Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ aMgasuttANi nAyAdhammakahAo.uvAsagaMDhasA o.aMtagaDadasAjhA aNUtarovavAiyadasAo.paNhAvAparaNAI.vivAgasUrya AVANAVAVI VAVAVALAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAS vAcanA pramukha AcArya tulasI saMpAdaka muni nathamala
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavAna mahAvIra kI pacIsavIM nirvANa zatAbdI ke upalakSa meM nigaMthaM pAvayaNaM aMgasuttANi nAyAdhammakahAo * uvAsagadasAo . aMtagaDadasAo * aNuttarovavAiyadasAo . paNhAvAgaraNAI vivAgasuyaM vAcanA pramukha AcArya tulasI saMpAdaka muni nathamala prakAzaka jaina vizva bhAratI lADanUM (rAjasthAna)
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ prabaMdha sampAdaka: zrIcanda rAmapuriyA, nidezaka Agama aura sAhitya prakAzana (jaina vizva bhAratI) Arthika sahAyaka zrI rAmalAla haMsarAja golachA virATanagara (nepAla) prakAzana tithi: vikrama saMvat 2031 kArtika kRSNA 13 (2500 vAM nirvANa divasa) pRSThAMka ! 625 mUlya : 80 mudraka :esa. nArAyaNa eNDa saMsa (priMTiMga presa) 7117/18, pahAr3I dhIraja, dillI-6
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ ANGA SUTTANI III NAYADHAMMAKAHAO. UWASAGADASAO ANTAGADADASAO. ANUTTAROWAWAIYADASAO. PANHAWAGARANAIN. VIVAGASUYAM. (Original text Critically edited) Vacana PRAMUKHA ACARYA TULASI EDITOR MUNI NATHAMAL Publisher JAIN VISWA BHARATI LADNUN (Rajasthan)
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ Managing Editor Shreechand Rampuria. Director : Agama and Sahitya Publication Dept. JAIN VISHWA BHARATI, LADNUN Financial Assistance Sri Ramlal Hansraj Golchha Biratnagar (Nepal) V.S. 2031 Kartic Ktishna 13 2500th Nirvana Day Pages 925 Rs. 80/ Printers : S. Narayan & Sons (Printing Press) 7117/18, Pahari Dhiraj, Delhi-6
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ samarpaNa puTTho vi paNNA-puriso sudakkho, ANA-pahANo jaNi jassa niccaM / saccappaoge pavarAsayassa, bhikkhussa tassa ppaNihANayuTavaM // jisakA prajJA-puruSa puSTa paTu, hokara bhI Agama-pradhAna thaa| satya-yoga meM pravara citta thA, usI bhikSu ko vimala bhAva se / viloDiyaM Agamaduddhameva, laddhaM suladdhaM NavaNIyamacchaM / sajjhAya - sajmANa - rayassa niccaM, jayassa tassa paNihANapudhvaM // jisane Agama-dohana kara kara, pAyA pravara pracura navanIta / zruta-sadhyAna lona cira cintana, jayAcArya ko vimala bhAva se| pavAhiyA jeNa suyassa dhArA, gaNe samatthe mama mANase vi / jo heubhuo ssa pavAyaNassa, kAlussa tassa ppaNihANaputhvaM // jisane zrata kI dhAra bahAI, sakala saMgha meM mere mana meM / hetubhUta zruta - sampAdana meM, kAlugaNI ko vimala bhAva se|
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ antastoSa antastoSa anirvacanIya hotA hai usa mAlI kA jo apane hAthoM se upta aura siMcita druma-nikuMja ko pallavita, puSpita aura phalita huA dekhatA hai, usa kalAkAra kA jo apanI tUlikA se nirAkAra ko sAkAra huA dekhatA hai aura usa kalpanAkAra kA jo apanI kalpanA ko apane prayatnoM se prANavAn banA dekhatA hai| cirakAla se merA mana isa kalpanA se bharA thA ki jaina AgamoM kA zodha-pUrNa sampAdana ho aura mere jIvana ke bahuzramI kSaNa usameM lage / saMkalpa phalavAna banA aura vaisA hI huaa| mujhe kendra mAna merA dharma-parivAra usa kArya meM saMlagna ho gayA / ataH mere isa antastoSa meM maiM una sabako samabhAgI banAnA cAhatA hUM, jo isa pravRtti meM saMvibhAgI rahe haiM / saMkSepa meM vaha saMvibhAga isa prakAra hai saMpAdaka: sahayogI : pATha-saMzodhana : muni nathamala muni dulaharAja muni sudarzana muni madhukara muni hIrAlAla saMvibhAga hamArA dharma hai / jina-jinane isa gurutara pravRtti meM unmukta bhAva se apanA saMvibhAga samarpita kiyA hai, una sabako maiM AzIrvAda detA hUM aura kAmanA karatA hU~ ki unakA bhaviSya isa mahAna kArya kA bhaviSya bane / AcArya tulasI
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzakIya san 1967 kI bAta hai| AcAryazrI bambaI meM virAja rahe the| maiMne kalakattA se pahucakara unake darzana kie| usa samaya zrI RSabhadAsajI rAMkA, zrImatI indu jaina, mohanalAlajI kaThautiyA Adi AcAryazrI kI sevA meM upasthita the aura 'jaina vizva bhAratI' ko bambaI ke Asa-pAsa kisI sthAna para sthApita karane para cintana cala rahA thaa| maiMne sujhAva rakhA ki saradArazahara meM gAMdhI vidyA-mandira' jaisA vizAla aura uttama saMsthAna hai / 'jaina vizva bhAratI' usI ke samIpa saradArazahara meM hI kyoM na sthApita kI jAye ? donoM saMsthAna eka dUsare ke pUraka hoMge / sujhAva para vicAra huA / zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a (saradArazahara) ko bambaI bulAyA gyaa| sArI bAteM unake sAmane rakhI gaI aura nirNaya huA ki unake sAtha jAkara eka bAra isI daSTi se 'gAMdhI vidyA-mandira' saMsthAna ko dekhA jaae| nizcita tithi para pahuMcane ke lie kalakattA se thI gopIcandajI copar3A aura maiM tathA dillI se zrImatI indu jaina, lAdUlAlajI AchA saradArazahara ke lie ravAnA hue| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a dillI se hama logoM ke sAtha hue| zrI rAMkAjI bambaI se phuNce| saradArazahara meM bhAvabhInA svAgata huaa| zrI dUgar3ajI ne 'gAMdhI vidyA-mandira' kI prabandha samiti ke sadasyoM ko bhI Amantrita kiyA / 'jaina vizva bhAratI' saradArazahara meM sthApita karane ke vicAra kA unakI ora se bhI hArdika svAgata kiyA gayA / saradArazahara 'jaina vizva-bhAratI' ke lie upayukta sthAna lgaa| Age ke kadama isI ora bddh'e| __ AcAryazrI saMtagaNa va sAdhviyoM ke vRnda sahita karnATaka meM naMdI pahAr3I para ArohaNa kara rahe the / AcAryazrI ne bIca meM paira thAme aura mujha se kahA "jaina vizvabhAratI ke lie prakRti kI aisI sundara goda upayukta sthAna hai / dekho, kaisA sundara zAnta vAtAvaraNa hai|" 'jaina vizva bhAratI' kI yojanA ko kArya-rUpa meM Age bar3hAne kI dRSTi se samAja ke kucha aura vicArazIla vyakti bhI naMdI pahAr3I para Ae the| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a bhI the / (saradArazahara) pratikramaNa ke bAda kA samaya thA / pahAr3I kI talahaTI meM dIpaka aura AkAza meM tAre jagamagA rahe the / AcAryazrI giri-zistara para kA~ca mahala meM pUrvAbhimukha hokara virAjita the / maiM unake sAmane baiThA thaa| vacanabaddha huA ki yadi 'jaina vizva bhAratI' saradArazahara meM sthApita hotI hai, to usake lie maiM apanA jIvana lagAUMgA / usa samaya 'jaina vizva bhAratI' kI jaina zvetAmbara terApaMthI mahAsabhA ke eka vibhAga ke rUpa meM parikalpanA kI gaI thii| mahAsabhA ne svIkAra kiyA aura
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ maiM usakA saMyojaka cunA gyaa| saradArazahara meM sthAna ke lie zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a aura maiM prayatnazIla hue / AcAryazrI UTI (uTakamaNDa) padhAre / vahAM mahAsabhA ke sabhApati zrI hanumAnamalajI baiMgANI tathA anya padAdhikArI bhI upasthita the| jaina vizva bhAratI kI sthApanA prAkRtika daSTi se sAdhanA ke anukUla ramya aura zAnta sthAna meM hone kI vAta tthhrii| isa taraha naMdI miri kI merI pratijJA se maiM mukta huA, para mana ne mujhe kabhI mukta nahIM kiyaa| Akhira 'jaina vizva bhAratI' kI mAta-bhUmi banane kA saubhAgya saradArazahara se 66 mIla dUra lADanaM (rAjasthAna) ko prApta huA, jo saMyoga se AcAryazrI kA janma-sthAna bhI hai| AcAryazrI ne Agama-saMzodhana kA kArya saM0 2011 kI caitra zuklA trayodazI ko hAtha meM liyA / kucha samaya bAda ujjaina meM darzana kie| saM0 2013 meM lADanUM meM AcArya zrI ke darzana prApta he| kucha hI dinoM bAda sujAnagar3ha meM dazavakAlika sUtra ke apane anuvAda ke do phArma apane DhaMga se mudrita karAkara sAmane rakhe / AcAryazrI mugdha hue| munizrI nathamalajI ne pharamAyA-"aisA hI prakAzana Ipsita hai|" AcAryazrI kI vAcanA meM prastuta Agama vaizAlI se prakAzita ho, isa dizA meM kadama Age bddh'e| para anta meM prakAzana kArya mahAsabhA se prArambha huaa| Agama-sampAdana kI rUparekhA isa prakAra rahI 1. Agama-sutta granthamAlA : mUlapATha, pAThAntara, zabdAnukrama Adi sahita AgamoM kA prstutiikrnn| 2. Agama-anusandhAna granthamAlA : mUlapATha, saMskRta chAyA, anuvAda, padyAnukrama, sUtrAnukrama tathA maulika TippaNiyoM sahita AgamoM kA prastutIkaraNa / 3. Agama-anuzIlana granthamAlA : AgamoM ke samIkSAtmaka adhyayanoM kA prastutIkaraNa / 4. Agama-kathA granthamAlA : AgamoM se sambandhita kathAoM kA saMkalana aura anuvAda / 5. vargIkRta-Agama granthamAlA : AgamoM kA saMkSipta vargIkRta rUpa meM prastutIkaraNa / mahAsabhA kI ora se prathama graMthamAlA meM--(1) dasaveAliyaM taha uttarajjhayaNANi, (2) AyAro taha AyAracUlA, (3) nisIhanjhayaNaM, (4) uvavAiyaM aura (5) samavAo prakAzita hue / rAyapaseNaiyaM evaM sUyagaDo (prathama zrutaskandha) kA mudraNa-kArya to prAyaH samApta huA para ve prakAzita nahIM ho paae| dUsarI granthamAlA meM-(1) dasaveAliyaM evaM (2) uttarajjhayaNANi (bhAga 1 aura bhAga 2) prakAzita hue / samavAyAMga kA mudraNa-kArya prAyaH samApta huA para prakAzita nahIM ho paayaa| tIsarI graMthamAlA meM do graMtha nikala cuke haiM : (1) dazavakAlika : eka samIkSAtmaka adhyayana aura (2) uttarAdhyayana : eka samIkSAtmaka adhyayana /
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 cauthI graMthamAlA meM koI graMtha prakAzita nahIM huaa| pA~cavIM graMthamAlA meM do graMtha nikala cuke haiM : (1) dazavakAlika vargIkRta (dharma-prajJapti kha. 1) aura (2) uttarAdhyayana vargIkRta (dharma-prajJapti kha. 2) / ukta prakAzana kArya meM sarAvagI ceriTebala phaNDa, kalakattA (TrasTI rAmakumArajI sarAvagI, govidalAlajI sarAvagI evaM kamalanayanajI sarAvagI) kA bahuta bar3A anudAna mahAsabhA ko rahA / anudAna svargIya mahAdevalAlajI sarAvagI evaM unake putra pannAlAlajI sarAvagI kI smRti meM prApta A thaa| bhAI pannAlAlajI ke preraNAtmaka zabda to Aja bhI kAnoM meM jyoM-ke-tyoM gaMja rahe haiM.. "dhana dene vAle to mila sakate haiM, para jo isa prakAzana-kArya meM jIvana lagAne kA uttaradAyitva lene ko taiyAra haiM, unakI barAbarI kauna kara sakegA ?" unhIM tathA samAja ke anya utsAhavardhaka sadasyoM ke sneha-pradAna se kArya-dIpaka jalatA rahA / kArya ke dvitIya caraNa meM zrI rAmalAlajI haMsarAjajI golachA (virATanagara) ne apanA udAra hAtha prasArita kiyaa| AcAryazrI kI vAcanA meM sampAdita AgamoM ke saMgraha aura mudraNa kA kArya aba 'jana vizva bhAratI' ke aMcala se ho rahA hai| prathama prakAzana ke rUpa meM 11 aMgoM ko tIna khaNDoM meM 'aMgasuttANi' ke nAma se prakAzita kiyA jA rahA hai : prathama khaNDa meM AcAra, sUtrakRta, sthAna, samavAya--ye prathama cAra aMga haiN| dUsare khaNDa meM bhagavatI-pA~cavA~ aMga hai| tIsare khaNDa meM jJAtAdharmakathA, upAsakadazA, antakRtadazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa aura vipAka-ye 6 aMga haiN| isa taraha gyAraha aMgoM kA tIna khaNDoM meM prakAzana 'Agama-sutta grathamAlA' kI yojanA ko bahuta Age bar3hA detA hai| ThANAMga sAnuvAda saMskaraNa kA mudraNa-kArya bhI drutagati se ho rahA hai aura vaha AgamaanusandhAna graMthamAlA ke tIsare graMtha ke rUpa meM prastuta hogaa| kevala hindI anuvAda ke saMskaraNa ke rUpa meM 'dazavakAlika aura uttarAdhyayana' kA prakAzana huA hai jo eka naI yojanA ke rUpa meM hai| isameM sabhI AgamoM kA kevala hindI anuvAda prakAzita karane kA nirNaya hai| dazavakAlika evaM uttarAdhyayana bhUla pATha mAtra ko guTakoM ke rUpa meM diyA jA rahA hai| 'jaina vizva bhAratI' kI isa aMga evaM anya Agama prakAzana yojanA ko pUrNa karane meM jina mahAnubhAvoM ke udAra anudAna kA hAtha rahA hai, unheM saMsthAna kI ora se hArdika dhanyavAda hai|
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 mudraNa kArya meM esa0 nArAyaNa eNDa saMsa priMTiMga presa ke mAlika zrI nArAyaNasiMha jI kA vinaya, zraddhA, prema aura saujanya se bharA jo yoga rahA usake lie hama kRtajJatA pragaTa kie binA nahIM raha skte| mudraNa-kArya ko drutagati dene meM zrI devIprasAda jAyasavAla (kalakattA) ne rAta-dina sevA dekara jo sahayoga diyA, usake lie ve dhanyavAda ke pAtra haiN| isa sambandha meM zrI mannAlAla jI jaina ( bhUtapUrva muni) kI samarpita sevA bhI smaraNIya hai / isa avasara para maiM Adarza sAhitya saMgha ke saMcAlakoM tathA kAryakarttAoM ko bhI nahI bhUla sktaa| unhoMne prArambha se hI isa kArya ke lie sAmagrI juTAne, dhArane tathA anyAnya vyavasthAoM ko kriyAnvita karane meM sahayoga diyA hai| Adarza sAhitya saMgha ke prabandhaka zrI kamaleza jI caturvedI sahayoga meM sadA tatpara rahe haiM, tadartha unheM dhanyavAda hai / 'jaina vizva bhAratI' ke adhyakSa zrI khemacandajI seThiyA, maMtrI zrI sampattarAyajI bhUtor3iyA tathA kArya samiti ke anyAnya samasta bandhuoM ko bhI isa avasara para dhanyavAda diye binA nahIM raha sakatA, jinakA satata sahayoga aura prema hara kadama para mujhe bala detA rahA / isa khaNDa ke prakAzana ke lie virATanagara (nepAla) nivAsI zrI rAmalAlajI haMsarAjajI golachA se udAra Arthika anudAna prApta huA hai, isake lie saMsthAna unake prati kRtajJa hai / san 1973 meM maiM jaina vizva bhAratI ke Agama aura sAhitya prakAzana vibhAga kA nidezaka cunA gyaa| tabhI se maiM isa kArya kI vyavasthA meM lagA / AcAryazrI yAtrA meM the| dillI meM mudraNa 'kI vyavasthA baiThAI gii| kAryAraMbha huA, para TAipa Adi kI vyavasthA meM vilaMba hone se kArya meM drutagati nahIM aaii| AcAryazrI kA dillI padhAranA huA tabhI yaha kArya drutagati se Age bar3hA | svalpa samaya meM itanA Agamika sAhitya sAmane A sakA usakA sArA zreya Agama saMpAdana ke vAcanApramukha AcAryazrI tulasI tathA saMpAdaka-vivecaka muni zrI nathamalajI ko hai / unake sahakarmI muni zrI sudarzanajI, madhukarajI, hIrAlAlajI tathA dulaharAjajI bhI usa kArya ke zreyobhAgI haiN| brahmacarya Azrama meM brahmacArI kA eka karttavya samidhA ekatrita karanA hotA hai| maiMne isase adhika kucha aura nahIM kiyaa| merI AtmA harSita hai ki Agama ke aise sundara saMskaraNa 'jaina vizva bhAratI' ke prAraMbhika upahAra ke rUpa meM usa samaya janatA ke kara-kamaloM meM A rahe haiM, jabaki jagat vaMdya zramaNa bhagavAn mahAvIra kI 2500vIM nirvANa tithi manAne ke lie sArA vizva pulakita hai / 4684, aMsArI ror3a 21, dariyAgaMja dillI-6 zrIcanda rAmapuriyA nidezaka Agama aura sAhitya prakAzana jaina vizva bhAratI
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ sampAdakIya grantha-bodha- Agama sUtroM ke maulika vibhAga do haiM- aMga-praviSTa aura aMga bAhya / aMga-praviSTa sUtra mahAvIra ke mukhya ziSya gaNadhara dvArA racita hone ke kAraNa sarvAdhika maulika aura prAmANika mAne jAte haiM / unakI saMkhyA bAraha hai - 1. AcArAMga 2. sUtrakRtAMga 3. sthAnAMga 4. samavAyAMga 5. vyAkhyAprajJapti 6 jJAtAdharmakathA 7 upAsakadazA 8. aMtakRtadazA 8. anuttaropapAtikadasA 10. praznavyAkaraNa 11. vipAkazruta 12. dRSTivAda / bArahavAM aMga abhI prApta nahIM hai / zeSa gyAraha aMga tIna bhAgoM meM prakAzita ho rahe haiN| prathama bhAga meM cAra aMga haiM - 1. AcArAMga 2. sUtrakRtAMga 3. sthAnAMga aura 4. samavAyAMga, dUsare bhAga meM kevala vyAkhyAprajJapti aura tIsare bhAga meM zeSa chaha aMga / prastuta bhAga aMga sAhitya kA tIsarA bhAga hai| isameM nAyAdhammakahAo, uvAsagadasAo, aMta gaDadasAo, aNuttarokvAiyadasAo, paNhAvAgaraNAI aura vivAgasuyaM - ina 6 aMgoM kA pAThAntara sahita mUla pATha hai / prArambha meM saMkSipta bhUmikA hai| vistRta bhUmikA aura zabda sUcI isake sAtha sambaddha nahIM hai / unake lie do svatantra bhAgoM kI parikalpanA hai| usake anusAra cauthe bhAga meM gyAraha aMgoM kI bhUmikA aura pAMcaveM bhAga meM unakI zabda-sUcI hogI / prastuta pATha aura sampAdana-paddhati hama pATha saMzodhana kI svIkRta paddhati ke anusAra kisI eka hI prati ko mukhya mAnakara nahIM calate, kintu artha-mImAMsA, pUrvAparaprasaMga, pUrvavartI pATha aura anya Agama-sUtroM ke pATha tathA vRttigata vyAkhyA ko dhyAna meM rakhakara mUlapATha kA nirdhAraNa karate haiM / lekhanakArya meM kucha truTiyAM huI haiM / kucha truTiyAM maulika siddhAnta se sambaddha haiM / ve kaba huI yaha nizcaya pUrvaka nahIM kahA jA sakatA / pATha ke saMkSepa yA vistAra karane meM huI haiM, yaha saMbhAvanA kI jA sakatI hai / 'nAyAdhammaka hAo' 1556 meM bAraha vrata aura pAMca mahAvratoM kA ullekha hai / sthAnAMga 4/136, uttarAdhyayana 23 / 23-28 ke anusAra yaha pATha zuddha nahIM hai / bAIsa tIrthakaroM ke yuga meM cAturyAma dharma hotA hai, pAMca mahAvrata aura dvAdazavrata rUpa dharma nahIM hotaa| aisA pratIta hotA hai ki agAra-vinaya aura anagAravinaya kA pATha ovAiya sUtra ke agAradharma aura anagAradharma ke AdhAra para pUrA kiyA gayA hai / isalie jo varNana vahAM thA vaha yahAM A gyaa| hamane isa pATha kI pUrti rAya seNaiya sUtra 'ke AdhAra
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14 para kI hai, dekheM-nAyAdhammakahAo pRSTha 122 kA sAtavAM pAda-TippaNa / isa prakAra ke Alocya pATha nAyAdhammakahAo 1 / 12:36, 1 / 16 / 21, 1 / 16 / 46 meM bhI milatA hai| praznavyAkaraNa sUtra 10 / 4 meM 'kAyavara' pATha milatA hai| vRttikAra ne isakA artha 'kAcavara'-pradhAna kAca diyA hai, kintu yaha pATha zuddha nahIM hai| lipi-doSa ke kAraNa mUlapATha vikRta ho gyaa| nizIthAdhyayanake gyArahaveM uddezaka (sutra 1) meM 'kAyapAyANivA aura vairapAyANivA' do svatantra pATha haiN| vahAM bhI pAtra kA prakaraNa hai aura yahAM bhI pAtra kA prakaraNa hai| kA~capAtra aura vajrapAtra-donoM muni ke lie niSiddha haiN| isa AdhAra para yahAM bhI 'vara' ke sthAna para 'vaira' pATha kA svIkAra aucityapUrNa hai| lipikAla meM isa prakAra kA varNa-viparyaya anyatra bhI haA hai| 'jAta' ke sthAna para 'jAva' tathA pacaMkamaNa' ke sthAna para evaMkamaNa' pATha milatA hai| pATha-saMzodhana meM isa prakAra ke aneka vicitra pATha milate haiN| unakA nirdhAraNa vibhinna srotoM se kiyA jAtA hai| pratiparicaya 1. nAyAdhammakahAoka. tADapatrIya (phoTopriMTa) mUlapATha yaha prati jesalamera bhaMDAra se prApta hai| yaha anumAnataH bArahavIM zatAbdI kI hai| kha. nAyAdhammakahAo (paMcapAThI) mUla pATha vRtti sahita yaha prati garvayA pustakAlaya, saradArazahara kI hai| patra ke cAroM ora hAsiyoM (Margin) meM vRtti likhI huI hai| isake patra 186 tathA pRSTha 372 haiN| pratyeka patra 103 iMca lambA tathA 41 iMca caur3A hai| patra meM mUlapATha kI 1 se 13 taka paktiyAM haiN| pratyeka paMkti meM 32 se 38 taka akSara haiN| prati spaSTa aura kalAtmaka hai / bIca meM tathA ithara-udhara vApikAeM haiN| yaha anumAnataH 14-15 zatAbdI kI honI caahie| prati ke aMta meM TIkAkAra dvArA uddhata prazasti ke 11 zloka haiN| unameM antima zloka ekAdazasu gateSvatha viMzatyadhikeSu vikramasamAnAM / aNahilapATakanagare bhAdravadvitIyAM pajjusaNasiddhayaM // 1 // samApteyaM jJAtAdharmapradezaTIketi ||ch|| 4255 graMthAnaM / / vatti / evaM sUtra vRtti 1755 graMthAgraM ||1||ch|| ga. nAyAdhammakahAo (mUlapATha) yaha prati gardhayA pustakAlaya, saradArazahara kI hai / isake patra 110 tathA pRSTha 220 haiM |prtyek patra 101 iMca lambA tathA 43 iMca caur3A hai / pratyeka patra meM 15 paMktiyAM haiM aura pratyeka paMkti meM 48 se 53 taka akSara haiN| prati jIrNa-sI hai| bIca meM vAvar3I hai|
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ lipi saMvat 1554 hai| aMtima prazasti meM likhA hai-saMvat 1554 varSe prathama zrAvaNa vadi 2 ravI / zrI zrI zrI zIrohI nagare / rAyA rAu zrIjagamAlarAjye // zrIta pAgacche gacchanAyakazrIsamatisAdhari / tatpaTTe zrIhema vimalasUrirAjye / mahopAdhyAya zrIanaMtahaMsagaNInAM upadezena / sAha zrI sUrA likhApitaM // josI popA likhitaM // bhrAti ujjala saMjukta ghIA likhApitaM chaach||1|| isake Age 12 zloka likhe hue haiN| gha. TabbA yaha prati 12veM adhyayana se Age kAma meM lI gaI hai| 2. uvAsagadasAoka. uvAsagadasAo----mUla pATha (tADapatrIya phoTo priMTa) isakI patra saMkhyA 20 va pRSTha 40 hai| patra kramAMka saMkhyA 182 se 202 taka hai / phoTo priMTa patra saMkhyA 6 hai va eka patra meM 8 pRSThoM kA phoTo hai / isakI lambAI 14 iMca, caur3AI iMca hai| pratyeka patra meM 4 se 6 taka paMktiyAM va pratyeka paMkti meM 45 ke karIva akSara haiN| prati ke anta meM 'grantha 512' itanA hI likhA huA hai / saMvat vagairaha nahIM hai para vipAka sUtra patra saMkhyA 285 meM lipi saMvat 1186 hai| ataH usake AdhAra para yaha 1186 se pahale kI hI mAlUma par3atI hai| kha. uvAsagadasAo--Tabbeyukta pATha (hastalikhita)-- __yaha prati gadhayA pustakAlaya saradArazahara kI hai| isake patra 36 tathA paSTha 72 haiN| pratyeka patra meM pATha kI ATha paMktiyAM va pratyeka paMkti meM karIba 52 akSara haiN| pATha ke nIce rAjasthAnI meM artha likhA huA hai| pratyeka pRSTha 10 iMca lambA va 49 iMca caur3A hai| prati ke anta meM lekhaka kI nimna prazasti hai saMvat 1778 varSe miti mAghamAse kRSNapakSe paMcamItithI budhavAre muninA sivenAlekhi svavAcanAya zrImatphatepuramadhye zrIrastu kalyANamastu lekhakapAThakayoH zrIH / 3. aMtagaDadasAoka. tADapatrIya (phoTo priNtt)| patra saMkhyA 203 se 222 tk| vipAka sUtra ke aMta meM (patra saMkhyA 285 meM) lipi saMvat 1186 Azvina sudi 3 hai / ataH kramAnusAra patroM se yaha prati bhI 1186 se pahale kI honI caahie| kha. hastalikhita-gadhayA pustakAlaya, saradAzahara se prApta tIna sUtroM kI saMyukta prati (uvAsagadazA, aMtagaDa, aNuttarovavAiya) paricaya-dekheM aNuttarovavAiya 'kha' prati-lekhana. saMvat 1465 hai|
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16 ga. hastalikhita-gadheyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta / meM 13 yaha prati paMcapAThI hai| isake patra 26 tathA pRSTha 52 haiM / pratyeka pRSTha paMktiyA tathA pratyeka paMkti meM 42 se 45 taka akSara haiM / prati kI lambAI 101 iMca tathA caur3AI 4 iMca hai| akSara bar3e tathA spaSTa haiM / prati 'takAra' pradhAna tathA apaThita hone ke kAraNa kahIM-kahIM azuddhiyAM bhI haiM / prati ke aMta meM lekhana saMvat nahIM hai / kevala itanA likhA hai-- // cha // graMthA 80 // 2 // // 0 // puNyatnasUrINA // gha. yaha prati gavaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta hai / isake patra 20 haiM / pratyeka patra meM pATha kI pAMca paMktiyAM haiN| pratyeka paMkti ke bIca meM TavbA likhA huA hai / prati sundara likhI huI hai / patra kI lambAI 10 iMca va co0 43 iMca hai| prati ke aMta likhe hue haiN| meM tIna dohe riNI hamAro grAma ! gaNeza hamAro nAma // 1 // maiM suta munnIlAla / ujiyAgara posAla ||2|| thalI hamArI deza gotra vaMza hai mAhAtamA, gaNeza hamArA hai pitA, bar3o gaccha hai kharattarI, bIkAnera vratmAna jaMgalavara zrIrastu // cha // kalyANamastu ||ch || rAjaputAnA bAdasyA, gaMgAsiMhajI 4. aNuttarovavAiyadasAo ka. tADapatrIya ( phoTo priMTa) / patra saMkhyA 223 se 228 taka / vipAka sUtra patra saMkhyA 285 meM lipi saMvat 1986 Azvina sudi 3 hai / ataH kramAnusAra yaha prati 1956 se pahale kI hai / kha. gadheyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta tIna sUtroM kI ( upAsakadazA, antakRta aura anuttaropapAtika) saMyukta prati hai| isake patra 15 tathA pRSTha 30 haiM / pratyeka patra 133 iMca lambA tathA 53 iMca karIba caur3A hai| pratyeka patra meM 23 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM karIba 82 akSara haiM / prati paThita tathA spaSTa likhI huI hai| prati ke anta meM lekhaka kI nimnokta prazasti hai / usake anusAra yaha prati 1465 kI likhI huI hai :-- nAma | nAma ||3|| UkezavaMzo jayati prazaMsApadaM suparvA balidatta zobhaH / DAgAbhidhA tatra samasti zAkhA pAtrAvalI vAritalokatApA // 1 // muktAphalatulAM vibhrat sadvRttaH suguNAspadaM 1 samyagurucirajAyata ||2| tasyAM zrIzAlabhadrAkhyaH
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ 17 tadanvayasyAbharaNaM babhUva vAMgAbhidhAnaH suvizuddhabuddhiH / vivekasatsaMgatilocanAbhyAM dRSTvA sumArga ya urIcakAra / / 3 / / tadaMgajanmAjani vAhaDAkhyaH saddharmakarmArjanabaddhakakSaH / vakSo yadIyaM gurudevabhaktiralaMcakArAbjamivAlirAjI // 4 // krameNa tavaMzavizAlaketu: karmAvidhaH zrAvakapuMgavobhUt / citra kalAvAnapi yaH prakAmaM vadhapramodArpaNaheturuccaiH / / 5 / / tadaMgabhUrabhUtsAdhu mahaNo druhiNopamaH / rAjahaMsagatiH zazvaccaturAnanatAM dadhat // 6 // tasyArhadahriyugalAbjamadhuvratasya yAtrAdibhUrisukRtoccayakArakasya ! AsIdasAmayazasaH kila mAvhaNAdyA devipriyA praNayinI girijeva zaMbhoH // 7 // tatkukSiprabhavAbabhuvurabhitopyudyotayaMta: kulaM, catvArastanayA nayAjitadhanA nAbhyarthanA bhIravaH / Adyastatra kumArapAla iti vikhyAtaH paro varddhanastArtIyastribhavAbhidhastadaparo gelAhvayomA bhuvi / / 8 / / catvAropi vyadhUragharitAM martyadhAtrIruhaste, svaudAryeNAtandhanabhRto bAMdhavA dharmakarma / anyonyaM sparddhayeva pratidinamanayAsteSu gelAkhya bhAryA, gaMgA devIti gaMgAvadamalahadayAstIha jainAMhilInA 1811 tatkukSibhUH zrAvaka UdarAja, Adho dvitIyaH kila bUTa naamaa| dvAdapyabhUtAM gurudevabhaktau maMdodarI nAma sutA tathAsti // 10 // UdAkhyasya sabhIrIti mAU bUTasya ca priyA / Asadharo maMDanazva tayo putrI yathAkramam // 11 // amunA parivAreNa, sAreNa sahitA shubhaa| gaMgAdevI gurorvaktrAdupadezAmRtaM papau // 12 // AbAlyAddharmakarmANi tatvAnyasau nirtrN| ekAdazAMgasUtrANi lekhayAmAsa harSata: // 13 // vijayini kharataragacche jinabhadrasUrisAmrAjye / guNa nidhi vAddhauMdu mite vikramabhUpAd vrajati varSe / / 14 / / gaMgAdevI sutopetA, lekhayitvAMgapustakaM / dattasma zrItaporalopAdhyAyebhyaH pramodataH / / 1 / ch| zrIH // ga, hastalikhita prati madhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta / isake patra tathA pRSTha 15 haiN| pratyeka patra meM 11 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 35 se 40 taka akSara haiN| prati
