nirvANamArgAvalim / ) stutiprakuMdiMdujaladaMtakaMtimisao nIhaMtanANaM'kuru-kere dovi duijasolasajiNe thosAmi khemaMkare ||1||-shaarduulots tijJA (kundendUjvaladantakAntimiSato niryajjJAnAkuro-tkarau dvAvapi dvitIyaSoDazajinau stoSyAmi kSemaGkarau // 1 // ) viva0-stoSyAmi-kIrtayiSyAmi / ahmitydhyaahaarH| kau karmatApannau ?, dvAvapi / kau dvau ?, dvitIyaSoDazajinau / ajitazAntinAmAnau / kIdRzau ?, kSemaGkarau / kSema-zreyaH kurutaH kSemaGkarau, tau| punaH kiMviziSTau ?, dizantAviva-pratipA-18 |dayantAviva / 'ica'zabda utprekSAyAm / kAm ?, nirvANamArgAvaliM-mokSapathazreNim / keSAm ?, aGginA-prANinAm / kiM- vidhAnAm ?, vandArUNAM-namaskRtikRtAm / katham ?, prakaTaM-[sphuTaM]spaSTam / kena ?, ullAsikramanakhanirgataprabhAdaNDacchalena / * "kalpanA kAcidaucityA-dyatrArthasya sato'nyathA / dyotitevAdibhiHzabdai-rutprekSA sA smRtA yathA // 90 // " iti vaagbhttaalkaare| // 51 // + "sUryAzvairmasajastataH saguravaH zArdUlavikrIDitam ||99||"(mgnnH-sgnn:-jgnnH-sgnnH-tgnn:-tgnn:-guruH dvAdazabhiH saptabhizca yatiriti vRttaratnAkara sss 115 151 115 SS SS SS For Private & Personel Use Only
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ kramANAM - aMhINAM nakhA-nakharAH, tebhyo nirgatA yAH prabhAH kAntayaH, teSAM daNDAH- smmilitruciprpnycaaH| ullAsina-Urdhva| mukhaM gacchanto ye kramanakhanirgataprabhAdaNDAH, teSAM chalaM - vyAjaH, tena / yaH kila yaM mArga darzayati sa tadabhimukhaM daNDAdikaM vyApArya darzayati, tato bhagavatorapi UrdhvollasatpadanakhakiraNadaNDau praNamataH prati muktimArga UrdhvaM vartamAnaM darzayantAvivo - tprekSyate / tathA punaH kIdRzau ?, niryajjJAnAGkurotkarau, jJAnasyAGkurA jJAnAGkurAH, teSAM utkaraH- samUhaH, niryana-nirgacchan jJAnAGkarotkarau yakAbhyAM tau niryajjJAnAGkarotkarau / kasmAt ?, kundendujvaladantakAntimiSataH / kundaM - mAdhyaM puSpaM, induzcandraH, tayorivojjvalAH- zubhrA ye dantA-radAsteSAM kAntiH - prabhA, tasyA miSaM - vyAjaH, tasmAt / etena bhagavatorjJAnakSetratvamuktaM syAt // 1 // bhagavatstutipratijJAM [pratijJAya ] svasya rAmasikyavilasitaM darzayituM bhagavatstutAva sAmarthya mAha carama jalahinIraM jo miNijjaMjalIhiM, khayasamayasamIraM jo jiNijA gaIe / ( caramajaladhinIraM yo minuyAdaJjalibhiH, kSayasamayasamIraM yo jayedgatyA / ) sayala nahayalaM vA laMghae jo paehiM, ajiyamahava saMtiM so samattho dhuNeuM // 2 // - mAlinI ( sakalanabhastalaM vA laGghayedyaH padaiH, ajitamathavA zAnti sa samarthaH stotum // 2 // ) 1 "mAghe bhavaM mAdhyam" ityamaravRttau / 2 "nanamayayayuteyaM mAlinI bhogilokaiH // 84 // yatiriti vRttaratnAkare tRtIye'dhyAye / nagaNaH - nagaNaH - magaNaH - yagaNaH- yagaNaH 111 ||| SSS ISS ISS aSTabhissaptabhizca
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ ladhvaji0 savivaraNam CRICANCRECAREER | anekopamayA sampUrNastuterakaraNIyatvam viva0-'sa samarthaH' sa zaktaH / kiM kartum ?, stotuM-utkIrtayitum / kam ?, ajitaM-dvitIyatIrthakaram / athaveti samuccaye / zAnti ca-poDazaM jinam / yaH kim ?, yo minuyAt-etAvadetaditi pramANaM kuryAt / kim ?, caramajaladhi | nIraM-svayambhUramaNasamudrajalam / kaiH ?, aJjalibhiH-prasUtibhiH, itarasarovarAdijalamapyaJjalibhirmAtuM na zakyate, kiM punaH samudrasya ?, tatrApi svayambhUramaNasamudrasya ?, paraM tadapi yo minuyAt / tathA yo jayet-parAbhavet / kam ?, kSayasamayasamIraM-pralayakAlavAtam / kayA?, gatyA-pAdacaGkramaNena / anyo'pi vAto gatyA jetuM na zakyate, ka punaH kSayasamayasamIraH?, paraM tamapi yaH svagatyA pRSTau pAtayitvA puro yAti / tathA [vA-athavA yo laGghayet-A[atikramituM samarthaH syAt / kim ?, sakalanabhastalaM-sarvAkAzamaNDalam, na punrekdeshtH| [kAbhyAM ?, pAdAbhyAM] / samudrAdikamapi laGghayituM na zakyate, AstAM nabhastalam , tatrApi sakalam , paraM tadapi yo laGghayet , sa smrthH| stotum' iti padaM triSvapi yacchabdeSu pratyekaM yojanIyam / ayamabhiprAyaH-caramajaladhinIramAnaM kSayasamayasamIrajayanaM sakalanabhastalalaGghanaM ca paTurapi na ko'pi kartuM samarthaH, evaM nirupamamahimAsamudrayorbhagavatoguNotkIrtanamapItyarthaH // 2 // / yadi nAma evaM uktayuktyA bhagavadguNotkIrtane kasyApi prAgalbhyaM nAvalokyate, tarhi kimiti tava tAvattatrodyamaH? kathaM ca tatpramANapadavImArokSyatItyAzaGkayAha tahavi hu bahumANullAsibhattibhareNaM, guNakaNamavi kittehAmi ciMtAmaNiva / ( tathApi khalu bahumAnollAsibhaktibhareNa, guNakaNamapi kIrtayiSyAmi cintAmaNimiva / ) // 52 // For Private & Personel Use Only
