Hajrat Mahammad Santvani 09

Author(s): Arunika Manoj Daru
Publisher: Navjivan Prakashan Mandir Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005982/1

Page #1
saMtavANI graMthAvali (9) hajarata mahaMmada payagaMbara Qonance daEEI

Page #2
hajarata mahaMmada payagaMbara (Hazrat Mohammad Payagambar) saMkalana DaoN. aruNikA manoja darU (valasADa) 91 navajIvana prakAzana maMdira amadAvAda-380014

Page #3
A graMthAvalinAM 28 pustakonI kiMmata rU.300 thAya che. graMthAvalino saMpuTa kharIdanArane te rU. 200nA rAhata dare ApavAmAM Avaze. prAptisthAna (1) navajIvana prakAzana maMdira gUjarAta vidyApIThanI pAchaLa, po. navajIvana, amadAvAda- 14 (2) navajIvana TrasTa (zAkhA), 130, zAmaLadAsa gAMdhI mArga, muMbaI - 400 002 (3) divya jIvana saMgha zivAnaMda Azrama, jodhapura TekarI, zivAnaMda mArga, amadAvAda-15 (4) divya jIvana saMgha zivAnaMda bhavana, rAmajI maMdiranI poLa, sarakArI presa sAme, AnaMdapurA, vaDodarA-390 001 (5) divya jIvana saMgha, zizuvihAra, bhAvanagara - 364 001 (6) divya jIvana saMgha, mohana oNpTiziyana, AjhAda coka, valasADa-396 001 nava rUpiyA (c) gujarAta divya jIvana saMgha trIjI AvRtti, prata 3, 000, jUna 1999 punarmudraNa, prata 3,000, oNkTobara 2006 kula prata : 6,000 ISBN 81-7229-237-6 (se) mudraka ane prakAzaka jitendra ThAkorabhAI desAI navajIvana mudraNAlaya, amadAvAda-380 014

Page #4
prakAzakanuM nivedana navajIvana ane divya jIvana saMghanA saMyukta upakrame "saMtavANI graMthAvali'ne ra8 pustikAono A saMpuTa vAcakonA hAthamAM mUkatAM AnaMda thAya che. | sarvadharmasamabhAvanA uddezane dhyAnamAM rAkhI A "saMtavANI graMthAvali' saMpuTa brahmalIna zrI svAmI zivAnaMdajInI zatAbdI nimitte gujarAta divya jIvana saMgha dvArA taiyAra karavAmAM Avyo hato. te taiyAra karavAmAM aneka mitrono sahakAra maLyo hato. chatAM tenI pAchaLanI ekadhArI mahenata sva. uccharaMgabhAI svAdiyAnI hatI te noMdhavuM joIe. A graMthAvalinI pahelI AvRtti capocapa UpaDI gayA pachI 1985mAM tenuM punarmudraNa karavAmAM AvyuM hatuM. paraMtu te pahelI AvRttinI jema ja jhaDapathI vecAI jatAM graMthAvali ghaNAM varasathI upalabdha na hatI. gAMdhIjI prasthApita saMsthAnI badhA dharmonI sAcI samajaNa phelAvavAnI javAbadArI che. vaLI ucca zikSaNamAM have mUlyazikSaNa tathA tulanAtmaka dharmonA zikSaNanuM mahattva vadhatuM jAya che. kendra sarakAranA yAjanA paMce mUlyonA zikSaNane protsAhana ApavAnuM samarthana karyuM che. Ane anulakSIne A pustaka saMpuTa sAmAnya vAcako uparAMta ucca zikSaNamAM kArya karatA sahu koIne upayogI thaI paDaze. gujarAta divya jIvana saMghe A graMthAvali A yojanAmAM punarmudraNa mATe sulabha karI te mATe ame temanA AbhArI chIe. "saMtavANI graMthAvali'nA A pustaka saMpuTanA prakAzanathI gAMdhIjInA sarvadharmasamabhAvano saMdezo sarvatra vasatA gujarAtI kuTuMbomAM prasaraze evI AzA che.

Page #5
navajIvana TrasTanA dastAvejamAM tenA uddezanI pati sAru ja che pravRttio karavAnuM sUcaveluM che temAM hindamAM vaselI badhI judI judI komo vacce aikyano pracAra karavAnuM sUcavavAmAM AvyuM che. te hetu mATe navajIvane gUjarAta vidyApIThamAM prasthApita karelA anAmata kArAmAMthI A saMtavANI graMthAvali'nuM punarmudraNa juna 1999mAM prasiddha karI rAta dare ApavAmAM AvyuM hatuM. saMtavANI graMthAvali'nI mAMga cAlu raktAM navajIvana taraphathI tenuM A trIjuM punarmudraNa prasiddha karavAmAM AvI rahyuM che. ane tenI kiMmata sAmAnya vAcakane paravaDe tevI rAkhavAmAM AvI che te noMdhavA jevuM che amane AzA che ke sarvadharmasamabhAvanA pracArArtha thatA A prakAzanana vAcako taraphathI yogya AvakAra maLavAnuM cAlu raheze. tA. 2-10-'06

Page #6
hajarata mahaMmada payagaMbara hajarata mahaMmada payagaMbarano janma I. sa. pa70mAM arabastAnamAM thayo hato. aitihAsika paraMparAmAM vizvavyApaka dharmapravartakomAM sauthI aMtima janma hajarata mahaMmada payagaMbarano che. hajarata mahaMmada payagaMbaranuM mULa nAma ubula kAsima hatuM paraMtu temanA kAryane anulakSIne teo pAchaLathI; (jema siddhArtha buddha kahevAyA, Izu khrista daivI samrATa kahevAyA tema) mahaMmada - ati prazaMsida - kahevAyA. dhArmika rIte arabastAnanA loko khUba pachAta, rUDhicusta ane jaDa hatA. teo aneka devadevIone mAnatA ane pUjatA. bhUtapreta, pizAca, jIna, jAdu vageremAM paNa khUba mAnatA. maraNa pAchaLa jaMgalI prakAranI zrAddha vidhi AdaratA. judA judA kabIlAonAM devadevIo alaga hatAM, ane laDAI thatI tyAre ekabIjAnAM devadevIone paNa keda karatA. arabastAnanA hijAja nAmanA prAMtamAM makkA zaheramAM emanuM kAbAnuM maMdira hatuM. e maMdira mUrtiothI bhareluM rahetuM. emAM 360 devadevIonI mUrti hatI. kAbAnuM maMdira sekaDo varSa purANuM hatuM. ema mAnavAmAM Ave che ke hajarata mahaMmada payagaMbara pUrve thaI gayelA hajarata IbrAhIma payagaMbare kAbAnuM maMdira baMdhAvyuM hatuM. e ja payagaMbara IbrAhIme mUrtio toDI nirAkAra allAha-Izvarane bhajavAno lokone Adeza Apyo hato, paraMtu ibrAhIma bAda seMkaDo varSa pachI dharma vaLI pAcho bhraSTa thaI gayo ane punaH butaparastI (mUrtipUjA) zarU thaI gaI hatI. AmAM koI mUrti mATInI,

Page #7
hajarata mahaMmada payagaMbara koI lAkaDAnI, koI paththaranI to koI loTanI hatI. lokomAM verajhera eTalAM ane devadevI vize zraddhA evI kaMgAla ke lokonAM verajheranuM sAdhana paNa devadevIo banatAM. Ama IzvaranI sarvazaktimattA ane sarvavyApakatAno sarvathA aMta AvI gayo hato ane ibrAhIme prabodhela dharmanI saMpUrNa avagati thaI hatI. AvA patananA kALamAM prajAno uddhAra karavA mATe khudAnA eka mahAna ane chellA payagaMbara pragaTa thayA. arabastAnamAM eka bAju rAtA samudrane kinAre sIriyAthI mAMDIne yamana sudhIno pradeza hijAja kahevAto hato; tenA mukhya zahera makkAmAM mahaMmada payagaMbarano janma thayo hato. AgaLa jaNAvyuM tema mahaMmada payagaMbaranA janmanAM varSo pUrve makkAmAM kAbAnuM maMdira astitvamAM hatuM. e maMdiramAM eka pavitra paththara hajareasavada hato je Aje paNa mojUda che. e kAbAno paththara doDha phUTa lAMbo ane ATha IMca pahoLo laMba goLAkAra che. hajareasavadanI pavitratA advitIya che ane pUjako ane yAtrALuo atyaMta zraddhAthI ene namana ane cuMbana kare che. samagra arabastAnamAMthI loko A pAka paththaranAM darzane AvatA paNa e ja maMdiramAM saMkhyAbaMdha mUrtio hatI tenI arabaloko saMkula vidhie pUjA karatA ane prANIonAM tema ja mAnavonAM bali paNa caDAvatA. devadevIone rIjhavavAne bahAne aneka atyAcAro AdaravAmAM AvatA. A samayanA arabastAnamAM pUrvenA cAra thaI gayelA uttama dharmomAM paNa vikRti AvI gaI hatI. te cAra dhama sAthe vahema, aMdhazraddhA, anIti ane nirlajjatA joDAyAM hatAM. te cAra dharmo sebiyana, ibrAhImI, yahUdI ane khristI

Page #8
hajarata mahaMmada payagaMbara dhamo hatA. ghaNA arabo A vikRta thaI gayelA dharmane anusaratA hatA. vaLI A badhA dharmonA anuyAyIo ekabIjA sAthe dveSathI vartatA hatA. dhArmika ane sAmAjika bhedo ane vADAone kAraNe Akho deza jarjarita imArata jevo nirbaLa banI gayo hato. arabo paradezI vepArI ane yAtrALuone lUMTI levAmAM koI anyAya ke anIti samajatA nahIM. samagra arabastAna mATe A ajJAnano jamAno hato. AvA ajJAnanA timirAkAzamAM ekAeka navodita prakAza pragaTa thayo. mahaMmada payagaMbarano janma vizvano eka mahAna prasaMga gaNI zakAya evo che. emaNe vizALa arabastAnanI bhUmi ane prajAne ajJAnanA gartamAMthI bahAra kADhI, satya dharmanAM tejasvI kiraNothI vibhUSita karI. mahaMmada payagaMbara e payagaMbaranI paraMparAmAM chellA payagaMbara che, ane have bIjA koI payagaMbara avatAra levAnA nathI ema mAnavAmAM Ave che. eTale ke mahaMmada payagaMbaranA jIvanamAM ane dezamAM allAhanuM samasta satya phuTita thayuM che ane have kAMI zeSa rahetuM nathI. mahaMmada payagaMbara pUrve 28 payagaMbaro thaI gayA che, paraMtu mahaMmada sAheba dvArA alAhe potAnI vAta pUrNa karI che. yahUdI ane khristI dharmanA keTalAka payagaMbaro mahaMmada sAhebe sthApelA IslAma dharmanA paNa payagaMbaro gaNAyA che. mahaMmada payagaMbare arabastAnanA vividha dharmomAM pravezelA durAcAra joI ne zuddha dharmane sthApavAno bhagIratha puruSArtha karyo. A mahaMmada sAhebe sthApelo dharma te islAma dharma ke muslima dharma kahevAya che. huM. ma.pa.- ra

Page #9
hajarata mahaMmada payagaMbara mahaMmada payagaMbaranA samayamAM arabastAnamAM kurezI kabIlAnuM ghaNuM varcasva hatuM. vepAra ane sattA emanA hAthamAM hatAM. mahaMmada payagaMbara kurezI kabIlAmAM janmyA hatA paraMtu emanuM kuTuMba banI hAzimane nAme oLakhAtuM hatuM. banI hAzima mahaMmada sAhebanA dAdAnA pitA thAya. teo potAnA jamAnAmAM makkAnA hAkema hatA. zimanA putra abadula muttaliba hatA. abadula muttalie allAha pAse dasa putronI mAgaNI karI hatI ane tema thAya to tenA badalAmAM eka putranuM balidAna ApavAnI bAdhA rAkhI hatI. dasa putro thayA tyAre kAbAnA maMdiramAM sauthI nAnA putra abadullAnA bhoganI IcchA devo pAsethI jANI. paraMtu potAnI ane kuTuMbIjanonI IcchAthI abadula muttalibe devone abadullAnA badalAmAM so UMTano bhoga ApavAnI marajI darzAvI ane devoe teno svIkAra karyo. A abadullAnuM lagna eka khAnadAna kuTuMbanI kanyA amInA sAthe thayuM, paraMtu lagna bAda ekAda varSamAM ja abadullAnuM avasAna thayuM. abadullAnA mRtyu bAda thoDA ja samayamAM amInA bIbInI kUkhe hajarata mahaMmada payagaMbarano janma thayo. Ama hajarata mahaMmada payagaMbare janma pUrve ja pitA gumAvyA. ema mAnavAmAM Ave che ke mahaMmada sAhebano janma thayo tyAre prakAza phelAyo hato ane traNa phirastAoe pragaTa thaI duA uccArI hatI. amInAe nAdurasta tabiyata ane tatkAlIna rivAja anusAra hajarata mahaMmadane ucheravAnuM kAma havAjhIna kabIlAnI saAda kuTuMbanI eka strI halImAne soMpyuM. lagabhaga be varSa sudhI mahaMmada

Page #10
hajarata mahaMmada payagaMbara sAhebane ucheryA. te daramiyAna eka camatkAra evo banyo ke devadUta jIbrAIle hajarata mahaMmada ramatA hatA tyAre chAtImAMthI emanuM hRdaya kADhI svarganA pavitra jalathI enuM prakSAlana karyuM, ethI evo saMketa samajAya che ke hajarata mahaMmadanA hRdayane malinatAthI mukata thaI vizuddha thavAnI preraNA prApta thaI. A prasaMgathI stabdha thaI, kadAca zayatAno A bALakane parezAna karatA hoya ema mAnI halImAM makkA AvI. mahaMmada sAhebane amInAbIbIne soMpI gaI paraMtu te vakhate bALaka mahaMmadane makkAnuM pANI mAphaka na AvatAM halImA temane pAchI laI gaI. mahaMmada sAheba cha varSanA thayA tyAre amInAbIbI pAse pAchA AvyA paNa thoDA ja vakhatamAM mAtA, madInA gaI tyAre tenuM mRtyu thayuM. mahaMmada sAheba nAnapaNamAM pitA ane mAtAvihoNA thaI gayA. emanA dAdA abadula muttalibe emanI javAbadArI upADI lIdhI ane emane paNa jyAre potAnuM mRtyu pAse AvatuM bhAsyuM tyAre temaNe potAnA dIkarA, mahaMmada sAhebanA kAkA; abu tAlibane emanI javAbadArI suparata karI. abu tAlibe e javAbadArI uttama rIte nibhAvI. mRtyu pUrve abadula muttalibe bhaviSya bhAkhyuM hatuM ke mahaMmada AkhI komane ujALaze. dAdAnA nidhana pazcAtuM mahaMmada sAheba kAkA sAthe rahevA lAgyA ane nAnuMmoTuM dhaMdhAkIya kAma karavA lAgyA. araba chokarAonI jema teo bakarIo carAvavA jatA paraMtu hajarata mahaMmadane vAMcavA-lakhavAnI rItasaranI tAlIma maLI na hatI. kAkA abu tAliba sAthe teo aneka kAmakAjano anubhava levA lAgyA ane