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ kI lambAI 102 iMca tathA caur3AI 41 iMca hai| akSara bar3e tathA spaSTa haiM / prati zuddha tathA 'ta' pradhAna hai| aMta meM lekhana-saMvat tathA lipikartA kA nAma nahIM hai kevala nimnokta vAkya haiM-- ||ch| aNu ttarovavAiyadazAMgaM navamaM aMga samatta ch|| zrI: zrIH zrI: zrI: zrIH zrI: cha cha: prati kA anumAnita samaya 1600 hai / 5. paNhAvAgaraNAI-- ka. tADapatrIya (phoTo priMTa) mUlapATha---- patra saMkhyA 228 se 256 kha. paMcapAThI / hastalikhita anumAnita saMvat 12vIM sadI kA uttarArdha / yaha prati gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara kI hai| isake patra haiN| pratyeka patra 1044 iMca hai| mUlapATha kI paMktiyAM 1 se 12 tathA paMkti meM lagabhaga 23 se 35 akSara haiN| cAroM ora vRtti tathA bIca meM bAvar3I hai / antima prazasti ko jagaha-- graMthAna 1250 zubhaM bhavat kalyANamastu / / likhA hai / lekhana kartA tathA lipi-saMvata kA ullekha nahIM hai kintu anumAnataH yaha prati 13vIM zatAbdI kI honI caahie| ga. tripAThI (hastalikhita)-- gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta / isake patra 111 haiN| pratyeka patra 10x41 iMca hai| mUla pATha kI paMktiyAM 1 se 8 tathA pratyeka paMkti meM 36 se 46 taka lagabhaga akSara haiN| Upara nIce donoM tarapha vatti tathA bIca meM kalAtmaka bAvaDI hai / prati ke uttarArdha ke bIca bIca ke kaI panne lapta haiN| aMta meM sirpha graMthAra 1250 |ch| zrI / / ch|||| likhA hai / lipi saMvat anumAnataH 16vIM zatAbdI honA caahie| gha. mUlapATha (sacitra)-- pUnamacaMda dudhoDiyA, chApara dvArA prApta / isake patra 27 haiN| pratyeka patra 1245 iMca hai| pratyeka patra meM 15 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 51 se 60 taka akSara haiN| bIca meM vAvar3I hai tathA prathama do patroM meM sunaharI kArya kie hue bhagavAn mahAvIra aura gautama svAmI ke citra haiN| lekhana saMvat nahIM hai para yaha prati anumAnata: 1570 ke lagabhaga kI honI cAhie ! azuddhi bahula hai ! ca. mUlapATha tathA TabbA kI prati-- gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta / patra saMkhyA 83 / ' kva. yaha prati vartamAna meM jaina vizva bhAratI, lADanUM meM hai| isake patra 103 tathA pRSTha 206
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16 hai / bAlAvabodha paMcapAThI / paMktiyAM nIce meM 1 Upara meM 11 taka haiM / akSara 28 se 35 taka haiM / lekhana saMvat 1667 / lekhaka sudarzana / prati kAphI zuddha hai| 6. vivAgasuyaMka. madanacandajI moThI saradArazahara dvArA prApta (tADapatrIya phoTo priMTa) 260 se 285 taka / (mulapATha) paMktiyAM 5 se 6 taka / kucha paMktiyAM adhUrI tathA kucha aspaSTa haiN| prati prAyaH zuddha hai / lekhana saMvat 1186 Azvina mudi 3 somvaar| puSpikA kAphI lambI hai para aspaSTa hai| prati kI lambAI 14 iMca tathA caur3AI 13 iMca hai aura tIna koSThakoM meM likhI huI hai ! mUlapATha yaha prati gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara ko hai| isake patra 32 tathA pRSTha 64 haiN| patroM kI lambAI 101 tathA caur3AI 4 iMca hai| pratyeka patra meM 15 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 40 se 45 taka akSara haiN| kahIM-kahIM bhASA kA artha likhA haA hai| prati prAya: zuddha hai / antima prazasti meM likhA hai:-- zubhaM bhavatu lekhakapAThakayoH // saMvat 1633 varSe Aso vadi 8 ravi likhitaM |ch||| mUlapATha-- ___ yaha prati hanUtamalajI mAMgIlAlajI gAnI bIdAsara se prApta huii| isake patra 35 tathA paSTha 70 haiN| pratyeka patra 111 iMca lambA tathA 46 iMca caur3A hai| pratyeka patra meM 12 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 45 se 46 taka akSara haiN| prati azuddhi bahula hai| antima prazasti meM-- ekkArasayaM aMgaM samattaM // graMthAna 1216 / / TIkA 600 etasyA // lipi saMvat nahIM hai, para patroM kI jIrNatA tathA akSaroM kI likhAvaTa se yaha prati karIba 400 varSa purAnI honI caahie| 7. ema. sI modI tathA vI0 jI0 cokasI dvArA sampAdita tathA gurjaragraMtharatna kAryAlaya, ahamadAbAda dvArA prakAzita prathama saMskaraNa 1635, 'vivaagsy| sahayogAnubhUti jaina-paramparA meM vAcanA kA itihAsa bahuta prAcIna hai / Aja se 1500 varSa pUrva taka Agama kI cAra vAcanAeM ho cukI haiN| devaddhigaNI ke bAda koI suniyojita Agama-vAcanA nahIM huii| unake vAcanA-kAla meM jo Agama likhe gae the, ve isa lambI avadhi meM bahuta hI avyavasthita ho ge| unakI punarvyavasthA ke lie Aja phira eka suniyojita vAcanA kI apekSA thii|
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcAryazrI tulasI ne suniyojita sAmUhika vAcanA ke lie prayala bhI kiyA thA, parantu vaha pUrNa nahIM ho sakA / antataH hama isI niSkarSa para pahuMce ki hamArI vAcanA anusandhAnapUrNa, taTasthadRSTi-samanvita tathA saparizrama hogI to vaha apane Apa sAmUhika ho jaaegii| isI nirNaya ke AdhAra para hamArA yaha Agama-vAcanA kA kArya prArambha huaa| _hamArI isa vAcanA ke pramukha AcAryazrI tulasI haiN| vAcanA kA artha adhyApana hai| hamArI isa pravRtti meM adhyApana-karma ke aneka aMga haiM--pATha kA anusaMdhAna, bhASAntaraNa, samIkSAtmaka adhyayana aadi-aadi| ina sabhI pravRttiyoM meM AcAryazrI kA hameM sakriya yoga, mArga-darzana aura protsAhana prApta hai / yahI hamArA isa gurutara kArya meM pravRtta hone kA zakti-bIja hai ! maiM AcAryazrI ke prati kRtajJatA jJApita kara bhAra-mukta hoU, usakI apekSA acchA hai ki agrima kArya ke lie unake AzIrvAda kA zakti-saMbala pA aura adhika bhArI bnuu| prastuta pATha ke sampAdana meM muni sudarzanajI, muni madhukarajI aura muni hIrAlAlajI kA paryApta yoga rahA hai| muni bAlacandrajI, isa kArya meM kvacit saMlagna rahe haiN| prati-zodhana meM muni dulaharAjajI kA pUrNa yoga milA hai / isakA graMtha-parimANa muni mohanalAla (AmeTa) ne taiyAra kiyA hai| kArya-niSpatti meM inake yogakA mUlyAMkana karate hae maiM ina sabake prati AbhAra vyakta karatA huuN| Agamavid aura Agama-saMpAdana ke kArya meM sahayogI sva. zrI madanacandajI goThI ko isa avasara para visma meM kiyA jA sakatA / yadi ve Aja hote to isa kArya para unheM parama harSa hotaa| ___ Agama ke prabandha-sampAdaka zrI zrIcandajI rAmapuriyA prArambha se hI Agama kArya meM saMlagna rahe haiN| Agama sAhitya ko jana-jana taka pahuMcAne ke lie ve kRta-saMkalpa' aura prayatnazIla haiN| apane suvyavasthita vakAlata kArya se pUrNa nivRtta hokara apanA adhikAMza samaya Agama-sevA meM lagA rahe haiN| 'aMgasuttANi' ke isa prakAzana meM inhoMne apanI niSThA aura tatparatA kA paricaya diyA hai| jaina vizva-bhAratI' ke adhyakSa zrI khemacanda jI seThiyA, 'jaina vizva-bhAratI' tathA 'Adarza sAhitya saMgha' ke kAryakartAoM ne pATha-sampAdana meM prayukta sAmagrI ke saMyojana meM bar3I tatparatA se kArya kiyA hai| ___ eka lakSya ke lie samAna gati se calane vAloM kI samapravRtti meM yogadAna kI paramparA kA ullekha vyavahArapUti mAtra hai| vAstava meM yaha hama saba kA pavitra kartavya hai aura usI kA hama sabane pAlana kiyA hai| aNuvrata vihAra naI dillI 2500 vAM nirvANa divs| muni nathamala
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhUmikA nAyAdhammaka hAo nAma-bodha prastuta Agama dvAdazAGgI kA chaThA aMga hai / isake do zrutaskandha haiN| prathama zrutaskandha kA nAma 'nAyA' aura dUsare zrutaskandha kA nAma 'dhammakahAo' hai / donoM zrutaskandhoM kA ekIkaraNa karane para prastuta Agama kA nAma 'nAyAdhammakahAoM' banatA hai| 'nAyA' (jJAta) kA artha udAharaNa aura 'dhammakahAo' kA artha dharma-AkhyAyikA hai / prastuta Agama meM carita aura kalpita - donoM prakAra ke dRSTAnta aura kathAeM haiM / ' jayadhavalA meM prastuta Agama kA nAma 'nAhadhammakahA' (nAthadharmakathA) milatA hai | nAtha kA artha hai svAmI / nAthadharmakathA arthAt tIrthaMkara dvArA pratipAdita dharmakathA / kucha saMskRta granthoM meM prastuta Agama kA nAma 'jJAtRdharmakathA' upalabdha hotA hai / AcArya akalaMka ne prastuta Agama kA nAma 'jJAtRdharmakathA' batalAyA hai|' AcArya malayagiri aura abhayadevasUri ne udAharaNa pradhAna dharmakathA ko jJAtAdharmakathA kahA hai / unake anusAra prathama adhyayana meM 'jJAta' aura dUsare adhyayana meM 'dharma - kathAeM' / donoM ne hI jJAta pada ke dIrghIkaraNa kA ullekha kiyA hai| ' zvetAmbara sAhitya meM bhagavAn mahAvIra ke vaMza kA nAma 'jJAta' aura digambara sAhitya meM 'nAtha' batalAyA gayA hai| isa AdhAra para kucha vidvAnoM ne prastuta Agama ke nAma ke sAtha bhagavAn mahAvIra kA sambandha jor3ane kA prayatna kiyA hai| unake anusAra 'jJAtRdharmakathA' yA 'nAthadharmakathA' 1. samavAo, paNagasamavAzro, sUtra 64 2. tavArthavArtika 120, pR0 72 : jJAtRdharmakathA | 3. (ka) naMdIvRtti, patra 230,31 : jhAtAni - udAharaNAni tatpradhAnA dharmakathA jJAtAdharmakathAH, athavA jJAtAni jJAtAdhyayanAni prathama zrutaskandhe, dharmakathA dvitIyazrutaskandhe yAsu granthapaddhatiSu (tA) jJAtAdharmakathAH pRSodarAditvAtpUrvapadasya dIrghAntatA / (sva) samavAyAMgavRtti, patna 108 : jJAtAni -- udAharaNAni tatpradhAnA dharmakathA jJAtAdharmakathA, dIrghatvaM saMjJAtvAd athavA prathamazrutaskaMdho jJAtAbhidhAyakatvAt jJAtAni dvitIyastu tathaiva dhammaMkathAH /
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 kA artha hai--bhagavAn mahAvIra kI dharma kthaa'| vevara ke anusAra jisa graMtha meM jJAtRvaMzI mahAvIra ke lie kathAeM hoM usakA nAma 'nAyAdhammakahA' hai| kintu samavAyAMga aura naMdI meM jo aMgoM kA vivaraNa prApta hai usake AdhAra para 'nAyAdhammakahA' kA 'jJAtRvaMzI mahAvIra kI dharmakathA --yaha artha saMgata nahIM lgtaa| vahAM batalAyA gayA hai ki jJAtAdharma kathA meM jJAtoM (udAharaNabhUta vyaktiyoM) ke nagara, udyAna Adi kA nirUpaNa kiyA gayA hai| prastuta Agama ke prathama adhyayana kA nAma bhI 'ukkhittaNAe' (utkSipta jJAna) hai| isake AdhAra para 'nAtha' zabda kA artha 'udAharaNa' hI saMgata pratIta hotA hai| viSaya-vastu prastuta Agama ke daSTAntoM aura kathAoM ke mAdhyama se ahiMsA, asvAda, zraddhA, indriya-vijaya Adi AdhyAtmika tattvoM kA atyanta sarasa zailI meM nirUpaNa kiyA gayA hai| kathAvastu ke sAtha varNana kI vizeSatA bhI hai| prathama adhyayana ko par3hate samaya kAdambarI jaise gadya kAvyoM kI smRti ho AtI hai| nave adhyayana meM samudra meM DUbatI huI naukA kA varNana bahuta sajIva aura romAMcaka hai| bArahaveM adhyayana meM kaluSita jala ko nirmala banAne kI paddhati vartamAna jala-zodhana kI paddhati kI yAda dilAtI hai| isa paddhati ke dvArA pudgala dravya kI parivartanazIlatA kA pratipAdana kiyA gayA hai| mukhya udAharaNoM aura kathAoM ke sAtha kucha avAntara kathAeM bhI upalabdha hotI haiN| AThaveM adhyayana meM kUpa-maMdUka kI kayA bahuta hI sarasa zailI meM ullikhita hai| parivAjikA cokhA jitazatra ke pAsa jAtI hai| jitazatru use pUchatA hai--'tuma bahuta ghUmatI ho, kyA tumane mere jaisA anta:pura kahIM dekhA hai ?' cokhA ne muskAna bharate hue kahA---'tuma kUpa-maMDUpa jaise ho / ' 'vaha kUpa-maMDUpa kauna hai ?' jitazatru ne puuchaa| cokhA ne kahA--'kueM meM eka meMDhaka thA / vaha vahIM janmA, vahIM bddh'aa| usane koI dUsarA kRpa, tAlAba aura jalAzaya nahIM dekhaa| vaha apane kUpa ko hI saba kucha mAnatA thaa| eka dina eka samadI meMDhaka usa kUpa meM A gayA / kUpa-maMDuka ne kahA--tuma kauna ho ? kahAM se Ae ho? usane kahA--- maiM samadra kA meMDhaka haiM, vahIM se AyA huuN| kUpa-maMDuka ne pUchA--vaha samudra kitanA bar3A hai ? samadrI meMDhaka ne kahA----vaha bahuta bar3A hai / kUpa-maMDUka ne apane paira se rekhA khIMcakara kahA--kyA samadra itanA baDA hai ? sumadrI meMDhaka ne kahA---isase bahuta bar3A hai| kUpa-maMDUka ne kUpa ke pUrvI taTa se pazcimI taTa taka phUdaka kara kahA---kyA samudra itanA bar3A hai ? samudrI meMDhaka ne kahA--isase bhI bahata bar3A hai| kUpa-maDUka isa para vizvAsa nahIM kara sakA / isane kUpa ke sivAya kucha dekhA hI nahIM thaa| isa prakAra nAnA kathAoM, avAntara-kathAoM, varNanoM, prasaMgoM aura zabda-prayogoM ko daSTi se prastuta Agama vahata mahatvapUrNa hai| isakA vizva ke vibhinna kathA-granthoM ke sAtha tulanAtmaka adhyayana karane para kucha nae tathya upalabdha ho sakate haiN| 1.jana sAhitya kA itihAsa, pUrva-pIThikA, patra 660 / 2. Stories From the Dharma of NAYA I0 e0 ji0 16, pRSTha 66 / 3.(ka) samavaro, paigNa gasamavAyo, sUna 64 (kha) naMdI, sUtra 85 4. tAyAdhammakahAo mA154, pR0 156,187 //
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ nAma-bodha- prastuta Agama dvAdazAGgI kA sAtavAM aMga hai| isameM dasa upAsakoM kA jIvana varNita hai isalie isakA nAma 'uvAsagadasAo' hai / zramaNa paramparA meM zramaNoM kI upAsanA karane vAle gRhasthoM ko zramaNopAsaka yA upAsaka kahA gayA hai| bhagavAna mahAvIra ke aneka upAsaka the / unameM se dasa mukhya upAsakoM kA varNana karane vAle dasa adhyayana isameM saMkalita haiM / viSaya-vastu 23 uvAsagadasAo bhagavAn mahAvIra ne muni-dharma aura upAsaka dharma isa dvividha dharma kA upadeza diyA thaa| muni ke lie pAMca mahAvratoM kA vidhAna kiyA aura upAsaka ke lie bAraha vratoM kA / prathama adhyayana meM una bAraha vratoM kA vizada varNana milatA hai| zramaNopAsaka Ananda bhagavAn mahAvIra ke pAsa unakI dIkSA letA hai | vratoM kI yaha sUcI dhArmika yA naitika jIvana kI prazasta AcAra-saMhitA hai / isakI Aja bhI utanI hI upayogitA hai jitanI DhAI hajAra varSa pahale thii| manuSya svabhAva kI durbalatA jaba taka banI rahegI taka usakI upayogitA samApta nahIM hogii| muni kA AcAradharma aneka AgamoM meM milatA hai, kintu gRhastha kA AcAra dharma mukhyataH isI Agama meM milatA hai / isalie AcAra-zAstra meM isakA mukhya sthAna hai / isakI racanA kA mukhya prayojana ho gRha ke AvAra kA varNana karatA hai| prasaMga isameM niyativAda ke pakSa-vipakSa kI sundara carcA huI hai| upAnakoM kI dhArmika kasoTI kI ghaTanAeM bhI milatI haiN| bhagavAna mahAvIra upAsakoM kI sAdhanA kA kitanA dhyAna rakhate the aura unheM samaya-samaya para kaise protsAhita karate the yaha bhI jAnane ko milatA hai| 1. kasA pAhuDa bhAga 1, pRSTha 126, 130 / jayadhavalA ke anusAra prastuta Agama upAsakoM ke gyAraha prakAra ke dharma kA varNana karatA hai / upAsaka-dharma ke gyAraha aMga ye haiM- darzana, vrata, sAmAyika, pauSadhopavAsa, sacittavirati, rAtribhojana virati, brahmacarya, AraMbhavirati, anumati virati aura uddiSTa virati' / Ananda Adi zrAvakoM ne ukta gyAraha pratimAoM kA AcaraNa kiyA thA vratoM kI ArAdhanA svatantra rUpa meM bhI kI jAtI hai aura pratimAoM ke pAlana ke samaya bhI kI jAtI hai| vrata aura pratimA- ye do paddhatiyA haiM / samavAyAga aura nandI 'meM vrata aura pratimA donoM kA ullekha hai| jayadhavalA meM kevala pratimAoM sUtra kA ullekha hai| --
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 aMtagaDadasAo nAma-bodha-- prastuta Agama dvAdazAGgI kA AThavAM aMga hai| isameM janma-maraNa kI paramparA kA aMta karane vAle vyaktiyoM kA varNana hai, tathA isake dasa adhyayana haiM isalie isakA nAma 'aMtagaDadasAoM hai| samavAyAMga meM isake dasa adhyayana aura sAta varga batalAe gae haiN| naMdI sUtra meM isake adhyayanoM kA koI ullekha nahIM hai, kevala ATha vargoM kA ullekha hai| abhayadevasUri ne donoM meM sAmaJjasya sthApita karane kA prayatna kiyA hai| unhoMne likhA hai ki prathama varga meM dasa adhyayana haiM isa apekSA se samavAyAMga sUtra meM dasa adhyayana aura anya vargoM kI apekSA se sAta varga batalAe gae haiN| nandI sUtra meM adhyayanoM kA ullekha kie binA kevala ATha varga batalAe gae haiN| kintu isa sAmaJjasya kA aMta taka nirvAha ho nahIM sakatA, kyoMki samavAyAMga meM prastuta Agama ke zikSA-kAla (uddezanakAla) dasa batalAe gae haiN| naMdIsUtra meM unakI saMkhyA ATha hai| abhayadevasUri ne likhA hai ki uddezanakAlo ke antara kA Azaya ho jJAta nahA / nAsUtra ke cUNikAra zrI jinadAsa mahattara aura vRttikAra zrI haribhadrasUri ne bhI yaha likhA hai ki prathama varga meM dasa adhyayana hone ke kAraNa prastuta Agama kA nAma 'aMtagaDadasAo' hai / cUrNikAra ne dasA kA artha avasthA bhI kiyA hai| prastuta Agama kA varNana karane vAlI tIna paramparAeM haiM---eka samavAyAMga kI, dUsarI tattvArthavAtika Adi kI aura tIsarI naMdI kii| prathama paramparA ke anusAra prastuta Agama ke dasa adhyayana haiN| isakI puSTi sthAnAMga sUtra se hotI hai| sthAnAMga meM prastuta Agama ke dasa adhyayana aura unake nAma nirdiSTa haiM, jaise nAma, mAtaMga, somila, rAmagupta, sudarzana, jamAlI, bhagAlI, kikaSa, cilvaka aura phAla aNbddpuutr'| tattvArthavArtika meM kucha pATha-bheda ke sAtha ye dasa nAma milate haiM, jaise-nami, mAtaMga, somila, rAmagupta, sadarzana, yamalIka, balIka, kaMbala, pAla aura aNbsstthputr| samavAyAMga meM dasa adhyayanoM kA ullekha hai, kintu unake nAma nirdiSTa nahIM haiN| tattvArthavArtika ke anusAra prastuta Agama meM pratyeka 1. samavAyo, paiNNagasamavAo, sUna 66 :.... 'dasa ajjhayaNA satta dgaa| 2. naMdI, sUtra 86."aTTha vgaa| 3. samavAyAMgavatti, patra 112 : dasa ajjhayaNa ti prathamavargApekSayeva paTante, nandyAM tathaiva vyAkhyAtatvAta, yacceha paThyate satta bagga' ti tat prathamavargAdanyavargApekSayA, yato'pyaSTa vargAH, nandyAmapi tathA paThitatvAt / 4. samavAyAMgavRtti, patra 112 : tato bhaNita-aThTha uddasaNakAlA ityAdi, iha ca daza uddezanakAlA adhIyante iti nAsyAbhiprAyamavagacchAmaH / / 5. (ka) nandIsUtra, cUNisahita pu0 65: paDhamavagge dasa ajjhayaNa tti tassakkhato aMtakaDadasa ti| (kha) nandIsUtra, vRtisahita pR063 : prathamavarge dazAdhyayanAni iti tatsaGkhyayA antakaddazA iti / 6. nandIsUtra, cUNisahita pR068: dasa tti-avsthaa| 7. ThANaM, 10113 / 8. tattvArthavArtika 1120, pR073 /
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ 35. tIrthakara ke samaya meM hone vAle dasa-dasa aMtakRta kevaliyoM kA varNana hai| jayadhavalA meM bhI tattvArthavArtika ke varNana kA samarthana milatA hai| naMdI sUtra meM dasa adhyayanoM kA ullekha aura nAma nirdeza donoM nahIM haiN| isa AdhAra para anumAna kiyA jA sakatA hai ki samavAyAMga aura tatvArthavArtika meM prAcIna paramparA surakSita hai aura naMdI sUtra meM prastuta Agama ke vartamAna svarUpa kA varNana hai| vartamAna meM upalabdha ATha vargoM meM prathama varga ke dasa adhyayana haiM, kintu inake nAma ukta nAmoM se sarvathA bhinna haiM, jaise gautamasamudra, sAgara, gambhIra, svimita, acala, kAMpilya, akSobha, prasenajita, aura viSNu / abhayadevasUri ne sthAnAMga vRtti meM ise vAcanAntara mAnA hai| isase spaSTa hotA hai| ki naMdI meM jisa vAcanA kA varNana hai vaha samavAyAMga meM varNita vAcanA se bhinna hai / - 'aMtagaDa' zabda ke do saMskRta rUpa prApta hote haiM--aMtakRta aura aMtakRt / artha kI dRSTi se donoM meM koI antara nahIM hai, kintu 'gaDa' kA 'kRta' rUpa chAyA kI dRSTi se adhika upayukta hai / viSaya-vastu vAsudeva kRSNa aura unake parivAra ke sambandha meM isa Agama meM vizada jAnakArI milatI hai| vAsudevakRSNa ke choTe bhAI gajasukumAla kI dIkSA aura unakI sAdhanA kA varNana bahuta hI romAMcakArI hai / chaThe varga meM arjunamAlAkAra kI ghaTanA ullikhita hai| eka Akasmika ghaTanA ne use hatyArA banA diyA aura eka prasaMga ne use sAdhu banA diyaa| paristhiti aura vAtAvaraNa se manuSya vanatAbigar3atA hai-- ise svIkAra na kareM phira bhI yaha svIkAra kiyA jA sakatA hai ki manuSya ke bananebigar3ane meM ve nimitta banate haiM / atimuktaka muni ke adhyayana meM Antarika sAdhanA kA mahatva samajhA jA sakatA hai| samagra Agama meM tapasyA hI tapasyA dRSTigocara hotI hai| dhyAna ke ullekha nagaNya haiM bhagavAn mahAvIra ne upavAsa aura dhyAna -- donoM ko sthAna diyA thA / tapasyA ke vargIkaraNa meM upavAsa bAhya tapa aura dhyAna Antarika tapa haiM / bhagavAn mahAvIra ne apane sAdhanA kAla meM upavAsa aura vyAna -- donoM kA prayoga kiyA thA yaha anusandheya hai ki prastuta Agama meM kevala upavAsa para hI itanA basa kyoM diyA gayA ? vismRti aura nava-nirmANa kI zrRMkhalA meM bacA huA prastuta Agama aneka dRSTiyoM se mahatvapUrNa aura anusandheya hai / 1. satyArthayAtika 120 0 73 ityete dana vardhamAnatI karatIrtha evamuvamAdInAM dvayovistIrthaM dhvanye'nye ca daza dazAnanArA daza daza dAruNAnupasargAnnijitya phUlanakarmapAdAH dama asyAM vayaMgye ivi antakRddazA / 2. kasAyapAhuDa bhAga 1 pR0 130 : aMtayaDadasA nAma aMgaM cauvvihovasoM dAruNe sahiUNa pAThihara laDhaNa jimvANaM gade sudaMsaNAdi-dasa-dasa - sAhU tityaM paThi vaNNedi / 2.43to vAcanAntarApekSANIyAnIti sambhAvayAmaH /
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ aNuttarodavAiyadasAo nAma-bodha prastuta Agama dvAdazAGgI kA navA aMga hai| isameM anuttara nAmaka svarga-samUha meM utpanna hone vAle muniyoM se sambandhita dasa adhyayana haiM, isalie isakA nAma 'aNuttarovavAiyadasAoM' hai| naMdI satra meM kevala tIna vargoM kA ullekha hai| sthAnAMga meM kevala dasa adhyayanoM kA ullekha hai| rAjavAtika ke anusAra isameM pratyeka tIrthaMkara ke samaya meM hone vAle dasa-dasa anuttaropapAtika maniyoM kA varNana hai| samavAyAMga meM dasa adhyayana aura tIna varga-donoM kA ullekha hai| usameM dasa adhyayanoM ke nAma ullikhita nahIM haiN| sthAnAMga aura tatvArthavArtika ke anusAra unake nAma isa prakAra haiN| (1) sthAnAMga ke anusAra RSidAsa, dhanya, sunakSatra, kAttika, svasthAna, zAlibhadra, AnaMda, tetalI, dazArNabhadra aura atimukt| (2) rAjavArtika ke anusAra-- RSidAsa, vAnya, sunakSatra, kAttika, nanda, nandana, zAlibhadra, abhaya, vAriSeNa aura cilAtaputra / ukta dasa muni bhagavAn mahAvIra ke zAsana meM hue the--yaha tattvArthavArtikakAra kA mata hai| dhavalA meM kArtika ke sthAna para kArtikeya aura naMda ke sthAna para AnaMda milatA hai| prastuta Agama kA jo svarUpa upalabdha hai vaha sthAnAMga aura samavAyAMga kI vAcanA se bhinna hai| abhayadevasUri ne ise vAcanAntara batalAyA hai| upalabdha vAcanA ke tRtIya varga meM dhanya. 1. naMdI, sUna 89 :....."tiNNi vrgaa| 2. ThANaM 101514 3. (ka) tattvArthavAtika 1120, pa073 / ...ityete daza vardhamAnatIrthakaratIrthe / evamRSabhAdInAM trayoviMzatestIrtheSvanye'nye ca daza dazAnagArA daza daza dAruNAnupasargAnnijitya vijayAdyanutareSutpannA ityevamanuttaropapAdika: dazAsyA vaya'nta ityanuttaropa pAdikadazA / (kha) kasAyapAhuDa bhAga 1, pR0 130 / aNuttarovavAdiyadasA NAma aMmaM ca ubdihovasamme dAruNe sahipUNa cauvIsahaM titthayarANaM titthesu aNuttara vimANa gade dasa dasa muNivasahe vaNNedi / 4. samavAo, paiNNagasa mavAo 97 / ...."dasa ajjhayaNA tiNi bAgA......! 5. ThANaM 101114 / 6. tattvArthavArtika 11201073 / 7. SaTkhaNDAgama 112 8. sthAnAMgavRtti pana 483 : tadevamihApi vAcanAntarApekSayA'dhyayanavibhAga uktto na pUnarupalabhyamAnavAcanApekSayeti /
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ 27 sunakSatra aura RSidAsa-ye tIna adhyayana prApta haiN| prathama varga meM vAriSeNa aura abhaya-ye do adhyayana prApta hai, anya adhyayana prApta nahIM haiN| viSaya-vastu prastuta Agama meM aneka rAjakumAroM tathA anya vyaktiyoM ke vaibhavapUrNa aura tapomaya jIvana kA sundara varNana hai / dhanya anagAra ke tapomaya jIvana aura tapa se kRza bane hue zarIra kA jo varNana hai vaha sAhitya aura tapa donoM dRSTiyoM se mahatvapUrNa hai| paNhAvAgaraNAI nAma-bogha prastuta Agama dvAdazAkSI kA dasavAM aMga hai| samavAyAMga sUtra aura naMdI meM isakA nAma 'paNhAvAgaraNAI' milatA hai| sthAnAMga meM isakA nAma 'paNhAvAgaraNadasAo' hai| samavAyAMga meM 'paNhAvAgaraNadasAsu'-yaha pATha bhI upalabdha hai| isase jAnA jAtA hai ki samavAyAMga ke anusAra sthAnAMga-nirdiSTa nAma bhI sammata hai| jayadhavalA meM 'paNhavAyaraNa' aura tattvArthavArtika meM 'praznavyAkaraNam' nAma milatA hai| viSaya-vastu prastuta Agama ke viSaya-vastu ke bAre meM vibhinna mata prApta hote haiN| sthAnAMga meM isake dasa adhyayana batalAe gae hai-upamA, saMkhyA, RSi-bhASita, AcArya-bhASita, mahAvIra-bhASita, kSomaka prazna, komala prazna, Adarza prazna, aMguSTha prazna aura bAhu prazna / inameM varNita viSaya kA saMketa adhyayana ke nAmoM se milatA hai| samavAyAMga aura naMdI ke anusAra prastuta Agama meM nAnA prakAra ke praznoM, vidyAoM aura divya-saMvAdoM kA varNana hai| naMdI meM isake paitAlisa adhyayanoM kA ullekha hai / sthAnAMga se usakI 1. (ka) samavAo, paiNNamasamavAo sUtra 68 / (kha) naMdI, sUtra 60 / 2. ThANaM 10 / 110 // 3. (ka) kasAyapAhuTa, bhAga 1 pRSTha 131 : paNhavAyaraNaM NAma aNgN"| (kha) tattvArthavArtika 1120 : ''praznavyAkaraNam / 4. ThANaM 101116: paNhAvAgaraNadasANaM dasa apajhayaNA eNNatA, taM jahA-uvamA. saMkhA, isibhAsiyAI, AyariyabhAsiyAI, mahAvIrabhAsiyAI, khomaNapasiNAI, komalapasiNAI, addAmapasiNAI, aMguTupasiNAI bAhupasiNAI / 5. (ka) samakAo, paiNNagasamavAo sUtra 18: paNhAvAgaraNesu aThThattaraM pasiNasaya aThThattaraM apasiNasayaM aTThataraM pasiNApasiNayaM vijjAisayA, nAgasuvaNNehi saddhi divvA saMvAyA Aghavijjati / (kha) naMdI, sUtra hai|