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ -CORDCHOCOLLECRUGGER alamahava aciMtANaMtasAmatthao siM, phalihai laha savaM vaMchiyaM NicchiyaM me ||3||-maalinii (alamathavA acintyAnantasAmarthyAnayoH, phaliSyati laghu sarva vAnchitaM nizcitaM me // 3 // ) viva0-yadyapyevamasti tathApi (huriti nizcayena) kIrtayiSyAmi-stoSye / kam ?, guNakaNamapi-guNalezamapi / |arthAdajitazAntyoriti gamyate / yadyapi bhagavadguNa eko'pi sAmastyena varNayituM na zakyate, tathApi guNasya lezamaSyaha utkIrtayiSyAmi / kena ?, bahumAnollAsibhaktibhareNa / bahumAnena-AntaraprItivizeSeNollAsinI-pravardhamAnA cAsau bhaktiH| zironamanAJjalibandhAdirUpA ca, tasyA bharaH-prAgbhArastena / nanu guNalezastavanena kiM setsyati ? ityatrAha-cintAmaNimiva-17 cintAmaNisadRzaM, yathA khalpo'pi cintAmaNiH stutaH sarva samIhitaM pUrayati, tathA bhagavadguNalezo'pItyarthaH / athavA alaM-sRtaM / etanmama prArabdhaM setsyati na veti vicAreNeti gamyate / kutaH ? ityAha-phaliSyati-sampatsyate / kim ?, vAJchitaM-samIhitam / kasya ?, me-mama / kIdRzam ?, sarva-samastam / AstAM stavakaraNamAtraM, anyadapi setsyatItyarthaH / katham ?, laghu-zIghram / punaH katham ?, nizcitaM-nissaMzayam / kasmAt ?, acintyaanntsaamrthytH| acintyaMcintayitumazakyaM, anantaM-aparyavasAnaM, tacca tatsAmarthya ca-prabhAvazca, tasmAt / kayoH?, 'siM' ityanayorajitazAntyoH / "vedaM-tadetadoH GastamUbhyAM se-simau" (8-3-81 hai|) ityanena idamaH AmA saha simAdeza iti // 3 // bhagavanmAhAtmyAt samastaM vAJchitaM setsyatyeveti samarthayituM bhagavannAmamAtrasyApi prabhAvAtizayaM darzayan bhagavantau prati praNAmamAha Jan Education International
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ laghvaji0 savivaraNam // 3 // sayalajayahiyANaM nAmamitteNa jANaM, vihaDaha lahu duTThANiTThadoghagha (tha) m / ( sakalajagaddhitayornAmamAtreNa yayoH vighaTate laghu duSTAniSTa doghaTTagha (tha) dR: / ) namira surakirIDugdhiTThapAyAraviMde, sayayamajiyasaMtI te jiNide'bhivaMde // 4 // - mAlinI ( namrasurakirIToddhRSTapAdAravindau, satatamajitazAntI tau jinendrAvabhivande || 4 || ) viva0-[ satataM-nirantaraM ] abhivande - sarvAdareNa stuve / kau 1, tau - jinendrau / kiMnAmAnau ?, ajitazAntI ! kiMvidhau ?, namrasurakirIToddhRSTapAdAravindau / namrA-namanazIlA ye surA vaimAnikAdayasteSAM kirITAni - mukuTAni, tairudRSTe| uttejite pAdAravinde - caraNakamale yayostau / tAvabhivande, yayoH sakalajagaddhitayornAmamAtreNa, gRhIteneti zeSaH / kiM ?, vighaTate - vidravati / kaH ?, duSTAniSTadoghaTTagha (tha) TTaH / duSTAni - duHkhajanakAni ca tAni aniSTAni ca priyaviprayogAdIni tAnyeva doghaTTA - hastinasteSAM gha (tha) dR: - samUhaH / atra prAkRtatvAt napuMsakatvam / katham ?, laghu- zIghraM / sarvatra prAkRtatvAt dvivacane'pi bahuvacanam / evamagretaneSvapi vRtteSu jJeyam // 4 // sampratyanayoreva bhagavatoH padabhaktiprabhAvaM darzayati pasarai varakittI bahue dehadittI, vilasaha bhuvi mittI jAyae suppavittI / ( prasarati varakIrtiH vardhate dehadIptiH, vilasati bhuvi maitrI jAyate supravRtti: / ) prabhoH prabhAvAti zayam // 53 //
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ phurai paramatittI hoi saMsArachittI, jiNajayapayabhattI hI aciMtorusattI // 5 // - mAlinI ( sphurati paramatRptiH bhavati saMsArachittiH, jinayugapadbhaktirhI acintyoruzaktiH // 5 // ) viva0 - vartate / kA'sau ?, jinayugapadabhaktiH / jinayoH - ajitazAntyoH, yuga-yugmaM, tasya padAH- caraNAsteSu | bhakti:- AntarA prItiH pravartitazironamanAdirUpA / kIdRzI ?, acintyoruzaktiH / acintyA - cintayitumazakyA urvI| gariSThA zaktiH - sAmathyaM prabhAvo yasyAH sA tathoktA / 'hI' iti zabda Azcarye / tathA ca mAghaH - "hI vicitro vipAkaH" | iti / kathaM vijJAyate ? ityatrAha - prasarati - vistAraM gacchati varakIrtiH- pradhAnaM yazaH, jinapadayugabhaktita iti gamyam / evamagre'pi / tathA vardhate dehadIptiH- ujjRmbhate zarIrakAntiH / tathA vilasati bhuvi maitrI - visphUrjati kSitau prItiH / tathA jAyate - sampadyate zobhanA saphalatvena pravRttiH - vyApAraH supravRttiH / tathA sphurati paramatRptiH - ullasati paramasantoSaH / bhavati saMsArachittiH- sampadyate bhavaviccheda iti // 5 // atha devAGganAnAM bhagavadviSaye nRtyapUjApratipAdanadvAreNa stutimAha - laliyapayapayAraM bhUridivaMgahAraM, phuDaghaNarasabhAvodArasiMgArasAraM / (lalitapadapracAraM bhUridivyAGgahAraM, sphuTaghanarasabhAvodArazRGgArasAram / ) aNimisaramaNI jahaMsaNaccheya bhIyA, iva paNamaNamaMdA kAsi novahAraM // 6 // - mAlinI ( animiSaramaNyo yaddarzanacchedabhItAH, iva praNamanamandA akArSurnRtyopahAram // 6 // )
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ ladhvaji0 savivaraNam saba devAGganAnRtyopahAravarNanam // 4 // viva0-atrAtanavRttasthaM 'thuNaha ajiyasaMtI te' iti tacchabdapradhAnaM vAkyaM sambadhyate / tatazca tAvajitazAntI stuta-varNayata / 'jahaMsaNaccheyabhIyA iva paNamaNamaMdA kAsi nahovahAra miti sambandhaH / akArSuH-vidadhuH / kAH!, animissrmnnyH| prAkRtatvAdatra vibhktilopH| animiSAH-devAH, teSAM rmnnyaa-striyH| kam ?, nRtyopahAram / nRtyenanartanena upahAraH-pUjA, tam / kIdRzyaH ?, prnnmnmndaaH| praNamane-nyaGmastakakaraNe mndaaH-alsaaH| kila nartakyaH prAyaH sammukhamavalokayantya eva nRtyaM kurvantIti svabhAvaH / tataH kavinotprekSyate-na svabhAvato, yaddarzanacchedabhItA iva / yayorajitazAntyodarzanaM-avalokanaM bhavazateSvapi duSprApaM, tasya chedaH-antarAyastato bhItA iva-cakitA iva, bhUyo'pi durlabhaM bhagavadarzanaM iti tadantarAyaM praNAmakAlabhAvinamapyasahantya ityrthH| kIdRzaM nRtyopahAram ?, lalitapadapracAraM / lalitAH-ramaNIyAH padapracArAH-svacaraNanyAsA yatra, tam / punaH kiMvidham ?, bhUridivyAGgahAraM / bhUrayaH,-prabhUtA divyAH-paramotkarSazAlino aGgahArAH-aGgavikSepA yatra, tam / bhUyo'pi kIdRk ?, sphuTaghanarasabhAvodArazRGgArasAram / sphuTaH-vyaktaH, dhanaH-sAndro yo'sau rasaH-zRGgAro bhAvo-ratistAbhyAM udAro yo'sau zRGgAro-vibhUSAprakArastena sAraMpradhAnam / bhAvazRGgArarasAbhyAM bandhuramityarthaH // 6 // samprati bhagavatorvarNavarNanApUrvakaM stutimAha thuNaha ajiyasaMtI te kayAsesasaMtI, kaNayarayapisaMgA chajjae jANa muttii| (stuta ajitazAntI tau kRtAzeSazAntI, kanakarajaHpizaGgA rAjate yyormuurtiH|) x // 54 // For Private & Personel Use Only