Page #11
hajarata mahaMmada payagaMbara vividha prasaMgomAM emanuM prema ane dayAthI Adra vyaktigata pragaTa thavA lAgyuM. temanI preraNAthI laDAI ane azAnti dUra thaI. prema ane dayAnuM sAmrAjya AjubAju vistaravA lAgyuM. pIDito pratye hamadardI ane sahAya teo dAkhavatA. teo haMmezAM sAcuM bolatA ane AcaratA, ethI emanI khyAti alaamIna - zraddheya - visvAsu - tarIke phelAI. eka vAra abadullA nAmanA eka vepArI sAthI sAthe vepArArthe kaMI vAta karI rahyA tyAre abadullAe, vacce kaMI kAma AvI paDatAM mahaMmada sAhebane kahyuM ke huM hamaNAM AvI vAtacIta pUrI karuM chuM, paNa abadullA traNa divasa sudhI na AvyA. ane AvyA tyAre mahaMmada sAheba tenI rAha jotA te ja sthaLe thobhyA hatA. dhIme dhIme mahaMmada sAhebanI pratiSThA jAmatI gaI ane ghaNA loko emanI salAha svIkAravA lAgyAM. pacIsa varSanI uMmaramAM to hajarata mahaMmade makkAnA sauthI vizvasanIya AdamI tarIke prazaMsA prApta karI, lokahRdayamAM gauravavaMtu sthAna daDha karyuM. daramiyAna abu tAlibanA kuTuMbanA sabhya tarIke bakarAM carAvavAnuM ke dhaMdhArthe sIriyA javAnuM kAma paNa teo karatA. eka vAra abu tAliba sAthe sIriyA gayA tyAre eka sAdhue mahaMmada mahAna puruSa thaze evuM bhaviSya bhAkhyuM hatuM ane ahIM yahUdIo ene mArI nAkhaze evo bhaya paNa darzAvyo hato. paraMtu sIriyA javAnA anubhavamAM sIriyAmAM vyApaka yahUdI, khristI ane bauddha dharmano prabhAva mahaMmada sAheba para paDyo ane e dhamonAM sArAnarasAM lakSaNo emaNe vicAryuM. e dhamanI thayelI avanatino paNa emane khyAla Avyo. vividha dharmonI thayelI

Page #12
hajarata mahaMmada payagaMbara adhogati ane tenA vikRta anusaraNane joI emanuM mana vyAkuLa ane vyathita thaI gayuM. dharmane nAme jJAnavijJAnanAM dvAra baMdha thaI gayAM hatAM, tema ja dharmane nAme atyAcAro thatA hatA tethI emanuM aMta:karaNa dravI UThatuM. ane enA ukelanuM ciMtana karatA ekAMtavAsa sevatA. emane ekAMtavAsa priya hato. teo kahetA ke mAnavIne ramatagamatamAM samaya barabAda karavA mATe nahIM paNa ati ucca hetu mATe pedA karavAmAM Avyo che." abu tAlibanI sthiti sAdhAraNa hatI, kintu A daramiyAna mahaMmada sAhebanA jIvanamAM parivartana lAvanAra prasaMga upasthita thayo. khadIjA nAmanI makkAnA eka dhanADhya vepArInI vidhavAnA vepAranA ADatiyA tarIke kAma karavAno mahaMmada sAhebane moko sAMpaDyo. A samaye mahaMmada sAhebe potAnI satyaniSThA ane prAmANikatAthI khadIjAne atyaMta prabhAvita karI ane khadIjAe mahaMmada sAheba sAthe lagna karavAno prastAva mUkyo tyAre mahaMmada sAhebe te svIkAryo. A vakhate mahaMmada sAhebanI uMmara 25 varSanI ane khadIjAnI uMmara 40 varSanI hatI. samaya vItato gayo tema tema mahaMmada sAhebanAM prabhAvazALI vyaktitvanAM vividha pAsAM pragaTatAM gayAM. emaNe makkAmAM AvatA paradezI yAtrALuonA rakSaNa mATe eka daLa taiyAra karyuM. emaNe jheda nAmanA habasI gulAmane potAnI pAse evI rIte rAkhyo ke jyAre jhedanA pitA ene mukta karI levA AvyA tyAre khuda gulAme mahaMmada sAhebanI pAsethI chUTA thavA nA pADI. hajarata mahaMmada trIseka varSanA hatA tyAre kaoNsTenTinopalanA rAjAe hinIja para kabajo karavA prayAsa karyo tyAre mahaMmada

Page #13
hajarata mahaMmada payagaMbara sAhebanI kunehathI te rAjAnI yojanA niSphaLa gaI. bIjI eka vAra romanA bAdazAhanI evI cAlabAjI vyartha karI dIdhI. Ama svAtaMtryaprema, dezabhakti, samajadArI, bhAIcAro, zAMtipriyatA, vicArazakti vagere uttama guNo mahaMmada sAhebanA vyaktitvamAM pragaTatA rahyA. evAmAM emanI kuneha, agamacetI ane taTasthatAno eka prasaMga banyo. kAbAnA maMdiramAM tirADa paDI hatI eTale tenI marAmata thatI hatI. A vakhate pavitra paththara "hajare-asavadane dIvAlamAM besADavA mATe kurezI kabIlAnAM cAra kuTuMbo vacce haka bAbata jhaghaDo thayo ane mahaMmada sAhebane eno toDa kADhavAnuM soMpAyuM. emaNe eka cAdara pAtharI paththara tenA para mUkI cAre kuTuMbanA vaDAne eka eka cheDo pakaDI paththara dIvAla najIka lAvavA kahyuM ane A rIte paththara cheka najIka AvatAM mahaMmada payagaMbare tenI asala jagyAe goThavI dIdho. Ama kuTuMbonI bhAre tArAjI emaNe buddhipUrvaka aTakAvI dIdhI. mahaMmada payagaMbarane ekAMtavAsa atyaMta priya hato eTale vAraMvAra makkAmAM AvelI TekarIonI hIrAnI guphAmAM teo jaI besatA ane ciMtana, manana ane nididhyAsanamAM samaya vitAvatA. tema ja upavAsa, ujAgarA, dhyAna ane prArthanA karatAM keTalAya divaso kADhI nAkhatA. sAcA dharmanA saMzodhana arthe ane vipathagAmI komanA uddhAra vize satata vikSubdha rahetA. emAMthI emane satya lAdhavA mAMDyuM. emanI zraddhA ekezvaramAM daDha thaI. emane spaSTa bhAna thayuM ke potAnI koma aneka devadevI ane tenI mUrtione aMdhazraddhAthI bhaje che eTale kusaMpa ane

Page #14
hajarata mahaMmada payagaMbara verajhera vyApaka che. mahaMmada sAhebe eka ja paramAtmAnIallAhanI-pUjA dvArA samagra koma vacce aikaya ane bhAIcAro sthApavAno dRDha nirdhAra karyo. teo Ama vicAramagna dazAmAM ekAMtavAsa sevatA hatA tyAre eka vAra emane IzvarIya vANIno sAkSAtkAra thayo. e avAje emane kahyuM: ''UTha ane tArA prabhuno saMdezo jagatane pahoMcADa.'' vaLI bIjI eka vAra emane traNa vAra 'jAhera kara' evI vANI saMbhaLAI ane emaNe zuM jAhera karavAnuM tenA javAbamAM vANI saMbhaLAI ke, '"khudAnA nAmanuM raTaNa kara, jeNe duniyA pedA karI che, jeNe premathI mANasa banAvyo che, tuM paDha ke tAro prabhu atizaya dayALu che, teNe kalama dvArA vidyA zIkhavI che ane insAnane e batAvyuM che ke je te jANato nahIM hato.'' A daivI vANI jibrAila nAmanA phirastA dvArA khudAe mokalI hatI: A Avela payagAmane 'vahI' kahevAya che ane te Ayato rUpe kurAnamAM saMgRhIta thayelI che. kurAnanI A pAMca Ayato vahI rUpe mahaMmada sAheba para sau prathama AvI hatI. jyAre AvI divya vANIno. emane sAkSAtkAra thayo tyAre teo saMbhramamAM paDyA ane A koI unmAda avasthAmAM to nathI thayuM te jANavA potAnI patnI khadIjA pAse gayA je emanI samagra pravRttinI sAkSI ane sAthI hatI. ane gabharATathI sarva prasaMga ane vANI kahI saMbhaLAvyAM. khadIjAe emane svastha karyA ane kahyuM ke A to AnaMdanI vAta che, huM tamane khudAnA payagaMbara mAnIza. tame garIbo para dayA rAkho cho, du: khIone madada karo cho, tame sagAMo para premadaSTi ane paDozIo para maherabAnI nathI rAkhatA ? tame

Page #15
10 hajarata mahaMmada payagaMbara haMmezAM mahemAnono satkAra karo cho, vacananuM pAlana karo cho ane satyano Agraha sevo cho. AvA mANasane allAha kevI rIte choDe ? A divya vANIno anubhava thatAM mahaMmada sAheba khudAnA rasUla banyA, devo phirastAo dvArA potAnI vANI payagaMbarone pahoMcADe che ane payagaMbaro A phirastAo dvArA maLelI allAhanI vANI allAhanA baMdAone pahoMcADe che. allAhanA hukama pramANe baMdAo varte che. baMdAo jIve tyAM sudhI khudA emanA para rahema kare che ane mRtyu pAme che tyAre emanA rUha (AtmA)ne salAmI pahoMcADe che ane kayAmata pachI emane svargamAM laI jAya che. allAhe ghaNA rasUla-payagaMbara mokalyA che paNa mahaMmada raphUlonA paNa rasUla che; ane chellA rasUla che. mahaMmada dvArA allAhe potAnI samagra vAta pragaTa karI che. mahaMmada Ama khudAno paigAma laIne AvyA eTale payagaMbara kahevAyA. pagAmano artha thAya che saMdezo, buradana eTale laI javuM, e kriyAnA AjJArthanuM rUpa thAya che barapha barano artha thAya laI jA. Ama pegAma + bara e be zabda maLIne thAya che payagaMbara. A payagAma sAkSAtkAra prasaMge hajarata mahaMmada payagaMbaranI umara 40 varSanI hatI. Izvare A ane have pachI je Adeza mahaMmada sAhebane ApyA te badhA "kurAna' rUpe akSarabaddha thayA. A be vAra vANInA sAkSAtkAra thayA pachI teo melAMghelAM kapaDAM paherI eka sapheda cAdara oDhI UMDA ciMtanamAM nimarjita avasthAmAM paDI rahetA. evAmAM vaLI eka vAra prabhuvANI

Page #16
hajarata mahaMmada payagaMbara saMbhaLAI, " "cAdaramAM vIMTAyelA, UTha, lokone cetAva; tArA prabhunA mahimAnuM varNana kara, tArAM vastra svaccha kara ane malinatAthI dUra rahe; bIjAnI sevA karI hoya tene upakAra tarIke lekhAvIza nahIM ane tArA prabhune khAtara dhIrajathI kAma le.'' A vANInA anubhava pachI mahaMmada payagaMbare rItasara potAne prApta thayela dharma prabodhavA mAMDyo. emaNe upadeza karyo. temAM mukhyatve mANase satkarmo karavAM, mANasanAM karmo pramANe tene badalo maLe che; aneka devadevIone choDIne mAtra eka ane advitIya nirAkAra paramAtmAne bhajavA, ene mATe koI mUrtio banAvavI nahIM, ekatA, UMcanIcanA bheda bhUlI badhA sAthe bhAIcArAthI vata, prema ane dayA rAkho; dArU, jugAra, vyabhicAra tyaje, chokarIonI hatyA na kare, bUruM karanAranuM paNa bhaluM karo, vagere mahaMmada sAheba prasthApita islAma dharmanA Adezo hatA. IslAma eTale zaraNe javuM ane je zaraNe jAya che te musalamAna. musalamAna alAha eka che ane mahaMmada enA rasUla che ema svIkAre che. prathama musalamAna thanArAo pAMca jaNa hatA. mahaMmada payagaMbaranAM patnI khadIjAbIbI, emane eka gulAma jheda, emanA kAkAno nAno putra alI, makkAnA be sagRhastho abubakara ane usmAna. mahaMmada sAhebe potAnA kuTuMbane ane makkAnA lokone A navA dharmano bodha ApavA mAMDyo. makkAnI TekarI para lokone bhegA karI mahaMmade A navA dharmano anurodha zarU karyo tyAre koIe emanI vAta svIkArI nahIM. emanI alaamIna tarIkenI pratiSThA hatI chatAM paNa dharmanI bAbatamAM emanA para koIne vizvAsa na beTho. teo ha. ma.pa. 3