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ 28 koI saMgati nahIM haiN| samavAyAMga meM isake adhyayanoM kA ullekha nahIM hai, kintu usake 'paNhAvAgaraNadasAsu' isa AlApaka (pairAgrApha) ke varNana se yaha niSkarSa nikAlA jA sakatA haiM ki samavAyAMga meM prastuta Agama ke dasa adhyayanoM kI paramparA svIkRta hai| ukta AlApaka meM batalAyA gayA hai ki praznavyAkaraNadasA meM pratyeka buddha bhASita, AcArya bhASita, vIramaharSi bhASita, Adarza prazna, aMguSTha prazna, bAha prazna, asi prazna, maNi prazna, kSoma prazna, Aditya prazna Adi-Adi prazna vaNita haiN| ina nAmoM kI sthAnAMga meM nirdiSTa dasa adhyayana ke nAmoM ke sAtha tulanA kI jA sakatI hai| yadyapi uddezanakAla paitAlisa batalAe gae haiM phira bhI adhyayanoM kI saMkhyA kA spaSTa nirNaya nahIM kiyA jA sktaa| gaMbhIra viSaya vAle adhyayana kI zikSA aneka dinoM taka dI jA sakatI hai| tattvArthavArtika ke anusAra prastuta Agama meM aneka AkSepa aura vikSepa ke dvArA hetu aura naya se Azrita praznoM kA uttara diyA gayA hai, laukika aura vaidika arthoM kA nirNaya kiyA gayA hai| jayadhavalA ke anusAra prastuta Agama AkSepaNI, vikSepaNI, saMvejanI aura nivedanI- ina cAroM kathAoM tathA prazna ke AdhAra para naSTa, muSTi, cintA, lAbha, alAbha, sukha, dukha jIvana aura maraNa vA varNana karatA hai| ukta graMthoM meM prastuta Agama kA jo viSaya varNita hai vaha Aja upalabdha nahIM haiN| Aja jo upalabdha hai usameM pAMca AzravoM (hiMsA, asatya, caurya, abrahmacarya aura parigraha) tathA pAMca saMvaroM (ahiMsA, satya, acaurya, brahmacarya aura aparigraha) kA varNana hai| nadI meM usakA koI ullekha nahIM hai| samavAyAMga meM AcArya bhASita Adi adhyayanoM kA ullekha hai tathA jayadhavalA meM AkSepaNI Adi cAroM kathAoM kA ullekha hai| isase anumAna kiyA jA sakatA hai ki prastuta Agama kA upalabdha viSaya bhI praznoM ke sAtha rahA ho, bAda meM prazna Adi vidyAoM kI vismRti ho jAne para vaha bhAga prastuta Agama ke rUpa meM bacA ho| yaha anumAna bhI kiyA jA sakatA hai ki prastuta Agama ke prAcIna svarUpa ke vicchinna ho jAne para kisI AcArya ke dvArA nae rUpa se racanA kI gaI ho| nadI meM prastata Agama kI jisa vAcanA kA vivaraNa hai, usameM AzravoM aura saMvaroM kA varNana nahIM hai, kintu naMdI cUrNi meM unakA ullekha milatA hai / yaha saMbhava hai ki cUNikAra ne upalabdha AkAra ke AdhAra para unakA ullekha kiyA hai| 1. tattvAryavArtika 120, pR073, 74 : AkSepavikSepahetunyAzritAnAM praznAnAM vyAkaraNaM praznavyAkaraNam / tasmillaukikavaidikAnAmarthAnAM nirNayaH / kasAyapAhuDa, bhAga 1, pR0 131, 132H paNDavAyaraNaM NAma aMgaM akkhevaNI-vikkhevaNI-saMveyaNI-NivveyaNINAmAgro caumvihaM kahAo paNhAdo NaTra-maTiTha ciMtA-lAhAlAha-sukhadukkha-jIviyamaraNANi ca vaNedi / 1. naMdI sUtra, cUNi sahita pR0 66 /
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ 29 vivAgasuyaM nAma-bodha prastuta Agama dvAdazAGgI kA gyArahavAM aMga hai| isameM sukata aura duSkata karmoM ke vipAka kA varNana kiyA gayA hai, isalie isakA nAma 'vivAgasuyaM hai| sthAnAMga meM isakA nAma 'kamma vivAgadasA' hai| viSaya-vastu prastuta Agama ke do vibhAga haiM-duHkha vipAka aura sukha vipAka / prathama vibhAga meM duSkarma karane vAle vyaktiyoM ke jIvana prasaMgoM kA varNana hai| ukta prasaMgoM ko par3hane para lagatA hai ki kucha vyakti hara yuga meM hote haiN| ve apanI ra manovRtti ke kAraNa bhayaMkara aparAdha bhI karate haiN| duSkarma vyakti kI zArIrika aura mAnasika sthitiyoM ko kisa prakAra prabhAvita karatA hai, yaha bhI jAnane ko milatA hai| dasare vibhAga meM sukata karane vAle vyaktiyoM ke jIvana-prasaMga haiN| jaise kara karma karane vAle vyakti hara yuga meM milate haiM vaise hI upazAnta manovRtti vAle loga bhI hara yuga meM milate haiM / acchAI aura burAI kA yoga Akasmika nahIM hai| sthAnAMga sUtra meM karma vipAka ke dasa adhyayana batalAe gae haiM-mRgAputra, gotrAsa, aMDa, zakaTa, mAhana, nandISeNa, zaurika, udumbara, sahasoddAha-Amaraka aura kumAra licchavI' ! ye nAma kisI dUsarI vAcanA ke haiN| upasaMhAra aMga sUtroM ke vivaraNa aura upalabdha svarUpa meM pUrNa saMvAditA nahIM hai| isa AdhAra para yaha anamAna kiyA jA sakatA hai ki aMga sUtroM kA upalabdha svarUpa kevala prAcIna nahIM hai, prAcIna aura arvAcIna donoM saMskaraNoM kA sammizraNa hai| isa viSaya kA anusandhAna bahuta hI mahatvapUrNa ho sakatA hai ki aMga sUtroM ke upalabdha svarUpa meM kitanA prAcIna bhAga hai aura kitanA arvAcIna tathA kisa AcArya ne kaba usakI racanA kii| bhASA, pratipAdya, viSaya aura pratipAdana zailI ke AdhAra para yaha anusandhAna kiyA jA sakatA hai| yadyapi yaha kArya bahuta hI zrama, sAdhya hai, para asaMbhava nahIM hai| 1. (ka) samabAo, paiNNagasamavAo sUtra 16 / (ba) naMdI, sUtra 61 (ga) tattvArthavArtika 120 // (gha) kasAyapAhuDa, bhAga 1 pR. 132 1 2. ThANaM 101101 3. ThANaM 101111 //
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ kArya-saMpUti prastuta AgamoM ke pATha-saMzodhana meM aneka muniyoM kA yoga rahA hai| una sabako maiM AzIrvAda detA hU~ ki unakI kArya jA zakti aura adhika vikasita ho / isake sampAdana kA bahuta kucha zreya ziSya muni nathamala ko hai, kyoMki isa kArya meM ahaniza ve jisa manoyoga se lage haiM, usI se yaha kArya sampanna ho sakA hai| anyathA yaha gurutara kArya bar3A durUha hotA ! inako vRtti mUlataH yoganiSTha hone se mana kI ekAgratA sahaja banI rahatI hai / sahaja hI Agama kA kArya karate-karate antarrahasya pakar3ane meM inako medhA kAphI painI ho gaI hai| vinayazIlatA, zrama-parAyaNatA aura guru ke prati pUrNa samarpaNa bhAva ne inakI pragati meM bar3A sahayoga diyA hai| yaha vRtti inakI bacapana se hI hai| jaba se mere pAsa Ae, maiMne inakI isa vRtti meM kramazaH vardhamAnatA hI pAI hai / inako kArya-kSamatA aura kartavya-paratA ne mujhe bahuta saMtoSa diyA hai| maiMne apane saMgha ke aise ziSya sAdhu-sAdhviyoM ke bala-bUte para hI Agama ke isa gurutara kArya ko uThAyA hai| aba mujhe vizvAsa ho gayA hai ki apane ziSya sAdhU-sAdhviyoM ke nisvArtha, vinIta evaM samarpaNAtmaka sahayoga se isa bRhat kArya ko asAdhAraNa rUpa se sampanna kara skuuNgaa| bhagavAna mahAvIra kI pacIsavIM nirvANa zatAbdI ke avasara para unakI vANI ko janatA ke samakSa prastuta karate hue mujhe anirvacanIya Ananda kA anubhava ho rahA hai| aNuvrata vihAra, naI dillI-1 2500vAM nirvANa divasa AcArya tulasI
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ Preface NAYA DHAMMAKAHAO The title The present Agama is the sixth Anga of Dwadasangi. It has two Srutaskandhas. The first is called as 'NAYA' and the second as 'DHAMMAKAHAO'. On combining both the Srutaskandhas, the present Agama has the title as 'NAYADHAMMAKAHAO'. 'NAYA' (Jnata) means examples and 'DHAMMAKAHAO' means religious fables. The present Agama has both of historical illustrations and imaginary fables.? In the Jayadhawala the title of this Agama is found as 'Nahadhammakaha' (Nathadharma-katha). "Natha' means the Lord. 'Nathadhamma kaha' i.e, the dharmakatha expounded by the Tirthankara. In some Sanskrit works the title of this Agama is given as 'Inatsidharmakatha'. Acharya Akalanka too has given the title of this Agama as 'Inatadharmakatha'. Acharya Malayagiri and Abhayadeva Suri give the title of 'Jnatadharmakatha. It is a treatise mainly containing illustrative religious stories. According to them, the first Srutasakandha has illustrations and the second Srutaskandha has religious stories. Both of them mention the lengthening of the word Jnata'.: The family name of lord Mahavira has been given as 'Jnata' and 'Natha' in the Swetamber and Digamber literature respectively. On this basis, some scholars have tried to relate this Agama with lord Mahavira. They hold that *Jnatadharmakatha' or 'Natha-dharmakatha' means the 'Dharmakatha by lord Mahavira'. Waber says that the work having fables pertaining to the religion of Jnatriwansi Mahavira, is titled as NAYADHAMMAKAHA. But, on the account found in the Samwayanga and the Nandi, the meaning 1. Samawao, painnaga samawao, Sutra 94. 2. Tatwartha Vartika, 120. 3. (a) Nandivritti, pages 230-31. (b) Samawayanga Vritti, page 108. 4. Jain sahitya ka Pitihas, Purwa-Pithika, page 660. $. Stories from the Dharma of NAYA, I.A., Vol. 19, page 66.
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ 32 'Dharmakatha of Jaatsiwansi Mabavira' does not seem to be appropriate. It has been toid there that in the 'Jnatadharmakatha', the cities and gardens etc. of the Inatas' (the persons cited) have been described,1 The title of the first Adhyayana of this Agama is 'Ukkhittanaye' (Utkshiptajnata). On this basis also, the word 'Natha' seems to go with the meaning as an 'illustration' only. The content The spiritual elements such as non-voilence, palate contral, faith, restraint of senses etc. have been expounded in an excellent style through the illustrations and fables in the present Agama. Besides that of a plot, it has the elegance of description also. While going through the first Adhyayana, we have the reminiscense of the poetical prose-work such as the Kadambari. In the ninth Adhyayana, the description of the boat sinking in the sea, is very lively and horripilating. In the twelfth Adhyayana, the process of purifying water reminds us of the modern method. The changability of the Pudgala substance has been expounded by this illustration. Along with the main illustrations and fables, some subsidiary fables are also found. In the eighth Adhyayana the fable of a well-frog has been recorded in an excellent style. Parivrajika Chokha goes to Jitasatru. Jitasatru enquires of her---You wander a lot. Have you ever seen a harem like that of mine? With a smile Chokha said - You are like a Kupa-Manduka. Who is that Kupa Manduka ? Chokha said-There was a frog in a well. He was born and brought up there. He considered his well everything. One day an ocean-frog came down in that well. The well-frog said to him-Who are you? He answered -I am a frog from the ocean. I have came from there. The well-frog asked him-How big is the ocean ? The ocean-frog said-It is very big. The well-frog, drawing a boundry with his foot, asked him--Is the ocean as big as this? The ocean-frog answered --Far more greater than this. The well-frog had a jump, from the eastern to the western end of the well, and said--Is the ocean so big? The ocean-frog answered--It is far more bigger than this too. The well-frog could not believe it as it had never seen any thing except the well. 1. (a) Samwao. painnagasamawao, Sutra 94. (6) Nandi, Sutra 85. 2. Nayadhammakahao, 8/154, pages 186-87.
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ 33 In this way, from the view point of various fables, insertions, illustrations, descriptions, anecdotes and word-usages, this Agama has a great value. A comparative study of it with that of the different fable-works found the world over may well give some new facts. UWASAGADASAO The title The present Agama is the seventh Anga of the Dwadasangi. It has the biographies of ten Upasakas (lay devotees), therefore, it is called as "Upasagadasao". In the Sramano order the laymen serving the Sramapas are called Sramanopisakas or Upasakas. Lord Mahavira had large number of Upasakas. It comprises of ten 'Adhyayanas' depicting the life of ten principal Upasakas. The Content Lord Mahavira has given twofold code of conduct, such as laws of conduct for Munis and laws of conduct for Upasakas. Five Mahavratas (great vows) were postulated for a Muni and twelve Vratas (vows) for a Upasaka. Sramanopasaka Anand was consecreted and initiated to his cult by him. The list of the Vratas is an excellent code of conduct pertaining to religious or ethical life. Even today, it has the same utility as it had 2500 years ago. As long as the weakness of human nature is there, its utility will always exist. The code of conduct for Munis is found in many Agamas but the code of conduct for laymen is found in this Agama only. It has, therefore, its own place in the codes of conduct. The object of its composition is only to put forth the code of conduct for a layman. Incidently, Niyatiwada has also been discussed nicely with its arguments for and against. Incidents, proving the religious touch-stone for the Upisakas, are also found. It also throws light on the fact as to how lord Mahavira took care of the accomplishment of the Upasakas, and encouraged them to higher spiritual life from time to time. According to the Jayadhawala the present Agama narrates eleven-fold practices of the 'Upasakas'. They are-Darsan, Vrat, Samayika, Pausadhopawa, Sacitta-Virati, Ratri-Bhojan-Virati, Brahmacarya, Arambha-Virati, Parigrahavirati, Anumati-Virati, and Uddista Virati. The Srawakas, beginning from 1. Kasyapahuda, part i, pages 129-30.
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ Ananda, had practised above said eleven Pratimas. The Vratas are practised. indenpedently, and at the time of fulfilment of Pratimas also. These Vratas and Pratimas are the two religious codes for an Upasaka. In the Samawayanga and the Nandi Sutra, Vrata and Pratima both are mentioned. The Jayadhawala gives an account of Pratimas only. 34 ANTAGADADASAO The title The present Agama is the eighth of the Dwadasangi. The illustrious ones who put an end to the cycle of death and birth, have been narrated in it, and it has ten Adhyayanas. Hence the title 'Antagadadasao'. The Samwayanga tells us that it contained ten Adhyayanas and seven Vargas'. The Nandi Sutra says nothing about its Adhyayanas and only eight Vargas have been accounted for and in it. Sri Abhayadeva Sari has tried to find consistency in these both. He tells us that the first Varga has ten Adhyayanas, therefore the Samawayanga Sutra mentions ten Adhyayanas and seven Vargas only. The Nandi Sutra gives cight Vargas only with no mention of Adhyayanas". But this consistency cannot be maintained to the end, because the Samawayanga gives us ten Siksha-kalas (Uddesan kalas) of this Agama and the Nandi Sutra gives only eight. Sri Abhayadeva Suri admits that he does not understand the purpose behind the difference in the number of the Uddesankalas. The Churgikar of the Nandisutra, Sri Jinadas Mahattar and the Vrittikar, Sri Haribhadra Suri also write that the present Agama is given the title 'Antagadadasao' as it has ten Adhyayanas in the first Varga". The Churnikar takes the meaning of 'Dasa' as 'Awastha' (condition) also. Three traditions are found to narrate the present Agama: firstly, that of the samawayanga; secondly, that of the Tatwartha Vartika, and thirdly, that of the Nandi Sutra. 1. Samawao, painnagasamawao, Sutra 96, 2. Nandi Sutra, 88. 3. Samwayanga Vritti, page 112. 4. Samawayanga Vritti, page 112. 5. (a) Nandi with Churni, page 68. (b) Nandi with Vritti, page 83. 6. Nandi with the Churnipage 68. Dasatti Awastha.
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ According to the first tradition, the present Agama has ten Adhyayanas, The Sthananga Sutra supports it. The Sthananga mentions the ten Adhyayanas and their headings, such as Nami, Matanga, Somila, Ramagupta, Sudarsana, Jamali, Bhagali, Kimkasa, Cilawaka, Pala, and the Ambashthaputtra. These headings are fou d in the Tatwarthavartika also with some variance, such as, Nami, Matang, Somila, Ramagupta, Sudarsana, Yamalika, Kambala, Pala and Ambasthaputtra. Samawayanga mentions ten adhayans without giving their names. The present Agama gives an account of the Antakrita Kewalis, in groups of ten contemporaries of each Tirthankara. The Jayadhawala, too, supports this statement of the Tatwarthavratika. In the Nandisutra mention is found neither of the ten Adhyayanas nor of their headings. On this basis, it can be inferred that the Samawayanga and the Tatwarthavartika maintain the old tradition and the Nandi-Sutra gives the Agama in the form found at present. There are ten Adhyayanas of the first Varga out of the eight Vargas found at present, but their headings altogether differ from the above said. headings, i... Gautama, Samudra, Sagara, Gambhira, Stanita, Acala Kampilya, Aksetra, Prasenjit and Visnu. In the 'Sthanangavritti' Sri Abhayadeva Suri acknowledges it as a variant 'Vacna". This shows that the 'Vadna of the 'Nandi' is different from the 'Vacna found in the 'Samawayanga". 35 The word 'Antagada' has two Sanskrit forms-Antakrita and Antakrit. Both have the same sense but 'gada' goes more with the Sanskrit version "Krita' so far as morphology is concerned. The Content This Agama gives an excellent account of Vasudeva Krisna and his family. The Diksa (initiation) and accomplishment of Gajasukamala, the younger brother of Vasudeva Krisna has been horripiliatingly narrated. In the sixth Varga, is found an account of the incident occured with Arjuna, the gardener. An accident turned him to be a murderer and the other association made him a saint. It may not be admitted that a man changes with the circumstances and atmosphere, but, even then, it may be accepted that they are the cause of the rise and fall of a man. 1. Tatwarthavartika 1/20 2. Tatwarthavartika 1/20. 3. Sihany Vritti.
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ 36 By the Adhyayana of Atimuktaka Muni, the value of spiritual accomplishment can be well understood. Fasting alone is seen in this Agama through out. The narrations of meditations are scanty. Lord Mahavira had laid stress upon both--the fast and the meditation. In the classification of penance, fast is the outer penance and meditation is the inner one. Lord Mahavira in his penance-period, had observed both, fast and meditation. It is worth investigating why this Agama lays so much stress on fasting only. This Agama, a remanent in the succession of oblivion and reproduction, is valuable and worthy of research work from many points of view. ANUTTAROWAWAIYA-DASAO The title This Agama is the ninth Anga of the Dwadasangi. As it contaisten Adhyayanas regarding the Munis born in the Aruttara Swarga class, its title is given as Anuttarowawaiya-Dasao'. The Nandi Sutra mentions only three Vargas? The Sthananga quotes only ten Adhyayanas. According to the Rajavarttika groups of ten Anuttaropapatika Munis, contemporaries of each Tirthanker, have been narrated in it.* The Samawayanga mentions the ten Adhyayanas and the three Vargas too. But the headings of the ten Adhyavanas have not been given in it. According to the Sthananga and the Tattwartha varttika they read as, Risidasa, Dhanya, Sunaksatra, Karttika. Swastban, Salibhadra, Ananda, Tetali, Dasarnabhadra and Atimuktas, and as Risidasa, Dhanya, Sunaksatra, Karttika, Nandanandana, Satibhadra, Abhaya, Warisena, and Cilattaputra respectively. The above said Munis were the contemporarics of Lord Mahavira, such is the opinion of the author of the Tatta wartha varttika." In the Dhawala we find Kartikeya instead of Karttika and Anand instead of Nanda?. The present form of the Agama is different from the 'Vacna' of the Sthanaga and the Samawayanga. Abhayadeva Suri holds that it is a different Vacna'. In the form of the Agama, that is available, three Adhyayanas, such 1. Nandi, Sutra, 89. 2. Thanam, 10/114. 3. Tatiawarth varttikas 1/20, Kasayapahuda I, page 130. 4. Samawao, painnaga samawao, Sutra 97. 5. Thanam 10/114. 6. Tatiwarthvarttjka 1/20. 7. Satkhundagama 1/1/2.
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ 37 as Dhanya, Sunakshtra and Risidasa, are found. In the first Varga, only twoAdhyayanas, named as Warispepa and Abhaya, are seen. The contents This Agama beautifully narrates the luxury and ascetic lives of many princes. The narration of the ascetic life of Dhanya Anagara and his body. emaciated due to the penance is noteworthy both from the literary and spiritual viewpoints. PANHAWAGARANAIN The title The present Agama is the tenth Anga of the Dwadasangi. Its title has been mentioned as 'Panhawagaranain' in the Samawayanga Sutra and the Nandi. Its name is found as 'Paphawagaradasao" in the Sthananga and the same reads as 'Panhawagaranadasasu' in the Samawayanga. It is, therefore inferred that the title mentioned in the Sthananga is also in concurrence with the Samawayanga. The Jayadhawala and the Tattwarthavarttika note it as Panhawayarana or Prasna-Vyakarana." The Contents Opinions differ regarding the contents of the present Agama. The Sthananga cites its ten Adhyayanas, such as, Upama, Samkhya. Risibhasita, Acaryabhasita, Mahavira-bhasita, Ksaumaka-Prasna, Komala-Prasna, AdarsaPrasna, Angustha-Prasna and Bahu-Prasna. The headings of the Adhyayanas indicate well the contents they have. According to the Samawayanga and the Nandi, the present Agama has various types of queries, sciences (vidyas) and the dialogues of the Devas dealt with. The Nandi notes fortyfive Adhyayanas of it, which do not accord with the Sthananga. The Samawayanga makes no mention of its Adhyayanas. 1. (a) Samawao painnagasamawao, Sutra 98. (b) Nandi, Sutra 90. 2. Thanam, 10/110. 3. (a) Kasayapahuda pt. I, page 131. (b) Tatwarthavarttika 1/20. 4. Thanam 10/116. 5. (a) Samawao, painnagasamawao, Sutra 98. (b) Nandi, Sutra, 90.
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ 38 But, from its 'Panhawagaranadasasu paragraph, it may be inferred that the Samawayanga accepts the traditional ten Adhyayanas of the present Agama, The said paragraph tells us that Pratyeka Buddhabhasita, Ataryabhasita, Viramaharsi-Bhasita, Adarsa-Prasna, Angustha-Prasna, Bahu-Prasna, Asi-Prasna, Mani-Prasna, Ksauma-Prasna, Aditya-Prasna etc. have been dealt with in the Prasna-Vyakarana-Dasa'. These headings can well be compared with those of ten Adhyayanas mentioned in the Sthananga. Though the Uddesana-Kalas have been mentioned as fortyfive, the exact number of the Adhyayanas cannot be decided definitely. The tcaching of the Adhyayana on a deep topic could he spread over for many days. According to the Tattwartha varttika many queries have been expoucded in this Agama , depending on cause and inference by 'Aksepa' and Viksepa'. Also the Laukika (sccular) and Vedic Arthas have been ascertained in it. The Jayadhawala notes that this Agama narrates the Nasta, Musti, Cinta, Labha, Alabha, Sukha, Dukkha, Jiwan and Marana with the help of the four kinds of fables, ic, Aksepani, Praksepani, Samvejani, and Nirvedani, as well as purporting a query. The contents of the Agama, as mentioned in the said works, is not found today. What is found covers the five Asrawas (Hinsa, Asatya, Caurya, Abrahmacarya and Parigraha) and the five Samwaras (Ahimsa, Satya, Acaurya, Brhmatarya, and Aparigraha) only. The Nandi does not make mention of it at all. The Samawayanga mentions the Adhyayanas beginning from Acarya-Bhasita, while the Jayadhawala gives an account of the four kinds of fables beginning from Aksepani. It may be inferred that the known contents of the Agama formerly were in the form of the queries and subsequently, the Icarning of query etc. being lost, the remanent part formed the present Agama. It is also likely that the old form of the present Agarna being lost, some Acarya composed it a fresh. The Vacna' of this Agama given in the Nandi, does not narrate the Asrawas and the Samwaras, but the Curni of the Nandi does it. Likely it is that the Curnikara did it on the basis of the present form of the Agama. 1. Tattwarthavarttika 1/20. 2. Kasayapa huda part I, page 131. 3. Nandi Sutra with the Curni on page 12
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ 39 VIVAGASUYAM The title The present Agama is the 11th Anga of the Dwadasangi. The Vipaka (fruit) of the Suksita and Dusklita deeds has been dealt with in it. therefore the title "Vivagasuyam." The Sthanannga gives its title as "Kamma Vivagadasa." The Contents This Agama has two divisions, i.e. the Dukha Vipaka and the Sukha Vipaka. The first division contains the topics on the lives of the individuals doing bad deeds. On going through the said contents, it appears that, in every age, there are some individuals who commit horrible crimes on account of their cruel mentality. It is also gathered how the criminal deeds affcct their physical and mental states. The second division has the life-contents of those individuals who perform good deeds. As the commitant of cruel deeds are found in every age, so are the persons having the tranquil mentality. Conjunction of goodness and badness is not without cause. Conclusion The Sthananga Sutra enamurates ten Adhyayanas of the Karma-Vipaka such as, Mrigaputra, Gotrasa, Anda, Sakata, Mahan, Nandisena, Saurika Udumbara, Sahasoddaha-Amaraka, and Kumar Licchavi. These headings have been taken from some other Vacna'. The account of the Anga-Sutras and the peculiar form they are presently found in are not fully harmonic. On this basis, it may be inferred that the obtained form of the Agama Sutras in not ancient only, but is a mixture of the editions of old and new, both. This will form an important subject of investigation as to how much of the present form of the Anga. Sutra is ancient and how much modern, as well as who of the Acaryas composed it and when. The language, the subject-matter and the style of ascertainment will surely form the basis of investigation. This is of course, highly toilsome, but not impossible. 1. (a) Samawao, painnagasamawao, Sutra 99 (b) Nandi Sutra 91. (c) Tattawarthavarttika 1/20 (d) Kasayapahuda, Pt I, page 132. 2. Thanam 10/110.