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ RECAUSE sarabhasapariraMbhAraMbhinivANalacchI-dhaNathaNaghusiNaMkuppaMkapiMgIkayacca ||7||-maalinii ( sarabhasaparirambhArambhinirvANalakSmI-ghanastanaghumRNAGkotpaGkapiGgIkRtA iva // 7 // ) vyAkhyA-stuta-nuta bho bhavyAH!, kau karmatApannau ?, tau ajitazAntI / kIdRzau ?, kRtAzeSazAntI / kRtA-vihitA azeSA-sampUrNA jagatraye zAntiH-zivaM yakAbhyAM tau / yayoH kiM ?, 'chajjae' iti rAjate "rAjeraggha-chajja-saha-rIra-rehA" [8-4-100 hai. ] iti 'rAji' dhaatoshchjaadeshH| kA'sau ?, mUrtiH-tanuH / kIdRzI ?, kanakarajaHpizaGgA / kanakasya rajaH-cUrNa, tadvat pizaGgA-pItA, bhagavatoH suvarNavarNA mUrtireSaH svabhAvaH, paraM kavinotprekSyate-na svabhAvataH, kiM tarhi ?, sarabhasaparirambhArambhinirvANalakSmIghanastanaghusaNAGkotpaGkapiGgIkRteva / sarabhasaM-sautsukyaM yathA bhavati, evaM parirambha-18 AliGgana, taM Arabhate-karotItyevaMzIlA sarabhasaparirambhArambhiNI, sA cAsau nirvANalakSmIzca-muktinAyikA ca, tasyA ghanau-pInau ca tau stanau ca, tayoryo'sau ghusRNAGkaH-kuGkamavibhUSA, tasyotkRSTaH paGko-dravaH, tena piGgIkRteva-piJjariteva / kila nAyikAH sakAmAH zRGgAriNyo navayauvane nijastanakalazayoH kuGkamena maNDanaM kurvanti / tato yadA gADhAnurAgeNa 3 priyatamasyAliGganaM kurvate tadA tat stanamaNDanena tasyAGgaM piJjaritaM bhavati, bhagavatorapi muktervadhUtvena nirUpitAyA AliGganaM sambhAvyaivamutprekSyateti bhAvaH // 7 // samprati pramANasupratiSThasyAdvAdopadezakatvadvAreNa bhagavatoH stutimAha R ESCREENA vairA010 Jain Education DIL For Private Personel Use Only Mr.jainelibrary.org
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ ba ladhvaji. savivaraNam %- KISS XXX U bahavihanayabhaMgaM vatthu NicaM aNicaM, sadasadaNabhilappAlappamegaM aNegaM / sthAdvAdopa(bahuvidhanayabhaGgaM vastu nityamanityaM, sadasadanabhilApyAbhilApyamekamanekam / ) dezakatvaM iya kunayaviruddhaM suppasiddhaM ca jesiM, vayaNamavayaNijjaM te jiNe saMbharAmi // 8 // -mAlinI prabhostatra (evaM kunayaviruddhaM suprasiddhaM ca yayo-vacanamavacanIyaM tau jinau saMsmarAmi // 8 // ) nayavaktavyAkhyA-tau-ajitazAntI sNsmraami-dhyaayaami| kIdRzau?, jinau-rAgAdidoSajayinI, AptAviti yAvat / Aptirhi vyatA doSakSayamucyate, sA vidyate yayostAvAptau / AptatvaM ca pramANopapannArthavAditvenAnumIyate iti bhagavatorvacanavizuddhimAha jesiM' yayorvacanaM syAdvAdasannaddhamarthato dvAdazAGgarUpaM "atthaM bhAsai arihA, suttaM guMthaMti gaNaharA niuNaM" iti vacanAdastIti gamyate / kIdRzam ?, 'iya'-evaMprakAravastupratipAdakam / tameva vastuprakAramAha-vastu vartate / kiM-rUpam ?,8 anantadharmAtmakaM vastu svamatadharmaviziSTaM nayanti-gocarayanti saMvedanamAropayantIti nayAH, vastvekadezaparAmarzA ityarthaH / / tathA coktam-"ekadezaviziSTo'rtho, nayasya viSayo mataH" iti [nyAyAvatAraH zlo0 19] / te anantadharmAdhyAsitasvAdvastutasteSAM anantatA, tathApi sarvatra prasiddhatvAt sapta bhedA varNyante / anyeSAM teSvevAntarbhAvAt / te cAmI-naigamasaGgraha-vyavahAra-RjusUtra-zabda-samabhirUr3he-vambhUtAkhyAH sapta nyaaH| teSAM ca madhye naigamAdyAzcatvAro'pyarthanayAH, arthameva | // 55 // prAdhAnyena zabdopasarjanamicchanti / zabdAdyAstu trayaH zabdanayAH, zabdaprAdhAnyenArthamicchanti / * artha bhASante'rhantaH, sUtraM praznanti gaNadharA nipuNam / ECERECORRRRRRRRRROR RUS Jain Education Nional For Private & Personel Use Only Vrjainelibrary.org
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ (1) tatra naigamasyedaM svarUpam , tadyathA-nigamyante-viviktaM paricchidyante nigamA-ghaTAdayo'rthAsteSu bhavo naigmH| athavA sAmAnyavizeSAtmakasya vastuno na ekena prakAreNa gamaH-paricchedo naikagamaH / ayaM hi sattAlakSaNaM mahAsAmAnyamavAntarasAmAnyAni ca dravyatvaguNatvakarmatvajIvatvAdIni tathA'ntyavizeSAnasAdhAraNarUpalakSaNAn avAntaravizeSAMzca paramAvAzritaghaTAdIn zuklAdIn vA'bhipreti / ayaM ca naigamaH sAmAnyavizeSAtmakavastusamAzrayaNe'pi na samyagdRSTiH, bhedenaiva sAmAnyavizeSayorAzrayaNAt , tanmatAzritanaiyAyikavaizeSikavat // 1 // | (2) adhunA saGgrahAkUtaM dayate-tatra saGgrahAti samastavizeSapratikSepadvAreNa sAmAnyarUpatayA sakalaM vastviti saGgrahaH / / tathAhi-apracyutAnutpannasthiraikasvabhAvameva sattArUpaM vastu, sattAvyatiriktasya tvavastutvaM, kharaviSANasyeveti / sa ca saGgrahaH sAmAnyavizeSAtmakasya vastunaH