Page #17
12 : hajarata mahaMmada payagaMbara jyAre ubodhana karatA tyAre loko mazkarI karatA, paththara mAratA ane aneka rIte parezAna karatA. kAbAnA maMdiranAM 360 devIdevatAo upara makkAnAM keTalAMka kuTuMbono AdhAra hato eTale enI pUjAthI koI vicalita thavA mAgatuM na hatuM. makkAmAM atyaMta varcasva dharAvatA kurezIo mahaMmadanI viruddha thaI gayA ane mahaMmada sAheba para ane emane sAtha Ape ke emano prabodhita dharma svIkAre tenA para trAsa gujAravA lAgyA. jemaNe A dharma svIkArI mahaMmadane khudAnA rasUla mAnyA temane paDatA trAsane kAraNe temaNe IthiyopiyA jaIne Azraya levo paDyo; emAM alIno moTo bhAI jAphara paNa hato. IthiyopiyAnA samrATe AvelA muslimone navA dharma vize prazno pUchyA ane jAphare evA javAba ApyA ke samrATa atyaMta prabhAvita thayA ane sanmAnapUrvaka Azraya Apyo. ane kurezIonI samrATane pahoMcelI muslima viruddha caDavaNIno paNa koI artha saryo nahIM. makkAmAM mahaMmada payagaMbara para kurezIoe aneka AkSepo mUkyA paNa mahaMmada sAheba nirbhaya rIte potAnA dharma ane dhamapadezanA mArgamAM aDaga rahyA. chevaTe kurezIoe navA dharmanI vAta paDatI mUkavAnI zarate emane saradAranuM pada arpa, dhanavAna banAvavAnI lAlaca paNa darzAvI ema chatAM mahaMmada sAheba koI pralobhanane vaza thayA nahIM. emaNe to jaNAvyuM ke, ""mAre nathI joItuM dhana ke rAjya, huM to kevaLa mArA khudAno saMdeza tamane saMbhaLAvavA Avyo chuM.' jyAre khudA sAthe eTalo saMbaMdha emano che ke temane saMdezo Ape tenA dAvArUpe kurezI lokoe mahaMmada sAhebane koI camatkAra batAvavAnuM kahyuM. tyAre emaNe kahyuM,

Page #18
hajarata mahaMmada payagaMbara 13 "allAhanA guNa gAo, mArA pahelAM paNa alAha jeTalA payagaMbara mokalyA hatA te mArI ane tamArI mAphaka ja khAtA, pItA ane zerIomAM pharatA hatA.'' arthAt mahaMmada sAheba koI camatkAramAM mAnatA na hatA ane emaNe kyAre paNa koI camatkAra karI zakavAno dAvo karyo nathI. emaNe haMmezAM ema ja kahyuM che ke, "Izvara sarvazaktimAna che ane eNe dhAryuM hoya tema ja badhuM thAya che. IzvaranI IcchAne zaraNe jAo. mAro potAno lAbha-geralAbha paNa mArA hAthamAM nathI.'' kurezIoe chellA upAya tarIke mahaMmada sAhebanA kAkA abu tAlibane potAnA bhatrIjAne navA dharmano pracAra karatA aTakAvavAnuM kahyuM. paraMtu abu tAlibe mahaMmada sAhebane kahyuM tyAre mahaMmada sAhebe jaNAvyuM ke, ''loko mArA jamaNA hAthamAM sUraja ane DAbA hAthamAM caMdra mUke topaNa allAhano hukama che tyAM sudhI huM mArA saMkalpamAMthI calita thaIza nahIM.'' abu tAliba bhatrIjAnI niSThAthI prabhAvita thayA ane pote muslima thayA na hatA paNa mahaMmadanI dharmapravRttimAM emano mauna sahakAra hato. umara nAmanA eka baLavAna makkAvAsI junavANI vicAranA ane mahaMmada sAhebanA kaTTara virodhI hatA. te mahaMmada sAhebane mAravA nIkaLyA tyAre khabara paDI ke emanAM potAnAM bahena-banevI musalamAna thaI gayAM che. AthI te pahelAM bahena banevIne mAravA dhasyo. paraMtu umara banevIne jamIna para pADI nAkhI mAravA taiyAra thayo tyAre paNa bahena ke banevI potAnI dharma vizenI AsthAmAMthI DagyAM nahIM. umare bAjumAM paDelA kurAnanI Ayato vAMcI ane eTalA stabdha thayA ke muslima dharma

Page #19
14 hajarata mahaMmada payagaMbara svIkArI lIdho. thoDA vakhata pachI mahaMmada sAhebanA eka kAkA hamajhA paNa muslima thayA. IzvarIya vANInA sAkSAtkAra pachI 10-12 varSa emane emanI koma sAthe ghaNo saMgharSa veThavo paDyo. emaNe apamAna, musIbata, dhamakIo vagere atyaMta dhIrajapUrvaka sahana karyA ane emanI zraddhA ane dhIrajanI kasoTI paNa tIvrarUpe thaI. emanI 50 varSanI umare emanA kAkA abu tAlibanuM avasAna thayuM ane tyAra pachI gaNatarInA divasomAM ja emanI sahadharmacAriNI ane jIvanasaMginI-khadIjAbIbInuM paNa avasAna thayuM. mahaMmada sAhebane mATe A baMne mRtyunA AghAta dusahya hatA. abu tAliba musalamAna thayA na hovA chatAM mahaMmadanI badhI pravRttionA sahAnubhUtibharyA sAkSI hatA. khadIjAbIbI to emanA jIvanano mukhya AdhAra hatAM. mahaMmadane khudAnA payagaMbara tarIke eNe ja pahelA svIkAryA hatA. emanuM khadIjA sAthenuM lagnajIvana sukhI ane samRddha hatuM. khadIjAnA mRtyu sudhI emaNe arabomAM bahu patnItva atyaMta pracalita hatuM chatAM bIju eke lagna karyuM na hatuM. vaLI emaNe khadIjAnA mRtyu bAda kahyuM hatuM ke, "khudA jANe che ke khadIjA karatAM vadhAre bhalI ke dayALu jIvanasaMginI kadI koI thaI nathI. . . . loko mane jUTho kahetA hatA tyAre teNe mArA para vizvAsa rAkhyo. duniyA jyAre mArI viruddha hatI ane mane duHkha detI tyAre teNe mane niSThApUrvaka sAtha Apyo.' mahaMmada sAhebanI mahAnatAmAM Ama khadIjAbIbIno mahattvano phALo che. kAkA ane patnInA sahArA vagara makkAmAM mahaMmada payagaMbaranuM

Page #20
15 hajarata mahaMmada payagaMbara rahevuM duSkara thaI paDyuM. AthI teo makkAthI 60 mAIla dUra tAyapha nAmanA sthaLe potAnA anuyAyI jhedane laIne gayA paraMtu tyAM pA lokoe emane apamAnita karI kADhI mUkyA. AthI teo thoDe samaya vanamAM sAthe chupAI rahyA pachI makkAmAM eka ghara nAkhIne rahyA. paraMtu makkAnA lokonA trAsanA bhaye teo patra pavitra zAMtinA cAra mAsanA samayamAM ja bahAra nIkaLatA ane te vakhate AvatA yAtrALuomAM ja navA dharmano upadeza karatA. evAmAM eka vAra makkAthI 286 mAIla dUra AvelA yazaraba nagaranA rahevAsIo makkAnI jAtrA karavA AvyA. temaNe mahaMmadano A upadeza sAMbhaLyo. mahaMmadanA AcAravicArathI prabhAvita thayA. temaNe yazaraba jaI potAnA nagarabaMdhuomAM navA dharma ane mahaMmada sAheba vize vAta karI. bIje varSe bIjA keTalAka yazarabavAsIo makkA AvyA ane mahaMmadano upadeza sAMbhaLI I-lAma dharma svIkAryo. temaNe I. vara sivAya bIjA koInI pUjA nahIM karavAnI, corI na karavAnI, bALakonI hatyA na karavAnI evI "akabAnI prathama pratijJA'ne nAme oLakhAtI zarato svIkArI kAraNa ke A upadeza emaNe akabAnI TekarI para mahaMmada sAheba pAse sAMbhaLyo hato. mahaMmada sAheba potAnA vizvAsu mANasa musaabane dharmapracArArthe yazarabanA lokonI IcchAnusAra yazaraba mokalyo. musaabanI nikhAlasatA ane kunehane pariNAme ghaNA uddAma svabhAvanA mANasoe paNa islAma dharma svIkAryo. ane pachI to yazarabavAsI IslAmIoe akabAnI bIjI pratijJA nAme

Page #21
16 hajarata mahaMmada payagaMbara oLakhAtI ""ame yazarabamAM payagaMbara ane temanA sAthIonuM amArAM kuTuMbIjanonI mAphaka rakSaNa karazuM'' zarata svIkArI mahaMmada sAhebane yazaraba AvavA mATe vijJapti karI. yazarabanA loko makkAmAM mahaMmada para thatA julama jANatA hatA ane emAMthI yazarabavAsIoe emane mukta karavA hatA tema mahaMmada sAhebane paNa potAnA dharmanA pracAra ane prasAra mATe yazaraba javAnI IcchA hatI. makkAnA kurezIone jyAre mAhitI maLI ke mahaMmada yazaraba javAnA che tyAre, tyAre tyAM emanI saMbhavita saphaLatA ane zaktinA bhaye mahaMmada sAheba yazaraba jAya te pUrve emanuM khUna karavAno nirNaya karyo. tema karavAne keTalAka loko rAtre mahaMmada sAhebanA makAnanI bahAra UbhA rahyA. mahaMmada sAhebane A vAtanI khabara paDI eTale potAnI jagyAe alIne suvADI pAchalI bAjuthI abubakarane ghera jaI emanI sAthe yazaraba javA nIkaLI gayA. teo AraMbhamAM makkAthI traNa mAIla dUra AvelA DuMgaranI guphAmAM saMtAyA. kurezIo savAre emane zodhatA e guphAnA dvAra sudhI AvyA tyAre abubakare kahyuM ke e loko ghaNA che ane ApaNe mAtra be ja chIe tyAre mahaMmada sAhebe nIDarapaNe kahyuM ke, "ApaNI sAthe trIjA allAha che.' kurezIo guphAnA dvAra sudhI AvyA paNa guphAnA dvAra para karoLiyAnAM jALAM joyAM ane aMdara koI hoI zake nahIM ema mAnI cAlI gayA. A daramiyAna kurezIoe mahaMmada sAhebane jIvita ke mRta avasthAmAM hAjara karanAra mATe moTuM inAma jAhera karyuM paNa mahaMmada ane abubakara surakSita rIte yazaraba pahoMcI gayA. tyAM

Page #22
hajarata mahaMmada payagaMbara 17 temanuM bhavya svAgata karavAmAM AvyuM. mahaMmada sAhebano makkAthI yazarabano A pravAsa hijarata kahevAya che je I. sa. 622mAM thayo. tyArathI muslimonI varSa gaNatarI-hijarI sana-no AraMbha thAya che. yazarabavAsIo makkAmAM mahaMmadanI vANIthI atyaMta prabhAvita thayA hatA. temaNe tyAM kahyuM hatuM ke, "kharo IslAmI eka ja alAhamAM mAne che, corI karato nathI, jUThuM bolato nathI, potAnI dIkarIonI hatyA karato nathI, kharo IslAmI e che ke je khudAnA payagaMbaranAM vacano mAthe caDAve che.'' mahaMmada sAhebanAM A vacano yazarabavAsIoe amalamAM mUkavAno prayAsa Adaryo. mahaMmada sAheba yazaraba AvyA tyArathI yazarabavAsIoe potAnA zaheranuM nAma badalI mahaMmada sAhebanI smRtimAM "madInA - khudAnA rasUlanuM nagara - karI nAkhyuM. mahaMmada sAhebane divya vANIno sAkSAtkAra prathama thayo ane teo yazaraba AvyA te vaccenAM varSo makkAmAM mahaMmada sAheba mATe kaparAM hatAM. e 12-13 varSanA gALAmAM traNaso jeTalA mANasoe ja emano dharma svIkAryo hato. ane temAMnA so jeTalA mANaso to makkAmAM paDatA trAsane kAraNe IthiyopiyA cAlyA gayA hatA te hatA. paNa madInA AvyA pachI mahaMmada sAhebano samagra rIte caDato yuga hato. madInAmAM emaNe prArthanA karavA mATe IMTa, gArA ane khajUrInAM tADakAMnI eka masjida bAMdhI. nIti ane bhAIcArAno upadeza ApavA mAMDyo. A vakhate madInAmAM khristI ane yahUdI dharma pALanAranI paNa saMkhyA hatI, temanI sAthe paNa salAhasaMpathI

Page #23
18 hajarata mahaMmada payagaMbara rahevA saune prabodhyuM. mahaMmada sAhebanA A upadezathI judA judA kabIlAonAM varSo jUnAM vera zamI gayAM. madInAmAM mahaMmadane hAkema tarIke cUMTavAmAM AvyA. bIjA dharmanA lokoe paNa AmAM Teko Apyo. eTale madInAno rAjyavahIvaTa paNa mahaMmada sAhebanA hAthamAM rahyo. mahaMmada Ama madInAmAM rAjA jevuM sthAna pAmyA. emaNe atyaMta udAratA, prema, sahiSNutA ane vinamratAnA guNo potAnA zAsanakALa daramiyAna dAkhavyA. khristI ke yahUdI dharmanA anuyAyIone koI paNa muzkelI na Ave e rIte emaNe sarva musalamAnone vartavA kahyuM. eTaluM ja nahIM paNa yahUdI ane khristI devaLonA samArakAma mATe madada ApavA paNa emaNe musalamAnone anurodha karyo. emaNe dharma ke jAtibheda na rAkhatAM saune madInAmAM eka koma, eka rASTra ane eka prajA tarIke lekhAvyA. madInAmAM teo hAkema ke sattAdhIza tarIke kyAre paNa krUra banyA nathI. garIbo para teo khUba hamadardI dharAvatA. teo haMmezAM saMyamapUrvaka vartatA ane bIjAne te pramANe vartavA kahetA. temaNe uttama musalamAnonuM eka lakSaNa saMyama gaNAvyuM. dharmamAM temaNe jabarajastIne badale samajAvaTathI kAma levAnuM kahyuM. ane tema chatAM koI na samaje to niSkAmabhAva sevavAnuM zIkhavyuM. emaNe dareka bAbatamAM khudAnI icchAne vaza vartavAno Adeza Apyo. temaNe kahyuM, ''tAro prabhu icchata to kharekhara jagatanA sau loko eka vicAranA banI jAta to pachI badhAne tArI ja vAta manAvavA mATe zuM tuM koI para jabarajastI karaze?'' mahaMmada sAheba pote paNa kyAreya jabarajastI karatA nahIM. temaNe kahyuM, ''dharmanI bAbatamAM koI paNa prakAranI