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ Accomplishment of the work In the accomplishment of this task, there has been the contribution of many a Muni. I bless them that their devotedness to the performance be ever more developed. For the editing of this Agama major amount of credit goes to my learned disciple Muni Shri Nath Mali. Day in and day out he has devoted himself to this arduous task. It is because of his concentrated efforts that the work has got such a nice accomplishment. Otherwise, it would not have been an easy job. On account of his in-born Yogic temperament he was capable of attaining that concentration of mind which was essential for achieving the end. On account of his constant devotion to the work of research in the field of Agamic literature his intellect has achieved sufficient sharpness in finding out immediately the hidden meaning and mysteries of Agamic expositions. His keen sense of obedience, perseverance and absolute dedication have contributed much in developing his personality. The above qualities are seen in him since his early age. Right from the time when he joined the Sangha I have been an observor of these qualities of his, which have so developed. His capacity to undertake to a big task has given me ever increasing satisfaction. I have undertaken this hard and tremendous task of editing the Agamas relying on the strength of such learned disciples in the Sangha. I am now, quite confident that I shall be able to complete this hazardous work with the help and assistance of my obedient, selfless and devout disciples. On the holy occasion of this 25th centinary of Lord Mahavira, I have a feeling of great pleasure in presenting to the people the teachings of the Lord. Anuvrata Vihar Acharya Tulasi Delhi
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ aNuttarovavAiyadasAo paDhamo vaggo pR0 613-616 rakveva-padaM1. jAli-padaM6, nikkheva-padaM 14, mayAlipabhiti-padaM 15, nikkheva-padaM / bocco vaggo sU01-6 ukkheva-padaM 1, dIhaseNAdi-padaM 4, nikkheva-padaM 6 / pR0 617-618 tacco vaggo pR0616-633 ukkheva-padaM 1, dhaNNassa gihavAsa-padaM 4, dhaNNassa pavvajjA-padaM 10, dhaNNassa tavacariyApaTa 22. dhaNassa tavajaNiyasarIralAvaNNa-pada 31, seNiyassa mahAdakkarakAra bhago uttara-padaM 57, seNieNa dhaNNassa thavaNA-padaM 58, ghaNNassa savvaTasiddha. samApaTa 54. nikkheva-padaM 63, suNakkhatta-padaM 64, isidAsAdi-padaM 74, nikkheva-paTaM 75, prisNso|
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMketa nirdezikA * . ye donoM bindu pAThapUrti ke dyotaka hai / pAThapUrti ke prArambha meM bharA bindu [[ aura usake samApana meM rikta vindu [0] rakhA gayA hai / dekheM-pRSTha 2 sU 6 / [?] koSThakavartI praznacinha [?] adarzo meM aprApta kintu Avazyaka pATha ke astitva kA sUcaka hai / dekheM-pRSTha 3. sUtra 7 // .' ye do yA isase adhika zabdoM ke sthAna meM pAThAntara hone kA sUcaka hai / dekheM pRSTha 2 sU0 4 / 'vaNNao' va 'jAva' zabda ke TippaNa meM usake pUtti sthala kA nirdeza hai / dekheM-paSTha 1 TippaNa 3 aura pRSTha 3 sUtra 8 / kAza [x] pATha na hone kA dyotaka hai| dekheM--pRSTha 3 TippaNa 4 / pATha ke pUrva yA anta meM khAlI vindu [* ] apUrNa pATha kA dyotaka hai / dekheM-10 3 sUtra 7 TippaNa 5 / 'jahA' 'taheba' Adi para TippaNa meM die gae sUtrAMka usakI pUrti ke sUcaka haiM / dekheM-pRSTha 301 sUtra 7 tathA pRSTha 378 sUtra 50 // ka, kha, ga, gha, ca, cha, ba, dekheM-sampAdakIya meM 'prati-paricaya' zIrSaka / 'vyA0 vi' vyAkaraNa vimarza / dekheM--pRSTha 366 TippaNa 1 / 'kva' kvacit prayuktAdarza / saM0 pA0 saMkSipta pATha kA sUcaka hai| dekheM-paSTha 5 TippaNa 1 / vRpA vRtti-sammata pAThAntara / dekheM--paSTha 10 TippaNa 3 / vR vRtti kA sUcaka hai / dekheM--pRSTha 6 TippaNa 17 1 pU0 pUrNapAThArtha draSTavyam / dekheM-paSTa 526 TippaNa 1 / aM0 aNtgdddsaao| a0 annuttrovvaaiydsaao| sUya suuygddo| uvA0 uvaasgdsaao| jaMbU0 jaMbUdIvapaNNatti / o0 ovAiyaM / nA0 naayaadhmmkhaao| bha0, bhaga0, bhgvii| rAya0 rAyapaseNaiyaM / pAhA0 pnnhaavaagrnnaaii| vi0 vivAgasUyaM /
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ aNuttarovavAiyadasAno
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamo vaggo paDhamaM ajjhayaNaM jAlI ukkheva-padaM 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare / ajjasuhammassa samosaraNaM / parisA niggayA jAva' jaMbU pajjuvAsamANe' evaM vayAsI-jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM aymde| paNNatte, navamassa NaM bhaMte ! aMgassa aNuttarovavAiyadasANaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM ke adve paNNatte ? tae NaM se suhamme aNagAre jaMbU-aNagAraM evaM vayAsI-evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM navamassa aMgassa aNuttarovavAiyadasANaM tiNNi vaggA paNNattA / / jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM navamassa aMgassa aNuttarovavAiyadasANaM to vaggA paNNattA, paDhamassa NaM bhaMte ! vaggassa aNuttarovavAiyadasANaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM kai ajhayaNA paNNattA? 4. evaM khalU jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM aNattarovavAiya dasANaM paDhamassa vaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA 1. nA0 1 / 16,7 / 2. pajjavAsai (ka, kha, ga, gha); nA0 117 sUtrAnusAreNa ayaM pAThaH sviikRtH| 3,4. a0 3175 ! 5. sudhamme (ka, kha, g)| 6,7. a03175 1 8. tigiNa (kh)| 6. a03375|
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ aNuttarovavAiyadasAo saMgahaNI-gAhA 1. jAli 2. mayAli 3. uvayAlo', 4. purisaseNe ya 5. vAriseNe y| 6. dohadaMte ya 7. laTThadaMte ya, 8. 'vehalle hai. hAyase" 10. abhae i ya kumAre // 1 // jai NaM bhaMte ! samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM paDhamassa vaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA, paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa aNuttarovavAiyadasANaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNa ke aTTe paNNate ? jAli-padaM 6. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare --rithimiysmiddhe| guNasilae ceie| seNie rAyA / dhAriNI devii| sIho sumiNe / jAlI kumAro / jahA meho / aTTaTTho dAyo' / / / *tae NaM se jAlAkumAre uppi pAsAyavaragae phaTTamANehi muiMgamatthAehiM jAva' mANussae kAmabhAga paccaNubhavamANe ' vihai / / sAmI smosaahe| seNiyo niggayo / jahA meho tahA jAlI vi nigayo / taheva nikkhaMto jahA meho / ekkArasa aMgAI ahijjai / guNarayaNaM tavokamma 'jahA khaMdayassa'" / evaM jA ceva khaMdagassa" vattavvayA, sA ceva citaNA, ApucchaNA / therehi ddhi viulaM pavvayaM taheva duruhai, navaraM-solasa vAsAI sAmagNapariyAgaM pAuNittA", kAlamAse kAlaM kiccA uDDhaM caMdima-sUra-gahagaNa-nakkhatta-tArArUvANa" sohammIsANa-"saNaMkumAra-mAhida-babha-laMtaga-mahAsukka-sahassArANayapANaya deg -prAraNaccue kappe navayagevejjavimANapatthaDe uDDhaM dUraM vIIvaittA vijayavimANe devattAe uvavaNNe / / hai. tae Na te therA bhagavato jAli aNagAraM kAlagayaM jANittA pariNinvANavattiyaM kAussaggaM kareMti, karettA patta-cIvarAiM gehati / taheva uttaraMti" jAva" ime se pAyArabhaDae / 1. ubamAli (ka, kha); ovayAlI (g)| mahAvIre jAva (gh)| 2. vihalle vihAyase (ga, gh,)| 10. nA0 141166-151 ! 3. a0 3 / 75 11. X (k)| bha0 2061-63 / 4. aNattarovavAiyadasANaM paDhamassa (kha, ga, gh)| 12. khaMdaya (ka, kha, gh,)| bha0 2064-66 / 5. riddhi deg (kha, ga, gh,)| 13. pAuNiya (kh)| 6. pU0-0 151161-62 / 14. pU0- nA0 1.14211 / 7. saM0 pA0-jAva uSi pAsA vihri| 15. saM0 pA0- sohambhIsANa jAva aarnnvue| 8. nA0 111 / 63 / 16. otarati (kh)| 1. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM 17. bha0 270 /
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ paDhamo vamo--2-10 abhayaNANi 10. bhaMteti ! bhagavaM goyame' samaNaM bhagavaM mahAvoraM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA' evaM vayAso-evaM khalu devANuppiyANaM aMtevAsI jAlI nAmaM aNagAre pgibhdde| se Na jAlI aNagAre kAlagae kahiM gae? kahiM uvavaNNe ? 11. evaM khalu goyamA ! mama aMtevAsI taheva jahA khaMdayassa jAva' kAlagae ur3aDhaM caMdima-sUra-gahagaNa-nakkhatta-tArArUvANaM jAva" vijae vimANe devattAe uvavaNNe / / jAlissaNabhaMte ! devassa kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! battIsaM sAgarovamAI ThiI paNNattA / / 13. se NaM bhaMte ! tAo' devaloyAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM kahiM gacchihii ? kahi uvajjihii ? goyamA ! mahAvidehe vAse sijjhihii / / nikkheva-padaM 14.. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM aNuttarovavAiya dasANa par3hamassa vaggassa paDhamajjhayaNassa ayamaTThapaNNatta / / 2-10 ajjhayaNANi mayAlipabhiti-padaM 15. evaM sesANa vi navaNhaM bhANiyavvaM, navaraM-satta dhAriNisugrA, vehallavehAyasA cellaNAe, abhae naMdAe / 'savvesi semino piyA | AillANaM paMcaNhaM solasa vAsAiM saamnnnnpriyaayo| tiNhaM vArasa vaasaaii| doNhaM paMca vAsAI" ! pAillANaM paMcaNhaM prANupuTavIe uvavAgro vijae vejayaMte jayaMte aparAjie 1. sa0 pA0-goyame jAva evaM / 2. pU0-nA0 111 / 206 / 3. bha0 2071 / 4. a0 108 / 5. tato (kh)| 6. a0 3175 / 7. aTTaNhaM (ka, kh,)| 8. cha (kh,g)| 6. degvehAsA (ka, kha); vihallavehAse (g)| 10. x (ka, kh)| 11. ato'ne 'mAsiyAe salehaNAe' iti pAThaH dvitIyavargasya 6 sUtrAnusAreNa adhyAhartavyaH /
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ aNuttarovavAiyadasAo savvadRsiddha ! 'dohadaMte savvaTThasiddhe" ukkameNaM sesA / abhano vijae / sesaM jahA paDhame // nikkheva-padaM 16. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM aNuttarovavAiya dasANaM paDhamassa vaggassa ayama? paNNatte / / asmin nAnAtvasya saMketo'sti, kintu 2. paDhame / abhayassa nAzatta, rAyagihe nayare yannAnAtva pradarzitaM tat sarva pUrvamAyAtameva / seNie rAyA, naMdA devI, sesaM tahevaka, kha, 3. a0375 / ga] / asau pATho vAcanAntarasya pratIyate /
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ docco vaggo 1-13 ajjhayaNANi ukkhava-padaM 1. jai Na bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa jAva' saMpatteNaM aNattarovavAiya dasANaM paDhamassa vaggassa ayama? paNNatte, doccassa Na bhaMte ! vaggassa aNuttarova vAiyadasANaM samajaNaM bhagavayA mahAvIreNa jAva saMpatteNaM ke aTe paNNatte? 2. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvoreNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiya dasANaM doccassa vaggassa terasa ajjhyaNA paNNattA, taM jahA . saMgahaNI-gAhA 1. dohaseNe 2. mahAseNe, 3. 'laTThadaMte ya 4. gUDhadaMte ya" 5. suddhadaMte ya / 6. halle 7. dume 8. dumaseNe, 6. mahAdumaseNe ya Ahie // 1 // 10. sIhe ya 11. sIhaseNe ya, 12. mahAsIhaseNe ya aahie| 13. puNNaseNe ya bodhavve, terasame hoi ajhayaNe // 2 // 3. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiya dasANaM doccassa vagassa terasa ajjhayaNA paNNattA, doccassa Na bhate ! vaggassa paDhamajbhayaNassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM ke aTe paNNatte ? dohaseNAdi-padaM 4. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare / guNasilae ceie| seNie raayaa| dhAriNI devI / sIho sumiNe / jahA jAlI tahA jammaM bAlattaNaM 4. a0 275 / 1,2. a0 3 / 75 / 3. gUDhadaMte ya laDhadate ya (ka); deg gUhadate ya (kh)| 617
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ 618 aNuttarodavAiyadasAyo kalAo, navaraM --dIhaseNo kumAro savveva vattavvayA jahA jAlissa jAva' aMtaM kaahii|| 5. evaM terasa vi rAyagihe nayare / seNiyo piyaa| dhAriNI mAyA / terasaha vi solasa vAsA priyaao| prANapuvvIe vijae doNNi, vejayaMte doNNi, jayaMte dogNi, aparAjie doSiNa, sesA mahAdumaseNamAdI paMca savvaTThasiddhe / / nikkheva-padaM 6. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM aNuttarovavAiya dasANaM doccassa vagassa ayama? paNNatte / mAsiyAe saMlehaNAe dosu vi vaggesu / / 1. a0 za6-13 1 2. a0375 1
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ tacco vaggo paDhamaM ajjhayaNaM dhaNe ukkheva-padaM 1. jai NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAboreNaM jAva' saMpatteNaM aNuttarovavAiya dasANaM doccassa NaM vaggassa ayama? paNNatte, taccassa NaM bhaMte ! vaggassa aNuttarovavAiyadasANa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpattaNaM ke aTTha paNNatte ? 2. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNa aNuttarovavAiya dasANaM taccassa vaggassa dasaM ajjhayaNA paNNattA, taM jahAsaMgahaNI-gAhA 1. dhaNe ya 2. suNakkhatte ya, 3. isidAse ya aahie| 4. pellae 5. rAmaputte ya, 6. caMdimA 7. piTThimA i ya // 1 // 8. peDhAlaputte aNagAre, 'navame poTTile vi y"| 10. vehalle dasame vutte, ime ya dasa AhiyA // 2 // 3, jai NaM bhaMte ! samajeNaM bhagavayA mahAvoreNaM jAva saMpatteNaM aNuttarovavAiya dasANaM taccassa vaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA, paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM ke aTe paNNatte ? dhaNNassa gihavAsa-padaM 4. evaM khala jaMva ! teNa kAleNaM teNaM samaeNa kAkaMdI' nAma nayarI hotthA-- 1,2,3. a0 375 / 4. puTThimA (ga, gh,)| 5. aNagAre puTTile iya (k)| 6. a. 3 / 75 / 7. kAgaMdI (ka, kh)| 616
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ aNuttarovavAiyadasAbha riddhatthimiyasamiddhA' / sahasaMbavaNe ujjANe- savvouya- puppha-phala-samiddhe' | jayasattU rAyA // 5. tattha NaM kAkaMdIe nayarIe bhaddA nAma satyavAhI parivasai - aDDA jAva' apari 620 bhUyA // 6. tIse gaM bhaddAe satyavAhIe putte dhaNNaM nAma dArae hotthA - grahINapaDipuNNapaMcediyasarIre jAva' surUve | paMcadhAIpariggahie jahA mahabvalo jAva' bAvarttAraM kalA hIe jAva pralaMbhogasamatthe jAe yAvi hotyA || 7. tae NaM sA bhaddA satyavAhI dhaNNaM dArayaM ummukkavAlabhAvaM jAva' pralaMbhogasa matthaM vA vi jANittA vattI pAsAyavaDasae kArei - zrabbhuggayamUsie jAva' paDirUve / tesi majjhe egaM ca NaM mahaM bhavaNaM kArei - pragakhaM bhasayasaSNiviTThe jAva' paruivaM // 8. tae NaM sA bhaddA satyavAhI taM ghaNNaM dArayaM vattIsAe inbhavarakaNNagANaM egadivaseNa pANi geNhAvei / battIsamro dAmro" | 6. tae NaM se dhaNNe dArae uppi pAsAyavaragae phuTTamANehiM muiMgamatthaehi jAva viule mANussara kAmabhoge paccaNubhavamANe viharai // dhaNNassa pavvajjA-padaM 10. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre samosaDhe / parisA viggayA / rAyA jahA koNi 'tahA niggao " // * 11. tae NaM tassa ghaNNassa dAragassa taM mahayA jaNasaddaM vA jAva" jaNasannivAyaM vA suNamANassa vA pAsamANassa vA ayameyArUve prajjhatthie citie patthie maNo 1. pU0 o0 sU0 1 2. 50 nA0 11514 | 3. nA0 1 / 5 / 7 | 4. o0 sU0 143 / 5. bha0 11 / 154-156, rAya0 sU0 804 807 / 6. rAya0 sU0 808,806 o0 su0 147, 148 / 7. rAya0 sU0 810 / 8. nA0 11116 6. nA0 13166 10. pU0 - nA0 1 / 160-62 / 11. nA0 11163 12. X ( ka ) / o0 sU0 54-66 / 13. saM0 pA0 jahA jamAlI tahA niggao / navaraM pAcAraNaM / jAva jaM navaraM ammayaM bhadde satyavAhi ApucchAmi / tae NaM ahaM devApiyANaM prati pavvayAmi jAva jahA jamAlI tahA Apucchara mucchiyA / vRttaDivRttayA jahA mahabale jAva jAhe no saMcAi jahA thAvaccAttassa jiyasattuM Apucchai / chattacAmarAo / sayameva jiyasattU nikkhamaNaM kareti jahA yAvaccAputtassa kaNho jAva pavvaie / aNagAre jAeiriyAsamie jAva guttabaMbhacArI ! 14. o0 sU0 52 /
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ tacco vaggo-paDhamaM ajjhayaNaM (dhaNe) 621 gae saMkappe samuppajjitthA-kiNNaM ajja kAkaMdoe nayarIe iMdamahe i vA japaNaM ete vahane uggA bhogA jAva niggacchaMti -evaM saMpehei, saMpehettA kaMcuipurisaM saddAvei, saddAvettA evaM vayAsI-kiNNaM devANuppiyA ! ajja kAkaMdIe nayarIe iMdamahe i vA jAva niragacchaMti ? 12. tae NaM se kaMcuipurise samaNassa bhagavano mahAvIrassa AgamaNagahiyaviNicchae dhaNNaM dArayaM evaM vayAsI-evaM khala devANappiyA! ajja samaNe bhagavaM mahAvIre kAkaMdIe nayarIe bahiyA sahasaMbavaNe ujjANe ahApaDirUvaM proggahaM ogihittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvamANe viharai, tae NaM ete bahave uggA bhogA jAva' niggacchati / / 13. tae NaM se dhaNNe dArae kaMcuipurisassa aMtiyaM eyamaDhe soccA tisamma haTTatuTTe jAva pAyacAreNaM jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvore tikkhutto pAyAhiNa-payAhi gaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA tivihAe pajjuvAsaNAe pajjuvAsai / / 14. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvIre dhaNNassa dArayassa tose ya mahaimahAliyAe isi parisAe jAva' dhamma parikahei / / 15. tae NaM se dhaNe dArae samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie dhamma soccA nisamma haTutuTe samaNaM bhagavaM mahAvoraM tikkhutto pAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM bayAsI-sadahAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM jAva' ammayaM bhaI satyavAhi ApucchAmi, tae NaM ahaM devANappiyANaM aMtiyaM muMDe bhavittA agArAmo aNagAriyaM pavvayAmi / ahAsUhaM devANa ppiyA / / 16. jahA jamAlI tahA pApucchai / / 17. tae NaM sA bhaddA satthavAhI taM aNiTuM akaMtaM appiyaM amaNuNNaM amaNAmaM asuya puvaM pharusaM gira soccA nisamma dhasatti savvaMgehiM saMnivaDiyA / vuttapaDivuttayA jahA mahabbale / 18. tae NaM taM dhaNaM dArayaM bhaddA satthavAho jAhe no saMcAei jAva" jiyasattuM 1. pU0-bha0 1158 / 2. bha0 6.158 / 3. pU0-bha0 6159 / 4. bha0 6 / 156; o0 sU0 52 / 5. bha0 6 / 162 / 6. bha0 6 / 163 / 7. bha. 6 / 164 / 8. pU0 - bha0 6 / 165-167 ! 6. pU0--bha0 6 / 168 / 10. bha0 11 / 166; nA0 1111106-113 / 11. nA0 115 / 16,20 /
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ 622 aNutarovavAiyadasAo Apucchai-icchAmi NaM devANuppiyA! dhaNNassa dArayassa nikkhamamANassa chatta mauDa-cAmarAo ya vidinnApro / 16. tae NaM jiyasattU rAyA bhaI satthavAhiM evaM vayAsI-acchAhi NaM tumaM devANu ppie! sunivvuta-vIsatthA, aNNaM sayameva dhaNNassa dArayassa nikkhamaNasakkAraM karissAmi / sayameva jiyasattU nikkhamaNaM karei, jahA thAvaccAputtassa kaNho ' / / 20. tae NaM se dhaNNe dArae sayameva paMcamuTThiyaM loyaM karei jAva' pavvaie / / 21. tae NaM se dhaNNe dArae aNagAre jAe-iriyAsamie bhAsAsamie esaNAsamie AyANa-bhaMDa-matta-NikkhevaNAsamie uccAra-pAsavaNa-khela-siMghANa-jallapAriTrAvaNiyAsamie maNasamie vaisamie kAyasamie maNagutte vaigutte kAyagutte gutte guttidie deg guttbNbhyaarii|| dhaNNassa tavacariyA-padaM 22. tae NaM se dhaNNe aNagAre jaM ceva divasaM muMDe bhavittA agArAmo aNagAriyaM pavvaie, taM ceva divasaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA eva vayAso - icchAmi' NaM bhaMte ! tubbhehi abhaNuNNAe samANe jAvajjIvAe chaTuMchadreNaM aNikkhitteNaM AyaMbilapariggahieNa tavokammeNaM appANaM bhAvemANe' viharittae chadussa vi ya NaM pAraNayaMsi kappai me" AyaMbilaM paDigAhettae', no ceva NaM aNAyaMbilaM / taM pi ya saMsaTTha, no ceva NaM asaMsaTuM / taM pi ya NaM ujjhiyadhammiyaM, no ceva NaM aNujjhiya-dhammiyaM / taM pi ya ja aNNe bahave samaNa-mAhaNaatihi-kivaNa-vaNImagA naavkhNti| ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paDibaMdhaM karehi // 23. tae NaM se dhaNNe aNagAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abhaNuNNAe samANe hatuTTe jAvajjIvAe chaTuMchadreNaM aNikkhitteNaM AyaMbilapariggahieNaM' tavo kammeNaM appANaM bhAvemANe viharai // 24. tae NaM se dhaNe aNagAre paDhama-chaTTakhamaNapAraNayaMsi paDhamAe porisIe sajjhAyaM karei, jahA goyamasAmI taheva prApucchai, jAva' jeNeva kAkaMdI nayarI teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA kAkaMdIe nayarIe ucca-nIya-majjhimAiM kulAI 1. nA0 115 / 22-33 / 2. nA0 115 // 34 3. evaM khalu icchAmi (kha, g)| 4. bhAvemANassa (kha, g)| 5. X (ka, kh)| 6. paDigahittae (k)| 7. X (ka, kha, g)| 8. bha0 21107-106 / 6. saM0 pA0-ucca jAva aDamANe /
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ tacco vagmo ---paDhama ajjhayaNaM (dhaNe) gharasamudANassa bhikkhAyariyAe deg aDamANe AyaMbila' *paDigAheti, no ceva NaM aNAyaMbilaM / taM pi ya saMsaDheM, no ceva NaM asaMsardu / taM pi ya ujhiyadhammiyaM, no ceva NaM aNujjhiya-dhammiyaM taM pi ya ja aNNe bahave samaNa-mAhaNa atihi-kivaNa-vaNImagA' nAvakhaMti / 25. tae NaM se dhaNNe aNagAre tAe abbhujjayAe payayAe payattAe paggahiyAe esaNAe esamANe jai bhattaM labhai to' pANaM na labhai, aha pANaM labhai to bhattaM na labhai / / 26. tae Na se dhaNe aNagAre pradINe avimaNe akaluse avisAdI aparitaMta-jogI jayaNa-ghaDaNa-jogacaritte ahApajjattaM samudANaM paDigAhei, paDigAhettA kAkaM dIgro nayarIno paDiNikkha mai, paDiNikkhamittA jahA goyame jAva pddidNsei|| 27. tae NaM se dhaNNe aNagAre samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abmaNuSNAe samANe amucchie 'agiddhe agaDhie deg aNajhovavaNNe bilamiva paNNagabhUeNaM appANeNaM prAhAraM pAhArei, aAhArettA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai // 28. tae NaM samaNe bhagavaM mahAvore aNNayA kayAi kAyaMdIpo nayarIno sahasaMbavaNApro ujjANAmro paDiNikkhamai, paDiNikkhamittA bahiyA jaNavayavihAraM vihri|| 26. tae NaM se dhaNe aNagAre samaNassa bhagavo mahAvI rassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahijjai, ahijjittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe vihri|| 30. tae NaM se dhaNe aNagAre teNaM aorAleNaM viuleNaM payatteNaM paggahieNaM kallANeNaM siveNaM dhanneNaM maMgalleNaM sassirIeNaM udaggeNaM udatteNaM uttameNaM udAreNaM mahANubhAgeNaM tavokammeNaM sukke lukkhe nimmase advicammAvaNaddhe kiDikiDiyAbhUe kise dhamaNisatae jAe yAvi hotthA / jIvaMjIveNaM gacchai, jIvaMjIveNaM ciTThAi, bhAsaM bhAsittA vi gilAi, bhAsaM bhAsamANe gilAi, bhAsaM bhAsissAmIti gilAi / se jahAnAmae kaTThasagaDiyA i vA pattasagaDiyA i vA patta-tila-bhaMDagasagaDiyA i vA eraMDakaTThasagaDiyA i vA, iMgAlasagaDiyA i vA uNhe diNNA sukkA samANI sasadaM gacchai, sasaI ciTTha i, evAmeva dhaNe aNagAre sasadaM gacchai, sasaI ciTThai, uvacie taveNaM, avacie maMsa-sogieNaM, huyAsaNe viva bhAsa rAsipaDicchaNNe taveNaM, teeNaM, tava-teyasirIe atIva-atIva uvasobhemANeuvasobhemANe * ciTThai // 1. saM.pA. ---prAyavilaM no aNAyaMbilaM jAva nAvakakhaMti / 2. X (gh)| 3. aha (k)| 4. tahA (kha, ga) / bha0 21110 / 5. saM0 pA0-amucchie jAva annjjhovvnnnne| 6. saM0 pA0-urAleNaM jahA khaMdao jAva suhya citttthi|