sAmAnyAMzasyaivAzrayaNAnmithyAdRSTiH, tanmatAzritasAGkhyavat // 2 // (3) vyavahAranayasya tu svarUpamidaM-vyavahiyate laukikairanenAbhiprAyeNeti vyvhaarH| ayaM tu manyate, yathA-lokagrAhameva vastu, na tu yathA zuSkatArkikaiH svAbhiprAyalakSaNAnugatamucyate tathAbhUtaM, AgopAlAGganAdiprasiddhatvAdvastusvarUpasyeti / ayamapyutpAdavyayadhrauvyAtmakavastvanabhyupagamAnmithyAdRSTiH, tathAvidharathyApuruSavat // 3 // (4) sAmprataM RjusUtrAbhiprAyaH kathyate-tatra Rju-praguNaM atItAnAgatavastuparityAgena vartamAnakSaNavartivastuno rUpaM da sUtrayati-niSTaGkitaM gamayatIti RjusUtraH / asyAbhiprAyaH-atItasya vinaSTatvAt anAgatasyAlabdhalAbhatvAt kharavi pANAdibhyo'viziSyamANatayA nArthakriyAnirvartanakSamatvam / arthakriyAkSama vastu, tadabhAvAnna tayorvastutvamiti RjusUtraH / For Private & Personel Use Only
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ nayavaktavyatAyAM zabdadvArakanayatrikasvarUpam ladhvajiayamapi sAmAnyavizeSobhayAtmakasya vastunaH sAmAnyAMzaparityAgena vizeSAMzasyaiva samAzrayaNAt zauddhodanivanna samyagsavivaraNam dRSTiH, kAraNabhUtadravyAnabhyupagamena tadAzritasya vizeSasyaivAbhAvAt // 4 // tadidamarthasvarUpanirUpaNapravaNAnAM nayAnAM matamupavarNitam / adhunA zabdadvArakANAM matamupavarNyate(5) idaM sAdhAraNamAtraM trayANAmabhiprAyAkUtaM, yaduta-zabda evArthaH, na tato bhinno'rthaH / tathAcAnumAnam-yasmin pratIyamAne yanniyamena pratIyate tattato na bhidyate, yathA zabdasvarUpaM zabdAt , pratIyate ca zabde pratIyamAne niyamenArthaH, tasmAnna tato bhinnH| sampratye kai]kamataM kathyate-tatra zabdyate-AhUyate'nenAbhiprAyeNArtha iti zabdaH / aymbhimnyte)| gamyate-rUDhito yAvanto dhvanayaH kasmiMzcidarthe pravartante, yathendrazakrapurandarAdayaH, amI(te)SAM eko'rtho vAcyaH iti / / ayaM cArthazabdaparyAyobhayarUpasya vastunaH zabdaparyAyasyaiva smaashrynnaanmithyaadRssttiH||5|| | (6) sAmprataM samabhirUDha ucyate-paryAyANAM nAnArthatayA samabhirohaNAt samabhirUDhaH / navayaM ghaTAdiparyAyANAmekArthatAmicchati / tathAhi-ghaTanAd ghaTaH / kuTanAt kuttH| ko bhAtIti kumbhH| na hi ghaTanameva kuTanamiti, zabdapravRttinimittasya na parasyAnugatiriti / tadayamapi mithyAdRSTiH, paryAyAbhihitadharmavadvastuno'nAzrayaNAt , gRhItapratyekAvayavAndha- hastijJAnavat // 6 // (7) evambhUtAbhiprAyastvevaM-yadaiva zabdapravRttinimittaM ceSTAdikaM tasmin ghaTAdau vastuni bhavet , tadaivAsau yuvatimastakArUDha udakAdyAharaNakriyApravRttau ghaTo bhavati, na nirvyApAraH, zabdavyutpattinimittazUnyatvAt , paTAdivat / ityevamprakArasya // 56 // For Private & Personel Use Only
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhUtasya-arthasya samAzrayaNAdevambhUtanayo bhavati, tadayamapyanantadharmAdhyAsitasya vastuno'nAzrayaNAnmithyAdRSTiH, ratnAvalyavayave padmarAgAdau kRtaratnAvalIvyapadezapuruSavat // 7 // tadevaM sarve'pi nayAH pratyekaM sAdhAraNAH santo mithyAdRSTayo'nyonyaM savyapekSAstu samyaktvaM bhajante, taduktam (1) // tatazca bahuvidhA-nAnAprakArA nayabhaGgA-abhiprAyavizeSavikalpA yatra tad bahuvidhanayabhaGgaM, srvnyvissydhrmaatmkmityrthH| tathA nityaM dravyAtmakatayA, anityaM paryAyAtmakatayA / tathA sat-svakIyadravyakSetrakAlasvabhAvApekSayA bhAvAtmakaM, asatparadravyakSetrakAlasvabhAvApekSayA svabhAvAtmakam / tathA anabhilApyaM vacanAgocaradharmAtmakatvenAvaktavyam , abhilApyaM-17 vacanagocaradharmasvabhAvatvena vaktavyam / tathA eka-sAmAnyAtmakaM, aneka-vizeSAtmakaM / evaM prsprviruddhdhrmaatmkvstuprtipaadkmityrthH| evaMvidhaM ca sat kIdRzaM jinavacanam ?, kunayAH-sadAtmakameva vastu iti sAGkhyAH, asadAtmakameveti mAdhyamikAH, nityamevaikameveti sAGkhyAH, anityamevAnekameveti ca bauddhAH, abhilApyameveti vaiyAkaraNAH, anabhilApyameveti ca bauddhAH, 'pratikSaNaM nazvaramitaravyAvRttaM ca vastu, tacca na zabdagocaraH, zabdasya sthirasAmAnyarUpArthaviSayatvAt' iti hi bauddharAddhAntaH, anantadharmAtmake vastuni ekameva dharma, sadAtmakameva vastvityAdi sAvadhAraNamabhimanyamAnA mithyAdRSTitvena kutsitA matavizeSAsteSAM viruddha-asamaJjasatayA pratibhAsamAnaM / nanu nityamanityaparihAreNa vyavasthitaM; anityamapi nityaparihAreNa, bhAvAbhAvayoH parasparAbhAvAtmakatvAt , evaM ca sadAdiSvapi vAcyam , tata ekatra viruddhadharmAtmakatvapratipAdakaM bhagavadvacanaM kathaM mithyAdRzAmeva viruddhatayA pratibhAsata ityucyate ?, ityAzaGkayAha Jain Education For Private & Personel Use Only