Page #24
hajarata mahaMmada payagaMbara 19 jabarajastI na hovI joIe. . . . allAha ane tenA payagaMbaranuM kahevuM mAno na mAno to tamArI marajI. payagaMbaranuM kAma kevaLa cokhecokhkhuM kahI devAnuM che.' emaNe dago karanArane mAphI ApavAnuM ane bUruM karanAranuM paNa bhaluM karavAnuM kahI jaNAvyuM ke upakAra karanArA upara prabhu prema rAkhe che. mahaMmada sAhebanI dharmapracAranI paddhati sAdI, saraLa ane svAbhAvika hatI. emaNe badhA payagaMbaro sAcA che ema paNa jaNAvyuM. madInAmAM rahIne emaNe jude jude sthaLe dharmapracArako mokalyA. temane paNa spaSTapaNe prAmANikatA, bhalamanasAI, rahema ane prema dAkhavavA kahyuM. mahaMmada sAhebe rakSaNa mATe ja hathiyAra sajavAnuM uddabodhana karyuM. emaNe adharmIono nAza allAhanI yojanAmAM che ema jaNAvyuM. emaNe laDe tenI sAthe laDavAnuM, laDAI mATe tiraskAra rAkhIne laDavAnuM, pahelI laDAI zarU karanArA sAthe laDavAnuM, strI bALakonA rakSaNArthe laDavAnuM ane maryAdAmAM rahIne laDavAnuM yogya mAnyuM che. laDAI khAtara laDAI, verajhera mATe laDAI, dharma mATe laDAI emaNe ucita lekhI nathI, loko para emanA upadezanI gherI asara thaI. madInAnA loko ene khudAnA rasUla tarIke mAna ApavA lAgyA. e eka evA rasUla hatA jemanI pAse rAjakIya sattA hatI; e rIte teo hajarata mUsA ane bhagavAna IzuthI alaga paDe che. madInAmAM Ama mahaMmada sAhebane ghaNI saphaLatA maLI. teo rAjakArabhAra samAlatA chatAM temanI raheNIkaraNI sAdI hatI. bIjA dezanA rAjA ke hAkemo emane maLavA AvatA tyAre koI ha. ma.pa.-4

Page #25
hajarata mahaMmada payagaMbara paNa prakArano ADaMbara karatA nahIM. pote haMmezAM nIcA Asane besatA. emaNe madInAne thoDA samayamAM Adarza rAjya ane dharmasthAna banAvyuM. paNa mahaMmada ane madInAnI vadhatI jatI rAjakIya ane dhArmika pratiSThAne kAraNe makkAnA kurezI loko uzkerAyA. temaNe makkAmAM rahetA musalamAnone vadhu trAsa ApavA mAMDyo ane madInAnA musalamAnonAM Dhoro corIne parezAna karavA mAMDyA. paNa AthI kAMI na vaLatAM hajAreka kurezIoe madInA para humalo karyo. badra AgaLa laDAI thaI. mahaMmada sAheba mAtra traNaso jeTalA mANaso laI rakSaNArthe kurezIo sAthe laDyA ane jItyA. moTA bhAganA kurezIo nAsI gayA. keda pakaDAyelA kurezIo sAthe mahaMmada sAhebe sAro vartAva rAkhyo. moTA bhAganAne pharI laDAI na karavAnuM vacana laI choDI mUkyA ane keTalAkane madInAmAM sArI rIte rAkhI abhaNa mANasone zikSaNa ApavAnuM kAma soMpyuM ane pachI choDI mUkyA. e rIte mahaMmada sAheba vicArazIla keLavaNIkAra paNa hatA. badranI laDAIthI musalamAnomAM mahaMmada sAheba ane IslAma dharma para zraddhA daDha thaI. dharmane khAtara balidAnanI bhAvanA paNa pragaTa thaI. be varSa bAda mahaMmada sAheba ane islAma dharmanA kaTTara zatru abu suphiyAnanI saradArI heThaLa traNa hajAra kurezIo madInA para humalo laI AvyA. A vakhate ohadanI TekarI AgaLa laDAI thaI. temAM abubakara, umara ane alI ghavAyA ane khuda mahaMmada sAhebane paNa IjA thaI. Ama to laDAImAM kurezIo jIta para hatA paNa pUruM laDI zakyA nahIM ane lUMTaphATa karI nAsI

Page #26
hajarata mahaMmada payagaMbara 21 gayA. emaNe je muslimo pakaDyA hatA temane khUba du: khI karyAM. AthI musalamAnomAM badalAnI bhAvanA jAgI tyAre paNa mahaMmada sAhebe to ema ja kahyuM, ''tame badalo lo to tamane jeTaluM nukasAna karavAmAM AvyuM hoya teTalo ja badalo lo; paraMtu tame jo dhIrajathI sahana karI zako to to sahana karanArAo mATe sauthI vadhu sAruM che.'' madInAnI AjubAju vasatAM araba kuTuMbone kurezIoe mahaMmada sAheba viruddha uzkeravA mAMDyAM. AthI mahaMmada sAhebe rakSaNa mATe satata laDAIo karavI paDI. paNa je koI mANaso laDavA jatA temane mahaMmada sAheba kapaTa na karavAno, bALakonI hatyA na karavAno, bImArone trAsa na ApavAno, laDAImAM na joDAyA hoya tevAnAM ghara na bhAMgavAno, rojagArInAM sAdhano ane vRkSono nAza na karavAno, khajUrIne na toDavAno - vagere upadeza ApatA. mahaMmada sAhebane chevaTanI hAra ApavAnA irAdAthI abu suphiyAne daseka hajAra mANaso laI madInAne ghero ghAlyo. musalamAnoe madInAnI AjubAju khAI khodIne rakSaNa karyuM. emAM mahaMmada sAheba paNa khAI khodavA lAgyA. khAI pUrI khodAI na hatI ne duzmananI phoja madInA para AvI gaI. khaMDakanI laDAI thaI. A laDAI vIsa divasa cAlI ane kurezIone bhAgI javuM paDyuM. tyAra pachI kurezIoe madInA para caDAI karavAnI hiMmata karI nahIM. mahaMmada sAheba ane musalamAnono Ama vijaya thayo. - madInAmAM AraMbhamAM yahUdIo mahaMmadane mAna ApatA paNa pachI temanA dharma karatAM mahaMmadane ane islAma dharmane vadhu saphaLatA maLe e bhayathI muslimono virodha karavA lAgyA.

Page #27
22 hajarata mahaMmada payagaMbara keTalAka kurezIo sAthe maLI jaI dago paNa karatA. keTalAka bahArathI musalamAno hovAno DoLa karanArA munAphIko paNa bevaDI cAla cAlatA. yahUdIo AvA lokono muslima viruddha upayoga karatA. AthI mahaMmada sAheba ane muslimoe yahUdIo sAthe paNa saMgharSamAM UtaravuM paDyuM. yahUdIo ane khristIonA keTalAka payagaMbaro muslima dharmanA payagaMbaro che. chatAM ghaNI vAra A sau salAhasaMpathI na rahI zakyA. paNa chevaTe A saMgharSamAM paNa mahaMmada sAheba phateha pAmyA. have mahaMmada sAheba potAnA keTalAka mANaso sAthe makkA kAbAnA darzanArthe gayA. teo hathiyAra vagara ane lIlA raMganAM vastro paherIne gayA hovA chatAM kurezIoe makkAmAM emanA upara humalo karyo. paNa muslimoe 80 jeTalA kurezIone pakaDI mahaMmada sAheba AgaLa rajU karyA. mahaMmada sAhebe udAratA dAkhavI emane choDI dIdhA. AnI kurezIo upara sArI asara thaI ane baMne pakSo vacce hubediyAnI suleha thaI. emAM kurezIone dekhIto phAyado thato hato te mahaMmada sAhebe svIkAryo. enI zarata pramANe makkAnI haja bIje varSe karavAnuM nakkI karI potAnA mANasone laI mahaMmada sAheba madInA cAlyA gayA. bIje varSe I. sa. 629mAM eTale ke mahaMmada sAhebanI uMmara 19 varSanI hatI tyAre makkAnI yAtrA karavA 2,000 musalamAnone laIne AvyA. have mahaMmada sAheba samakSa traNa dhyeya hatAM. eka to makkAne butaparastIthI mukta karavuM, bIjuM yahUdIo sAthe meLa karavo ane trIjuM khristI ane pArasI dharmamAM paNa je durAcAra pravezyo hato tene kAraNe temanA pradezomAM rahetA arabone muslima dharmanA pATha

Page #28
hajarata mahaMmada payagaMbara 23 zIkhavI pavitratA tarapha doravA. yahUdIo dago karatA ane muslimone raMjADatA, AthI mahaMmada sAhebe yahUdInA gaDha khaibara para caDAI karI ane jIta meLavI. yahUdIoe suleha karI mahaMmada sAhebanA hAMkemapaNA heThaLanI madInAnI rASTrIya sarakArane svIkArI. mahaMmada sAhebe yahUdIone potAno dharma pALavAnI chUTa arpI. A vakhate eka yahUdI srIe dagAthI mahaMmada sAheba ane enA zAgirdane khAvAmAM jhera ApyuM. mahaMmada sAheba bacI gayA paNa emano eka sAthI mRtyu pAmyo. AthI yahUdI strIne motanI sajA karavAmAM AvI. mahaMmada sAheba para paNa A jheranI kharAba asara thaI. temanI tabiyata kathaLatI gaI. paNa ekaMdare yahUdIo sAtheno jhaghaDo zamI gayo. kurezIo sAthe paNa jhaghaDo zamI gayo hovAthI ithiyopiyA cAlI gayelA musalamAno paNa pAchA pharyA. have khristI ane pArasI rAjyomAM je dharma khAtara trAsa hato te tarapha mahaMmada sAhebe dhyAna kendrita karyuM. IrAna ane romanI sattAo A samaye bahu krUra hatI. tyAM dhArmika svAtaMtrya bilakula na hatuM. mahaMmada sAhebe IrAna, roma, ithiyopiyA rAjyanA sattAdhIzone islAma dharma svIkAravA arthe patro mokalI joyA. emAM ithiyopiyAnA bAdazAhe islAma dharma svIkAryo. mahaMmada sAhebe arabastAnanI AjubAjunA pradezomAM vasatA arabomAM musalamAna dharmano pracAra karavA mATe dasa-vIsa mANaso mokalavA mAMDyA. paNa badhAne eka yA bIjI rIte mArI nAkhavAmAM AvatA. arabastAnanA ilAkAomAM arabavastImAM mANaso mokalavA pAchaLa koI rAjakIya cAla na

Page #29
24. hajarata mahaMmada payagaMbara hatI. chatAM AvuM pariNAma AvatuM joI mahaMmada sAhebane rItasara laDAI karyA vagara chUTako na hato. temaNe potAnA chUTA karelA habasI gulAma jhedanI saradArI heThaLa eka phoja AjubAjunAM rAjyo tarapha mokalI. eTalAmAM kaoNsTenTinopalanA samrATanA bhAI thiyoDorasa eka moTuM sainya laI musalamAnone kacaDI nAkhavAnA hetuthI dhasI Avyo. ochA mANasa hovA chatAM allAhane bharose, "jItIzuM to kIrti ane marazuM to to svarga' prApta karazuM evI bhAvanAthI muslimo laDyA. mautAnagara pAse yuddha thayuM. emAM jheda bina hArasA, hajarata jAphara, abadullA bina svATA, evA traNa musalamAna saradAro zahIda thayA. chevaTe hajarata khAlide saradArI lIdhI ane moTA sainyane harAvyuM. ghaNA musalamAnoe A dharmayuddhamAM prANa nyochAvara karyA. mahaMmada sAhebe potAnA khAsa mANaso zahIda thayA teno atyaMta zoka karyo. Ama to kurezIoe suleha karI hatI paNa eno bhaMga karI ghaNA kurezIoe madInAnI sarakAranI raiyata gaNAtA kabIlA para humalo karyo. mahaMmada sAhebe have 10,000 mANasonuM zastrasajja sainya laI makkA para caDAI karI. abu suphiyAna je musalamAnono kaTTara zatru hato te pakaDAI gayo paraMtu mahaMmada sAhebe tene kSamA ApI. AnI ghaNI asara abu suphiyAna para thaI. have mahaMmada sAhebe makkAmAM atyaMta zAMtithI sainya sAthe praveza karyo. mahaMmada sAhebe Ama vijaya meLavyo tethI makkAvAsIomAMthI moTA bhAganAe madInAnI sarakArano svIkAra karyo. mahaMmada sAhebe kAbAnA maMdiramAM pravezI mUrtio dUra karI

Page #30
hajarata mahaMmada payagaMbara 25 ane mAtra pavitra kAbAno paththara "hajare-asavada' rahevA dIdho. je divase Ama maMdiramAM praveza karyo te divase bapore mahaMmada sAhebanI AjJAthI bilAla nAmanA habasIe kAbAnI chata para UbhA rahI lokone namAja paDhavA bolAvyA. mahaMmada sAhebe kAbA tarapha mukha rAkhI namAja paDhavA Adeza Apyo hato. te pUrve jerusalema tarapha mukha rAkhI namAja paDhavA kaheluM. I. sa. 63ramAM chellI vAra emaNe makkAnI yAtrA karI te vakhate emaNe kahyuM hatuM ke, "pAcho ahIM (makkA) AvIza ke nahIM te khabara nathI. mAlamilakata pavitra vastu che, darekano yathocita emAM bhAga che. eTale vasiyatanAmuM karavAno adhikAra koIne nathI. verajhera bhUlI jAo. tamArA mAlika tamArA kartavya vize pUchaze eTale e mATe sabhAna raho.' vaLI mahaMmada sAhebe kahyuM, ""he mAlika meM tAro saMdezo saune pahoMcADI dIdho ane mArI pharaja adA karI, he mAlika mArI prArthanAno tuM ja sAkSI raheje.'' chevaTe mahaMmada sAheba madInA gayA ane zeSa jIvana tyAM ja rahyA. 63 varSanI uMmare emanI tabiyata kathaLI. Ama to emanuM svAthya sAruM hatuM paraMtu kheMbaranI laDAI pachI emane jhera ApavAmAM AvyuM hatuM tene lIdhe emanI taMdurastI ghaTatI gaI. aMtima divasomAM emane tAva Avyo. eka divasa madhyarAtrie kabrastAnamAM jaI dhyAnamagna rahI IzvaranI prArthanA karI bIje divase masjidamAM alIno Teko laI namAja paDhI. koInuM kAMI leNuM hoya to pUchyuM tyAre eka jaNe traNa diharamanI madada koIne mahaMmada sAhebanA kahevAthI karelI te teNe yAda devaDAvyuM. tarata mahaMmada sAhebe te rakama cUkavI ApI. pachInA