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ 624 dhaNNassa tavajaNiya- sarIralAvaNNa-padaM 31. dhaNNassa NaM aNagArassa pAyANaM apaneyAstre tava rUva-lAvaNe hotyA -- se jahAnAmae sukkachallI i vA kaTTapAuyA i vA jaraggazrovAhaNA i vA evAmeva dhaNNassa aNagArassa pAyA sukkA lukkhA' nimmaMsA aTThi camma chirattAe paNNAyaMti, no cevaNaM maMsa - soNiyattAe || 32. dhaNNassa NaM aNagArassa pAyaMguliyANaM prayameyArUve tava rUtra- lAvaNNe hotthA - se jahAnAmae kalasaMgaliyA i vA muggasaMgaliyA ivA mAsasaMgaliyA i vA taruNiyA chiNNA uNhe diNNA sukkA samANI milAyamANI ciTThati, evAmeva dhaNNassa gArassa pAyaMguliyAgro' sukkAtho' 'lukkhAgrI nimmaMsAgro gradvi-camma chirattAe paNNAyaMti, no ceva gaM maMsa soNiyattAe || 33. dhaNNassa NaM aNagArassa jaMghANaM zrayameyArUye tava rUva-lAvaNe hotthA-se jahAnAmae kAkajaMghA i vA DheNiyAliyAjaMghA i vA evAmeva dhaNNassa aNagArassa jaMghAo sukkAyo lukkhAgro nimmaMsA aTTi camma chirattAe paNNAyati, no ceva NaM maMsa soNiyattAe || aNuttarovavAiyadasAo 34. dhaNNassa aNagArassa jANUrNa ayameyArUve tava rUva lAvaNNe hotthA se jahAnAmae kAlipore i vA maUrapore i vA DheNiyAliyApore i vA, evAmeva dhaNNassa aNagArassa jANU sukkA lukkhA nimmaMsA gradvi-camma- chirattAe paNNAyaMti no cetra NaM maMsa soNiyattAe // 35. dhaNNassa NaM aNagArassa UrUNaM zrayameyArUve tava rUva lAvaNNe hotthA se jahAnAmae 'sAmakarille i vA" borIkarille' i vA sallaikarille" i' vA 'sAmakirille i vA " taruNae" chiSNe unheM diSNe sukke samANe milAyamANe ' 12 o 1. idaM padaM prayuktAdazeSu nopalabhyate; 37 vRttau 'udaravarNane' evAmeva udaraM sukkaM lukvaM nimmaMsaM ityAdi pUrvavat' ityullekhena tathA 51 sUtre zIrSastha varNane sarvasu AdarzaSu vRttau ca tathA darzaneva asmAbhiH sarvatra svIkRtamidam / 2. vilAyamANI ( ka ) 1 3. pAyaMgulIo ( kha, ga ) 4. saM0 pA0 - sukkAo jAva soNiyattAe / 5. sa0 pA0 - i vA jAva no soNiyattAe / 6. kAlapore (ka, gha) 1 7. saM0 pA0 eva jAva soNiyattAe / 5. X (3) 1 2. parikarile ( ka ) / sellati 0 ( kha ) / 10. 11 vRttikAreNAtra pAThAntaranirdezaH kRtaH - pAThAntareNa sAmakarille ivA (vR) | AdarzeSu aso pATha: ' se jahAnAmae' asyAnantarameva vartate / 12. taruNAe ( ka ); taruNe ( ga ) ; taruNie ( kva ) 1 13. saM0 pA0 - unhe jAva ciTThai /
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ 625 tacco vaggo-paDhama ajjhayaNaM (dhaNe ) ciTThai, evAmeva dhaNNassa aNagArassa UrU' 'sukkA lukkhA nimmaMsA aTThi-camma chirattAe paNNAyaMti, no ceva NaM maMsa deg-sonniyttaae|| 36. dhaNNassa NaM aNagArassa kaDipattassa ayameyArUve tava-rUba-lAvaNNe hotthA se jahAnAmae uTTapade i vA jaraggapae' i vA mahisapae i vA', 'evAmeva dhaNNassa aNagArassa kaDipatte sukke lukkhe nimmase aTThi-camma-chirattAe paNNAyati, no ceva NaM maMsa -sonniyttaae| 37. dhaNNassa NaM aNagArassa udara-bhAyaNassa ayameyArUve tava-rUva-lAvaNNe hotthA se jahAnAmae sukka-die i vA bhajjaNaya-kabhalle i vA kaTTha-kolaMbae i vA, evAmeva dhaNassa aNagArassa udaraM [udara-bhAyaNaM ? ] sukka 'lukkhaM nimmasaM camma-chirattAe paNNAyati, no ceva NaM maMsa deg -soNiyattAe / 38. dhaNNassa Na aNagArassa 'pAsuliya-kaDayANa" ayameyArUve tava-rUva-lAvaNNa hotthA se jahAnAmae thAsayAvalo i vA 'pANAvalI i vA" muMDAvalI i vA, "evAmeva dhaNNassa aNagArassa pAsuliya-kaDayA sukkA lukkhA nimmaMsA aTTi camma-chirattAe paNNAyaMti, no ceva NaM maMsa-soNiyattAe / 36. dhaNNassa NaM aNagArassa piTThi"-karaMDayANaM ayameyArUve tava-rUva-lAvaNe hotthA se jahAnAmae kaNNAvalo i vA golAvalI" i vA vaTTAvalo" i vA, evAmeva *dhaNNassa aNagArassa piTThi-karaMDayA sukkA lukkhA nimmaMsA advi-camma-chirattAe paNNAyaMti, no ceva Na maMsa-soNiyattAe / 40. dhaNNassa NaM aNagArassa 'ura-kaDayassa" ayameyArUve tava-rUva-lAvaNNe hotthA 1. saM0 pA0--UrU jAva sonniyttaae| 8. sUtrasya prArambhe 'udarabhAyaNassa' iti 2. kaDipaTTassa (kha, ga, gha, vR paa)| prayuktamasti / atrApi tathaiva kiM na syAt ? 3. imeyArUve (ka, kha, ga, gh)| 6. saM0 pA-sukkaM / 4, pAde (m)| 10. pAMsuliyakaDalAI (kha) / 5. degpAde (ga); lAkSaNikadRSTyAtra 11. 4 (ka); pINAvalI deg (kha, ga, gh)| 'jaragavapae' iti pATho yujyate / vRttikArasya 12. saM pA0--muMDAvalI i vA / sammukhe 'jaraggapae' iti pATha AsIt, yathA- 13. piTTha (ga, vR)| jaragapaetti jaradgavapAdaH (dR)| vRtti- 14. goNavAlI (ka) ! kAreNa yathA pATho labdhaH tathA vyAkhyAta 15. vaTTayAvalI (vR)| iti smbhaavyte| 16. saM0 pA0-evAmeva / 6. pAde (g)| 17. urakaraDayassa (ka, ga); urakaraMDassa (kh)| 7. saM0 pA0-i vA jAva sonniyttaae| asau pATho vRttyAdhAreNa svIkRtaH /
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ 626 aguttarovavAiyadasAo se jahAnAmae cittakaTTare i vA vIyaNapatte i vA tAliyaMTapatte i vA, evAmeva' 'dhaNNassa aNagArassa ura-kaDae sukke lukkhe nimmase aTThi-camma-chirattAe paNNAyati, no va NaM masa-soNiyattAe / 41. dhaNNassa NaM aNagArassa bAhANaM ayameyArUve tava-rUva-lAvaNNe hotthA--se jahAnAmae samisaMgaliyA i vA vAhAyAsaMgaliyA i vA 'agatthiyasaMgaliyA i vA," ekAmeva 'dhaNNassa aNagArassa vAhAmro sukkAmo lukkhAyo nimmaMsAno advi-camma-chirattAe pagNAyaMti, no ceva NaM maMsa-soNiyattAe / 42. dhaNNassa NaM aNagArassa hatthANaM ayameyArUve tava-rUva-lAvaNNe hotthA - se jahAnAmae sukkachagaNiyA i vA vaDapatte i vA palAsapatte i vA, evAmeva *dhaNNassa aNagArassa hatthA sukkA lukkhA nimmaMsA aTThi-camma-chi rattAe paNNAyaMti, no ceva NaM mNs-sonniyttaae0|| 43. dhaNNassa NaM guNagArassa hatthaMguliyANaM ayameyArUbe tava-rUva lAvaNe hotthA se jahAnAmAe kalasaMgaliyA i vA mumgasaMgaliyA i vA mAsasaMgaliyA i vA taruNiyA chiNNA prAyane diNNA sukkA samANI 'milAyamANI ciTuMti'", evAmeva *dhaNNassa aNagArassa hatthaMguliyAno sukkAno lukkhAo nimmaMsAyo aTThi-camma-chirattAe paNNAyaMti, no ceva NaM maMsa-soNiyattAe / 44. dhaNNassa NaM graNagAramsa giivaa|| ayameyArUve tava-rUva-lAvaNe hotthA --se jahAnAmae karagagovA i vA kuMDiyAgIvAi vA uccatthavaNae" ivA, evAmeva 'dhaNNassa aNagArassa gIvA sukkA lukkhA nimmasA advi-camma-chirattAe paNNAyati, no ceva NaM maMsa-soNiyattAe / 45. dhaNNassa NaM aNagArassa haNuyAe ayameyArUve tava-rUva-lAvaNe hotthA-se jahAnAmae lAuphale i vA hakuvaphale" i vA aMbagaTThiyA" i vA prAyave diNNA sukkA samANI milAyamANI ciTThai, evAmeva dhaNNassa aNagArassa haNuyA --- -- -- 1. cittapaTTare (ka); vittayakaTTare (kha); 8. saM0 pA0-vAmeva deg | cittayakadUre (g)| ____6. x (ka, kha, ga); milAyaMti (gh)| 2. vIiNadeg (ga); vIyaNaya deg (gha) viyaNadeg 10. saM0 pA0---evAmeva deg / (vR)| 11. uccaTThavaNae (ka); kAchavaNae (kh)| 3. saM0 pA0--evAmeva / 12. saM0 pA0--evAmeva / 4. x (kha); pahAyA deg (g)| 13. hekuva0 haMkuva0 hekucadeg hakuna0 (kv)| 5. x (k)| 14. aMbagaMThiyA (ka, gha)! 6. saM0 pA0-evAmeva / 15. saM. pA.----graMbagaTThiyA i vA deg evAmeva / 5. sukkachagaliyA(ka); sukkhacchagaNiyA (kha,ga) /
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ tacco vaggo-paDhamaM prajjhayaNa (dhaNNe) 46. sukkA lukkhA nimmaMsA aTThi-camma-chirattAe paNNAyati, no ceva NaM maMsasoNiyattAe // dhaNNassa NaM aNagArassa uTThANaM ayameyArUve tava-rUva-lAvaNNe hotthA-se jahAnAmae sukkajaloyA i vA silesa-guliyA i vA alatta'-guliyA i vA, evAmeva 'dhaNNassa aNagArassa uTThA sukkA lukkhA nimmaMsA camma-chirattAe paNNAyaMti, no ceva NaM maMsa-soNiyattAe / 47. dhaNNassa NaM aNagArassa jibbhAe ayameyArUve tava-rUva-lAvaNNe hotthA se jahAnAmae vaDapatte i vA palAsapatte i vA sAgapatte i vA, evAmeva 'dhaNNassa aNagArassa jibbhA sukkA lukkhA nimmaMsA camma-chirattAe paNNAyati, no ceva NaM maMsa-soNiyattAe // 48. dhaNNassa NaM aNagArassa nAsAe ayameyArUve taba-rUva-lAvaNNe hotthA-se jahA nAmae aMbagapesiyA i vA aMbADagapesiyA i vA mAuluMgapesiyA i vA taruNiyA 'chiNNA prAyave diNNA sukkA samANI milAyamANI ciTTai, evAmeva dhaNNassa aNagArassa nAsA sukkA lukkhA nimmaMsA aTThi-camma-chirattAe paNNAyati, no ceva NaM maMsa-soNiyattAe / 46. dhaNNassa NaM aNagArassa acchINaM ayameyArUve tava-rUva-lAvaNNe hotthA se jahA nAmae vINAchidde i vA baddhIsagachidde i vA pAbhAiyatArigA' i vA, evAmeva 'dhaNNassa aNagArassa acchIo sukkAno lukkhAyo nimmaMsAyo aTi-camma chirattAe paNNAyaMti, no ceva NaM maMsa-soNiyattAe / 50. dhaNNassa NaM aNagArassa kaNNANaM ayameyArUve tava-rUva-lAvaNNe hotthA-se jahAnAmae mUlAchalliyA i vA vAlukachalliyA i vA kArallayachalliyA" ivA, evAmevara 'dhaNNassa aNagArassa kaNNA sukkA lukkhA nimmaMsA camma chirattAe paNNAyaMti, no ceva NaM maMsa-soNiyattAe / 51. dhaNNassa NaM aNagArassa sIsassa ayameyArUve tava-rUva-lAvaNNe hotthA-se jahA nAmae taruNagalAue i vA taruNagaelAlue i vA siNhAlae" i vA taruNae" - - -- -- - -. 1. alattaga (g)| 8. saM0 pA0--evAmeva / 2. saM0 pA0-evAmeva / 1. kesANaM (k)| 3. x (ka); palAsapatte i vA (ga); uMbarapatte 10. vAlukA (ka) (gh)| 11. kvacicca nItipadaM dRzyate na cAvagamyate (v)| 4. saM0 pA0-evAmeva / 12. saM0 pA0.-evAmeva / 5. saM0 pA0-taruNiyA ' evAmeva deg / 13. piNhAlue (kv)| 6. pabbIsa (ka, kh)| 14, sa0 pA0-taruNae jAva ciTThai / 7. pabhayAtAragA (kha); pAbhAiyatArA (vRpaa)|
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ aNuttarovavAiyadasAo o * chipaNe zrAyave diNNe sukke samANe milAyamANe ciTThai, evAmeva dhaNNassa aNagArassa sIsaM sukkaM* lukkhaM nimmaMsaM aTThi camma chirattAe paNNAyai, cevaNaM maMsa soNiyattAe' // 52. ghaNNe NaM aNagAre sukkeNaM bhukkheNaM pAyajaMdhoruNA, vigaya-taDi-karAleNaM kaDiasti, pimissieNaM udarabhAyaNeNaM, joijjamANehiM pAsuli - kaDaehi, 'kvattamAlA tiva" gaNejjamANehi piTThikaraMDagasaMdhIhi, gaMgAta raMgabhUeNaM ukaDagasabhAeNaM, sukkasappa samANAhi bAhAhiM, siDhilakaDAlI' 'vivalaMbatehi " hatthehi, kaMpaNavAiyo viva vevamANIe sIsaghaDIe pammANavayaNakamale " ubhaDaghaDamuhe ucchuddhaNayaNakose" jIvaMjIveNaM gacchai, jIvajIveNaM ciTThai, bhAsaM bhAsitA gilAi, bhAsaM bhAsamANe gilAi, bhAsaM bhAsissAmi tti gilAi / se jahAnAmae iMgAlasagaDiyA i vA kaTTasagaDiyA i vA pattasagaDiyA ivA tilaMDAsagaDiyA i vA eraMDasagaDiyA i vA unhe diNNA sukkA samANI sasadda gacchai, sasaddaM ciTThai, evAmeva dhaNNe aNagAre sasaddaM gacchai, sasaddaM ciTThai, safar taveNaM, avacie maMsasoNieNaM, huyAsaNe iva bhAsarAsipalicchapaNe veNaM teNaM tava yasarIe graIva Iva uvasobhemANe uvasobhemANe ciTThai // 628 sepiyassa mahAdukkarakAraya-pucchA-padaM 53. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare guNasilae ceie / seNie rAyA // 54. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre samosaDhe / parisA niggayA / seNie niggae | dhammakahA / parisA paDigayA || 55. tae NaM se seNie rAyA samaNassa bhagavatro mahAvIrassa aMtie dhammaM soccA nisamma samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai, vaMdittA namasittA evaM vayAsI 1. X ( kha, ga ) 1 2. 'maMsa - soNiyattAe' atoye sarvAsu pratisu ' evaM savvattha / navaraM uparabhAvaNaM kaNNA johA uTThA eesi aTTI na bhaNai, cammachirattAe paNNAyaitti bhai iti pAThosti / paraM asmAbhistu sarvatra pUrNaH pAThaH likhitaH atonAvazyakatvenAsau pAThAntararUpeNa svIkRtaH / 3. aNagAre NaM (ka. kha, ga, gha ) / 4. paTTI 0 ( ka ); piTThamavassieNaM (vR) 1 5. pAMsuli ( ga, gha ) / 6. akkhamAlA tivA ( ka ) ; mAlAviva ( ga ) ; * mAlA tivA (gha ) / 7. X ( ka ) / 8. saDhila 0 ( ka, kha, ga ) 1 9. vicalate hi ( ka ); vivacalatehi ( kha ) / 10. pavvAta 0 ( ka ga ); pammAya ( kha ) / 11. ucchuDu 0 ( kva) 12. saM0 pA0 - jahA khadhazro tahA jAva huyAsaNe, skandakaprakaraNe ( bha0 2164) prArambhe 'iMgAlasa gaDiyA' iti pATho nAsti / tenAsya pUrtiH nAyAdhammakahAo sUtrAta kRtA /
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ tacco vaggo--paDhama ajjhayaNaM (dhaNNe) 626 imAsi NaM bhaMte ! iMdabhUipAmokkhANaM coddasaNhaM samaNasAhassINaM katare aNagAre mahAdukkarakArae cava mahANijjaratarAe ceva ? evaM khala seNiyA! imAsiM NaM iMdabhuipAmokkhANaM coddasaNhaM samaNasAhassINaM dhaNe aNagAre mahAdukkarakArae ceva mahANijjaratarAe ceva / / 56. se keNa?NaM bhate! evaM vuccai, imAsiM' *NaM iMdabhUipAmokkhANaM coddasaNhaM samaNa deg sAhassINaM dhaNe aNagAre mahAdukkarakArae ceva mahANijjaratarAe ceva ? bhagavano uttara-padaM 57. evaM khalu seNiyA! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM kAyaMdI nAma nayarI hotthA / dhaNe dArae uppi pAsAyava.sae vihri| tae NaM ahaM aNNayA kayAI puvANupuvIe caramANe gAmANugAmaM dUijjamANe jeNeva kAyaMdI nayarI jeNeva sahasaMbavaNe ujjANe teNeva uvaage| ahApaDirUvaM proggahaM sogimhittA saMjameNa tavasA appANaM bhAvemANe deg vihraami| parisA niggyaa| taheva jAva pavvaie jAva' bilamiva paNNagabhUeNaM appANaNaM AhAraM aahaarei| dhaNNassa NaM aNagArassa sarIravaNNo savo jAva tavateyasirIe aIva-aIva uvasobhemANe-uvasobhemANe ciTThai / se teNa?NaM seNiyA! evaM bucca i 'imAsi NaM iMdabhUipAmokkhANaM cohasaNhaM samaNasAhassINaM dhaNNe aNagAre mahAdukkarakArae ceva mahANijjaratarAe ceva / / seNieNa dhaNassa thavaNA-padaM 58. tae NaM se seNie rAyA samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie eyamadraM soccA nisamma hatuTe samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto yAhiNa-payAhiNaM karei,karettA vadai namasai, vaMdittA namaMsittA jeNeva dhaNNe aNagAre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA dhaNNaM aNagAraM tikkhutto AyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA evaM kyAsI-dhaNNe si NaM tuma devANuppiyA ! supuNe 'si NaM tumaM devANuppiyA ! sukayatthe" si NaM tumaM devANuppiyA! kayalakkhaNe si NaM tuma devANuppiyA ! suladdhe NaM devANuppiyA ! tava mANussae jammajIviyaphale tti kaTu vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre 1. saM0 pA0-imAsi jAva sAhassoNaM / 2. 50- 3.4-6 / 3. saM0 pA0-saMjameNaM jAva viharAmi / 4. a0 3111-21 / 5. a0 3121-27] 6. saM0 pA0--bilamiva jAva AhArei / 7. aNamArassa pAdANaM (ka, kha, ga, gh)| 8. a0 3 / 31-52 / 6. saM0 pA0-supuNe sukayatthe kayalakkhaNe / 10. sakatatthe (ka); sakayatthe (kha); kayatthe (gh)|
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ 630 aNuttarovavAiyadasA zro teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto prAyAhiNapAhaNaM kare, karettA vaMdai namasai, vaMdittA namasittA jAmeva disaM pAubbhUe, tAmeva disaM paDigae || toNassa savva siddha-gamaNa-padaM 56. tae NaM tassa ghaNNassa aNagArassa graNNayA kayAi puvvarattAvarattakAle dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve prabhatthie citie patthie maNogae saMkappe samupajjitthA - evaM khalu grahaM imeNaM morAleNaM' tavokammeNaM' dhamaNisaMtae jAe / jahA do taheva citA / prapucchaNaM / therehi saddhi vijalaM pabvayaM duruhai | mAsiyA saMlehaNA | nava mAsA pariyAo jAva' kAlamAse kAlaM kiccA uDDha caMdima- sUra-gagaNa - nakkhatta-tArArUvANaM jAva'0 navayagevejjavimANapatthaDe uDnuM dUraM vIIvaittA savvaTTasiddhe vimANe devattAe uvavaNNe / therA taheva zrayaraMti jAva ime se prAyArabhaMDae || 60. bhaMteti ! bhagavaM goyame taheva prapucchati, jahA khaMdayassa bhagavaM vAgarei jAva savvasiddhe vimANe uvavaNNe / / 61. dhaNNassa NaM bhaMte ! devassa kevaiyaM kAlaM ThiI paNNattA ? goyamA ! tettIsa sAgarovamAI ThiI paNNattA // 62. se NaM bhaMte ! tAmra devalagAo kahiM gacchahii ? kahi uvavajjihi ? gomA ! mahAvidehe vAse sijjhihii bujjhihii muccihi parinivvAhii savvadukkhANamaMtaM kAhii // nikkheva-padaM 63. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva' saMpatteNaM paDhamasta prajyaNassa ayabhaTThe paNNatte | 1,2. pU0 a0 3 / 30 / 3. bha0 2266-66 / 4. a0 118 / 5. saM0 pA0 caMdima jAva navaya / 6. a0 118 / 7. bha0 270 / 8. bha0 271 / 6. a0 3 / 75 /
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ bIyaM ajjhayaNaM suNakkhatte suNakkhatta-padaM 64. jai NaM bhaMte ! samageNa bhagavayA mahAvIreNaM taccassa baggassa paDhamassa ajjhaya__Nassa ayama? paNNatte, doccassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa ke 8 paNNate ? 65. evaM khalu jaMvU ! teNa kAlaNaM teNaM samaeNa kAkadI nayarI / jiyasattU rAyA / / 66. tattha NaM kAkaMdIe nayarIe bhaddA nAma satthavAhI parivasai-aDDA / / 67. tIse NaM bhaddAe satthavAhIe putte suNakkhatte nAma dArae hotthA--- ahINa-paDipuNNa paMcadiyasarIre jAva' surUve paMcadhAiparikkhitte jahA dhaNNo taheva / battIso dAmo jAva' uppi pAsAyavaDasae viharai / / 68. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samosaraNaM / jahA dhaNNe tahA suNakkhatte vi nigge| jahA thAvaccAputtassa tahA nikkhamaNaM jAva' aNagAre jAe-iriyAsamie jAva guttabaMbhayArI !! tae NaM se suNakkhatte jaM ceva divasaM samaNassa bhagavano mahAvIrassa aMtie maMDe *bhavittA agArApro aNagAriyaMdeg pavvaie taM ceva divasaM abhiggaha taheva jAva' bilAmiva paNNagabhaeNaM appANeNaM grAhAraM AhArei, AhArettA saMjameNa tavasA appANaM bhAvemANe viharai / / / 70. sAmI bahiyA jaNavayavihAraM viharai / ekkArasa aMgAI ahijjai, saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe vihrii|| 1. o0 sU0 143 / 2. a0 3 / 66 / 3. nA0 115 / 28-35 / 4. a. 321 5. sa0 pA0-muDe jAva pbvie| 6. a0 3122-27 / 7. saM0 pA0-saMjamaNaM jAva viharai / 631
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ 632 aNuttarovadAiyadasAo 71. tae NaM se suNakkhatte aNagAre teNaM aorAleNaM' tavokammeNaM jahA khaMdano' aIva aIva usobhemANe citttthi|| 72. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nyre| gaNasilae ceie| seNie rAyA ! sAmI samosaDhe / parisA niggyaa| rAyA niggyo| dhmmkhaa| rAyA paDigayo / parisA paDigayA / tae NaM tassa suNakkhattassa aNagArassa aNNayA kayAi puvvaratAvarattakAle dhammajAgariyaM jAgaramANassa imeyArUve ajjhathie citie pathie maNogae saMkappe samuppajjitthA, jahA khaMdayassa / bahU vAsA priyaayo| goympucchaa| taheva kahei jAva savvasiddhe vimANe devattAe uvavaNe / tettIsaM sAgarovamAI tthiii| mahAvidehe vAse sijjhihii / / 3-10 ajjhayaNANi isidAsAdi-padaM 74. evaM suNakkhattagameNaM sesA vi aTTha ajjhayaNA bhANiyabvA, navaraM--prANupuvIe doNNi rAyagihe, doNi sAkete, dogiNa vANiyaggAme, navamo hatthiNapure, dasamo rAyagihe / navaNhaM bhaddApro jnnnniiyo| navaNha vi battIso dAyo / navaNhaM nikkhamaNaM thAvaccApattassa sarisaMvehallassa piyA kareha / chammAsA vehlle| nava dhaNNe / sesANaM bahU vAsA / mAsaM salehaNA / savvaTThasiddhe / savve mahAvidehe sibhissaMti / / nikkheva-padaM 75. evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM AigareNaM titthagareNaM sahasaMbuddheNaM logaNAheNaM logappadIveNaM logapajjoyagareNaM abhayadaeNaM saraNadaeNaM cakkhudaeNaM maggadaeNaM dhammadaeNaM dhammadesaeNaM dhammavaracAuraMtacakkavaTTiNA appaDihayavaraNANadaMsaNadhareNaM jiNeNaM jANaeNaM buddheNaM bohaeNaM mutteNaM moyaeNaM tipaNeNaM tAraeNaM sivamayalamaruyamaNaMtamakkhayamavvAbAhamapuNarAvattayaM siddhigainAmadheyaM ThANaM saMpatteNaM aNuttarovavAiyadasANaM taccassa vaggassa ayama? paNNatte // 1,2. pU0 3 / 30 / 3. bha0 2164 // 4. bha0 2166-71 / 5. ThiI se NaM bhate (ka, kha, ga, gh)| 6. pU0-nA0 115 // 22-33 ; 7. 'nikkhamaNaM' iti zeSaH / 8. X (kh)| 6. x (k)|
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariseso 633 pariseso aNuttarovavAiyadasANaM ego suykhNdho| tiNNi vggaa| tisu ceva divasesu uddisijjti| tattha paDhame vagge dasa uddesgaa| biie vagge terasa uddesgaa| taie vagge dasa uddesagA / sesaM jahA nAyAdhammakahANaM tahA neyavvaM / /
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ saMkSipta - pATha aMtie jAva pavvayAmi aMteure ya jAva abhovavaNNe agaDe vA jAva sAgare aggisAmaNNe jAva maccusAmaNNe aggheNaM jAva AsaNeNaM pariziSTa - 1 saMkSipta-pATha, pUrta sthala aura pUrti AdhAra-sthala nAyAdhammakAo anvaNijje jAva pajjuvAsaNijje ajjaga jAva paribhAettae ajjAo taheva bhaNati taheva sAviyA jAyA tava citA taheva sAgaradattaM Apucchati ajjhatthie athie kimapaNe jAva viyaMbhai ajjhathie jAva samupajjitthA ajjhatthiya jAva jANittA aTTaduhaTTavasaTTamANasa gae jAva rayaNa aTTamassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva cattAri aTThAI jAva no vAgarei aTThAI jAva vAgarei grAhiyaM mahAnaMdIsaraM jAmeva disaM pAu jAva paDigae aDDhA jAva aparibhUyA aDDA jAva bhattapANA pUrta-sthala 211 / 25 * 1116141 18 154 1 / 1 / 111 1 / 16 / 167 13276 1265 11668-104 1876 1 / 16 / 272 1 / 16 / 118, 285,2/138 1116 / 286 131 / 155 1 / 1 / 53,56,154, 155, 166,204,205; 1 / 2 / 12,71,1 / 5 / 118,124; 1 / 7 / 25; 281,2 15566 11566 za8226 15/7 1 / 318 pUrti AdhAra-sthala 1 / 1 / 101 1 16 28 18154 1 / 1 / 111 1 / 16 186 o0 sU0 2 1 / 1 / 110 1 / 14144-50 1 / 1148 1116 / 272 11148 111148 1 / 1 / 154 221,2 115266 115166 18224 o0 sU0 141 o0 sU0 141
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ vRtti 11184 o0 sU0 164 pro0 sU0 52 117 zapA42 121146 1114 // 36 1214136 aNate jAva samuppaNNe 1181225 aNate gANe samuppaNNe jAva siddhA 1 / 16 / 324 aNagAravaNNao bhANiyabvo 11 / 164 aNagAre jAva ihamAgae 115168 aNagAre jAva pajjavAsamANe 2 / 114 aNiTTatarAe ceva jAva gaMdheNaM 1 / 12 / 3 aNivA jAva amaNAmA 11697 aNiTThA jAva daMsaNaM 1114143 aNivA jAva paribhogaM 1 / 14 / 50 aNuttare puNaravi taM ceva jAva tao pacchA bhuttabhogI samaNassa bhagavao jAva pabvaissasi 1 / 1 / 113 aNNaM ca taM viulaM 18 / 207 aNNamaNNaM jAva samaNe sh13|38 atyatthiyA jAva tAhi iTTAhiM jAva aNavarayaM 1143 asthAmA jAva adhAraNijja 1 / 16253 apatthiya jAva parivajjie 1185128 apatthiyapatthae jAva vajjie 1 // 5 // 122 apatthiyapatthayA jAva parivajjiyA zA74 apuSNAe jAva niboliyAe 111625 abbhaNNAe jAva pavvaitae sh12|36 abbhujjaeNaM jAva viharittae 1 / 5 / 118,1 / 1628 abbhuDheMsi jAva vaMdasi 115167 abhisiMcai jAva paDigae 11166280 abhisiMcai jAva rAyA jAe viharai 115/63-65 amacce jAva tusiNIe sh12|15 ammayAo jAva pabvaittae 1315106 ammayAo jAva suladdhe 131412 ayameyArUve jAva samuppajjitthA 115165 arahaNNaga jAva vANiyagANaM 11867 arahaNNaga saMjjattagA 11884 ariTunemi jAva gamittae 1 / 16320 ariTunemissa jAva pavvaittae 115 / 20 avaMguNei jAva paDigae za11112 118 / 205 13153 o0 sU068 116 / 21 1151122 uvaa0|2|22 1154122 141618 zaza104 1 / 5 / 124 115266 111161 1111117-116 1 / 1217 1111107 1 / 1 / 33 11148 11864 1866 1 / 16 / 334 11.106 1116161