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ prabhoH syAdvAdopadezakatvasiddhiH ladhvaji0 'suppasiddhaM ca'-pramANopapannam / tathAhi-ayamAtmA AtmatvAparicyutenityaH, devatvAdiparyAyavinAzAccAnityaH / yadi savivaraNamcAyaM sarvathA'pi nitya eva syAt ? tarhi na devatvAdiparyAyavinAzaH syAt / atha sarvathA'pyanitya eva syAt ? tarhi devatvA diparyAyasyevAtmatvasyApi vinAzAddevatvaparyAyatyAgena manuSyaparyAye sati Atmavyapadezo na syAt / tathA'yamAtmA svadravyakSetrakAlasvabhAvAtmakatvena san paradravyakSetrakAlasvabhAvAtmakatvenAsan / yadi cA'yaM sarvathA san syAt ? [tadA] ghaTAdyAtmakatvasyApi prAptyA jaDo'pi syAt , yadi ca sarvathA'pyasan syAt tadA khadravyAdyAtmakatvenApi na bhAvarUpaH pratibhAseta / tathA'yamAtmA''tmatvAdidharmAtmakatayA'bhilApyaH, ghaTatvAdidharmAtmakatayA tvanabhilApyaH / yadi ca sarvathA'pyabhilApyaH syAt ? tadA ghaTAdyAtmako'pyucyeta / kiJca-keciddhAH sntopynbhidheyaaH| tathAhi___ "ikSukSIraguDAdInAM, mAdhuryasyAntaraM mahat / tathA'pi na tadAkhyAtuM, sarasvatyA'pi pAryate // 1 // " evaJcAnubhavasiddhA vaktumazakyA api santyanantA dharmA iti siddham / tathAca"paNNavaNijjA bhAvA, aNaMtabhAgo u aNabhilappANaM / paNNavaNijANaM puNa, aNaMtabhAgo suyanibaddho // 141 // " vizeSAvazyakabhASyam / iti siddhAntavaco'tIvopapanna-sampannam / tathA yadi sarvathA'pyanabhilApyo'yamAtmA syAt ? tadA AtmazabdAdahaMpratyayagocarasya cidrUpasya padArthavizeSasya pratItirna syAt / kiJca-"zabdo nArthapratipAdaka" iti ye pralapanti te "ahaM maunI"ti 1 prajJApanIyA bhAvA, anantabhAgastu (eva) anabhilApyAnAm / prajJApanIyAnAM punaranantabhAgaH zrutanibaddhaH // 1 // // 57 // Jain Eduentan I For Private & Personel Use Only almw.jainelibrary.org
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ SAUSAGESSOAREG pratipAdakavat svavyAghAtakapratijJApratipAdanaparA na sahRdAM vArtanIyAH / tathA'yamAtmA sAmAnyarUpeNa dravyatvAdinA ekaH, dravyakSetrakAlasvabhAvAdinA sarvetaracyAvattena ruupennaanekH| yadi caikarUpa eva sarvathA syAt / tadaikaH sukhI anyo duHkhI ekaH svapiti anyo jAgarti ityAdibhedo na pratibhAseta / atha nAnArUpa eva sarvathA syAt / tadA'yamA(tmA'yamAtmetyekarUpAvabhAso na syAt / tadanayaiva gatyA sarve'pi padArthA vyaakhyeyaaH| taduktam| "AdIpamAvyomasamasvabhAvaM, syAdvAdamudrA'natibhedivastu / tannityamevaikamanityamanya-diti tvadAjJAdviSatAM prlaapaaH||5||" [anyayogavyavacchedadvAtriMzikA] evaM ca pratibhAsamudgarapratihataM syAdvAde virodhodbhAvanaM notthAtumapi shknotiityrthH| ataeva 'avayaNijja' avacanIyaM, virodhaabhaavaadshkydossodbhaavnmityrthH||8|| idAnIM bhagavatoAnaprabhAvAvirbhAvadvAreNa stutimAha pasarai tiyaloe tAva mohaM'dhayAraM, bhamai jayamasannaM tAva micchattachannaM / (prasarati trailokye tAvanmohAndhakAra, bhramati jagadasaMjJaM tAvanmidhyAtvacchannam / ) phurai phuDaphalaMtANataNANaMsupUro, payaDamajiyasaMtIjhANasUro na jAva ||9||-maalinii (sphurati sphuTaphaladanantajJAnAMzupUraH, prakaTamajitazAntidhyAnasUro na yAvat // 9 // ) For Private & Personel Use Only
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ ladhvaji0 savivaraNam bhagavato AnamAhAtmyam vyAkhyA-prasarati-vyAptiM karoti / kiM tat ?, mohAndhakAraM, mohA-putramitrakalatrAdiSu sneharUpamohanIyakameM nivAsa evAndhakAraM mohAndhakAram / va?, trailokye-jagatraye, kathaM?, tAvat / tathA bhramati-viparItaM prvrtte| kiM tat?, jagatbhuvanam / kIdRk ?, asaMjJaM-dharmAdharmAdiviziSTavijJAnavikalam / kIdRzaM sat ?, mithyAtvacchannaM, mithyAtvena-samyaktvAbhAvena channam-AcchAditam / kathaM ? tAvat / yAvat kiM ?, yAvanna sphurti-yaavnnodeti| ko'sau ?, ajitazAntidhyAnasUraH,8 ajitazAntyoAnaM-zukladhyAnarUpaM, tadeva sUraH-AdityaH / kathaM ?, prakaTaM-karmarajaHpaTalAnAvRtam / kIdRzaH?, sphuTaphaladanantAnantajJAnAMzupUraH, anantaM ca tat jJAnaM-kevalAdvaM ca, tdevaaNshupuurH-kirnnsmuuhH| sphuTa-(pragaTa) vyaktaM, phalanullasan anantajJAnamevAMzupUro yasya sa tathoktaH / yathA-yAvadevAdityo nodeti tAvadevAndhakAraM jagati prasarati; tAvadeva ca nidrAviluptacaitanyaM jagad bhavati / tasmiMstUdite nAndhakAraM nApi nidrayA'caitanyam , evaM tAvadeva jagati mohaH prasarati; tAvadeva ca jagat mithyAtvena nidrArUpeNa caitanya vikalaM bhavati; yAvad bhagavatoH zukladhyAnaM anantajJAnotpAdakaM nodayamAsAdayati, yadA tu bhagavatoH zukladhyAnAt trailokyaprakAzakaM kevalajJAnamutpadyate tadA bhagavatordezanayA moho mithyAtvaM ca samUla-TU munmUlyate iti bhAvaH // 9 // samprati bhagavatovarNanAmAhAtmyamAha arikariharitiNhuNhaMbucorAhivAhI-samaraDamaramArIruddakhuddovasaggA / (arikariharitRSNoSNAmbucaurAdhivyAdhi-samaraDamaramAriraudrakSudropasargAH / ) // 58 // For Private & Personel Use Only
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ AGARAAGAR palayamajiyasaMtIkittaNe jhatti jaMtI, nibiDataratamohA bhakkharAluMkhiyaca ||10||-maalinii (pralayaM ajitazAntikIrtane jhagiti yAnti, niviDataratamaoghAH bhAskarAlusitA iva // 10 // ) vyAkhyA-zrIajitazAntivarNane sati jhagiti-zIghraM yAnti-gacchanti / kam ?, pralayaM-kSayam / ke?, arikrihritRssnnossnnaambucauraadhivyaadhismrddmrmaariraudrkssudropsrgaaH| arayaH-zatravaH, kariNo-hastinaH, harayaH-siMhAH, tRSNA-pipAsA, uSNaH-AtapaH, ambu-jalaM, caurAH-taskarAH, Adhayo-manojanitapIDAvizeSAH, vyAdhayo-jvarabhagandarAdayaH,samaraH-saGgrAmaH, Damaro-rAjakRtopadravaH, mAriH-kupitabhUtapizAcAdikRtaprANikSayaH, raudrakSudropasargAH-bhayAnakakrUrAzayavyantarAdivihitopadravAH / etessaamitretrdvndvsmaasH| atropamAnamAha-ka iva pralayaM yAnti ?, nibiDataramaoghA iva-atigADhAndhakAraprakarA iva / atropamAnavacana iva zabdo vizeSaNapadAgre nyasto'pyatra vizeSyapadapuro yojyate / kIdRzAH, "bhakkharAlaM-18 khiyoti|bhaaskrnn-aadityen aalujitaaH-spRssttaaH| "spRzaH-phAsa-phaMsa-pharisa-chipa-chilAhA-''luMkhA-''lihAH" [8-4-182 hai.] ityanena spRzerAluGkhAdeza iti // 10 // atha bhagavato rUpasthadhyAnadvAreNa stutimAha niciyariyadAruddittajhANaggijAlA-parigayamiva goraM ciMtiyaM jANa rUvaM / (nicitaduritadArUdIptadhyAnAgnijvAlA-parigatamiva gauraM cintitaM yayoH rUpam / ) Jain Educate T wiainelibrary.org