Page #31
hajarata mahaMmada payagaMbara divasomAM mahaMmada sAheba namAja mATe jaI zakyA nahIM. abubakara emanI jagyAe namAja paDhAvatA. khadIjAnA avasAna pachI mahaMmada sAhebe abubakaranI kumArikA putrI AyezA sAthe lagna karyuM hatuM. tyAra pachI emaNe bIjAM nava lagna karyA hatAM, te badhI strIo vidhavA, tyaktA ke nirAdhAra ke anAtha hatI. te strIone Azraya ApavAne teo paraNyA hatA. e badhI patnIo sAthe mahaMmada sAheba sAro vartAva rAkhatA hatA. emanI badhI patnIo sAthe darekane alaga alaga raheThANa ApI madInAmAM teo rahetA hatA. jyAre chevaTanI emanI tabiyata kathaLI tyAre bIjI badhI patnIonI rajAthI AyezAnA raheThANe rahevA lAgyA. jyAre eka divasa emane tAva khUba vadhI gayo tyAre eka patnIe rudana karyuM. tyAre emaNe kahyuM ke, "jemane allAha para visvAsa che te Ama raDe nahIM.' emaNe loko mUrtipUjAmAM na paDe eTalA mATe emanI A mAMdagInI avasthAmAM paNa emaNe kahyuM ke, "je loko payagaMbaronI kabarAnI pUjA karavA mAMDe temanA para alAhano roSa hato. mArI kabaranI kadI koI pUjA na kare.'' potAnA mRtyu bAda loko vaLI pAchA butaparastI ke vibhUtipUjAmAM sAcA dharmane na bhUlI jAya te mATe teo sabhAna hatA. mahaMmada sAhebe potAnA jIvana daramiyAna abhuta kAma karyuM. chinnabhinna thaI gayelAM prajA, rAjya, dharmane ekasUtre bAMdhI vyavasthita karyA. mahaMmada sAhebe kharekhara to gautama buddhanI mAphaka ja bhraSTa thaI gayelA dharmanuM zuddhIkaraNa AdaryuM hatuM. mahaMmada sAheba pUrve e ja makkA pavitra yAtrAnuM dhAma hatuM, e ja maMdira

Page #32
hajarata mahaMmada payagaMbara 27 ane e ja kAbA pUjanIya hatAM. parvotsavo ane pavitra mAsa ramajAna e ja hatA. eTale ekaMdare mahaMmada sAhebe dharmane sAmAjika vyavasthA mATe sudaDha karyo. joke mahaMmada sAhebanA vyaktivatvanAM aneka samRddha pAsAM che. teo rAjakIya ane dhArmika netA hatA. te ekabIjAnAM lakSaNone avarodhe. teo eka kuzaLa laDavaiyA ane rAjanItijJa hatA. sAthe sAthe teo prakhara sudhAraka ane vicakSaNa keLavaNIkAra paNa hatA. yuddha prasaMgomAM strIone temaNe zuzruSAnA kAmamAM rokI ane temano darajjo prasthApita karyo. vidhavAo sAthe lagna karyA. potAnA gulAmane AjhAda karyo ane jAtibhedanAM nikaMdanarUpa jheda jevA habasI gulAmane lazkaranI saradArI soMpI. bilAla nAmanA habasIne makkAnA maMdiramAM prathama bAgI tarIke sthAna ApyuM. keda pakaDAyelA lokone abhaNane bhaNAvavAnuM kAma soMpI zikSaNane mahattva ApyuM. emaNe jJAnavijJAnano Adara karyo. teo nItivAdI ane pragativAdI sudhAraka hatA. temanuM samasta jIvana tyAga, sevA, prema, tapazcaryA ane parizramamAM vItyuM. mahaMmada payagaMbare pravartAvelo islAma dharma adhyAtmapradhAnane badale AcArapradhAna che. philasUphIpradhAnane badale nItipradhAna che. mahaMmada sAhebe nIti ane AcAra mATe kurAna' ApyuM che. emAM devaprerita mahaMmadavANI ane Adezo che. "kurAna' Ama muslimonuM dharmapustaka che. vizvanA mahAna dharmapustakomAM e ApaNA samayanI vadhu najIka che. kAraNa vizvavyApaka dharmagraMthomAM e chelluM racAyeluM che. kurAnamAM je Izvaraprerita vahIo che te payagaMbara sAhebane maLelA saMdezA che je

Page #33
28 hajarata mahaMmada payagaMbara AyatorUpe pragaTa thaI che. Ayato kavitvamaya vANImAM nirUpita che. mahaMmada sAhebane vahIo AvatI tyAre vedanA thatI ane emanI tabiyata para tenI asara thatI. koI prazna emane mUMjhavato tyAre teo khAdhApIdhA vagara eka sthaLe eka kapaDuM oDhI paDI rahetA ane ekAeka emane je skuratuM te vahIrUpe pragaTa thatuM. ane te allAhanA saMdezArUpe teo ApatA. je khudAnA aphara Adeza gaNAtA. badhI vahIo maLIne kurAna bane che. "kurAna'no mukhya hetu arabastAnamAM pravartatI tatkAlIna vividha dhArmika vidhividhAnanuM sAmaMjasya sAdhavAno ane eka IzvaranI bhakti sthApavAno che. mahaMmada sAhebanI vahIo sivAyanI bIjI uktio hadIsa (upadezavacana) kahevAya che. 'kurAna'nI vANI kavitvamaya ane atyaMta hRdayaMgama che. kurAna' dhArmika pustaka hovA chatAM temAM eka sAmAjika vyavasthA paNa pragaTa thAya che. emAM namAja, rojA vagere dhArmika vidhi uparAMta kauTuMbika ane sAmAjika vyavasthA mATenA Adezo paNa che. eTale muslimomAM koIne vasiyatanAmuM karavAno haka nathI. kone keTalo bhAga maLe che te kurAne ja nakkI karI ApyuM che. tatkAlIna sAmAjika paristhiti pramANe cAra patnIonI chUTa apAI che paNa Adarza vyavasthA to eka patnInI ja mAnavAmAM AvI che. te vakhate puruSa karatAM strIonI vizeSa saMkhyAnA ukelarUpe, vezyAvRtti aTakAvavAnA Azaya rUpe cAra patnItvanA rivAjanI chUTa mahaMmada payagaMbare ApI hatI. bAkI vyabhicAra to muslima dharmamAM bahu ja moTo guno gaNAya che ane te bhAre zikSAne pAtra che. muslima dharma kaDaka zistapAlanano dharma che

Page #34
hajarata mahaMmada payagaMbara 29 emAM abhimAna, daMbha, aprAmANikatA vajya che. e dharmamAM vacana pALavAno, nirAdhArone rakSaNa ApavAno, vyAjana grahaNa karavAno, maghaniSedhano Agraha rAkhavAmAM Avyo che. pUrvamAM bhagavAna buddhe paNa vyabhicAra ane madyano tyAga karavAno Adeza Apyo che. mahaMmada sAhebe badhA dharmo ane payagaMbarone sAcA mAnavAno ane mAna ApavAno Agraha rAkhyo che. sarva AcAra mATe kurAnamAMthI Adeza maLe che paNa jyAre emAMthI ukela na maLe tyAre mahaMmada payagaMbaranI raheNIkaraNI - sunnA - vizenI lokasmRti sarvamAnya mahaMmada sAheba pahelAMnA ane pachInA AcAraIjamA - ane AcAranA maLatApaNAnA anumAna - kiyAsa (daSTAMta) - no Azraya levAmAM Ave che. mRtyu pachI jyAre kayAmata dina Avaze tyAre allAha sAmUhika nyAya karI yogya badalo Apaze ema mAnavAmAM Ave che. IslAma dharma pramANe Izvara eka ane advitIya; niraMjana ane nirAkAra che. te sarvazaktimAna, sarvajJa, sarvakartA che je alAhane nAme oLakhAya che. tenAM traNa hajAra nAma che jemAMthI 99 nAma kurAnamAM pragaTelAM che. AvA allAhane zaraNe javuM, enI IcchAne vaza vartavuM e mahattvanuM che. e mATe divasamAM pAMca vAra namAja paDhavI joIe eTale prArthanA karavI joIe. sUryodaya pahelAM, madhyAhana pachI, sUryAsta pahelAM, sUryAsta pachI ane rAtrinA AraMbha pahelAM. islAma dharmanAM be aMga che : (1) ImAna eTale mAnavuM ane (2) dIna eTale yogya AcaravuM. dharmane anusaravA ke AcaravA pAMca AcaraNonuM dhyeya rAkhavuM joIe je IslAma dharmanA

Page #35
30 ( hajarata mahaMmada payagaMbara AcaraNanA staMbha gaNAya che. (1) kalamo, (2) namAja, (3) rojA, (4) jakAta, (5) haja. (1) kalyo eTale Izvara (allAha) eka che ane mahaMmada tenA rasUla che e maMtranuM raTaNa zraddhApUrvaka karavuM. Ane kalmo paDhavo kahe che. (2) namAja eTale divasamAM pAMca vAra makkA tarapha mukha karI paramAtmAnI prArthanA karavI. AthI bhAratamAM mukha pazcima tarapha rAkhI allAhanI stuti karavAmAM Ave che. (3) jakAta - eTale dAna ke kherAta. garIbone madada karavI, dhArmika sAmAjika sevAkAryo mATe kamANImAMthI amuka aMza kADhavo. (4) rojA eTale upavAsa, ramajAna mahinAmAM mahaMmada sAhebane divya vANIno sAkSAtkAra thayo hato. eTale A mAsa pavitra gaNAya che. joke te pUrve paNa ramajAna mAsanuM dhArmika mahattva hatuM. A ramajAna mahinAmAM pALavAnA upavAsa rojA kahevAya che. rojAmAM divase khAvApIvAnI sakhata manAI che ane azuddha pANInI paNa manAI che. (5) haja eTale yAtrA. pratyeka musalamAne jIvanamAM eka vAra makkAnI yAtrA karavI. A haja jo koI na karI zake to ene badale bIjA koIne haja karavA mokalI A zistapAlananI chUTa ApavAmAM AvI che. Ama IslAma dharma eTale anokhuM jIvana-zista. ekaMdare vizvabharamAM islAma dharma pALanArAonI saMkhyA khristI dharma pachI bIje naMbare Ave che. eziyA, AphrikA ane yuropa khaMDomAM e khUba prasarela che. IrAna, IrAka, sIriyA,

Page #36
hajarata mahaMmada payagaMbara 31 TarkI, Ijipta, TyuniziyA, sAudI arebiyA, somAliyA, jorDana, pAkistAna, bAMglAdeza vagere AkhA dezo muslima dharmanA che. IslAma dharmathI jarmana vidvAna gaTe ane aMgrejI vidvAna kArlAila jevA paNa prabhAvita thayA hatA. IslAma zuM che evuM eka vAra pUchatAM mahaMmada sAhebe kahyuM hatuM ke, " "IzvaranA Adezane AdhIna rahevuM ane enA sajelA saghaLA jIvo para dayA rAkhavI.'' 'kurAna'no mukhya uddeza manuSyamAM rahelA saMvidane Izvara ane visvanA samagra saMdarbhamAM sajAga karavAno che. AvA eka mahAna dharma - samAja - saMskRti pravartakano upadeza vyavasthita rIte anusaravAmAM Ave to AjanA kSubdha vAtAvaraNane paNa zAMta, samRddha banAve. mahaMmada sAhebe samAja tarapha vizeSa daSTi rAkhI che. IzvaranA astitvane svIkArI samAjane naitika ane sadAcArI banAvavA mATe emaNe Adeza Apyo che. eTale emaNe samAjane sukhI ane kalyANamaya banAvavA mATe ja samagra pravRtti AdarI. lokonAM sAmAjika duHkho emanA para eTalAM savAra thaI jAya che ke emAMthI mukti e ja rAhata ApanArI paristhiti che. ethI mahaMmada sAhebe kayAmata dinanA nyAyane svIkAravA chatAM aihika jIvananI sukhAkArIno paNa vicAra karyo che. jo aihika jIvanamAM loko nIti ane sadAcAra, prema ane udAratA, sevA ane bhrAtRtva rAkhe to vyaktigata ane sAmAjika duHkho dUra thAya. mahaMmada sAhebe Ama sAmAjika daSTi dharma paratve rAkhI che. bIjI bAju emanAthI lagabhaga hajAra varSa pUrve thaI gayelA bhagavAna buddhe paNa judI rIte AvI ja daSTi rAkhI che. Izvara

Page #37
32 hajarata mahaMmada payagaMbara hoya ke na hoya tenA vAdavivAdamAM paDavA karatAM ApaNe sAmAjika jIvanamAM prema, dayA, udAratA, saMyama jevA guNo sevIe to samAja sukhI ane samRddha thAya. Ama gautama buddha Izvara vize mauna rahIne sAmAjika kalyANa sthApavAnI koziza karI che jyAre mahaMmada sAhebe niraMjana nirAkAra paramAtmAnI sarvazaktimattAne svIkArI sAmAjika kalyANane sthApavAnI koziza karI che. baMnee mUrtipUjAmAM na paDavAno Adeza Apyo che. bIjA dezomAM paNa keTaluMka sAmya che. vaLI gautama buddhano dharma tyAre sIriyA dezamAM gayo hato tethI enI asara tyAMnA dharma vicAra upara thaI che. Ama mAtra AdhyAtmika ke mAtra vyakitagata sukha pariNAmI jevA banenA dharmo nathI. duniyAno moha e ja badhAM duHkhanuM mULa che, tema pApanuM mULa che. eTale sukhaduHkha-moha-svabhAvavALA vizvane kema vyakti ane samAja mATe sahya banAvavuM e mahattvanuM che. Ama manuSyanI nirbaLatA svIkArIne baMne mahAna puruSoe temanA sukhano mArga darzAvyo che. zuddha naitikatA para baMnee bhAra mUkI dharmanI vyApakatAno svIkAra karyo che. mahaMmada payagaMbare bhArapUrvaka pote khudAnA rasUla hovA vize vAraMvAra kahyuM che. chatAM mahaMmada sAhebe ke gautama buddhe pote pUjya che evo kyAMya dAvo karyo nathI balake e baMne mahApuruSoe temanI pUjAthI dUra rahevA ja Adeza Apyo che. potAno dharma vibhUtipUjA ke butaparastImAM vikRta na thAya te mATe baMne khUba sabhAna rahyA che. mahaMmada sAhebe to je payagaMbaranI kabaranI pUjA kare tenA para Izvarano zApa Utarajo ema spaSTa kahyuM che.