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1.161276 11096-101 1 / 18 / 12 1116220 11mA166 1.16 / 246 118172 1 / 2 / 12 214136 zarA20 112252,53 1012 / 4 1 / 16 / 262 15 // 34-38 11188 1116 / 216 1116121 1 / 16 / 245 118156 1 / 2 / 12 1214138 12 / 14 112 / 37,38 1 / 2 / 14 11722 1 / 16 / 152 1176 14164151 avarakaMkA jAva saNi vADiyA avasesaM taheva jAva sAmAiyamAiyAI avaharai jAva tAlei avahiyA jAva avakkhittA avIrie jAva adhAraNijja asakkA riya jAva nicchuDhe asakkAriyA jAva nicchUDhA asaNaM jAva aNuvaDhemi asaNaM jAva davAvemANI asaNaM jAva pari je mAgI asaNaM jAva parivesei asaNaM jAva viharai asaNaM mittanAi cauNha ya suNhANaM kulaghara jAva sammANittA asaNa jAva pasanna asipatte i vA jAva mummure i vA etto aNidvatarAe ceva asogavaNiyA jAva kaMDarIyaM ahaM jAva aNegabhUyabhAvabhavie ahaM jAva suyA ahaM rajjaM ca jAva osanna jAva uubaddha pIDha0 vihAmi ahammie jAva ahammakeU ahammie jAva viharai ahAkappaM jAva kiTTettA ahApaDirUvaM jAva viharai (ti) ahApavattehiM jAva majjapANaeNa ahAsuttaM jAva samma ahimaDe i vA jAva aNi?tarAe amaNAmatarAe ahINa jAva surUve aho NaM taM ceva Aigare jAva vihara AipaNa vedo 1 / 16:52 1 / 1634 115176 1576 vRtti za16133 135176 1376 195124 1 / 18 / 16 161816 1 / 1201 111 / 1711611 11 / 116 1 / 1 / 201 1 // 5 // 117,118 vRtti 1118 / 16 1111118 114 11 / 115 1111168 11842 11116 1 / 12 / 16 2za20 11714 vRtti o0 sU0 15 1212113 111195 vatti
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ 18.168 1 / 1212 1 / 16 / 186 1 / 8 / 170 118 / 170 1 / 16 / 186 1314160 zakSA170 1111154 2154 21161 176 zaza101 1 / 1 / 101 1 / 1 / 20 11 / 186 Aehi ya jAva pariNAmemANA 11ma104 AukkhaeNaM jAva caittA 1 / 16 / 123 AIti jAva pajjuvAsaMti 1116:188 ADhAi' jAva tusiNIe 1 / 12 / 71 / 1615 ADhAi jAva tusiNIyA 211136 ADhAi jAva no pajjuvAsaha 1216160 ADhAi jAva bhogaM 1 / 14161 ADhAi jAva saMcii 1 / 16 / 30 ADhAyati 1 / 12155 ADhAyaMti jAva saMlaveMti 1211154 Apucchai jAva paDigae 16161200 ApucchaNijjaM jAva vaDDAviyaM 1742 ApucchAmi jAva pvvyaami| 1112 / 38 ApucchAmi taeNaM jAva pavvayAmi 1 / 16 / 12 AroggatuTThI jAva diThe 1 / 1 / 26 AlaMbe vA jAva bhavissai 1 / 16 / 312 Aligharaesu ya jAva kusumagharaesu 123316 Aloehi jAva paDivajjAhi 1 / 16 / 115 AsayaMti vA jAva tuyati 1 / 17122 AsAei jAva aNupariyATTissai 111642 AsAemANIo jAva paribhaMjemANIo 112117 AsAemANI jAva viharai 1 / 2114 AsAemANe jAva viharai 1212122 AsAyaNijja jAva sanvidiya0 1 / 12 / 20 AsAyaNijje jAva savvidiya0 1 / 12 / 16 Asiya jAva gaMdhavaTTibhUyaM zaza67 Asiya jAva parigIyaM 1176 AsuruttA jAba misimisemANA 1 / 16 / 28 Asurute jAva tivaliyaM 58.156 Asurute jAva tivaliyaM evaM 1 / 16286 Asurute jAva pa umanAbhaM 1116280 Asurute jAva misimisemANe 165122 AhAre vA jAva pavvayAmo 118413 AhevaccaM jAva abhirametthA 114167 AhevaccaM jAva pAlemANe 1117122 1944 111 11181 1 / 1 / 81 1112 / 4 1 / 12 / 4 11.33 vRtti 111161 zA106 18 / 106 18106 1111161 1560 111.157 111118
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5 111118 zaza6 111146 1.16/47 2046 111146 111148 161646 1111145 uvA0 2140 1 / 1148 zaza164 1 / 1167,115352 13516:1 / 34 AhevaccaM jAva viharai 1138 AhevaccaM jAva vihai 1118/20 AhevaccaM jAva viharasi 1111157 iTThA jAva maNAmA 111670 iTThA taM ceva 1616:48 iTTAhiM jAva AsAsei 116 / 131 iTAhiM jAva evaM 181203 iTAhiM jAva vaggUhiM 1867 iTThAhi jAva samAsAse i 111 / 50 iThe jAva se NaM 115/20 iDDhI jAva parakkame 11876116265 imeyArUve jAva samuppajjityA 11716:2 / 1112 iriyAsamiyAo jAva guttabaMbhacAriNIo 1 / 14 / 40 ihamAgae jAva viharai 115153 Isara jAva nIharaNaM 1114156 Isara jAva pabhitINaM 176 IhAmiya jAva bhatticittaM 1 / 11861846 ukkiTTha jAva samuddaravabhUyaM 141840 ukkiTThAe jAva devagaIe 1 / 16 / 204,206 ukkiTThAe jAe vijjAharagaIe 1416160 ukkiTThAe ppha kummagaIe 1:4121 ukkhevao taiyavaggassa 2131 ukkhevao paDhamajhayaNassa 2 // 5 // 3 ujjalaMjAva durahiyAsaM 1 / 1163 ujjalA jAva dAhavarakaMtIe 1111187 ujjalA jAva durahiyAsA 115106:1 / 16 / 20,11645 ujjANe jAva viharai 1116321 uttaraparasthime disIbhAe tidaMDayaM jAva dhAurattAo za580 uttarijjehi jAva ciTThAmo 18176 uttarijjehiM jAva parammuhA / 118178 udagapariphosiyA jAva bhisiyAe 118151 uppalAiM jAva sahassapattAI 1 / 2 / 14 ummukkabAlabhAvA jAva ukkiTThasarIrA 16164128 ummukkabAlabhAvA jAva rUveNa 1838,116 / 37 131125 118167 rAya0 sU0 10 1 / 4 / 21 vRtti 2 / 2 / 1 2 / 2 / 3 zaza162 1111162 1 / 1 / 162 16161316 bha0 2 / 52,115 / 52 zakSA177 115177 sh8|141 rAya0 sU0 67 1 / 16 / 37 vi014|36
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ ummukabAlabhAve jAva jovvaNaga0 urAlassa ke sidha maM jAva sumiNassa urAlAI jAva bhuMjamANA urAlAI jAva viharai urAlAI jAva viharijjAmi urAlAI jAva viharissai urAle jAva teyalesse urAle taheva jAva bhAsaM uvavee jAva phAseNaM uvvattijjabharaNe jAva TiTTiyAvejjamANe ubvattei jAva TiTTiyAvei ubveteti jAva daMtehi nikkhuDeMti jAva karettae uvvatteMti jAva no ceva NaM saMcAeMti karettae egadisi jAva vANiyagA egayao jahA arahantae jAva lavaNasamudda ejjamANi jAva nive seha evaM attheNaM dAreNaM dAsehi pesehiM pariyaNeNaM evaM kulatthA vi bhANiyazvA / navaraM ima nANattaM - itthikulatthA ya dhannakulatthA ya / ityikulatthA tivihA paNNattA, taM jahA -- kulabahuyAi ya kula mAuyAi va kuladhUyAi yA dhannakulatthA taheva evaM jahA malliNAe evaM jahA vijao taheva savvaM jAva rAyagihassa evaM jahA sUriyAbhassa jAva evaM evaM jaheva teliNAe suvvayAo taheva samosaDhAo taheva saMghADao jAva aNupaviTTe tava jAva sUmAliyA evaM jaheba rAI taheva rayaNI vi evaM jAva ghosassa evaM jAva sAgaradattassa evaM pattiyAmi gaM roemi gaM evaM pAehi sIse poTTa kAryasi evaM pAyaMguliyAo pAyaMgue vi horeakulIo vi nAsApuDAI 6 1 / 14122 11116 1112/40 1114120 1/16/113 1 / 16 204 1 / 16/12 1111204 1 / 124 1 / 3 / 22 1 / 3 / 26 14116 1 / 4 / 12 1/8/67 1/17/5 18171 1 / 14 / 77 115274 1 / 16 / 200 1118131,32 2 / 1 / 15 116164-67 2 1/57-60 2 / 3 / 11 1 / 16 / 88- 61 1 / 1 / 101 1 / 1 / 153 1014/21 111 / 20 11/16 1 / 16 / 113 1 / 12/40 1 / 16 / 113 1 / 16 / 113 1 / 1/6 1 / 1 202 1/12/3 1 / 3 / 21 1 / 3 / 21 14111 114 / 11 118/62 11866 1|1|48; 1 / 16 / 131 114 / 77 1 / 5 / 73 1/8/154 1118120, 22 rAya0 sU0 668 1114140-43 211147-50 ThANaM 21356-362 1 / 16/63-66 111101 1 / 1 / 153 1 / 14 / 21
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 / 117 111117 115 // 75 12573; bha0 18 / 215-216 evaM pAsatthe kusIle pamate evaM bhAsA vi / navaraM imaM naannt----maas| tivihA paNNattA, taM jahA--kAlamAsA ya asthamAsA ya dhannamAsA ya / tattha NaM je te kAlamAsA te NaM duvAlasa taM jahA---sAvaNe jAva AsADhe / teNaM abhkkheyaa| atthamAsA duvihA hiraNNamAsA ya suvaNNamAsA ya teNaM abhakkheyA / dhannamAsA taheva evaM vaTTae ADoliyAo tidUsae pocullae sADollae evaM sesAo vi evaM sesAo vi oroha jAva viharai osanne jAva saMthArae ohaya jAva jhiyAyaha oyamaNa jAva jhiyAyai ohayamaNasaMkappaM jAva jhiyAyamANi ohayamaNasaMkappA0 ohayamaNasaMkappA jAba jhiyAi ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyai ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyaMti oyamaNasaMkappA jAva jhiyAyaha ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyAmi ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAhi ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAmi ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyai oyamaNasaMkappe jAva jhiyAyamANe ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyasi kaMDarIe uTTAe uTTei uThettA jAva se jaheyaM kattA jAva bhavejjAmi kate jAva jIviyaUsAsae kakkhaDA jAva durahiyAsA kajjesu ya jAva rahassesu kaTu jAva paDisahei kaTThassa ya jAba bhareti 1188 1 / 188 276 2 / 7 / 2 2 / 86 2182 1 / 16225 1 / 16:165 zaza125 165 / 117 1181171 111134 1 / 3 / 23 1134 1 / 14 / 38,1 / 16 / 205 111 / 34 1114138 111134 za134 vRtti 1314 // 37,1316662,87,207 111134 1zakSA15 111134 1zamA173 1 / 1134 1116265 151034 1 / 16.64,62,208 1 / 1134 1 / 1710 11 // 34 111168,1214177,111718 11 / 34 1 / 16 / 32 161234 1 / 17 / 6 111 / 34 1 / 16 / 12 11101 1116397 1014 / 43 1 / 1 / 145 1 / 1 / 106 1111162 vRtti 17.42 11510 1116 / 255 11161251,252 11728 1 / 17 / 22
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ kaNaMga jAva dalaya kaNaga jAva paDimAe kaNaga jAva sAvaejja kaNaga jAva silappavAle kayakouya jAva savvAlaMkAravibhUsiyA kayatthe jAva jamma0 kayavalikamma jAva savvAlaMkAravibhUsiyaM kayabalikammA jAva pAyacchittA kayabalikammA jAva vipulAiM jAva viharai / kayavalikamme jAva rAyagiha kayavalikamme jAva sarIre kayabalikamme jAva sabvAlaMkAra 11111 18.41 11111 111 / 11 zarA26 1313125 16181 121133 12066 1 / 1281 131127 111181 karayala0 15116 karayala0 karayala0 karayala aMjali karayala jAva evaM 16166168 18.100 1618138 1118133 1 / 1081 1113125 121673 1 / 1 / 27 1 / 1 / 32 1 / 2 / 58 111166 zaza47 125268,123;1 / 8173,81,68, 158,160,11931114 / 31,50 18 / 203,204 / 1 / 16:137,161, 216,264 / 1 / 17 / 11 11161246 za1658,60 1 / 1 / 30:1 / 16 / 170,262; 1 / 16 / 13,46,2 / 1120 19:171114 / 27,28,1116:43 1111118,1116 / 133:2 / 1111 1116 / 142 1116.138 18 / 166 1 / / 165 1 / 15 / 18 1 / 16 / 236 1 / 17 / 26 128131,1116 / 244 18.107 1 / 16134 1114113 12121 za126 111 / 36 111116 karayala jAva evaM karayala jAva kaTu karayala jAva kaTU taheva jAva samosaraha karayala jAva kaNhaM karayala jAva paccappiNaMti karayala jAva paDisuNei karayala jAva vaddhAvei karayala jAva vaddhAveMti karayala jAva vaddhAveMti karayala jAva vaddhAvettA karayala jAva vaddhAvehi karayala taM ceva jAva samAsoraha karayala tahatti jeNeva karayalapariggahiyaM jAva aMjali 1 / 1 / 26 111121 11 / 26 1 / 16.132 1 / 16 / 137 19165 1 / 126 21148 za048 111136 111148 11 / 48 16166132 115:13 1114
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ 111126 111148 111148 111148 1 / 136 vRtti karayalapariggahiyaM jAva kaTu karayalaparigahiyaM jAva vaddhAvettA karayala baddhAvei karayala baddhAvettA karayala vaddhAvettA karei jAva aDamANIo kareMti jAva paccuttaraMti karettA jAva vigayasoyA karemo taM ceva jAva memo kareha karettA jAva paccappiNaha kareha jAva paccappiNaMti kallaM kallaM jAva viharai kasappahAre ya jAva nivAemANA kasappahArehi ya jAva taNhAe kasappahArehi ya jAva layAppahArehi kAraNesu ya jAva tahA kAlagae jAva ppahINe kAlobhAse jAva veyaNaM kAse joNisUle jAva koDhe kiNhANa ya jAva sukkilANa kiNhANi ya jAva sukkilANi kiNhobhAsA jAva niuraMvabhUyA kabhae evaM taM ceva jAva pavesei rohAsajje kuDavA jAva egadesaMsi ke jAva gamaNAe koTTapuDANa ya jAva aNNesi koTAmAraMsi sakamma saM koDaMbiya jAva khippAmeva lahukaraNajuttaM jAva juttAmeva uvaTThaveMti koDubiyapurisA jAva evaM koDuMbiyapurisA jAva te vi taheva koDuMbiyapurisA jAva paccappiNaMti khaMDa jAba eDeha 111136 118126 155120 1 / 8 / 105 1 / 16 / 157 1 / 14141,42 1zakSA15 1118 / 27 1 / 16 / 288 / 1 / 12 1840 zakSA51 195124 1 / 2 / 33 162 / 67 12 / 45 115 / 10 1116 / 322 12 / 67 sh16|30 1117122 1 / 13 / 20 17113 1 / 8 / 174 117117,18 1111111 1117122 za725 12 / 14 11948 1 / 16 / 282 rAya0 sU06 11851 11 / 24 115124 1 // 2 // 33 142133 122 / 33 111116 11284 vRtti 1 / 13 / 28 1 / 17 / 23 1 / 17 / 23 o0 sU04 1 / 8173 167 / 15,16 1111107 277 118 / 52 11157 1111117 131662 111678 uvA0 1147,118151 111 // 6 1111116 1 / 123 1.1674
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ khaMtIe jAva baMbhaceravAseNaM khijjaNAhi ya jAva eyamaTuM khIradhAIe jAva girikaMdaramallINA gaMdha jAva ussukkaM gaMdha jAva paDivisajjei gaMdha jAva sakkArettA gaMdhabvehi ya jAva viharaMti gajjiyaM jAva thaNiyasadde gaNanAyaga jAva AmaMteMti gaNimassa jAva caumvihabhaMDagassa gabbhassa jAva viNeti gaya0 gavalaguliya jAva khuradhAreNaM gavala jAva eDemi gahAya jAba paDigae gAmaghA vA jAva paMthakoTTi gAmAgara jAva aNupabisa si gAmAgara jAva AhiMDaha giNhAmi jAva maggaNagavesaNaM guNe0 kiM cAlei jAva no pariccayai dhaDaesu jAva saMbasAvei cauttha jAva bhAvemANe cauttha jAva viharai cauttha jAva viharaMti cautthassa ukkhevao caMpagapAyave0 caccara jAva mahApahapahesu caragA vA jAva paccappiNaMti caramANA jAva jeNeda caramANe jAva jeNeva caramANe jAva jeNeva subhUmibhAge jAva viharaha cavalaM nahehi cAragasohaNaM jAva ThiipaDiyaM 11015 1 / 18 / 14 11636 1884 1 / 16 / 169 11716 1116:152 1296 111181 za66 2017 zamA63 sh6|16 19637 1118136 1118124 14161226 12141431117117 1 / 2 / 26 1876 1 / 12 / 16 11816 1252101,2 / 1133 118 / 17,25 2411 1 / 18 / 46 161167 11157 12 / 66 1510 1 / 103 1 / 18 / 10 AyAracUlA 15114 21130 118160 111230 11163150 1971 1 / 124 1966 1 / 217 1167 uvA0 2022 1 / 9 / 16 1418138 1 / 1822 18158 11858 1 / 2 / 27,26 11874 1 / 12 / 16 11 / 165 1 / 1 / 165 1111165 2 / 2 / 1 1212105 11133 111566 1314 1 / 14 251108 1 / 4 / 17 1114133,34 1114 1 / 4 / 14 11176-74
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ cAruvesA jAva paDirUvA cAlitae jAva vippariNAmittae ciTThai jAva uTThAe ciTui jAva saMjameNaM citteha jAva paccaSpiNaha ceie jAva ahApaDirUvaM ceie jAva viharai ceie jAva saMjameNaM cokkhA jAva suhAsaNavaragayA coranAyagaM jAva kuDaMge coravijjAo ya jAva sikkhAvie ajaNaM jAva viharai chachaTTe jAva viharai chachaTTeNaM jAva viharitae chaTThama jAva viharai jaNavayaM jAva nitthANaM jAva pajjuvAsaI jAva saNiyaM jAva samaNovAsae jAe abhigayajIvAjIve jAva paDilAbhemANe jAva hAvabhAva 11 1128 1876 1 / 1 / 151 1 / 1 / 163 11117 11266 111164 21/3 1 / 16 / 152 1118130 1 / 18 / 28 1 / 13/36 1 / 16 / 108 1/16/107 jahA poTTilA jAva paribhAemANI jahA maMDue se lagassa jAva baliya sarIre jAe 1116/24-26 jahA mallinAe jAva uvAyamANA 117111 1837 jahA mahabale jAva parivaDDiyA jahA mAgaMdiyadAragANaM jAva kAliyavAe 1 / 17/6 jahA baddha mANasAmI navaraM navahatyussehe 0 2 / 1 / 16 jahA sUriyAbho jAva bhAsamaNapajjattIe 21140 jahA selagassa jAva dAhavakkaMtIe 1116/20 jAyaM ca jAva aNuvaDDhe mi 12/14 114 46 jAyA jAba paDilAbhemANI jAva evaM caiva palhAyaNijje 1 / 12 / 23 jAva jahA 14122 1 / 5 / 17 1 / 4 / 16 1 / 16 105 111832 116/2 1563,64 183121 1 / 1 / 17 118176 1 / 1 / 150 1 / 1 / 151 1 / 1 / 23 1 1/4 11114 1 / 14 1 / 2 / 14 111821 1 / 1825 1 / 13 / 36 1 / 16 / 106 1 / 16 / 106 111 / 165 1 / 1822 1/14/38 1 / 5 / 114-116 11872 rAya0 sU0 804 166 o0 sU0 16; vAcanAntara pR0 140 rAya0 sU0 767 1 / 5 / 106 112 / 12 125/47 1 / 12 / 22 112/76 11266 1 / 4 / 13 rAya0 sU0 663; 115 / 47 18117
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ 112114 118 / 10 111112 117522 1 / 2 / 25 111127 1 / 16 / 264 1111124 1 / 14.18 1127 za8176 1127 17 / 6 2 / 1146 211163 jimiya jAva sUibhUyA 112 / 14 jimiyabhuttuttarAgayaM jAva suhAsaNa. 116 / 216 jovvarNaNa ya jAva no khalu zA154 jhoDA jAva milAyamANA 111114 ThaveMti jAva ciTuMti 1 / 17 / 22 Dibhaehi ya jAva kumAriyAhi 1 / 2 / 27 pahAe jAva pAyacchitte 1114164 grahAe jAva saraNaM uvei 2 karayala evaM va 12161265 bahAe jAva suddhappAvesAI / 12 / 71 vhAyaM jAva purisasahassavAhiNIyaM 1 / 14 / 53 vhAyA jAva pAyacchittA zarA66,zA176 vhAyA jAva bahUhi 118 / 168 vhAyA jAva sarIrA 113 / 11 hAyANaM jAva suhAsaNa. 1 / 16 / 8 taiyajjhayaNassa ukkhevao 211156 saiyavaggassa nikkhevao 2 / 3 / 12 taeNaM se dUe evaM vayAsI jahA vAsudeve navaraM bherI natthi jAva jeNeva 14161143,144 taM ikchAmi gaMjAva pavvaittae 1010111 taM ceva jAva nirAvayakkhe samaNassa jAva pazvaissasi 1111107 taM ceva sabvaM bhaNai jAva atthassa 11852 taM raNi ca NaM coddasa mahAsumiNA vaNNao 1826 takkare jAva giddhe viva AmisabhakkhI 1 / 2 / 33 tacca duyaM caMpaM nyaar| tattha NaM tuma kaNNaM aMgarAyaM sallaM naMdirAya karayala taheva jAva smosrh| cautthaM dUyaM sottimaI nayariM / tattha NaM tuma sisupAlaM damaghosasuyaM paMcabhAisaya-saMparivuDaM karayala taheba jAva samosaraha / paMcama duyaM hathisIsaM nyriN| tattha NaM durma damadaMtaMrAyaM karayala jAva samosaraha / chaTheM dUyaM mahuraM nari / tattha NaM tuma 1 / 16 / 134-141 1212104 1 / 1 / 106 11851 kalpasUtra 4 12 / 11
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ 13 dharaM rAyaM karayala jAva samosaraha / sattamaM dUyaM rAyagihaM nayaraM / tattha NaM tumaM sahadevaM jarAsaMdhasuyaM karayala jAva samosaraha / aTramaM duyaM koDipaNaM nyrN| tattha NaM tumaM ruppi bhesagasuyaM karayala taheva jAva samosaraha / navamaM dUyaM virATaM naar| tattha NaM tumaM kIyagaM bhAusayasamaggaM karayala jAva samosaraha / dasamaM dUyaM avasesesu gAmAgaranagaresu aNegAiM rAyahassAiM jAva.samosaraha / tae NaM se dUe taheva niggacchai jeNeva gAmAgara taheva jAva samosaraha / taccaM pi jAva saMciTTha taccA jAva sabbhUyA taNakUDe0 tatthe jAva saMjAya bhae tayAvara IhApUha jAva saNNijAisaraNe talavara jAva pabhitao talavara jAva satthavAha tahatti jAva paDisuNeti tahArUvehiM jAva vipulaM taheva jAva pahArettha taheva sarIravAusiyA taM ceva sarva jAva aMtaM taheva seyApIehiM kalasehiM NhAvei jAva araho ariTune missa chattAichattaM paDAgAipaDAga pAsai 2 ttA vijjAharacAraNe jAva pAsittA tAo jAva videhe vAse jAva aMtaM tikkhutto jAva evaM tiga jAva pahesu tiga jAva bahujaNassa tittesu jAva vimukkabaMdhaNe tuTThI vA jAva ANaMdo tubhaNNaM jAva pavvayAmi turiyaM jAva vezya 1616.145 11435 1 / 12 / 31 1214 / 77 11168 18181 1114165 1 / 5 / 6 115413 1212215 zA136,137 116 / 132-134 za1635 1 / 12 / 16 214176 111160 161160 1 / 26 o0 sU0 52 111126 1 / 1206 18166,100 221151-54 211132-44 12 / 25,26 11161326 za1934 115 / 26 111626 164 12 / 64 1 / 12 / 43 18166 111126,144,66 1 / 1 / 212 1 / 1926 111133 1 // 5 // 53 112 / 63 1611104 1 / 4 / 14
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ turukka jAva gaMdhavaTTibhayaM sh16|155 tesi jAva bahUNi 111716 thalaya 11mA46 thalaya jAva dasaddhavaNaM 18131 thalaya jAva malleNaM 118132 thAvaccAputte jAva muMDe 115180 therAgamaNaM iMdakuMbhe ujjANe samosaDhA 188 therA jAva Alite 1516315 daMDaNANi jAva aNu pariyaTTai 1 / 4 / 18 daMDaNANi ya jAva aNupariyaTTai 113124 dasamassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva aTTha 2 / 10 / 1,2 dANadhammaca jAva viharai 18.141152 dAriyaM jAva jhiyAyamANi 1 / 16 / 64 dAsaceDiyAhiM jAva garahijja mANI zamA147 dAhiNaDDabharahassa jAva disaM 1216 / 266 diTTe jAva Arogya 1 / 120 ditte jAba viula bhattapANe 1 / 2 / 7 dIhamaddhaM jAva vIIvaissai 122176 dupayassa vA jAva nivvattei 118126 duruhai jAva paccoruhai 1 / 17413 duruhaMti jAva kAlaM 1 / 16 / 323 durUDhA jAva pAunbhavati 18 / 14 dUijjamANA jAva jeNeva 1416321 duijjamANe jAva vihara 11164320 devakannA zA154 devakannA vA jAva jArisiyA zA86,111 devayabhUyAe jAva nivvattie 128128 devalogAo jAva mahAvidehe 1 / 16 / 24 devANuppiyA jAva kAlagae 1 / 16323 devANu ppiyA jAva jIviyaphale 11876 devANuppiyA jAva nAi 1216265 devANu ppiyA jAva pavvatie 1116434 devANu ppiyA jAva sAharAhi sh16|242 devANupiyA jAva suladdhe 191626 devI jAva paMDussa 1 / 16 / 301 1222 11871 18.30 18.30 130 115134 18 / 12 1111146 sUya0 262178 113124 2 / 2 / 1,2 118140 1 / 1662 148.146 1 / 16 / 267 11020 vRtti 1 / 2 / 67 118.116 111102 11166323 19561 11114 11 / 4 / 1 / 16 / 316 zA86 vRtti 118126 111212 1 / 16 / 322 uvA0 2 / 40 115123 111626 116240 111626 1 / 16 / 262
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ devI jAva paumanAbha 12161236 11161233 devI jAva sAhiyA za16/240 11160208 deveNa vA jAva niggaMthAo 1975 uvA0 2 / 45 deveNa vA jAva mallIe 118135 1975 doccassa vagassa ukkhevayo 2 / 2 / 1 2116 ghaNa kaNaga jAva paribhAeuM 211492 111061 dhaNa jAva sAvaejjassa 17134 191 dhaNa jAva sAvaejje 11166 1161 dhaNNA NaM te jAva Isarapabhiyao 1 / 13 / 15 1 / 1133 dhamma soccA jaM navaraM 11587 1211101 dhamma soccA jahA NaM devANu ppiyANaM, aMtie bahave uggA bhogA jAva caittA hiraNaM jAva pavvaiyA tahA gaM ahaM No saMcAemi pavaie 1 / 145 rAya0 sU0 665 dhammakahA bhANiyabbA 19578 165163 dhammotti vA jAva vijayassa sh|75 zarA64 dhobasi jAva Asayasi 2 / 135 2 / 1134 dhovei jAva Asayai 2 / 1138 2 / 1134 dhovei jAva ceei 1 / 161119 1 / 16114 dhovesi jAva ceesi 1116 / 115 1116 / 114 naMdIsare aTTAhiyaM kareMti jAva paDigayA 181224 jaMbU0 vakSa05 nagaragihANi 167 18158 nagara jAva saNNivesANaM AhevaccaM jAva viharAhi za11118 naccAsante jAva pajjuvAsai 1214/85 1166 naTTA ya jAva dinna 1513220 naThamaIe jAva avahie 1 / 17 / 10 121718 nari aNupavisaha 1616216 11161218 navamassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva aTTha rAkSA1,2 2 / 2 / 1,2 navaraM tassa 1728,26 1178,25,26 tAi0 115 / 26:11746,6,22,26,421115 / 11:1 / 16 / 50,54,1 / 18,51,56 za181 nAi0 1314118,1 / 15 / 16 13220 o0 sU0 68 o0 sU0 1