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ ladhvaji0 savivaraNam kaNayanihasarehAkaticoraM karijA, cirathiramiha lacchi gADhasaMthabhiyava ||11||-maalinii bhagavato(kanakanikaSarekhAkAnticauraM kuryAt , cirasthiramiha lakSmI gADhasaMstambhitAmiva // 11 // ) dehakAntivyAkhyA-yayoH zrIajitazAntyoH rUpaM kartRcintitaM-dhyAtaM sat [iha jagati ] kuryAt / kAm ?, lakSmIm / kIha mAhAtmyam zIm ?, cirsthiraaN| ciraM-cirakAlaM sthirAM-nizcalAm / kAmiva ?, gADhasaMstambhitAmiva / gADhaM-atyartha saMstambhitA-samyam niyantritA, tAmiva / yathA gADhaM nArAcAdinA pAJcAlikA ciraM sthirA bhavati, evaM yadrUpadhyAnAlakSmIrityarthaH / kIdRzaMda rUpam ?, gauraM-avadAtam / kiyanmAnena gauramityAha-kanakanikaSarekhAkAnticauraM / kanakasya-svarNasya nikaSaH-kaSapaTTastatra | rekhA kanakanikaparekhA, tasyAH kAntidyutistAM corayati-anukaroti yat tattathA / atra gauratve utprekSAmAha-nicitaduritadArUddIptadhyAnAgnijvAlAparigatamiva / duritAni-duSkRtAni, tAnyeva dArUNi-indhanAni duritadArUNi, dhyAnamevAgniHvahniAnAgniH, nicitAni-anekabhavazateSu saJcitAni-upArjitAni yAni duritadArUNi, tairuddIptaH-ujjvAlito yo'sau | dhyAnAgnistasya jvAlA-kIlA, tayA parigataM-vyAptam / 'iv'shbdo'trotprekssaavcnH||11|| atha punarbhagavatastasyaiva dhyAnasya phalavizeSadvAreNa stutimAha // 59 // aDavinivaDiyANaM patthiyuttAsiyANaM, jalahilaharihIraMtANa guttiTTiyANaM / (aTavinipatitAnAM pArthivotrAsitAnAM, jaladhilaharihiyamANAnAM guptisthitAnAm / ) Jain Education international For Private & Personel Use Only
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ jaliyajalaNajAlAliMgiyANaM ca jhANaM, jaNayai lahu saMtiM saMtinAhAjiyANaM ||12||-maalinii (jvalitajvalanajvAlAliGgitAnAM ca dhyAnaM, janayati laghu zAnti zAntinAthAjitayoH // 12 // ) vyAkhyA-zAntinAthAjitayoAnaM-saMsmaraNaM kartR [cintim , laghu-zIghram ] / janayati-karoti / kAm ? zAntizivam / keSAm ?, arthAd dhyAnakartRNAm / kIdRzAnAm ?, aTavinipatitAnAm / aTavyAM-araNye, sArthavicchuTTanAdikAraNena nipatitAnAM-saMsthitAnAm / tathA pArthivotrAsitAnAm / pArthivaiH svadezaparadezodbhavairnRpatibhirutrAsitAnAM tA(bhA)pitAnAm / tathA jaladhilaharihiyamANAnAM, yAnabhaGgAdinA'ntaHpAte sati samudravIcIbhiritastataH preryamANAnAm / tathA guptisthitAnAM, guptau-kArAgAre sthitAnAM-prakSiptAnAm / tathA jvalitajvalanajvAlAliGgitAnAM, jvalito-dIpyamAnazcAsau jvalano-dAvAnalAdilakSaNazca, tasya jvAlA:-zikhAstAbhiH AliGgitA-vyAptAsteSAm / atra prathamaM zAntinAthanAmoccAraNaM tato'jitasyAnuprAsakAraNAt chandobhaGgabhayAd vA // 12 // atha sAmrAjyaparityAgapUrvaka cAritrAGgIkAraM bhagavatorvarNayan prArthanAmAha harikariparikinnaM pakkapAikapunnaM, sayalapuhavirajaM chaDiuM ANasajaM / (harikariparikIrNa pakkapAdAtipUrNa, sakalapRthivIrAjyaM charditvA AjJAsajjam / ) taNamiva paDalaggaM je jiNA muttimaragaM, caraNamaNupavanA hutu te me pasannA ||13||-maalinii (tRNamiva paTalagnaM yau jinau muktimArga, caraNamanuprapannau bhavatastau me prasannau // 13 // ) in Education For Private & Personel Use Only Rainelibrary.org
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ ladhvaji0 savivaraNam bhagavatozcAritrAGgIkAramAhAtmya // 10 // varNanam vyAkhyA-tau-ajitazAntI bhavatAM-syAtAm / kIdRzau bhavatAm !, [iti] vizeSaNe tAtparyam / prasannau-prasAdaparau / kasya ?, me-mama tau prasAdaparau bhavatAm / yo jinau kiMviziSTau ?, anuprapannau-aGgIkRtavantau / kim ?, crnnN-caaritrm| kIhak ?, muktimaarg| muktau-muktipattane mArga iva-panthA iva, muktimArga, caraNameva hi muktigamane mArgaH, yaducyate"samyagdarzana-jJAna-cAritrANi mokssmaarg:"|[t01-1] kiM kRtvA ?, charditvA-parityajya / kim ?, sakalapRthvIrAjyam / kIdRzam ?, harikariparikIrNam / harayaH-kevANabAhIkAdidezodbhavA jAtyAsturaGgamAH, kariNo-bhadrajAtIyasaptAGgabhUpratiSThitamataGgajAstaiH pari-samantAt kIrNa-vyAptam / tathA punaH kiMviziSTam ?, pakkapAdAtipUrNa / pakkA:-ripunigrahasamarthAH padAtayaH-pattayastaiH pUrNa-yuktam / kadAcidrAjyamapi parAbhavapAtraM viDambanA(kAraka)pAtraM brahmadattacakriNa iva bhavati, tadA parityAgocitaM bhavatItyAzaGyAha-AjJAyAM-Adeze saja-praguNaM ca tat, sakalasAmantaiH surendrairapi yojitakarakamalaiH zAsanaM zirasi dhAryate iti bhaavH| kimiva tyaktaM rAjyaM ?, tRNamiva / kiMvidham ?, paTalagnam / yathA paTalagnaM-vastrAJcalAvalambitRNamAcchoTya tyajyate tathA tAdRzamapi rAjyaM charditamiti bhAvaH // 13 // samprati ramaNIyA(mara)ramaNIvandanIyatvapratipAdanadvAreNa stutimAha chaNasasivayaNAhiM phullanIluppalAhiM, thaNabharanamirIhiM muTThigijjhodarIhiM / (kSaNazazivadanAbhiH phullanetrotpalAbhiH, stnbhrnmraabhirmussttigraahyodriibhiH|) GRAMGARLS // 60 // For Private & Personel Use Only