Page #38
upadeza mahaMmada sAhebano moTA bhAgano upadeza kurAnamAM ja samAviSTa che. "kurAna' ke 'kurAnerArI' eTale "pavitra kurAnamAM 114 adhyAya che jene sUrA kahevAmAM Ave che. "kurAna'mAM zarUAtamAM lAMbA adhyAya che ane dhIme dhIme pAchaLathI TUMkA thatA jAya che. "kurAna'mAM kula 6, 237 Ayato che. kurAna'nI zailI bahu suMdara che. 1 nadInA pravAha jevI che. eka eka AyatamAM thoDA zabdomAM gabhathe sAmela karAyelo che. A uparAMta mahaMmada sAhebe je "hadIsa" rUpe Adeza ApyA che te, mahaMmada sAhebanI sAthenA bIjAnAM saMsmaraNo che. te mahaMmada sAhebanI raheNIkaraNImAMthI phalita thAya che. te paNa emanA upadezarUpa che. prArthanA islAma dharmanuM mahattvanuM aMga che. jeNe pedA karyA che ane je pALe-poSe che tenI kRpA Avazyaka che. AthI sIdhe mArge laI javAnI prabhune prArthanA karavAmAM Ave che. ''prazasti allAhanI che je samagra sRSTino pAlanahAra che. atyaMta kRpALu ane dayALu che. nyAyanA divasane adhiSThAtA che. ame tArI ja prArthanA karIe chIe ane tArI ja madada mAgIe chIe. amane sIdho mArga darzAva, e lokono mArga jemanI upara te 1, 2, 3, vinobA 33

Page #39
4 hajarata mahaMmada payagaMbara kRpA karI, je prakopanA bhoga na banyA ane je pathabhraSTa nathI.'' "prabhu tuM zAMti che. zAMti svarUpa che.' "je karmanA phaLano ane kALano mAlika che tene ja ame bhajIe chIe.'' kurAna' pramANe allAha eka ane advitIya che. "kaho, te allAha che, advitIya che. allAha sauthI ni:spRha che ane sau tenI sahAyAdhIna che. na tenuM koI saMtAna che ane na te koInuM saMtAna che. ane teno koI samakakSa nathI.' ''allAha AkAza ane dharatIno prakAza che.'' "e allAha ja che jeNe jAtajAtanA bAga ane drAkSanA bagIcA ane khajUranA bagIcA pedA karyA, khetaro ugADyAM jemAMthI jAtajAtanI khAdya vastuo prApta thAya che, jetUna ane dADamanAM vRkSo pedA karyA jemanAM phaLa dekhAvamAM samAna ane svAdamAM judAM hoya che. khAo temanI pedAza, jyAre temane phaLa lAge, ane allAhano haka cUkavo jyAre temanI phasalanI laNaNI karo, ane hadathI AgaLa na vadho kema ke allAha hada vaTAvI janArAone pasaMda nathI karato.' khAo e vastumAMthI je allAha tamane bakSelI che ane zetAnanuM anusaraNa na karo kAraNa ke te tamAro pratyakSa dumana che.'' ""rAtanA aMdhArAmAM ane divasanA prakAzamAM je kAMI sthira che, badhuM ja allAhanuM che ane te badhuM ja jANe che ane sAMbhaLe "Amane pUcho, konI sAkSI zreSTha che ? kaho, mArI ane

Page #40
35 upadeza tamArI vacce allAha sAkSI che. ane A kurAna mArI tarapha vahI mAraphate mokalavAmAM AvyuM che jethI tamane ane jene jene e pahoce te saune cetavI dauM. zuM kharekhara tame loko evI sAkSI ApI zako cho ke allAhanI sAthe bIjA khudAo paNa che? kaho huM to AnI sAkSI haragija ApI zakato nathI. kaho ke khudA to te eka che.'' "allAhanI vAtane badalI kADhavAnI koInAmAM tAkAta nathI.'' "allAha tamAre vAlI che ane te sarvazreSTha himAyatI ane sahAyaka che.'' te ja allAha che, tenA vinA bIjo koI Izvara nathI; te anAdi, ananta tathA svayaMbhU che, te sarvavyApI che tathA sadA jAgrata che; AkAza ne jamIna upara je kAMI che te sarva tenuM che. jyAM sudhI teno Adeza na thAya tyAM sudhI koI enA kAmamAM mAthuM na mArI zake. te ApaNI bhUtakALanI tathA bhaviSyanI vAto jANanAro che. ApaNe tenA jJAnabhaMDAramAMthI enI marajI pramANenuM ja pAmI zakIe chIe. AkAza ne dharatI enAM kAryakSetro che. te A saunuM rakSaNa kare che, tene kadI thAka lAgato nathI, te sauthI UMco ane moTo che." "allAha sarva upara varcasva dharAvanAra sAmarthyavALo ane mahAna medhAvI che.'' ''te ja ekalo AkAzamAM paNa khudA che ane dharatI para paNa khudA che ane te ja DahApaNavALo ane sarvajJa che. te ghaNo ucca ane para che jenA kabajAmAM AkAza ane dharatI tathA e dareka

Page #41
36 hajarata mahaMmada payagaMbara vastunI bAdazAhI che, je AkAza ane dharatInI vacce mojUda che, ane te ja kayAmatanI ghaDInuM jJAna dharAve che, ane tenI ja tarapha tame sau pAchA laI javAmAM AvavAnA cho.'' ''tamAro khudA eka ja khudA che, e kRpALu ane dayALu sivAya bIjo koI khudA nathI.'' 'allAhano raMga apanAvo. tenA raMgathI sAro bIjo kono raMga haze ?' ''allAha tamArAM kAryothI ajANa nathI.'' 'e jANI lo ke allAha e lokonI ja mAphI kabUla karaze jeo ajANatAmAM koI kharAba kRtya karI bese ane pachI turata ja pazcAttApa karI le che. allAha potAnI kRpAdRSTi AvA loko para vALe che ane allAha badhI ja vAtonI khabara rAkhanAra ane vicakSaNa che.' * * allAha pratyakSa rUpe nathI paNa samagra vizvanAM aneka svarUpo e IzvaranI nizAnarUpa che. A vizva Izvare sarjeluM che. bIjA koI dunyavI camatkAramAM Izvara sAmela nathI. A vastu kurAnamAM aneka vAra spaSTa karavAmAM AvI che. ''dANA ane ThaLiyAne phADanAra allAha che. e ja sajIvane nirjIvamAMthI kADhe che ane nirjIvane sajIvamAMthI kADhanAra che. A sarva kAmo karanAra to allAha ja che. pachI tame kyAM bahekatA jaI rahyA cho ? rAtrinA paDadAne cIrI e ja prabhAta kADhe che. teNe ja rAtrine zAMtino samaya batAvyo che. teNe ja caMdra ane sUryanA uddaya ane astanA hisAba nakkI karyA che. A badhuM e

Page #42
wq upadeza ja jabarajasta zaktizALI ane jANakAranI TheravelI yojanA che. ane e ja che jeNe tamAre mATe tArAone bhUmi ane samudranA aMdhArAmAM rastA zodhavA mATe sAdhano tarIke banAvyA. juo ame (allAhanI) nizAnIo spaSTatApUrvaka varNavI dIdhI che. te e mATe jeo jJAna dharAve che. ane e ja che jeNe eka jIvamAMthI tamane pedA karyA pachI darekane mATe eka ThekANuM rAkhyuM che ane tene soMpI devA mATenuM eka sthAna mukarara karyuM che. A nizAnIo ame spaSTa karI dIdhI che te e loka mATe jeo samaju hoya. ane e ja che jeNe AkAzamAMthI pANI varasAvyuM. pachI tenA vaDe dareka prakAranI vanaspati ugADI, pachI tenAthI hariyALAM khetaro ane vRkSo pedA karyA, pachI temAMthI paDa upara paDa caDelA dANA kADhyA ane khajUranI DALIomAMthI phaLonAM jhUmakhAM pedA karyA je bhArathI lacI paDe che. ane drAkSa, jetUna ane dADamanA bagIcA ugADyA, jemanAM phaLa ekabIjAne maLatAM paNa che ane pAchI darekanI viziSTatAo judI judI paNa che. A vRkSo upara jyAre phaLa Ave che temAM phaLa AvavA ane pachI temanA pAkavAnI sthiti jarA dhyAnapUrvaka juo, A vastuomAM nizAnIo che te loko mATe jeo ImAna-zraddhA dharAve che.' pote camatkAra karavAne asamartha che ema temaNe bhArapUrvaka kahyuM ''koI nyAro rasUla nathI (ke camatkAra karI zakuM), huM nathI jANato ke AvatI kAle tamArI sAthe zuM thavAnuM che ane mArI sAthe zuM thaze. huM to mAtra e vahInuM anusaraNa karuM chuM, je mArI pAse mokalavAmAM Ave che ane huM spaSTatApUrvaka cetavanAra

Page #43
38 hajarata mahaMmada payagaMbara sivAya bIjo koI nathI.' mAtra prArthanAmAM ja Izvara samAI jato nathI. paNa e mATe zraddhA ane zuddha jIvana Avazyaka che. kAraNa ke allAha ja sarvazaktimAna che. " allAha ja jIvana bakSe che, allAha ja teno aMta ANe che, allAha tAruM saghaLuM kArya jue che.'' "je tarapha mukha kare te tarapha allAhanuM mukha che.'' ''dharma e nathI ke tame tamAruM mukha pazcima tarapha (prArthanA karavA) karo ke pUrva tarapha karo. paraMtu dharma e che ke mAnavI allAha para zraddhA rAkhe, aMtima divasa para, devadUto para, IzvaranI kitAbo para, payagaMbaro para zraddhA rAkhe, ane IzvaranA premamAM sagAMsaMbaMdhIo, anAtho, garIbo, atithio, sAdhu-phakIro para potAno paiso kharca, koIne mRtyumAMthI ugAre, namAja kAyama kare ane dAnadakSiNA Ape.'' sadgaNa-durguNano badalo paramAtmA Ape che. sArAM kamo upara eTalA mATe mahaMmada sAhebe bhAra mUkyo che. dAna, kSamA, saMyama, udAratA jevA guNonI paramAtmA kadara karI avazya badalo Ape che. sArAnarasA kAmano badalo bhogavavAno A janmamAM paNa che ane maraNa pachI paNa che. "je loko allAhanA mArgamAM potAnI milakata kharce che ane kharca pachI upakAra jaNAvatA nathI, na koIne duHkha pahoMcADe che, temano badalo temanA rabanI (paramAtmAnI) pAse che ane temanA mATe koI duHkha ane bhayanI zakyatA nathI.''

Page #44
'; upadeza 'eka mITho bola ane koI aNagamatI vAtane avagaNavI e da na karatAM vadhu sAruM che.'' 'jo tamArAM dAna jAheramAM Apo, to A paNa sAruM che, paraMtu jo chupAvIne madadanI apekSAvALAne Apo, to e tamArA hitamAM vadhu sAruM che, tamArA ghaNA gunA A vartanathI dUra thaI jAya che. ane je kaMI tame karo cho tenI allAhane khabara che.'' ''lokone mArgadarzana ApavAnI javAbadArI tamArI upara nathI. mArgadarzana to allAha ja jene cAhe che tene bakSe che. ane malAInAM kAryomAM je milakata kharca karo cho te tamArA potAnA. mATe sAruM che. chevaTe tame eTalA ja mATe to kharca karo cho ke allAhanI prasanna tA prApta thAya. to je kaMI milakata tame sArAM kAryomAM kharca karazo, teno pUrepUro badalo tamane ApavAmAM Avaze ane tamane mArA hakathI kadApi vaMcita rAkhavAmAM nahIM Ave.'' 39 'je loko potAnuM dhana rAtadivasa jAheramAM ane chUpI rIte kharca kare che temano badalo temanA paramAtmAnI pAse che. ane tenanA mATe koI bhaya ke duHkhanI zakayatA nathI. paraMtu je loko vyAja khAya che temanI sthiti zetAne sparza dvArA pAgala karI dIdhelA mAnavI jevI hoya che. 'vepAra paNa chevaTe to vyAja jevI ja vastu che.' joke allAhe vepArane halAla mAnyuM che ane vyAjane harAma.' . 'allAhu vyAjane tamAma barakatothI vaMcita kare che ane dAnane vRddhi Ape che. ane allAha koI apakArI ane durAcArI vyaktine pasaMda karato nathI.''

Page #45
40 hajarata mahaMmada payagaMbara "je loko zraddhA laI Ave ane satkAryo kare ane haMmezAM namAja kare, dAna Ape, temano badalo bezaka temanA paramAtmA pAse che ane temanA mATe koI bhaya ane duHkhanI zakyatA nathI.'' ""koI jIva allAhanA hukama vinA marI zakato nathI. motano samaya to lakhAyelo ja che. je vyakti duniyAmAM badalo meLavavAnA IrAdAthI kArya karaze tene ame duniyAmAMthI ja ApIzuM. ane je AkhiratanA badalAnA irAdAthI kArya karaze te Akhiratano badalo pAmaze. ane upakArI lokone temano badalo jarUra ApIzuM.'' ''allAha mominone (zraddhALuone) e sthitimAM kadApi nahIM rahevA de jemAM tame loko atyAre cho. te pAka lokone nApAka lokothI judA karIne raheze. paraMtu allAhanI A rIta nathI ke tamane gebanI vAto jaNAvI de. (gebanI vAto pragaTa karavA) allAha potAnA rasUlomAMthI je Icche che tene pasaMda karI le che. AthI (evI vAto mATe) allAha ane tenA rasUlo upara vizvAsa rAkho. jo tame zraddhA ane IzvarapremanA mArge cAlazo to tamane sAruM vaLatara maLaze.' ''ha loko jeo zraddhA dharAvo cho teo A bamaNuM cogaNuM vyAja khAvAnuM choDI do ane allAhathI Daro, AzA che ke saphaLatA pAmazo. . . allAha ane rasUlanuM AjJApAlana kare, AzA che ke tamArI upara dayA karavAmAM Avaze. doDI paDo e mArga tarapha je tamArA paramAtmAnI kSamA ane svarga tarapha jAya che jenI vizALatA dharatI ane AkAza jevI che. ane te e