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 176 1176 12 / 12 16181 1 / 11 1 / 5 / 20 1 / 5 / 20 21436 1 / 14 / 36 nAi cauNha ya kula jAva viharAhi 17 / 25 nAi jAva AmaMtei 1 / 14153 nAi jAva nagaramahilAo 12116 nAi jAva pariyaNaM 1 / 14 / 16 nAi jAva pariyaNeNa zA48 nAi jAva paribuDe 1 / 16 / 50 nAi jAva saMparivuDe 1 / 13 / 15:1 / 14 / 53 nAma vA jAva paribhoga 1 / 16 / 67 nAma jAva paribhoga 1114137 nAsAnIsAsavAyavojha jAva haMsalakkhaNaM 11 / 128 niklevao 2 / 4 / 6 nikkhevao ajjhayagassa rArA nikkhevao cautthavaggassa 2 / 418 nikkhevao dasamavaggassa 21107 nikkhevao paDhamajjhayaNassa 2038 nikkhekao biiyavaggassa 2 / / 10 niggaMthA jAva paDisuNeti 1 / 16 / 23 nigaMthANaM jAva viharittae zaza124 nigaMthI vA 1118161 niggaMyo vA jAva pavvaie za727,111013,111113,5 niggaMthe vA jAva pavvaie 12 / 76 niggaMtho vA 1 / 17 / 25,36 niggaMthI vA jAva paMcasu 215 / 14 niggaMtho vA 2 jAva viharissai 1 / 5 / 126 nidviyaM jAva vijjhAyaM za1184 nippANe jAva jIvavippajaDhe 1118154 niyaga0 1976 nivvattiyanAmadheje jAva cAudaMte 111 / 167 nivAghAyaMsi jAva parivA nisaMte jAva abbhaNu NNAyA 1 / 14 / 50 nisamma jaM navaraM mahabbalaM kumAra rajje ThAvemi 1288 nisIyai jAva kusalodaMtaM 1 / 16 / 168 AyAracUlA 15028 2 / 1145 2 / 1145 2 / 1263 201663 2 / 1145 2 // 1 // 63 zaza26 115114 zaza68 sh2|68 1 / 2 / 65 1 / 2 / 68 23624 112176 za1183 112 / 32 1za81 111156 rAya0 sU0 804 111104 187 1116187
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ 118 / 172 1118146 1 / 14 / 73 1514177 1 / 16 / 287 18.167 19 / 16 1916 1114 / 73 1 / 16 / 285 1351127,128 11583,84 215.1,2 11733 1 / 16 / 276 2 / 2 / 1,2 17256 1 / 16 / 275 nissaMcAraM jAva ciTuMti nIluppala nIluppala jAba asi nIluppala jAya khaMsi paumanAhe jAva no paDisehie paMcaaNagArasayA bahaNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pAuNittA jeNeva paMDarIe pavvae teNeva uvAgacchaMti jaheva thAvaccAputte taheva siddhA0 paMcamavaggassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva battIsaM paMcame jAva bhaviyabvaM paMcayaNNaM jAva pUriyaM paMcANa bvaiyaM jAva samaNovAsae jAe ahigayajIvAjIve jAva appANaM paMDavA. paMthaeNaM jAva biharaha pagaibhaddae jAva viNIe paccakkhAe jAva Aloiya0 paccakkhAe jAva thUlae pajjaga jAva tao pacchA aNubhUyakallANe pamvaissasi paccappiNaha jAva pacca ppiNaMti paTTiyA jAva gahiyAuhapaharaNA par3Age jAva disodisiM paDibuddhA jAva vihADiya paDibuddhi jAva jiyasattuM paDibuddhI0 karayala. paDilAbhemANe jAva viharai paDisuNeti jAva uvasaMpajjittA paDhamajjhayaNassa uklevao paDhamassa ukkhevao paNAmettA jAva kuvaM paNNatte jAva saggaM 11245-47 1161313 1154126 1111206:116 / 24 1 / 16 / 46 1.13 / 42 vRtti; o0 sU0 120,162 1 / 1 / 116 1 // 5 // 124 o0sU0116 11 / 206 101206 1111111 11177 1 / 2 / 32 1 / 16 / 252 1 / 16 / 65 18136 18 / 47 115 / 56 1 / 16 / 23 2 / 7 / 32813;2063 2 / 10 / 3 1 / 16 / 244 15 / 60 111123 rAya sU0 664 vRtti 1116162 1 / 8 / 27 1 / 1136 115 / 52 1 / 5 / 113 2 / 2 / 3 2 / 3 1 / 16 / 243 115155
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 / 16 / 62 17.15 pativayA jAva apAsamANI pattie jAva sallaiyapata ie pattiyA jAva ciTuMti patteyaM jAva pahArettha pamAeyavvaM jAva jAmeva paraloe no Agacchai jAva vIIvaissai pariggahie jAva parivasittae pariNamaMti taM ceva pariNamamANA jAva vavaroti pariNAmeNa jAva jAIsaraNe pariNAmeNaM jAva tayAvaraNijjANaM paritaMtA jAva paDigayA pariperateNaM jAva ciTuMti pariyAgae jAva pAsittA pariyANaha jAva matthayaMsi pallaMsi jAva viharaMti pavara jAva paDisehitthA pavara jAva bhIe pavaravivaDiya jAva paDisehiyA pavvae jAva siddhe pavvAveda jAva upasaMpajjittA pavAvei jAva jAyAmAyAuttiyaM pasanthadohalA jAva viharai pANAivAeNaM jAva micchadasaNasalleNaM pANANukAyAe jAva aMtarA pANANa kaMpayAe jAva sattANu kaMpayAe apAmokkhA jAva vANiyagA 0 pAmokkhe jAva vANiyage pAyasaMghadrANANi ya jAva rayareNa guMDaNANi pAvayaNaM jAva pavvaie pAvayaNaM jAva se jaheyaM pAsAIe jAva paDirUve pAsittA jAva no vaMdasi piyaM jAva vivihA 1 / 16 / 171 115133 1115 / 14 1 / 8 / 131 1 / 12 / 17 111515 1213135 1 / 14:53 1 / 13 / 31 1317 / 22 113 / 16 161148 17 / 20 1 / 16 / 256 1 / 18144 1 / 16 / 253 1 // 5 // 104,105 211130,31 1111162 1833 1 / 6 / 4 1 / 1 / 186 1111182 1881 11883 1111186 zarA73 1112135 1186 11za67 11.206 1 / 16 / 56 117114 111112 1 / 16 / 146 1212148 1 / 2176 118 / 107 111216 1 / 15 / 11 11 / 10 1313160 1 / 4 / 16 za17122 11315 111148 117116 1 / 8 / 165 1 / 18 / 42 zamA165 13083,84 1111150,151 111 / 150 111168,66 111206 1 / 12181 1 / 1181 11866 1866 1.1.153 1212101,bh06|150,151 1111101 1.1186 bha0 2152
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ 111130 1 / 1 / 16 165 / 110 1212206 za2040 102112 111112 vRtti pIidANaM jAva paDivisajjei pIimaNA jAva hiyayA 201011 pIr3ha 11 / 117 pucchaNAe jAva emahAliyaM 111 / 154,155 puDhavi jAva pAovagamaNaM 115183 puttadhAyagassa jAva paccAmittassa 1 / 2156,64 puppha jAva mallAlaMkAra sh2|14 puphiyA jAva uvasobhemAhA za13116 purAporANaM jAva paccaNubbhavamANI 1216162 purAporANa jAva viharai 1 / 161113 puzvabhavapucchA evaM 2 / 1150 pokhariNIo jAva sarasarapaMtiyAo 1113115 posahasAla jAva puvvasaMgaiyaM 1 / 16 / 201-203 posahasAlAe jAva viharai 1113 / 14 phaliyA jAva uvasobhemANA 1 / 11 / 4 phAsuesa NijjeNaM jAva tegicchaM 1252114 phAsuyaM pIr3ha jAva viharaha 11 / 113 baMdhittA jAva rajjU 1114177 bahiyA jAva khaNAvettae 1113115 bahiyA jAva viharaMti 115 / 118 vahiyA jAva viharittae 15 / 117 bahunAyAo evaM jahA poTTilA jAva uvvaladdhe 1 / 16 / 67 bahUI jAva paDigayAI 1116 / 182 vahUNi gAmANi jAva gihAI 1 / 16 / 166 bahahiM jAva cauttha viharai 25/38 bahUsu jAva viharejjAha zahA20 bAravaI evaM jahA paMDU tahA ghosaNaM ghosAvei jAva paccappiNati paMDussa jahA 1 / 16 / 223,224 bAvattari kalAo jAva alaMbhogasamatthe 1 / 16 / 308,306 bAsaSTriM jAva uttarai 16161287 bAsadi jAva uttiNNA 1 / 16 / 27 biiyajjhayaNassa niklevao 2 // 1 // 55 bujjhihii jAva ataM 213144 1216 / 12 2 / 1 / 15 rAyasU0 174 1 / 16:237-236 1 / 1153 1 / 11 / 2 111110 1 / 5 / 110 1114 / 73 1113315 1111166 1113166 1 / 14 / 43 zamA161 118158 121165 11920 sh16|213,214 111184,85 1416 / 285 1116 / 285 2 / 1 / 45 1 / 11212
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavao jAva pavaittae bhaDa0 bhavaNavai0 tirathayara0 bhavitA jAva dosavAI bhavitA jAya pavvatae bhavitA jAya payadassAmo bhavittA jAva pavvayAmo bhANiSAo jAva mahASosassa bhArahAo jAba hathiNAvaraM bhAvajAya citte bhAsAsamie jAva viharai bhIe jAva icchAmi bhIe jAva saMjAya bhae bhoyA jAva saMjAyabhavA bhIyA yA bhIyA saMjAyabhayA bhuMjAveti jA Apucchati * bhutarAgae jAvasubhU bhesajjehiM jAva te gaccha bhogabhogAI jAva viharada bhogabhogAI jAva viharati bhogabhogAI jAva viharAhi vikapaNA hi jAva uvarNeti makamajmeNaM jAva sayaM maTTiyAe jaba avigpeSaM maTTiyAve jAva upapatittA gaNapaNe taM caiva jAva pahAyaNijje matyayaDie jAva paDimAe mayUrapogaM jAva dullaga mahArtha0 mahatvaM jAva uparNeti mahatvaM jAna tityayarAbhiveyaM mahatvaM jAya nikmaNAbhiseya mahatvaM jAya paricchada 20 1 / 1 / 113 18:24 12836 1 / 1482 1/8/2042 / 1 / 27 1 / 12/40 118186116/310 2|4|5 1 / 16 / 240 116118 1 / 5 / 35-37 1 / 12 / 36 1114/69 116125, 27 1876 1/72 11866 1/12/4 1 / 16 / 22 111166 1 / 16 / 183 1 / 16 / 208 1 / 16 / 247 1 / 16/166 128143 11604 1/12/5 118141, 42 1 / 3 / 26 zAda1 19664 18205 115/68 1 / 17 / 17 1 / 1 / 104 12657 kalpasUtra mahAvIrajanma prakaraNa 11580 101 / 104 1 / 1 / 101 1111101 ThANaM0 20355-362 1 / 16 / 254 18117 vRti 115121 1111160 1 / 1 / 160 1873 1111160 118/66 1 / 2 / 14 115 / 110 1|1|17 111132 101 / 32 o0 sU0 57 1 / 16 / 215 115/60 16624 1 / 12/4 12841 1 / 3 / 27 zadAba 1 1881 1 / 1 / 116 1 / 1 / 116 zAda2
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ 21 mita mahatthaM jAva pAhuDaM 1117116 11220 mahatthaM jAva pAhuDaM rAyAriha 111315 11520 mahatthaM jAva rAyAbhiseya 11sh62116|37 1111116 mahabbale jAva mahayA 18 / 16 1 // 5 // 34 mayAhaya jAva viharaha 2 / 110 rAya0 sU08 mahAliyaM jAva baMdhittA atthAha jAva udagaMsi 1114177 1 / 14 / 75 mahAvIrassa jAva pavvaissasi 1111110 1 / 1 / 106 mahiDIe jAva mahAsokkhe suuy02|2|73 mahurAlAuyaM jAva nehAvAgAda 1116 1 / 168 mANussagAI jAva viharai 11516 161167 mAyA i vA jAva suNhA 114171 sUya0 2 / 27 mAsANaM jAva dAriyaM 1 / 16 / 124 112 / 20 mAhaNa jAva vaNImagANa 1114138 AyAracUlA 1 / 16 mAhaNI jAba nisirai 11624 1 / 16 / 14 17 / 22 11281 mitta jAva cauttha 17:10 1976 mitta jAva bahave 17 / 30 11725,11 mitta jAva saMparivuDA 11 / 20 1 // 2 / 12 mitta nAi gaNanAyaga jAva saddhi 1 / 281 zaza81 mittapakkhaM jAva bharaho 111118 muDAviyaM jAva sayameva 161161 1 / 1 / 146 muMDe jAva pavvayAhi 1 / 16 / 14 1511101 mucchie jAda ajjhovavaNNe 1 / 16 / 26 111628 mehe jAva savaNAe / 154 1 / 1 / 106 ya NaM jAva paramasuibhUe 1 / 12 / 22 1181 rajjai jAva no vippaDighAya. 1116646 1217425 rajjaM ca jAva aMteuraM 1116 / 26 1 / 1 / 16 rajje jAva aMteure 1 / 14 / 60 1 / 14 / 21 rajje ya jAva ateure sh8.151:1|16|1871|16|26 111116 rajje ya jAva viyaMgei jAva aMgamagAi 1114122 1 / 14 / 21 rajje ya jAva viyattei 1314122 1 / 14 / 21 raNo jAva tahatti za161303 185104 raNo vA jAva erisae 18.153 1 / 8 / 67 rayaNa jAva AbhAgI 1 / 1856 11161:1118151 vRtti
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ 22 rahamayA 1116.147 rAIsara jAva gahAI 1 / 14 / 43 rAIsara jAva viharai 18 / 146 rAyAhINA jAva rAyAhINakajjA za14156 riuvveya jAva pariNiTThiyA sh8|136 ruTTA jAva misimisemANI 12 / 57 rUveNa ya jAva ukkiTusarIrA 1 / 16 / 200 rUveNa ya jAva lAvaNNeNa 1 / 16 / 160 rUveNa ya jAva sarIrA 1614 / 11 royamANA ya jAva ammApiUNa 1.18 / 13 royamANi jAva nAvayakkhasi 1 / 40 royamANe jAva vilavamANe 12 / 34 royamANe jAva vilavamANe 1 / 6 / 47 laddhamaIe jAva amUDhadisAbhAe 1 / 17 / 13 lavaNa jAva ogAhittae 1166 lavaNa jAva ogAheha 15 lavaNasamudde jAva eDemi zA20 loiyAI jAva vigayasoe 118 / 57 vaMdAmo jAva pajjuvAsAmo 1113 / 38 vaMdittae jAva pajjavAsittae 2 / 1 / 12 vaNNaheDaM vA jAva AhArei 1118148 vaNNeNaM jAva ahie 11014 vaNNaNaM jAva phAseNaM 1 / 12 / 3 vattha jAva paDivisajjei 1214/16 vattha jAva sammANettA 1 / 16:54 vatthassa jAva suddheNa 115461 vatthe jAva tisaM 17.33 vayAsI jAva ke anne AhAre jAva pavvayAmi 1612145 vayAsI jAva tusiNIe 1116416,17 barataruNI jAva surUvA 11137 vavaroveha jAva AbhAgI 1118153 vAiya jAva raveNaM 1zamA202 vANiyagANaM jAva pariyaNA zakSA67 bAbAha vA jAva chaviccheyaM 1 / 4 / 20 18 / 57 118058 18 / 140 1 / 14 / 56 o0 sU067 11 / 161 zamA 11838 118/10 111818 14640 1 / 2 / 26 1 / 9 / 40 1 / 17 / 12 11 / 4 1 / 6 / 4 11616 119048 o0 sU0 52 rAyaH sU0 6 vRtti 1 / 1861 111002 1112112 181160 1176 115 // 61 1176 11510 131614,15 1111134 za1852 1.11118 zakSA66 1 / 4 / 11
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ vAyaNAe jAva dhammANaogacitAe 1312186 vArAo taM ceva jAva niyagharaM 16 / 4 vAvIsa ya jAva viharejjAha 1920 vAsAI jAva dati 1 / 2 / 12 vAsudevapAmokkhe jAva uvAgae 2166177 vAsudeve dhaNuM parAmusai veDho 1 / 16 / 258 vAse jAva asIiMca sayasahassA dala ittae zakSA164 viulA pagADhA jAva durahiyAsA 1 / 16 / 40 vigovaittA jAva pabvaie 1 / 16 / 26 vijayA jAva avakkamAmo 1 / 2 / 47 viNimmuyamANI 2 evaM sh5|33 vejjA ya jAva kusalaputtA 1 / 13130 saI vA jAva alabhamANA 1922,24 saI vA jAva jeNeva 1 / 6 / 23 saMkAmettA jAva mahatthaM pAhuDaM zA84 saMkie jAva kalusasamAvaNe 13 / 24 saMgayagayahasiya0 11318 saMcAei jAva vittie saMcAeMti0 karettae tAhe doccaM pi avakkamati 24 / 14,15 saMjattagANaM jAva paDicchai 1882 saMtA jAva bhAvA 1212132 saMtANaM jAva sabbhUyANaM 1 / 12 / 26 saMte jAva niviNe 1876 saMte jAva bhAve 1 / 12 / 26 saMparibuDe evaM jAva viharai 108 / 147 saMbhaggaM jAva pAsittA 1 / 16 / 263 saMbhaggaM jAva saNNivaiyA 13161278 saMbhAgaM toraNa jAva pAsaha 1 / 16 / 278 saMsArabhauvimgA jAva pabvaittae 1.14153 saMsArabhaubvigge jAva pavvayAmi 1351 sakoreTa jAva seyavara0 zapA57 sakoreMTamalladAma jAva seyavaracAmarAhi mahayA 181161 sakoreMTa seyacAmara hayagayarahamahayAbhaDacaDagareNa jAva parikkhittA 1 / 16 / 153 1 / 1 / 153 1234 1920 1 / 2 / 12 1216176 vRtti 118164 1111162 o0 sU0 52 112 / 44 1 / 1 / 148 1 / 13 / 24 1 / 6 / 21 1621 11881 113 / 21 1111134 115117 114:11,12 1881 1 / 12 / 31 1 / 12 / 16 124 / 12 1 / 12 / 16 12161178 1216 / 262 11161262 1216 / 262 1111145 1111145 11857 1857
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 1 / 16 / 157 1125 zakSA203 1064 1115116 1316248 116:13421835 za16251 1 / 16 / 236 1137 108157 1||sh24 11876 141156 23124 11 / 32 zarA32 1 / 2 / 32 142032 zahA36 11873 za877 sakoreMTa hayagaya sakkA jAva nannastha sakhikhiNiyAI jAva vatthAI sagajjiyA jAva pAusasirI sajjai jAva aNu pariyaTTissai saNNaddha0 saNNaddha jAva gahiyA saNNaddha jAda paharaNA saNNaddhabaddha jAva gahiyAuha0 sattaTTha jAva uppayai sattaTutalAI jAva arahannagaM sattamassa vaggassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva cattAri sattussehe jAva ajjasuhammassa satthavajjhA jAva kAlamAse sadda jAva gaMdhANaM sahapharisarasarUvagaMdhe jAva bhujamANe sadahati jAva roeMti saddAvei jAva jeNeva saddAvei jAva taM saddAvei jAva taheva pahArettha saddAvei jAva pahArettha saddAveha jAva saddAveMti saddeNaM jAva amhe samaNassa jAva pavaittae samaNassa jAva pavvaissasi samaNAuso jAva paMca samaNAuso jAva pavvaie samaNAuso jAva mANussae samaNANaM jAva pamattANaM samaNANaM jAva vIIvaissai samaNANaM jAva sAviyANa samaNANa ya jAva parivesijjai samattajAlAkulAbhirAme jAva aMjaNagiri0 21711,2 2 / 2 / 1,2 11116 o0 sU0 82 1 / 16 / 31 1 / 1631 411172 1 / 17 / 22 11549 o0 sU0 15 1111101 18166,100 1 / 8 / 62,63 17410 11716,7,6 118112,113 1866,100 181155,156 118 / 66,100 111136 1111138 sh3|16 23118 11 / 107 1111104 1 / 1108,112 1 / 1106 11727 1 / 10 / 51 / 1848,1116 / 42,47 1 / 3 / 24 zA53 zahA44 111118 115 / 117 1 / 334 1 / 2176 1417136 112176 11 / 200 18166,167 216 / 140 o0 sU0 63
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ 25 12156 zarA17 1.161167,168 11 / 4 '11122 111122 1 / 14 / 16 1616146 11841 1111108 1 / 16 / 23 1.16145-147 o0 sU0 67 111115 samANA jAva ciTuMti 121510 samANI jAva viharittae 112117 samovaie jAva nisIittA 21161227,228 samosaraNaM 11585 sammajjivalitaM jAva sugaMdhavaragaMdhiyaM 21133 sammajjivalitaM sugaMdha jAva kaliyaM 1 // 3 // sammANai jAva paDivisajjei 1216 / 300 sayameva0 AyAra jAva dhammamAikkhai 1211150 sarisagaM jAva guNovaveyaM zapA120 sarisiyAo jAva samaNassa pabvaissasi 1616106 samvao jAva karemANA 1 / 16 / 23 savvaM taM ceva AbharaNaM 1 / 5 / 30-32 savvajjuIe jAva nigdhosanAiyaraveNaM savvaTThANesu jAva rajjadhurAciMtae 1314156 sahai jAva ahiyAsei 111113 sahajAyayA jAva sameccA 1110,11 sahiyANaM jAva puvarattA 1151118 sAimaM jAva paribhAemANI 1.1693 sAmadaMDa0 18.45,111414 sAlaieNaM jAva nehAvagADheNaM 1 / 16 / 25,26 sAlaiyaM jAva AhAresi sAlaiyaM jAva govei . 1 / 168 sAlaiyaM jAva nehAvagADhaM 216:16,19,20 sAlaiyassa jAva nehAvagADhassa 1 / 16 / 22 sAlaiyassa jAva egaMmi 1 / 16 / 16 sAharaha jAva olayaMti 11862 siMmArA jAva kusalA 111 / 136 siMgArAgAracArUvesAo jAva kusalAo 1 / 11135 siMghADaga0 115:53 siMghADaga jAva pahesu 143331113126116153;1 / 18 / 16 siMghADaga jAva bahujaNo 117411zA2001113126 siMghADaga jAva mahayA sikkhAvaie jAva paDivaNNa 113136 sijjhihii jAva maMtaM 1.15 / 21 1 / 317 116 / 12 11168 11168 1 / 16 / 8 1 / 16 / 16 11848 1111134 1111134 1 / 1133 115153 o0 sU0 52 uvA0 145 111 / 212
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ mihira jAna sayyadukkhANa0 siddhe jAva pahINe sIlavvaya jAva na parivvayasi sIlavva taheva jAva dhammajjhANovagae sInAya jAva raveyaM sInAya jAva samuddavabhUyaM suI vA0 suI vA jAva alabhamANe suI vA jAya labhAmi suI vA jAva uvaladdhA sukumAlapANipAe jAva suve subhavatAe sumiNapADhapucchA jAva viharada sumiNA jAva jo 2 aNuvRti suraM ca jAva pasannaM suraTThAjavae jAna hira surUvA jAva vAmahatyeNaM sUmAlaM nivvattavArasAhassa imaM eyArUvaM sUmAliyA jAna gae se ghamme abhiruNa tae NaM devA ittae seyavara hayagaya mahayA bhaDacaDagarapahakareNaM sesaM jahA sAgarassa jAva saryANijjAo soNiyAsavamsa jAva avassa0 soNiyAsavassa jAva vidvaMsaNadhammassa hue jAva paDisehie jAva hiyA haTTha jAva paccapiNaMti haTThatuTu jAva matthae haTuTuTu jAva hiyae hatyAo jAva parinijjAjjAsi hasthibaMdha jAva parivuDe hatvi saMpavaragae jAya seyavaracAmarAhi hatthiNAure jAva sarIrA hatthI jAva chuhAe 26 1 / 1646 1584 128/74 11847778 zA67 111835 126 / 37 1 / 16 / 215 1 / 16 / 221 1116/226 1 / 5 / 8 1 / 15 / 13 128129 1 / 1 / 31 101833 1 / 16 / 316 1 / 16.163 1 / 16 / 305,306 1 / 16 / 87 1 / 12 / 13 1 / 16 / 237 1 / 16 / 81-86 111561 111646 1 / 16 / 257 2120, 21, 24, 25 1 / 1 / 23 19413 1 / 1 / 20 : 1 / 16 / 135 11716 1 / 16 149 18163 1 / 16 / 203 1 / 1 / 185 1 / 11212 ThANaM 1246 1/8/74 118 74, 75 o0sU0 52 1867 112/26 1 / 16 / 212 1 / 16 / 212 1 / 16 / 212 o 00 143 1 / 15 / 11 1 / 1 / 32 PIPIRE 1 / 160146 1 / 16 / 318 vRtti 1 / 1633,34 1 / 16 / 62 111 / 104 1857 1 / 16 / 56-61 1|1|106 1|1|108 118165 1|1|16 1 / 1 / 16,22 111 / 26 11116 12716 1 / 16 / 146 1857 1116/200 1 / 1 / 157
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ 27 hatthIhi ya jAva kalabhiyA hi hatthIhi ya jAva saMparibuDe hayagaya0 hayagaya jAva paccappiNaMti hayagaya jAva parivuDA hayagaya jAva raveNaM hayagaya jAva hathiNAurAo hayagaya saMparivuDe hayagayA jAva appegaDyA hya jAva seNaM yamahiya jAva no paDisehie hayamahiya jAva paDisehie hayamayi jAva paDise hittA hayamahiya jAva paDise hiyA hayamayi jAva paDise hei hayamahiya jAva paDise heti harisavasa0 hiyae jAva paDisuNei hiyAe jAva ANugAmiyatAe hiraNyaM jAva vaira hiraNNAgare ya jAva bahave hIlaNijje holaNijje saMsAro bhANiyavvo hIlijjamANIe jAva nivArijjamANIe hIleMti jAva paribhavati hotthA jAva seNiyassa raNNo iTTA jAva viharai 1111168 1511158 116 / 248 11161136 1116156 1 / 1166 1 / 16 / 303 1116 / 174 116138 za8162 1 / 16 / 285 za8166,11161256 11161286 118142 1418124 1 / 18 / 41 111 / 161 111 / 126 1 / 13 / 38 1117116 1117118 14 / 18 11 / 125 1 / 16 / 118 1316 / 117 1111157 1111157 1 / 8 / 57 o0sU0 56 11857 1 / 1167 11857 1857 11 / 15 zA57 18 / 165 18 / 165 18.165 118 / 165 1 / 8 / 165 18 / 165 vRtti o0sU0 56 o0sU0 52 1117:16 1 / 17 / 14 13 / 24 1 / 3 / 24 1 / 6 / 117 113 / 24 111117 uvAsagadasAo aMtalikkhapaDivaNe evaM vayAsI aMtiyaM jAva asi 717 5 / 2,21 7 / 10 3320,21
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ 28 7126 2122 1166 6 / 28 6.28 213,4 1111-13 o0sU0 141 3 / 42 3242 6120 nA0 1 / 1 / 166 1165 amgimittAe vA jAva vihAi ajja jAva vavarovijjasi 3 / 44 ajbhavasANe jAva khaovasameNaM 8.37 aTTehi ya jAva vAgaraNehi 7148 aTTehi ya jAva nippaTTa 6.28 ar3aDhe cattAri 6 / 3,4;1013,4 aDDhe jahA ANaMdo navaraM aTThahiraNa ko. DIo sakasAo nihANapauttAo ahi vaDDi ahi sasAo pavi adravayA dasa go sAhassiega vaeNaM aDDhe jAva aparibhUe 1 / 11 aNArie jahA culaNopiyA tahA citei jAva kaNIyasaM jAva AiMcai 5.42 aNArie jAva samAcarati 3 / 44,4142 aNuTANeNaM jAva apurisakkAraparakkameNaM 621,22,23,7123,24 aNNadA kadAi bahyiA jAva vihara i 1954 apacchima jAva aNavakhamANe 1172 apacchima jAva bhattapANa 8 / 46 apacchima jAva jhUsiyassa 8 / 46 apacchima jAva vAgarittae 8.46 abbhaNuNNAe taM ceva sabbaM kahei jAva 1176 abhigayajIvAjIve jAva paDilAbhemANe 1155 abhigayajIvAjIve jAva viharai 8.16 abhigayajIvejINaM jAva aNaikkamaNijjeNaM 1131 abhIe jAba viharai 2126,35; 3122 abhIyaM jAva dhammajjhANovagayaM / 24 abhIyaM jAva pAsaI 2 / 40,3123 abhIyaM jAva viharamANaM 2 / 28,30 avaharai vA jAva parivei asmiNI bhAriyA / sAmI sAmAsaDhe jahA ANaMdo taheva gihidhamma paDivajjai / sAmI bahiyA viharai 6 / 5-15 asogavaNiyA jAva viharasi 717 ahINa jAva surUvA 114 ahINa jAva surUvAo 86 8 / 46 171-78 o0 sU0 162 o0 sU0 162 o0 sU0 162 2 / 23 2123 2 / 24 2 / 24 725 215-15 78 o0 sU0 15 o0 sU0 15
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ 26 s Aosesi vA jAva vavarovesi 7.26 725 ApucchittA jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai, 2 tA jahA ANaMdo jAva samaNassa 2016 Aloijjai jAva tavokamma 1178 ThA0 31348 Aloijjai jAva paDivajjijjai 1178 vRtti a03 Aloei jAva jahArihaM 850 vRti a0 3 Aloei jAva paDivajjai 3146 vRtti a0 3 AloeyabvaM jAva paDivajjeyavvaM 1180 vRtti a0 3 Aloeha jAva paDivajjeha 178 vRtti a0 3 Aloehi jAva ahArihaM 8/46 vRtti a0 3 Aloehi jAva tavokamma 1177 vatti a03 Aloehi nAva paDivajjAhi 1318,3 / 45846 vatti a03 i? jAva paMcavihe 1 / 14 o0 sU0 15 iDDI jAva abhisa maNNAgae 2240 240 imeNaM jAva dhamaNisaMtae 1265 1164 imeyArUve jAva samuppajjitthA 342 1173 ukkhevo 3114 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 11011 21 ujjalaM jAva ahiyAsei 2 / 33,39,3126 ujjalaM jAva ahiyAsemi 3144 ujjalaM jAva durahiyAmaM 2 / 27 uhANe i vA jAva aNiyatA 621,23 uThANe i vA jAba niyatA 6 / 21,23,7 / 26 6 / 20 udANe i vA jAva parakkama 6 / 20,23;7 / 26 uDhANe i vA jAva parisakkAra0 7.24 6 / 20 uhANaNaM jAva parakkameNaM 6 / 23 6 / 20 udANeNaM jAva pUrisakkAraparakkameNaM 6 // 21723 620 uddhAvie jahA culaNI piyA taheva savvaM bhANiyabvaM / navaraM aggimittA bhAriyA kolAhala suNittA bhaNai / sesaM jahA calaNIpiyA battanvayA savvA navaraM aruNaccA vimANe ubavAto jAva mahAvidehe 3142-52 uddhAvie jahA suraadevo| taheva bhAriyA pucchai, taheva kahei / sesaM jahA calaNIpiyassa jAva sohamme 5 / 42-52 3142-52 vRtti vRtti 6120 620 775-88
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ 30 7 / 11,18 7/10 827 8.18 3150-52 pA35 pA16 8.18 2153-55 1164 1162 6 / 35.41 2150-56 3127-38 3144 1966,8137 uppaNNaNANadasaNadhare jAva taccakammasaMpayA uppaNNanANadasaNadhare jAva mahiyapUie jAva tacca0 urAlAiM jAva bhuMjamANe urAlAiM jAva viharittae urAleNaM jahA kAmadeve jAva sohamme urAleNaM jAba kise urAleNaM tavokammeNaM jahA ANaMdo taheva apacchima0 ekkArasamajAva ArAhei evaM ekkArasa uvAsagapaDimAo taheva jAva sohamme kappe aruNajjhae vimANe jAva aMta kAhii evaM taheva uccAreyavvaM savvaM jAva kaNIyasaM jAva AIcai / ahaM taM ujjalaM jAda ahiyAsemi evaM dakSiNeNaM paccatthimeNaM ca evaM devo doccaM pi taccaM pi bhaNai jAva vavarovijjasi evaM majjhimayaM, kaNIyasaM, ekkakke paMca sollayA ! taheva karei, jahA culaNIpiyassa, navaraM ekkeke paMca sollayA evaM vaNNagarahiyA tigNi vi uvasaggA taheva paDiuccAreyavvA jAva devo paDigao ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAi kajjesu ya Aghucchau kadAi jahA kAmadevo tahA jeTTaputtaM ThavettA tahA posahasAlAe jAva dhammapaNatti karaehi ya jAva uTTiyAhi karagA ya jAva uTTiyAo karei / sesaM jahA culaNIpiyassa tahA bhaddA bhaNai / evaM sesaM jahA culaNIpiyassa niravasesa jAva sohamme kallaM jAva' jalate 4 / 41 4 / 36 4/22-38 3 / 22-38 2 / 45 8 / 42 1656 2 / 24-40 rA0 sU0 765 1113 2 / 18,16 oo 77 7 / 22 4 / 45-52 157,7112 3145.52 o0 sU0 22