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ bairA0 11 Jain Education laliyabhuyalayAhiM pINasoNitthalIhiM, saya suraramaNIhiM vaMdiyA jesi pAyA // 14 // - mAlinI (lalitabhujalatAbhiH pInazroNisthalIbhiH, sadA suraramaNIbhiH vanditAH yayoH pAdAH // 14 // ) vyAkhyA - "huMtu te me pasannA" iti pUrvavRttasthaM tacchabdavAkyaM atrApi sambadhyate / yayoH zrIajitazAntyoH pAdAH - kramAH vanditAH - praNatAH / kAbhiH ?, suraramaNIbhiH / surA - bhavanapativyantarajyotiSkavaimAnikAsteSAM ramaNyaH - kAminyastAbhiH / katham ?, sadA / kIdRzIbhiH ?, kSaNazazivadanAbhiH / kSaNa:- pUrNimArUpaM parva, tasya zazI-candraH, tadvat vadanaM mukhaM yAsAM tAstathoktAstAbhiH / tathA phullanetrotpalAbhiH / netrANyevotpalAni - indIvarANi netrotpalAni, phulAni - nirnimeSatvena sadA vikasvarANi netrotpalAni - locanakamalAni yAsAM tAstathoktA[stA ]bhiH / tathA stanabharanamrAbhiH / stanayoH - kucayorbharaHprAgbhAro; gurutvaM tena namrA - natAGgyaH, tAbhiH / 'namirIhiM'ti " zIlAdyarthasyeraH" [8-2-145 hai 0 / ] anena zIlAdyarthasya ira (?) pratyayasya irAdezaH / tathA muSTigrAhyodarIbhiH / muSTinA grAhyamudaraM yAsAM tAstathoktAstAbhiH / lakSaNayuktA hi striyaH kRzodarA eva bhavanti / tathA lalitabhujalatAbhiH / lalite - manohare bhujalate - bAhulate, bAhuvallyau yAsAM tAstathoktAstAbhiH / tathA pInazroNisthalIbhiH / pInA - upacitA zroNisthalI-kaTitaTI yAsAM tAstathoktAstAbhiH / latA-sthalIzabdau zobhAvacanau // 14 // sAmprataM paramapuruSArtha hetu saMyamAnuSThAna vighnabhUtarogApahAraM bhagavataH sakAzAt prArthayati - arisakiDibhakuTTaggaMThikAsAisAra-kkhayajaravaNalU AsAsasosodarANi / (arzaHkiTibhakuSThapranthikAsAtisAra-kSayajvaravraNalUtAzvAsazoSodarANi / ) jainelibrary.org
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ ladhvaji0 savivaraNam SECASSASAR // 11 // nahamuhadasaNacchIkucchikannAiroge, maha jiNajuyapAyA sappasAyA haraMtu // 15||-maalinii | saprasAdA jinayuga(nakhamukhadazanAkSikukSikarNAdirogAn , mama jinayugapAdAH saprasAdAH harantu // 15 // ) pAdAmamAvyAkhyA-jinayugapAdAH / jinayo:-ajitazAntyoyuga-yugmaM, tasya paadaaH-krmaaH| kiMviziSTAH 1, saprasAdAH-prasatti- dirogAyuktAH, me-mama harantu-apanayantu / kAni?, arzaH-kiTibha-kuSTha-granthi-kAsA-atisAra-jvara-vraNa-lUtA-zvAsa-zoSo-darANi / napaharaaAsi-gudAkurAH, kiTibho-jaGghAcaraNasandhibhAvI rogavizeSaH, kuSThaM-tvagvikAravizeSaH, grandhirvAtaraktodbhavo mAMsopacayaH, ntviti kAsAtisArau prasiddhau, kSayo-dhAtvapacayaH, jvaraH-tApaH, vraNaH-gaNDaH aSTAviMzatibhedabhinnaH, lUtA-dvAtriMzadbhedabhinnA duSTa prArthanA sphoTikAH, zvAsaH-zvAsAtirekaH, zoSaH-kaNThoSThatAlvAdizoSaH, udaraM-udararogaH, jalodarakaThodarAdiH / atretretrdvndvsmaasH| tathA nakha-mukha-dazanA-kSi-kukSi-karNAdirogAn / nakhAH-punarbhavaH, mukha-vadanaM, dazanA-dantAH, akSi-cakSuH, kukSiH-jaTharaM, kau~-zrutI / nakhAzca mukhaM ca dazanAzca akSi ca kukSizca karNau ca nakhamukhadazanAkSikukSikarNA iti samAhAradvandvaH / tat AdiryeSAM kaNThAdInAM te karNAdayasteSAM rogA-AmayAstAn // 15 // idaM sarvazreyaskaraM sarvavighnaharaM stavanaM prati bhavyAn pravartayitumAha GIU61 // iya guruduhatAse pakkhie cAumAse, jiNavaradugathuttaM vacchare vA pavittaM / (iti guruduHkhanAse pAkSike cAturmAse, jinavarayugastotraM vatsare vA pavitram / ) Jain Educatio n al For Private Personel Use Only A jainelibrary.org
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhaha suNaha sajjhAeha jhAeha citte, kuNaha muNaha vigdhaM jeNa ghAeha sigdhaM // 16 // - mAlinI (paThata zRNuta svAdhyAyata dhyAyata citte, kuruta jAnIta vighnaM yena ghAtayata zIghram // 16 // ) vyAkhyA-bho bhavyAH! yUyaM iti-uttaprakAreNedaM jinavaradvikastotraM / jinavarayoH-ajitazAntyordvikaM-yugma, tasya stotraM-stavanam / kIdRzam ?, pavitraM-pradhAnam / kim ?, paThata-adhIdhvaM paTTikAdau likhitvA, tathA zRNuta-AkarNayata // sUtrato'rthatazca kathyamAnaM, svAdhyAyata-guNayata vikathAtyAgena, dhyAyata-smarata padapadArthAdicintanena, citte-manasi kuruta-vidhatta ArtaraudraparihAreNa, kadAcidapi cittAnmA muJcatetyarthaH / 'muNahe ti "jJo jANamuNau" [8-4-7 hai.] ityanena jJAdhAtormuNAdezaH, tena sUtrArthato jAnItetyarthaH / paThanAdeH prastAvavizeSamAha-pakSe bhavaM pAkSika parva, tasmin / |tathA catuSu mAseSu bhavaM cAturmAsaM parva, tasmin , tathA vatsare-paryuSaNAparvaNi / vA zabdaH samuccaye / kIdRze pAkSike cAturmAse saMvatsare vA parvaNi ?, guruduHkhatrAse / guruduHkhAni-bhavAntaropacitaduSkarmaprabhavANyasAtAni, tAni trAsayati-bhApayate, paramanirjarAhetutvena nAzayatIti bhAvaH, guruduHkhatrAsaM, tasmin / etatpaThanAdau hetumAha-yena-stotrapaThanAdinA kAraNena 31 ghAtayata-vinAzayata / kiM tat karmatApannam ?, vighnaM-dharmAntarAyam / katham ?, zIghaM-jhaTiti, paThanAnantaramevetyarthaH // 16 // atha stotraM samarthayan stotRRn prati bhagavantau zreyaskaraNavighnApahArau prArthayatiiya vijayAjiyasattuputta ! siriajiyajiNesara !, taha airAvisaseNataNaya ! pNcmckkiisr!| (iti vijayAjitazatruputra ! zrIajitajinezvara !, tathA acirAvizvasenatanaya ! pnycmckriishvr!|) For Private & Personel Use Only