Page #46
upadeza allAhathI DaranArA loko mATe taiyAra karavAmAM AvI che, jeo dareka hAlatamAM potAnuM dhana kharca kare che. cAhe sArI hAlatamAM hoya ke bUrI hAlatamAM, jeo gusso pI jAya che ane bIjAonA gunA mApha karI de che - AvA neka loko allAhane bahu priya che - ane jemanI hAlata evI che ke jo kyAreya koI nirlajja kRtya tenAthI thaI jAya athavA (bedhyAnapaNe) koI guno karI potAnI upara koI atyAcAra karI bese to tarata allAha temane yAda AvI jAya che ane tenI pAse teo potAnA gunAonI mAphI mAge che - kema ke allAha sivAya bIje koNa che je gunA mApha karI zakato hoya - ane teo kadApi jANI joIne potAnA AcaraNa upara aDI besatA nathI. AvA lokono badalo temanA paramAtmA pAse che te e ke temane prabhu mApha karI deze ane evA bAgomAM temane dAkhala karaze jemanI nIce nadIo vahetI haze ane tyAM teo haMmeza raheze. kevo suMdara badalo che satkAryo karanArAo mATe !'' ''ane e loko paNa allAhane nApasaMda che jeo potAnuM dhana mAtra lokone dekhADavA mATe kharca kare che ane hakIkatamAM na to allAha upara zraddhA dharAve che na to aMtima divasa upara.'' koI vyakti koI mominanI jANIbUjIne katala kare to teno badalo jahannama che jemAM te haMmezAM raheze tenI upara allAhano prakopa ane dhikkAra che ane allAhe tenA mATe sakhata yAtanA taiyAra karI rAkhI che.'' "allAhane evI vyakti pasaMda nathI je vizvAsaghAtI ane pApI hoya. A loko manuSyothI potAnAM karatUto chupAvI zake

Page #47
hajarata mahaMmada payagaMbara 42 che, paraMtu allAhathI nahIM.'' 'kurAna'mAM kurAna graMthanI viziSTatAno ullekha vAraMvAra Ave che. emAM kahelI vAto zraddhApUrvaka anusaravAno Adeza mahaMmada sAhebe Apyo che. ane anusaravAmAM ja saunuM kalyANa che. je zraddhA rAkhI A graMthane anusare te ja sukhI thaze. paNa kurAna mAtra dharmapustaka nathI, te eka sAmAjika mArgadarzana mATeno paNa graMtha che. emAM ghaNAM vyAvahArika sUcano ane dRSTAMto che. nItimAna jIvana, zraddhApUrvaka prArthanA, IzvaranI icchAne vazavartana, niSpApa kAryo mAnavIne A janmamAM ane janmAMtaramAM sukhadAyaka che. sAmAjika, rAjakIya, yuddhakIya, AcAranuM mArgadarzana 'kurAna'mAMthI maLe che. paNa 'kurAna'mAM ema paNa jaNAvyuM che ke je kaMI kahevAmAM Ave che te badhuM samaju, jJAnI ane zraddhALu mATe che. Ama ekezvarathI mAMDIne dAMpatyajIvana vizenA Adezo 'kurAna'mAMthI prApta thAya che: 'je lokoe allAhane choDIne bIjA vAlI banAvI dIdhA che temanuM dRSTAMta karoLiyA jevuM che. je potAnuM eka ghara banAve che ane sarva gharomAM kamajora ghara karoLiyAnuM ja hoya che.'' ''A (kurAna) allAhano graMtha che, emAM koI zaMkA nathI. (ahIM) mArgadarzana che te saMyamI loko mATe jeo anyata (paramAtmA) upara zraddhA dharAve che. namAja haMmezAM kare che, je kaMI ame ApyuM che temAMthI kharca kare che, je graMtha (kurAna) tamArI upara utAravAmAM Avyo che ane je graMtho tamArI agAu utAravAmAM AvyA hatA te saunI upara zraddhA rAkhe che. ane Akhirata para zraddhA rAkhe che.''

Page #48
upadeza 43 "ane jo tamane A bAbatamAM zaMkA che ke A graMtha je ame amArA baMdA upara utAryo che, e amAro che ke nahIM, to AnA jevI eka ja sUrA (kurAnano adhyAya) banAvI lAvo. potAnA sau sAthIone bolAvI lo, eka allAha sivAya bAkI jenI cAho, madada meLavI lo, jo tame sAcA cho to A kAma karI dekhADo.'' 'ane AvI ja rIte A graMtha ame utAryo che, eka mubAraka graMtha. pachI tame AnuM anukaraNa karo ane parahejagArIno mArga apanAvo. AzA che ke tamArI upara dayA karavAmAM Ave.'' ''sAcuM e che ke je loko e Adezo chupAve che je allAhe potAnA graMthamAM utAryA che ane duniyAnA najIvA phAyadA mATe temane vecI de che, teo hakIkatamAM potAnAM peTa AgathI bharI rahyA che. kayAmatanA divase allAha kadApi temanI sAthe vAta nahIM kare, na temane pavitra Theravaze, ane temanA mATe pIDAkArI sajA che. A e loko che jemaNe mArgadarzananA badale padabhraSTatA ane kSamAne badale sajA vahorI lIdhAM. kevI vicitra che temanI hiMmata ke jahannamanI sajA sahana karavA taiyAra che ! A badhuM eTalA mATe thayuM ke allAhe to taddana satya mujaba graMtha utAryo hato paraMtu je lokoe graMthamAM matabheda UbhA karyA teo potAnA vAdavivAdamAM satyathI ghaNA dUra nIkaLI gayA.'' 'je lokoe amArI Ayatone khoTI TheravI che ane tenI viruddha vidroha karyo che temane mATe AkAzanA daravAjA hariMgaja kholavAmAM nahIM Ave. temanuM jannatamAM javuM eTaluM ja azakaya che jeTaluM soyanA nAkAmAMthI UMTanuM pasAra thavuM. gunegArone

Page #49
44 hajarata mahaMmada payagaMbara amAre tyAM Avo ja badalo maLe che. temane mATe to jahannamanuM bichAnuM ane jahannamanuM ja oDhavAnuM. A che e badalo je ame atyAcArIone ApIe chIe. AnAthI UlaTuM, je lokoe amArI Ayatone mAnI che ane sArAM karma karyA che... te jannatavAsIo che jyAM teo haMmezAM raheze.' ''loko dArU ane jugAra vize mane pUche che. kaheH e baMnemAM mahApApa che. ane loko mATe emAM kaMIka lAbha paNa che. paNa emanuM pApa emanA lAbhothI ghaNuM ja adhika che.'' "Izvara satkRtyo karanArAo para atyaMta prema rAkhe che.'' "sagAMne teno haka Apo ane garIbo ane atithione temano haka Apo, uDAupaNe kharca na karo, uDAupaNe kharca karanArA zetAnanA bhAI che." ""allAha tamane Adeza Ape che ke anAtho sAthe nyAyapUrvaka vartana karo, ane je bhalAI tame karazo te allAhanI jANa bahAra raheze nahIM.' "mAbApa ke najIkanA sagA je kAMI mUkI jAya temAMno eka bhAga puruSa ane eka bhAga strIne maLaze, bhalene milakata thoDI ho ke ghaNI, saunA hissA TharAvelA che.'' "jeTalI bAbatonI paravAnagI mANasane ApavAmAM AvI che temAM sauthI vadhAre dhRNAspada vastu chUTAcheDAnI che'' (abu dAUda dvArA kathita mahaMmada sAhebanI kathAmAMthI). "jo tamane bhaya hoya ke anAtho sAthe nyAya nahIM karI zako to je strIo tamane pasaMda paDe temAMthI babbe, traNa traNa, cAra cAra sAthe lagna kare, paraMtu jo tamane bhaya hoya ke temanI sAthe

Page #50
upadeza 45 nyAya nahIM karI zako to pachI eka ja patnI karo, athavA e strIone patnI banAvI lo je tamArA kabajAmAM AvI che, anyAyathI bacavA mATe, A vadhu yogya che.' je loko potAnI strIo sAthe saMbaMdha na rAkhavAnA sogaMda khAI bese che emanA mATe cAra mahinAnI mahetala che, jo teo saMbaMdha punaH sthApita karI le, to allAha kSamA ApanAra ane dayALu che. ane jo temaNe talAka (chUTAcheDA)no ja nirNaya karI lIdho hoya to dhyAnamAM rAkho ke allAha badhuM ja sAMbhaLe ane jANe che.'' ""ane je strIo tamArAmAM vizvAsa rAkhe che temane kahI do ke potAnI daSTi nIcI rAkhe, potAnAM saghaLAM aMgo DhAMkelAM rAkhe, ane potAnA zaNagArano dekhAva na kare. mAtra e zaNagAra je bAhya cheH burakho oDhe, pati, pitA, sasarA, dIkarAo, sAvakA dIkarAo, bhAI-bhatrIjAo, bhANeja athavA strIo, nokaro, vyaMDhaLo ke nirdoSa bALako sivAya bIjA koInI pAse potAnA zaNagArane chato na kare; ane pagano Thamako na kare jethI nUpura vagere DhAMkelAM hoya tenI jAherAta thaI jAya.' "he puruSo, tamArA haka che ane huM strIo, tamAro paNa haka che. he loko, tamArI patnIo para prema rAkho ane temanI sAthe dayAbharyo vartAva rAkho. kharekhara, allAhane vacce rAkhIne tame temane tamArI sAthIdAra banAvI che. . . . dhyAnamAM rAkho ke allAha talAka (chUTe cheDA)ne sauthI bUrI vastu mAne che.' ''tamArA gulAmo vize khabaradAra ! temane tame khAtA che tevuM ja khavaDAvajo ane tame pote paheratA ho tevAM ja kapaDAM

Page #51
hajarata mahaMmada payagaMbara paherAvajo. temanA gajA uparavaTanuM kAma karavAnI temane kadI AjJA na karazo. ane evuM ja kAma hoya to tamAro dharma che ke te kAma karavAmAM tame pote temane madada karo. tamArAmAMthI koI potAnA gulAmane vagara gune mAra mAre athavA tenA mo para tamAco mAre to tenuM prAyazcitta e che ke te gulAmane te ja samaye AjhAda karI devo. dhyAnamAM rAkho ke je mANasa potAnA gulAma sAthe kharAba vartana rAkhaze tene mATe svargano daravAjo baMdha thaI jaze.'' "tamArI upara pharajiyAta banAvavAmAM AvyuM che ke jyAre tamArAmAMthI koInA mRtyuno samaya Ave ane te potAnI pAchaLa saMpatti mUkI jaI rahyo hoya, to mAbApa ane sagAMo mATe bhalI paddhatie vasiyata kare.'' "he loko, jeo zraddhA dharAvo cho, tamAre mATe rojA (upavAsa) pharajiyAta banAvavAmAM AvyA. jevI rIte tamArI agAu nabIonA anuyAyIo mATe rojA pharajiyAta banAvavAmAM AvyA hatA. AnAthI AzA che ke tamArAmAM saMyamano guNa pedA thaze.'' ane tame allAhanA mArgamAM e loko sAthe laDo jeo tamArI sAthe laDe che. paraMtu atireka na karo kAraNa ke alAha atireka karanArAone pasaMda nathI karato.'' ""he loko, jeo zraddhA dharAvo cho, jyAre tame nazAnI hAlatamAM ho tyAre namAjanI najIka paNa na jAo. namAja tyAre paDhavI joIe jyAre tamane bhAna hoya ke zuM kahI rahyA cho. ane AvI ja rIte asvacchatAnI sthitimAM (apavitratAnI

Page #52
upadeza 47 sthitimAM) paNa namAjanI najIka na jAo jyAM sudhI tame snAna na karI lo.'' "jyAre tame namAja mATe UTho to potAnA hAtha koNIo sudhI dhoI lo, snAna karI pavitra thaI jAo. je bImAra ho ke musApharInI hAlatamAM ho ke tamArAmAMthI koI vyakti kudaratI hAjate jaIne Ave ke tame strIono sparza karyo hoya to ja pANI na maLe (topaNa) zuddha mATIno upayoga kare, basa mATI upara hAtha ghasIne potAnA mAM ane hAtha upara pheravI lo. allAha tamAre mATe jIvana muzkela banAvavA mAgato nathI.'' ""jo tamArAmAMthI vIsa vyaktio pairyavAna hoya to teo baso upara vijayI thaze ane jo so vyaktio pairyavAna hoya to satyano InkAra karanArI hajAra vyaktione bhAre paDaze kAraNa ke satyano InkAra karanArAo samaja dharAvatA nathI. . . ane allAha e lokonI sAthe che jeo vairyavAna che.'' je koI IzvaranA mArgamAM potAnI janmabhUmi choDaze, te A dharatI para badhe Azraya pAmaze ane sagavaDa paNa pAmaze. tathA je koI potAnA gharathI cAlI jaIne allAha ane tenA rasUla tarapha cAle ane jo tene mota AvI jAya to eno badalo Izvarane AdhIna che. Izvara manana kSamAvAna ane mahAna kRpALu ''pariNAmano AdhAra na to tamArI IcchAo para che na to graMthavALAonI IcchA para, je koI bUruM karaze tenuM phaLa pAmaze ane allAhanA mukAbalAmAM potAne mATe koI himAyatI ane

Page #53
hajarata mahaMmada payagaMbara sahAyaka nahIM meLavI zake. ane je neka kArya karaze, cAhe puruSa hoya ke strI, paNa te hoya momina (IzvaramAM zraddhA dharAvanAra) to AvA loko jannatamAM dAkhala thaze ane temane rajamAtra anyAya nahIM thavA pAme.'' ' "allAhane e loko pasaMda che jeo tenA bharose kAma kare che. allAha tamArI madade hoya to koI tAkAta tamArI upara vijayI thaI zakaze nahIM. ane te tamane choDI de to tenA pachI koNa che je tamArI madada karI zakato hoya ? pachI je sAcA momina che emaNe allAha upara bharoso rAkhavo joIe.'' je loko allAhanA mArgamAM mAryA gayA che temane mRta na samajo, teo to hakIkatamAM jIvita che. potAnA paramAtmAne tyAM rojI meLavI rahyA che.'' ''allAha cAhe che ke tamArI samakSa e mArgo spaSTa kare ane e mArgo para tamane calAve jenuM anusaraNa tamArI pUrve thaI gayelA sadAcArIo karatA hatA. (allAha) te tamArI tarapha kRpAdRSTithI vaLavAno irAdo dharAve che. ane te jANanAra paNa che ane DahApaNavALo paNa che. hA, allAha to tamArI tarapha kRpAdiSTa rAkhavAno irAdo dharAve che, paraMtu je loko potAnA mananI icchAonuM anusaraNa karI rahyA che teo cAhe che ke tame sIdhA mArgathI calita thaI dUra nIkaLI jAo (joke) allAha tamArI uparanAM baMdhano haLavAM karavA cAhe che kAraNa ke mAnavI nirbaLa pedA karavAmAM Avyo che.' ' 'ane jyAre koI AdarapUrvaka tamane salAma kare to tene tenAthI vadhAre sArI rIte javAba Apo athavA ochAmAM ochuM

Page #54
49 upadeza tevI ja rIte. allAhane dareka vastuno hisAba levAno che.' ""tame aprAmANika lokono pakSa na lo ane allAha pAse daragujara mATe yAcanA karI. te mahAna daragujara karanAra ane dayALu che. je loko potAnI sAthe ja visvAsaghAta (chetarAmaNI) kare che temanI himAyata tame na karo. allAhane evI vyakti pasaMda nathI je vizvAsaghAtI ane pApI hoya.'' "mAtApitA sAthe neka vartana karo, ane nirlajja bAbatonI pAse paNa na pharakazo. mATe te khullI hoya ke chUpI, ane koI jIvane jene allAhe harAma Theravyo che, mAro nahIM. . . ane tolamApamAM pUrepUro InsApha karo. . . ane jyAre vAta kaho tyAre nyAyanI kaho, cAhe mAmalo potAnA sagAno ja hoya ke na hoya.'' ame ja tamArI upara A kurAna thoDuM thoDuM karIne utAryuM che. AthI tame paramAtmAnA hukama upara dhIraja dharo. ane koI duSkarmI athavA satyadrohInI vAta na mAno. potAnA paramAtmAnA nAmanuM smaraNa savAra-sAMja karo. rAtre paNa tenI hajUramAM sijado (praNipAta) karo. ane moDI rAtre tenI pavitratAne jApa karo.'' allAha nyAya ane bhalA vyavahAra ane sagAMo sAthe sadvartAvano hukama Ape che. ane nirlajajatA, durAcAra ane atyAcAranI manAI pharamAve che. te tamane zikhAmaNa Ape che jethI tame bodha grahaNa karo.' potAnI olAdane garIbInA bhayathI mArI na nAkho. ame ke temane paNa rojI ApIzuM ane tamane paNa. temanI hatyA eka

Page #55
50 hajarata mahaMmada payagaMbara ghora aparAdha che. vyabhicAra na karo. te ghaNuM ja kharAba kRtya che ane ghaNo ja kharAba mArga che. jIvahatyA na karo je allAha harAma TheravI che, sivAya ke jenI chUTa ApI che.'' "allAha kahIne pokAro ke rahemAna kahIne, je nAmathI pokAro tenA mATe badhAM ja uttama nAmo che, ane potAnI namAja na bahu UMcA avAje paDho ane na to bahu dhImA . avAje, A baMne vacce madhyama avAje paDho.'' ''A dhana ane A olAda kevaLa dunyavI jIvananI eka haMgAmI sajAvaTa che. hakIkatamAM to bAkI rahI janArAM satkAryo ja tamArA paramAtmAnI najIka pariNAmanI daSTie vadhu sArAM che. ane tenAthI ja sArI AzA rAkhI zakAya che. ciMtA e divasanI thavI joIe jyAre ame parvatone calAvIzuM, ane tame dharatIne sAva nagna jazo, ane ame tamAma manuSyone ekatra karIzuM evI rIte ke eka paNa bAkI nahIM rahI jAya. ane badhA ja tamArA paramAtmAnI samakSa katArabaddha rajU karavAmAM Avaze. . . . lo, joI lo. AvI gayAne tame amArI sAme evI rIte ke ame (paramAtmAe) tamane pahelI vakhata pedA karyA hatA. tame to ema samajyA hatA ke ame tamAre mATe koI vAyadAno samaya nakkI ja karyo nathI. ane karmanodha sAme mUkI devAmAM Avaze (eka divasa allAha samakSa sauno nyAya thavAno che, tyAre mAtra sakkamanI gaNatarI thaze) e vakhate tame jozo ke gunegAra loko potAnA jIvanapustakanI noMdhathI DarI rahyA haze ane kahetA haze ""aphasosa che ! amAruM durbhAgya che. A kevuM pustaka che ke jemAM amAruM koI nAnuMmoTuM kArya evuM nathI je

Page #56
upadeza 51 AmAM noMdhAI na gayuM hoya.'' ''to mUrtionI gaMdakIthI baco, jUThI vAtothI baco, ekAgra thaI allAhanA baMdA bano, tenI sAthe koIne bhAgIdAra na banAvo. ane je koI allAha sAthe koIne bhAgIdAra (allAhanA jevo gaNe) Therave te jANe ke AkAzamAMthI paDI gayo. have kAM to pakSIo tene upADI laI jaze athavA pavana tene evI jagyAe laI jaI pheMkI deze jyAM tenA phuracephuracA UDI jaze.' . ''eka dRSTAMta ApavAmAM Ave che, dhyAnapUrvaka sAMbhaLo. je upAsyone tame allAhane choDI pokAro cho teo sau bhegA maLIne eka mAkhI paNa pedA karavA cAhe to nathI karI zakatA. balke jo mAkhI temanI pAsethI koI vastu jhUMTavI laI jAya to teo tene choDAvI paNa zakatA nathI. madada mAganArA paNa nirbaLa ane jemanI madada mAgavAmAM Ave che te paNa nirbaLa. A lokoe allAhanI kadara ja na jANI jevI rIte tene jANavI ghaTe. hakIkata e che ke samartha ane ijjatadAra to eka allAha ja che'' (tame pUjo cho te mUrtio nahIM). 'je loko allAhanA graMthano pATha kare che ane namAja kAyama kare che ane je kaMI rojI ame temane ApI che temAMthI jAheramAM ane chUpI rIte kharca kare che, bezaka teo eka evA vepAranI apekSA rAkhe che jemAM kadApi khoTa nahIM thAya. je graMtha (kurAna) ame tamArI tarapha vahI rUpe utAryo che te ja satya che, ane e graMthonuM samarthana karato Avyo che je AnA pahelAM AvyA hatA. bezaka allAha potAnA baMdAonI sthitithI .

Page #57
para hajarata mahaMmada payagaMbara vAkepha che ane dareka vastu jue che. pachI ame A graMthana vArasadAra banAvyA e lokone jemane ame A vArasA mATe potAnA baMdAomAMthI cUMTI lIdhA.'' kurAna mAtra paDhavA mATe nathI enA arthanuM spaSTIkaraNa pAmavAnI paNa AvazyakatA che "A (kurAnanI) vahIne jaladI jaladI gokhI levA mATe jIbha halAvo nahIM. Ane yAda karAvI devAnI ane paDhAvavAnI amArI javAbadArI che. AthI jyAre ame Ane paDhI rahyA hoIe tyAre AnA paDhavAne dhyAnapUrvaka sAMbhaLatA raho, pachI AnuM spaSTIkaraNa karavAnI paNa javAbadArI amArI che.'' "niHzaMka neka loko AnaMdamAM haze ane niHzaMka duSkarmIo jahannamamAM jaze.' ''ame A kurAnamAM lokone vividha daSTAMto ApyAM che jethI A loko bhAnamAM Ave. evuM kurAna arabI bhASAmAM che jemAM jarAya vakratA nathI (zaMkAspada bAbato nathI) jethI A loko kharAba aMjAmathI bace.' kurAna uparAMta mahaMmada sAhebanA saMparkamAM AvelA keTalAkoe prasaMgonuM bayAna kareluM che ane mahaMmada sAhebane pUchelA praznonA uttaro meLavelA che. jemAM paNa emano upadeza, Adeza ane maMtavyo pragaTa thAya che. jude jude sthaLe mahaMmada sAhebanAM vacano A rIte bIjAo dvArA paNa prApta thAya che ane te paNa ghaNA mahattvanAM che. eka vAra mahaMmada sAhebane pUchavAmAM AvyuM ke IslAma zI

Page #58
upadeza 53 vastu che tyAre temaNe javAba Apyo: "IzvaranI AjJAne AdhIna rahevuM ane saghaLAM prANIo para dayA rAkhavI.'' eka jaNa mahaMmada sAhebane islAma eTale zuM ema pUchyuM tenA javAbamAM temaNe kahyuM: ''vANI pavitra rAkhavI ane atithiono satkAra karavo.'' sAco muslima koNa ? - e praznanA uttaramAM mahaMmada sAhebe kahyuM keH ""sAco muslima e che jenA para loko potAnA jAna ane mAlamilakata mATe vizvAsa rAkhe che.'' ane dharmanI sAcI parakha kaI che tenA javAbamAM kahyuM ke : "bIjAo sAthenA vartanamAM mAnavInA dharmanI kharI parIkSA rahelI che.'' eka vAra mahaMmada sAhebe kahyuM: ''tamArI jIbhane barAbara vazamAM rAkho. ghaNA loko ene kAraNe du: khamAM AvI paDyA che.' eka vyaktie IslAmanI sAcI pichAna zemAM che ema pRcchA karI tenA uttaramAM mahaMmada sAhebe kahyuM: ''bhUkhyAne bhojana ApavuM ane jANItA ke ajANyAnuM bhaluM vAMcchavuM.' " "mahaMmada sAhebanA mata pramANe ""e mANasa majabUta ke zakitazALI nathI je bIjAne kaMkayuddhamAM harAvI de paNa te zaktizALI che potAnA gussAne kAbUmAM le.''

Page #59
54 hajarata mahaMmada payagaMbara "tamane koI mANasa tamArA karatAM koI bAbatamAM caDiyAto lAge to tenI IrSyA na karazo. ene badale bIjA jene ochI vastu prApta thaI che teno dAkhalo laI tamane je kaMI maLyuM che te mATe allAhano AbhAra mAno.'' ''jema agni lAkaDAne bALI mUke che tema ISya mANasanA sadgaNone bALI mUke che.' "je koI eka pagaluM Izvara tarapha jAya che to Izvara be pagalAM tenI tarapha Ave che. niSpA5 jiMdagI jIvavAnuM sAhasa sarvottama sAhasa che.'' "potAno pADozI ja pAse bhUkhyo paDyo hoya tyAre je mANasa pote peTa bharIne khAya che te momina (IzvaramAM mAnanAro) nathI.'' "bIjA loko mATe paNa e ja Iccho je tamAre mATe IcchatA ho ane tamAre mATe nApasaMda hoya te bIjAne mATe paNa nApasaMda karatA raho.' ImAna zI vastu che tenA saMbaMdhamAM mahaMmada sAhebe kahyuM che: "dhIraja dharavI ane bIjAonuM bhaluM karavuM.'' ImAna zI cIja che? tenA javAbamAM mahaMmada sAhebe

Page #60
papa upadeza jaNAvyuM keH "jo tane satkArya karatAM AnaMda thAya ane duSkRtya karatAM du:kha thAya to te ImAnadAra che.'' pApa zuM che te samajAvatAM temaNe kahyuM: ""je koI kAma karatAM tArA AtmAne duHkha thAya te pApa che.'' ''tamArA mana sAthe e makkama nirdhAra karo ke tamArA upara upakAra karanArA para. tame upakAra karo ja, paNa koI bUro vartAva kare topaNa julma ke bhUrA vyavahAranuM AcaraNa na karo.'' tuM tArA koI bhAIonI musIbata para khuzI pragaTa na kara, banavA joga che ke allAha tene musIbatamAMthI choDAve ane tane musIbatamAM phasAve.' "je mANasa namratAnA guNathI vaMcita thayo te badhI vastuthI vaMcita thayo.'' "e loko allAhanI vizeSa kRpAthI vaMcita raheze jemanA hRdayamAM bIjA mANaso mATe kRpA nahIM hoya ane bIjA upara dayA nahIM lAve.'' "je mANasa taMdurasta che ane kAma karI zake che e je potAne mATe athavA bIjAne mATe kAma nahIM kare to khudA tenA para dayA lAvato nathI. je ImAnadArIthI roTI kamAya che tene allAha cAhe che. allAha enA upara khuza rahe che je mahenatathI potAnI

Page #61
56 hajarata mahaMmada payagaMbara rojI meLave che ane bhIkha mAgato nathI.' "majUrano pasIno sukAya te pUrve enI majadUrI cUkavI do' ema mahaMmada sAhebe kahyuM che. je abhimAnathI cAle che te svargamAM jagyA pAmaze nahIM tema ja daMbhI mANasa paNa.'' "teo uttama momina che jeo rojabarojanA jIvanamAM uttama sabhyatA dAkhave che.'' "jyAre tame kaMI bolo tyAre satya hoya te ja bolo.' IslAma zuM che tenA javAbamAM eka vAra payagaMbare kahyuM: ''vANInI saccAI ane sabhyatA.' bIjA tarapha sabhAva dAkhavavAnI upekSA karazo nahIM kAraNa ke sadbhAva dAkhavavo e kharekhara IzvaranI prArthanA (barAbara)

Page #62
12 - 00 V 0 V 0 V 9- 00 0 16-00 6 - 0 V V 0 V 0 0 V 0 0 saMtavANI graMthAvalI - 2006 kiMmata 1. jagadguru zrI Adi zaMkarAcArya 2. zrIrAmakRSNa paramahaMsa 3. svAmI vivekAnaMda 4. zrI zrImA AnaMdamayI mA 5. bhagavAna mahAvIra 12-00 6. mahAtmA gAMdhIjI 7. Izu khrista 8. maharSi vinobA bhAve 9. hajarata mahaMmada payagaMbara 10. bhagavAna gautama buddha 11. svAmI sahajAnaMda 12. azo jarathuSTra 9- 00 13. guru nAnakadeva 10-00 14. saMta kabIra 10-00 15. mahAprabhu zrIvallabhAcArya 10-00 16. zrI svAmI rAmadAsa (kananagaDha-kerAlA) 10 - 00 17. maharSi dayAnaMda 18. zrImad rAjacaMdra 19. sAdhu vAsavANI 20. pUjya zrImoTA 21. zrI ramaNa maharSi 22. maharSi araviMda 12- 00 23. zrI raNachoDadAsajI mahArAja 10-00 24. zrI raMga avadhUta 10- 0 25. zrI punita mahArAja 26. svAmI muktAnaMda 9- 00 27. svAmI zivAnaMda sarasvatI (hRSIkeza) 12 - 00 28. svAmI cidAnaMda sarasvatI 12-00 300-00 A graMthAvalinAM 28 pustakonI kiMmata rU.300 thAya che. graMthAvalino | saMpuTa kharIdanArane te rU.200nA rAhata dare ApavAmAM Avaze. rU.200 (seTanI) ISBN 81-7229-237-6 (set) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1o- oo 0 0 0 0 0 0 9-00 0 0 0 0