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ ladhvaji0 savivaraNam // 12 // sarvavighnaharamidaM stava nIDara ! SoDaza[ma, va yaH / tathA-apaharakha namityasva paThanAdau bhavyAnAM preraNam , iti-pUrvoktaprakAra krIDataH titthaMkara! solasama saMtijiNa! vallaha ! saMtaha, kuru maMgalamarvaharasu duriyamakhilaM pi thuNaMtaha ||17||-dvipdii| (tIrthaGkara ! SoDazama zAntijina ! vallabha ! satAM, kuru maGgalamapaharasva duritamakhilamapi stuvatAm // 15 // ) vyAkhyA-he zrIajitajinezvara! vijayAjitazatruputra! tathA zAntijina ! acirAvizvasenatanaya ! paJcamacakrIzvara !, tIrthakara ! SoDaza ma], vllbh!-abhiisstt!| keSAm ?, satAM-sAdhUnAm / etAni sarvANi sambodhanapadAni / evaMvidhastvaM bhagavan ! kuru-vidhehi / kim ?, mngglN-shreyH| tathA-apaharakha-apanaya / kiM tat ?, duritaM-duSkRtam / kiMviziSTam ?, akhilamapi-samastamapi / keSAm ?, stuvatAM-stavanaM paThatAm / katham ?, iti-pUrvoktaprakAreNa / atra 'jinavallabheti anena kavinA bhaDyantareNa khanAma sUcitaM vartate / purA hi zrIjitazatrumahArAjavijayAdevyau sAridyUtena kriiddtH| devI ca sarvadA hArayati / yadA ca bhagavAn zrIajitasvAmI mUrto vijaya iva vaizAkhazuklatrayodazyAM nizIthasamaye zrIvijayavimAnata: zrIvijayAdevyAH kukSAvavAtarat tataH prabhRtyeva vijayAdevI kadApi na hArayati sma / tato mAtApitRbhyAM prabhorajiteti nAma kRtam / tathA zrIvizvasenamahArAjamaNDale samyakprayuktavidhimaNDala iva yogimaNDalaiH viphalitamahAmAtrikatAntrikAdhu 1 mudritapratikramaNapustikAsu "saMthua" (saMstuta) iti / 2 "mama" iti ca pAThAntaram / 3 kRte'pyAyAse nAjJAziSa lakSaNaM kutrApyetasyA dvipadyAH, kevalaM vRttidbhirullikhitatvAdvihito'yaM nAma nirdezaH / kiJca-vRttasyAsya sAdRzyamasti 'jaya tihuaNe'tyAdistavavRttena, yadyapi tasya 'rolAvRtta'mityullikhitamahammadAvAdanivAsinA rAmacaMdradInAnAthazAstriNA 'jaya tihuaNa' stavasya gaurjarAnuvAde, paraM na sAghaTIti tallakSaNaM tatra, "ekAdazamadhivirati" riti lakSaNoktitvA jaya tihuaNa' stave'trApi ca caturdazamadhiviratisvAditi / For Private & Personel Use Only
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ gavantaH sarve'pi bhidhIyate / naca kRtamasti, iti 54055 SRPESARO pAyaM glapitasakalajanatAkAyaM kRtAntaprAyamazivaM mahArakSa ivotthitamabhUt / tacca bhAdrapadakRSNasaptamInizIthasamaye zrIsarvArthasiddhimahAvimAnato'tiviklavajanatopakArAyeva zrIvizvasenarAjapraNayinyAH zrIacirAdevyAH kukSizuktipuTamacintyadhAgni bhagavatyavatIrNamAtrepi tathA prapalAyitaM yathA'nudbhUtamivAsIt / tato'sya prabhAvAt sarvatra zAntirabhUditi mAtRpitRbhyAM bhagavataH zAntItyabhidhA cake / ato yadyapi bhagavantaH sarve'pi vijayahetavaH zreyohetavazca tathApi vizeSato vijayaH zAntizcatAbhyAmeva cakre, ityetayoreva yogapadyena pAkSikAdiparvaNi stotramabhidhIyate / nacaitadanAgamikam , yataH zrImahAvIraziSyazrInandiSeNamaharSiNA'pi vizeSataH pAkSikAdiparvaNi pAyyaM zrIajitazAntyoH stavanaM kRtamasti, iti tadanukramamanuvartamAnaH zrIjinavallabhasUrirapi tathaiva cakAra / atra prathamaM vRttaM zArdUlacchandasA, tato vRttapaJcadazaka mAlinI chandasA, antimaM vRttaM dvipadIchandasA viracitamastIti bhaavH|| iti zrIdharmatilakamuniviracitA zrIullAsikkamastotravRttiH smaaptaa|| [vRttikRtprazastiH] zazvattAparajojaDatvazamikA sacchAyatAdAyikA, dhUtAcArucaritramukhyakaguNaiH prAptA ca kAzcicchyim / yeSAM kIrtipaTIjagatrayajanaiH samprApya naktaM divaM, vyApAryeta bhajeta no malinatAM zIryeta vA na kvacit // 1 // 1 upalabhyate kacicchrImanne mijina ziSya ityapi, yathA-"zrInemivacanAdyAtrA-''gataH sarvarujApaham / nandiSeNagaNezo'trA-jitazAntistavaM vyadhAt // 1 // " iti vividhatIrthakalpAntargate zatruJjayakarape, evameva zatruJjayamahAkalpe'pi / For Private Personel Use Only T otainelibrary.org
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ laccaji. savivaraNam WISSES vRttikRtyazastiH teSAM yugapravarasUrijinezvarANAM, ziSyaH sa dharmatilako munirAdadhAti / vyAkhyAmimAmajitazAntijinastavasya, svArtha paropakRtaye ca kRtaabhisndhiH||2||- yugmam / vicakSaNairgranthasuvarNamudrikA, vicitravicchittibhR(vR)tA vinirmitA / yadIyanetrottamaratnayogataH, zriyaM labhante kSitimaNDale parAm // 3 // taiH zrIlakSmItilako-pAdhyAyaiH paropakRtidakSaiH / vidvadbhivRttiriyaM, samazodhitarAM prayatnena // 4 // yugamam nayanakarazikhIndu(1322), vikramavarSe tapasyasitaSaSThyAm / vRttiH samarthitA'syA, mAnaM ca saviMzatistrizatI // 5 // saMvat 1587 varSe / graMthAgraM // 320 // saMvat 1322 varSe phAlgunasudi 6 kRtA vRttiriyaM vaacnaacaaryshriidhrmtilkgnnibhiH| samAptamiti / zubhaM bhavatu / 1 "syAttapasyaH phAlgunikaH" itymrH| 2 vikramapurasthazrImajinakRpAcandrasUrisatkacitkoSasthAyAH pratikRteH prAntavaya'yaM puSpikAlekhaH / For Private & Personel Use Only