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2145 1657 2122 2 / 22,23 230,31 2 / 3-6 4.36 1211-14 vRtti 2 / 3.6 8.18 kallaM viulaM kAmadevA jAva jIviyAo kAmadevA taheva jAva so vi biharai kAmadeve gAhAvaI / bhaddA bhAriyA / cha hiraNakoDIo nihANapauttAo cha vabhipauttAo cha pavittharapauttAo cha vvyA dasagosAhamsieNaM vaeNaM kAse jAva koDhe kuMDakolie gAhAvaI / pUsA bhAriyA cha hiraNa koDIo nihANapauttAo cha vaDipauttAo cha pavittharapauttAo cha vvayA dasagosAhassieNaM vaeNaM kuDuMba jAva imeyArUve kuDubassa jAva AdhAre kegaTeNaM evaM koDubiya purisA jAva paccappiNati gihAo jAva soNieNa gihAo taheva jAva AiMcai gihAo taheva jAva kaNIya jAva AIcai gihiNo jAva samuppajjai guNa jAva bhAvemANassa guru jAva vavarovijjasi ghAettA jahA kayaM tapA vicitei jAva gAyaM ghAetA jahA jeThThaputtaM taheva bhaNai, taheva karei / evaM kaNIyaMsi pi jAva ahiyAsei cattAri paliovamAI ThiI / sesaM taheva jAva sijjhihiti cullasayA gAhAvaI aDDhe jAva cha hiraNakoDIo jAva cha vvayA dasagosAhassieNaM vaeNaM / bahulA bhAriyA ceie jahA saMkhe jAva pajjubAsai jahA ANaMdo tahA niggacchai taheva sAvayadhamma paDivajjai jAe jAva viharai 7146 7.34 3142 3 / 42 8s 1148 3142 3242 3142 1176 2018 3141 3121 176,77 618 244 3 / 42 3 / 27-38 3221-26 552 2 / 55,56 4 / 3-6 bha0 1211 2 / 43 8 / 10-15 hai|16,17 1116-24 2116,17
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ jAyA jAva pahilAmAthI jAva pajjuvAsa jugavaM jAva niuNasippovagae jela jAva kaNIyasaM jAna AIca ThAvetA jAva viharita e / saMsada jAva pajjuvAsa NamaMsittA jAva pajjuvAsa pAire jAva paMDhaliyaDA hAe jAva appamahagvA0 hAe jAva pAyacchitte hAe suddhapyAvesa appa0 pahAvA jAva pAryAcchatA taM mitta jAva viuleNaM puppha 5 sakkArei sammANe 2 lA tameva mitta jAna purao tacca pitaheba bhagada jAva vayarobijjasi tattha NaM vANArasIe culaNIpiyA nAma gAhAvaI parivasaI aDDe sAmA bhAriyA aTTha hiraNakoDIo nihANapauttAo a vaDi0 aTThapavittharapa0 / aTTha nayA sagosAhassievaM vaeNaM jahA AnaMdo Isara jAna sabbajjavAlae yAni hotyA taba jAva kaNIya tito jAya baMda tIse ya jAva dhamma hA sammattA tumaM jAva vavarovijjasi duhaTTa jAva vakrovijja si devarAyA jAva savakasi devAnuppie samaNe bhagavaM mahAvore jAva samosa devAviyA jAva mahAgove dhammAyarieNaM jAva mahAvIreNaM dhammAyariyasa jAva mahAvIrassa nAmamurge ca tava jAva parigae . 32 156 714 7/50 4/42 1157 1/2 7 / 15 7 / 35 1 / 57 7 / 15 1120 735 1157 5241 3 / 3-6 3 / 45 734 2044 3 / 44 775 2240 7 / 31 7146 750 751 6 / 28 1.55 1 / 16 rAya0 sU0 12 2 / 42 1.57 o0 sU0 52 o0 sU0 52 1.20 o0 sU0 20 o0 sU0 20 o0 sU0 20 o0 sU0 20 1.57 5.40 2 / 3-6 3244 1/20 2 / 11 222 222 vRtti 1145 744 7150 7 50 6:20-24
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1185 vRtti 3121-37 3 / 21-38 2 / 22 2 / 22 1166 za62,63 nikkhevo 2 / 57,3153:4 / 53,5154% 61417868 / 54627 nikkhevo paDhamassa 185 nomi evaM jahA culaNIpiya, navaraM ekkeke satta maMsamollayA jAva kaNIyasaM jAva AiMcAmi za21-37 nIluppala evaM jahA culaNIpiyassa taheva devo uvasaragaM karei jAva kaNIyasaM ghAei, 2ttA jAva AiMcai 7 / 57-73 nIluppala jAva asi 2145,3 / 21,44,421 nIluppala jAva asiNA rA22,26 paMcajoyaNasayAI jAva loluyaccuyaM 1976 paDhama ahAmuttaM jAva ekkArasa vi .33,34 paDhama uvAsagapaDimaM ahAsutaM 4 jahA ANaMdo jAda ekkArasa vi 3348,46 pAuNittA jAva sohamme 1353 pADihArieNa jAva uvanimaMtissAmi 7.11 pAvayaNaM jAva ja heyaM 7 / 37 pIDha jAva ogirihattA 752 pIr3ha jAva saMdhAraeNaM 7151 pIDha jAva saMthArayaM 7118 pIDha-phalaga jAva uvanimatettae 7118 puNNe kayatthe kayalakkhaNe saladdhe 2040 puttaM jAva AiMcai 778 purise taheva kahei jahA culaNIpiyA dhannA vi paDibhAi jAva kaNIyasaM 4 / 44 puvarattA jAva dhammajAgariyaM 1165 punvaratAvarattakAle jAva posahasAlAe samaNassa 7.54 posahie. phagguNI bhaariyaa| sAmI samosaDhe jahA ANaMdo taheva mihidhamma paDivajja i jahA kAmadevo tahA jepattaM ThavettA poshsaalaae| samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhammapati uvasaMpajjittANaM za62-63 1184 1145 za23 1 / 45 245 1145 1145 2140 3142 3.44 1157 2018 nA0 111153
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1015-25 7.16 2 / 40 3 / 16 2155 1457 2 / 5-16,50-55 1145 1945 1960 1260 1184 1657 2018 123 7/75 sU0 52 vRtti 827 8 / 27 viharai / navaraM niruvasago ekkArassa vi uvAsagapaDimAo taheva bhANiyavAo evaM kAmadevagameNaM neyavvaM jAva sohamme phalaga jAva ogiNhittA phalaga jAva saMthArayaM baMbhayArI jAva dabbhasaMthArovagae baMbhayArI samaNassa bahUhiM jAva bhAvettA bahUNaM rAIsara jahA citithaM jAva viharittae bahUhiM jAva bhAvemANassa bhavittA jAva ahaM bhAriyA jAva sama0 bhogA jAva pavvaiyA maMsamucchiyA jAva ajjhobavaNNA mattA jAva uttarijjayaM mattA jAva vikamANI mahai jAva dhammakahA samattA mahAvIre jAva viharai mahAvIre jAva viharai mahAvIre jAva samosarie mahAsatayaM taheva bhaNai jAva doccaM pi taccaM pi evaM vayAsI-haMbho taheva mAraNaMtiya jAva kAlaM mitta jAva jeTTaputtaM mitta jAva purao muMDe jAva pavvaittae mohummAya jAva evaM vayAsI taheva jAva doccaM pi rAIsara jAva satthavAhANaM rAIsara jAva sayassa laDhe jahA kAmadevo tahA niggacchai jAva pajjuvAsai ! dhammakahA / vadaNijje jAva panjuvAsa gijje vaMdAmi jAva pajjuvAsAmi 7 / 37 778 7137 kA20 8 / 38 8 / 46 716 2 / 42 2 / 43,7:15 11177112 2 / 11 1 / 17 za20 o0 sU016-22 8.38-40 8 / 27-26 1157 za57 1157 o0 sU0 52 1123,53 8146 bA27-26 1123 1113 1157 2143,44 6 / 26,27 710 7115 o0 sU02 o0 sU0 52
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ vadAhi jAva pajjuvAsAhi vaMditAmi jAva pajjuvAsissAmi vaMdejjAhi jAva pajjuvAsejjAhi vyAsI jAva uvavajji hisi vAtAhataM vA jAva parivei viNassamANe jAva viluppamANe viharai / tara gaM bItAI tava puttaM Thave dhammapatti / vIsaM vAsAI pariyAgaM nANasa aruNagave vimANe uvavAo mahAvidehe vAse sijjhihii vIikkatA evaM tava jeTThaputtaM Thavei jAya posahasAlAra dhammapaNati saMcAei jAva saniyaM saMtANaM jAva bhAvANaM saMtehi jAva vAgarittae saMtehi jAva vAgariyA sakhikhaniyAI jAva parihie sahAmi NaM jAva se jaheyaM saddAlaputtA taM caiva savvaM jAva pajjuvAsissAmi samaeNaM ajjasuhamme samosarie jAva jaMbU pajjuvAsamA samaNe jAva viharai taM mahAphalaM gacchAmi NaM jAva pajjuvAsAmi samaNovAsa jAva ahiyAseDa samaNovAsa jAva viharai samaNovAsayA ! appatthiyapatthiyA samaNovAsayA ! taM caiva bhaNai samaNovAsayA ! taM ceva bhaNai so jAva viharai samaNovAsayA ! taheva jAva gAyaM AiMcai 35 1145 7131 7111 7|10 846 7126 7247,46 2151-54 618-26 825, 26 2/34 1278 8 / 46 4 7 10 1/23 7 17 113-5 1 / 20 5 / 38 4 40,538 jAva na bhaMjesi samaNovAsayA ! jahA kAmadevo jAva na bhaMjesi 3121 samaNovAsayA ! jAva na bhaMjesi 3 / 447 / 75 2/34,5121,36 777 323, 24 3044 o0 sU0 52 o0 sU0 52 o0 sU0 52 8 / 41 7/25 7146 1/62-65 2118, 19, 50-56 218, 16 228 178 8 / 46 846 240 rA0 sU0 686; o0 sU0 82,83 o0 sU0 52 2 / 27 3/22 rA0 sU0 665 7 10, 11 2/22 2/22 222 774 321,22 3 / 23-25
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3136 2022 778 3.42 za17-23,54-60 vRtti 2 / 27 227 bha0 3102 217-16 samaNovAsayA ! taheva jAva vavarovijjasi 3641 samaNovAsayA ! taheva bhaNai jAva na bhaMjesi // 28 samuppajjitthA evaM jahA culaNIpiyA taheva citei samosaraNaM jahA ANaMdo tahA niggo| taheva sAvayadhamma paDibajjai / sAceva vattavbayA jAva jeTTaputtaM 217-16 sahai jAva ahiyAsei 2 / 27 sahati jAva ahiyAti 2046 sahitae jAva ahiyA sittae 2046 sAimaM jahA puraNo jAva jeTTaputtaM - 157 sAmI samosaDhe / culaNI piyA vi jahA ANaMdo tahA niggo| taheva gihidhamma pddivjji| goyama pucchA / taheva sesaM jahA kAmadevassa jAva posahasAlAe 317-16 sAmI samosahe jahA ANaMdo tahA gihidhamma paDivajjai / sesaM jahA kAmadevo jAva dhammapaNNatti 5 // 7-16 sAmI samosaDhe jahA kAmadevo tahA sAvayadhamma paDivajjadda / sA savveva vattabbayA jAva paDilAbhemANI viharai 617-17 sAhassINa jAva adhaNesi 2140 siMghADaga jAva pahema 5136 siMghADaga jAva vippairittae 5142 sIlabbaya-guNehiM jAva bhAvettA 8.53 sIla jAva bhAvamANassa sIlavvaya jAva bhAvemANassa bA25 sIlAI jAva na bhaMjesi 4 / 21 sIlAI jAva posahovavAsAI 2022 sIlAI vayAI na chaI si to jIviyAo rA24 sukke jAva kise 1164 suddhappAvesAIjAva appamaharaghA 7.15,35 surAdeve gAhAvai aDDhe cha hiraNNakoDoo jAva cha vvayA dasa gosAhassieNaM vaeNa 217-16 217-17 vRtti o0 sU0 52 5036 1184 1157 1157 7154 2122 2 / 22 2 / 22 bha0 2064 1146
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ 43-16 1 / 11-14:217-16 2 / 36,37 234,35 tassa dhannAbhAriyA / sAmI samosaDho jahA ANaMdo taheva paDi bajjai gihidhamma jahA kAmadevo jAva samaNassa so vi doccaM pi taccaM pi bhaNai, kAmadevo vi jAva viharai haMbho ! taM ceva bhaNai so vi taheva jAva aNADhAyamANe haTTatuTTha jAba evaM vayAsI haTThata? jAba gihidhamma haTTatuTTa jAva samaNa haTTatuTTha jAva hiyae haTTatuTTha jAva hiyae jahA ANado tahA gihidhamma paDi dajjai, navaraM egAhiraNNakoDI nihANapauttA egAhiraNNakoDI vaDipauttA egAhiraNNakoDI pavittharapauttA ege vae dasagosAhassieNaM jAva samaNaM haTTatuTThA koDubiyapurise sahAvei, 2 sA evaM bayAsI khippAmeva lahakaraNa jAva pajjuvAsai pA26,30 1123 1151,52 2 / 48 1748148 8 / 27,28 o0 sU0 80 1123,24 1123 123 1123,24 1146-46 haTTatuTTA samaNaM haNesi vA jAva akAle hAravirAiyavaccha jAva dasadisAo heUhi ya jAva vAgaraNehi 737 7 / 26 2140 o0 sU0 80 bha0 6141-143; uvaa07|33 1151 7 / 25 o0 sU047 6 / 28 7.50 aMtagaDadasAo aMtie jAva pavvaittae ajjA jAba icchAmi aNagAre jAe jAva viharai 820 652 3120 87 nA0 1 / 535
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3162 3123 3186 3 / 102 3174 5 / 11 88 6165 1116 3 / 101 1 / 14 31101 1114 676 6555 3126,30 aNuttare jAva kevala aturiyaM jAva aDaMti apatthiya jAva parivajjie apatthiyapatthie jAva parivajjie arahao muMDe jAva pavvAhi ariTunemissa jAva panvaittae ahAsuttaM jAva ArAhiyA AghavaNAhi0 ApucchAmi devANuppiyANaM Asurutte jAva siddhe AhevaccaM jAva viharai icchAmi NaM jAva uvasaMpajjittA Isara jAva satthavAhANaM ucca jAva aDaI ucca jAva aDamANaM ucca jAva aDamANA ucca jAva aDamANe ucca jAva aDAmo ucca jAva paDilAbhei ujjANe jAva pajjuvAsai ujjalA jAva durahiyAsA uttara ummukka jAva aNuppatte urAleNaM jAva dhamaNisaMtayA uvAgae jAva paDidaMsei uvAgacchittA jAva baMda ohaya jAva jhiyAi ohaya jAva jhiyAyai karayala karei jahA goyamasAmI jAva aDai kAeNaM jAva do vi pAe kAmA khelAsavA jAva vippajahiyavvA kumArassa cauttha jAva appANaM vRtti bh02|108 uvA02122 3186 3.70 376 ThA0 7113 nAbha 1111114 nA0za87 386-62 nA0 1zaza6 3187,88 nA0 1156 bha0 2 / 108 bh02|106 3124 2124 3123 3124,25 nA0 11166 nA0 111 / 162 226 nA0 11020 bha0 2064 6657 680 3128,26 3.61 3390 6 / 52 3150 8 / 13 687 3168 5 / 17 3243 5 / 22,6135,41 654 3288 3176 1116 dAda 343 nA0 11 // 34 nA0 111 / 26 bha0 2 / 107,108 vRtti nA0 1111106 rAyaH sU0 68 531
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ 36 8.33 1121 47 3221 3217 6 / 1,2 5 // 31 5 / 31 1 / 25 320 .3 / 3 8.17,18 1 / 5,6 17 7 / 1,2 311 8.16 211,2 115,6 115 117 15,6 cauttha jAva bhAvemANI cauttha jAva bhAvemANe cautthassa vaggarasa nikkhevagro chaTuMchaTTeNaM jAva viharaMti jai ukkhevao aTThamassa jai chuTTassa ukkhevao navaraM solasa jai NaM bhaMte aTThamassa bagassa ukkhevao jAva dasa jai NaM bhaMte terasa jai NaM bhaMte sattamassa vagassa ukkhevao jAva terasa jai taccassa ukkhevao jai dasa jai doccassa vagassa ukkhevao jahA abhao navaraM hariNegamesissa aTThamabhattaM pageNhai jAva aMjali jahA goyama sAmI tahA paDidase i jahA goyamo jAva icchAmo jAvajjIvAe jAva viharai jAva salehaNAkAlaM pahAe jAva vibhUsie vhAyA jAva pAyacchittA taM mahA jahA goyame tahA tIse ya dhammakahA tIse ya dhammakahA dehaM jAva kilaMta dhAriNI sIhaM sumiNe namasAmi jAva pajjuvAsAmi nayarIe jAva aDittae navamassa ukkhevao nigayA jAva paDigayA nikkhamaNaM jahA mahabbalassa jAva tamANAe tahA jAva saMjabhai 3 / 47-46 657 3 / 22 8.36 344 naa01|1253-58 bha0 2 / 110 bha0 2 / 107 6 / 53 8.15 o0 sU070 o0 sU0 20 1119,20 rAya0 sU0 663 nA0 111 / 100 vRtti 3113 3162 6150,88 3165 3 / 116 3122 31112 o0 sU0 52 bha0 21107 333 nA0 1 / 165 3178-85 bha0114168,nA0111115-151
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ nerazya jAya ubavajaMti paumAvaIe ya dhammakahA pavAveda jAva saMjamiyanvaM pArei jAva ArAhiyA pAvaNaM jAva abhumi purisaM pAsasi jAva aNupane sie porisIe jAva aDamANA bahuvAha aNu lomAhi jAna Apa vittae bAravaIe ucca jAva paDivisajjei bhagavaM jAva samosa viharada bhUtaM jAva pabvaissaMti bhUtaM vA jAva pavdassaMti mAlAgAre jAva pAemANe mAsimAe saMlehaNAe bArasa vAsAI pariyAe jAva siddhe muDA jAva pavvaiyA muMDA jAba pabvayAmi muMDe jAva pavvaie muMDe jaba pavattae muMDe jAva pavvaissara rajje va jAva aMteure ruveNaM jAva lAvaNNeNaM lahUkaraNajANapavaraM jAva ubaduti viSNavaNAhiM jAva parUvettae saMjameNaM jAva bhAvemANe saMlehaNA jAva viharitae saMlehaNAe jAva siddhe samaNeNaM jAva chassa samANA jAva ahAsuhaM samosaDhe sirivaNe ujjANe ahA jAva viharai sariyA jAva nalakubarasamANA sarisiyANaM jAva battIsAe siMghADaga jAva ugghosemANA 40 6 / 94 za 5 / 28 kAha 6 / 51 3 / 104 3 / 30 3 / 07 3 / 26,27 6/33 5 / 14 5 / 13 6 / 36 1 / 24 3:30:5 / 11 5:21,22 6/53 5 / 16 3 / 50 5 / 11 3 / 57 3:31 6145 684 814 3 / 13 6 102 3/30 3 / 12 3 / 30 3 / 10 5 / 16 6164 rAya0sU0 663 nA0 1 / 1 / 150 818 nA0 1 / 1 / 101 3 / 15 3 / 22,23 nA0 1 / 1 / 114 3 / 24, 25 20 141224 5 / 12 5 / 12 626 nA0 115184 3.20 3 / 20 3120 3 / 20 3/20 nA0 1 / 1 / 16 3 / 60 nA0 1 / 16 / 133 6/45 6:33 814 1124 437 3 / 20 nA0 1 / 5 / 10 ke nA0 111160 nA0 1|5|26
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6 // 28 3 / 62 5 / 16 vRtti siMghADaga jAba mahApahapahesu siddhe jAva pahINe sirivaNe viharai suddhappAvesAiM jAva sarIre soccA soccA jaM navaraM ammApiyaro ApucchAmi jahA meho maheliyAvajjaM jAva vatriyakule 6 / 36 1116 o0 sU0 53 nA0 1 / 166 3 / 63-73 6 / 51 3 / 25 3 / 42 nA0 1111101-107:110-113 nA0 110101 o0sU020 325 haTTa jAva hyiyA haTTatuTu jAva hiyayA aNuttarovavAiyadasAo aMbagaThiyA i vA evAmeva 3 / 45 3 / 31 vRtti amucchie jAva aNajjhovavaNe aN06|57 AyaMbilaM no aNAyaMbilaM jAva nAvakaM khati 324 3122 imAsi jAva sAhassINaM 3155 i vA jAva no soNiyattAe 3233 3 / 31 i vA jAva soNiyattAe 336 3131 ucca jAva aDamANe 3124 bh02|106 uNhe jAva ciTThai urAleNaM jahA khaMdao jAva suhaya ciTThai 3 / 30 bha0 2064 UrU jAva soNiyattAe 3135 evaM jAva soNiyattAe 3234 3 / 31 evAmeva 336-44,46,47,46,50 3 / 31 goyame jAva evaM 1 / 10 bha0 2071 caMdima jAva navaya0 3156 za jahA khaMdhao tahA jAva huyAsaNe 3252 bh02|64; maa01||sh202 jahA jamAlI tahA niggo| navaraM pAyacAreNaM / jAva jaM navaraM ammayaM bhaI satthavAhi ApucchAmi / tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtie pabvayAmi /
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ bh06|33,11,11naa0 111,115 nA0 111193 jAva jahA jamAlI tahA Apucchai / mucchiyA / vuttapaDivuttayA jahA mahabbale jAva jAhe no saMcAei jahA yAvaccAputtassa jiyasattuM aapucci| chatta cAmarAo / sayameva jiyasattU nikkhamaNaM kareti jahA thAbaccAputtassa kaNho jAva pabvaie aNagAre jAe--iriyAsamie jAva gutta baMbhayArI 3 / 11-21 jAva uppi pAsA viharai taruNae jAva ciTThai 3251 taruNiyA evAmeva 3148 bilAmiva jAva AhArei 3257 muMDAvalI i vA muMDe jAva pavaie sajameNaM jAva viharai 366 saMjameNaM jAva viharAmi 3157 sukkaM0 sukkAo jAva soNiyattAe 3132 supuNNe sukayatthe kayalakkhaNe 3158 sohammIsANa jAva AraNaccue 18 3 / 27 3 / 31 3122 327 3127 3 / 31 3158 nA021211 paNhAvAgaraNAI 10 / 14 10115 5 / 10 3126 413 aMtarappA jAva carejja evaM jAba imassa evaM jAva ciraparigata0 evaM jAva pariyaTTati patthaNijja evaM cirapari0 rUsiyavvaM jAva carejja rUsiyavvaM jAva na sajjiyavvaM jAva na saI sajjiyavvaM jAva na sati hIliyavvaM jAva paNihidie 58 4|15 10117 41 10 / 15 10 / 17 10.16 10.16 10 / 14 10114 10.14 10114 10114
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTThamassa ukkhevao aTTi jAva mahiyagataM aturiya jAva sohemANe addhahAra jAva paTTa mauDa abbhaNuSNAe jAva bilamiva ammayAo jAva suddhe jAo avaoDaya jAva ugdhosijja mANaM aviNijja mANaMsi jAva bhiyAmi asipattehi ya jAva kalaMbacIrapattehi ahammie jAva duppaDiyANaMde ahammie jAva lohiyapANI ahammie jAva sAhassie ahAparUiva jAva viharai ahimaDe i vA jAva tato vi atirAe caiva jAva gaMdhe ahINa jAva juvarAyA ahINa jAva surUvA ahINa jAva surU Asi jAva pacaNubhavamANe AsI jAva viharai Asurute jAva misimisemANe Asurute jAva sAhaTTu AhevaccaM jAva viharai iMdamahe i vA jAva nimgacchati iMdamahe i vA jAva nimgacchati vejAva surU imerUve jAva samuppajjitthA iriyAsamie jAva baMbhayArI ihamAgacchejjA jAva viharejjA uMbaradatte nicchUDhe jahA ujjhiyae ukTThijAva karemANe kaTThA samudda 43 vivAgasu 1181,2 164128 1 1/28 1638 177 1 / 2 / 24 1 / 3 / 13 1 / 2 / 26 11623 |1|1147, 1|3|16 113/7 111170 11112 1 / 1 / 36 1162 1 / 217 112 / 10 112 / 16 113 / 16 113 / 41 1 / 6 / 35 11217; 11317 111116 1 / 1 20 21315 1/6/34 1 / 1 / 70 2 / 1 / 31 1 / 7134 1 / 3 / 43 1/3/24 1 / 2 / 1,2 12/64 vRtti vRti aM0 6 / 57 nA0 11:33 112 / 14 112124 1 / 6 / 16 vRtti vRtti vRtti o0 sU0 22 nA0 118642 11554 o0 sU0 15 o0 sU0 143 1 / 1142 111 / 42 11264 112/64 vRtti nA0 111166 nA0 1 / 1167 211 / 15 111141 o0 sU0 27 o0sU0 21 1 / 2 / 56 13124 o0sU0 52
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ 11170 112 / 14 112 / 1,2 za211,2 1 / 2 / 14,15 vRtti vRtti ukkosa neraiesu ukkhitta jAba sUle0 16 ukkhevao navamassa 1 / 6 / 1,2 ukkhevao satta massa 11751,2 ugchosijjamANa jAva citA 1 / 4 / 12,13 ujjalA jAba durahiyAsA 111156 ummukka jAva jovaNaga0 121170 ummukkabAlabhAvA jovaNeNa sveNa lAvaNNaNa ya jAva aIva 1 / 6 / 34 ummukkabAlabhAve jAva viharai 11626 urAle jAva lesse 2 / 120 uvagijjamANe jAva viharada 11948 ussukkaM jAva dasarattaM 113152 evaM passamANe bhAsamANe geNhamANe jANamANe 111150 ohaya0 12 / 27 pohya jAva jhiyAi 12 / 24;11616 ohaya jAva jhiyAsi 112 / 25,1 / 6 / 17 ohahya jAva pAsa 1 / 2 / 251 / 617 karayala0 113140,55,56116 / 38 karayala0 143150 karayala jAva evaM 113144,1 / 4 / 28 karayala jAva evaM 113152,53; 166134 karayala jAra paDisuNeti 193153,62116:34,11620,40 karayala jAva vaddhAvei 1 / 9 / 45 karei jAva sasthovADie kumAre jAva viharada 126 / 36 khutto 141070 gaMgadattA vi 17 / 33 gAmAgara jAva saNNivesA 2 / 1 / 31 gAhAvaI jAva taM dhaNe 211123 giNhAvei jAva eeNaM 11527 ghAeti 2 113 / 14 cautthaM cha? uttareNaM imeyArUve 117 / 10,11 cautthassa ukkhevao 11411,2 114136 124135 o0 sU082 nA0 11163 vRtti 141250 10 / 24 vRtti 11 / 24 1 / 2 / 24 113140 113140 1 / 1166 o0 sU0 56 113155 vRtti 141166 1 / 1 / 70 122155 o0 sU0 86 vRtti 102164 113 / 14 sh712|15 1 / 2 / 1,2
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ 45 o0 sU0 83 chuTuMchadreNaM jahA paNNattIe paDhama jAva jeNeva 142112-14 bha0 21106-108 chaThussa ukkhevao 156 / 1,2 19211,2 chidai jAva appegaiyANaM zaza28 zarA24 jaNasaha ca jAva suNettA 111 / 16 o0 sU0 52 jahA vijaya mitte jAva kAlamAse kAlaM kiccA 117 / 31,32 112150,51 jAtiaMdhe jAva Agitimete 161164 11 / 14 jAyasaDDhe jAva evaM 111125 jAva puDhavI 113 / 651 / 436 111170 dviiesU jAva uvavajjihii 11170 111157 hAe jAva pAyacchitte 113 / 47,55,111 / 45 zaza64 NhAyAe jAva pAyacchittAe 1 / 50 152 / 64 hAyAo jAva pAyacchittAo 117 / 20 1 // 2064 vhAyA jAva pAyacchittA 1 / 3 / 24 112164 taM ceva jAva se NaM 13 / 15 1 / 2 / 15 taMtIhi ya jAva suttarujjuhi 166023 116 / 18 taM mahayA jahA paDhama tahA 2 / 1132 211:12, bha0 6 / 158 taccassa ukkhevo 11331,2 sh2|1,2 taha tti jAva paDisuNati 1 / 3146 zaza66 tAo jAva phale 17 / 23 127116 tIse ya0 121223 nA0 1111100 tegicchiyaputto vA jAva ugghoseMti 1610113,14 118 / 21,22 to NaM jAva' ovAiNai 117 / 21 117116 dasamassa ukkhevao 111011,2 12 / 1,2 dAragassa jAva Agitimitte zaza26 111 / 14 nagaragorUvA jAva bhIyA 12 / 34 1 / 2 / 33 nagaragorUvA jAva vasabhA 12 / 33 1 / 2 / 24 nagaraporUvANaM jAva vasabhANa zarA28 11 / 24 nagara jAva viNijjAmi 112 / 24 11 / 24 nikkhevao 113166 11171 nikkhevo 1 / 2174;114140, 115 / 30 / 1 / 6 / 38:174361 / 8 / 28,1960 11171 nicchbhemANe annatya katthai suI vA alabha aNNayA kayAi rahassiyaM sudarisaNAe giha 1 / 4 / 26,27 112162,63 nIya jAva aDai 177 1 / 2 / 15 paMcamassa ajjhayaNassa uvakhevao 115 / 1,2 112 / 1,2 paMccANuvvaiyaM jAva gihidhamma 2 / 1 / 31 saza13 pajjei jAva elamutta 11623 1 / 614
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ 46 vRtti pamhala0 11721 pAvaM jAva samajjiNai 141170 111151 puDhavIe saMsAro taheva puDhavI 1 / 5 / 26 1 // 3 // 65 puSpha jAva gahAya 1723 11721 purA jAva vihara 11141,42,142165 111141 purise jAva nirayapaDirUviyaM 1215 151141 puvvabhavapucchA vAgarei 117.12,13 1 / 1142,43 pUvabhave jAva abhisamaNNAgayA 221415 vRti puvANupubdhi jAva jeNeva 212 nA0 1114 pukhvANapuTiva jAva duijjamANe 211132 2 / 1 / 31 porANANaM jAva evaM 27 / 11 12 / 15 porANANaM jAva paccaNubhavamANe 111166 111141 porANANaM jAva viharai 113164 / 1 / 4 / 61,115 / 28,1 / 737,1818,26:1 / 9 / 58 1 / 10 / 18 1 / 1141 phalaehi jAva chippatreNaM 113.43 113124 phuTTa mANehiM jAva viharai 2 / 1 / 11 nA0 16163 bahUNaM gorUvANaM Uhe jAva lAvaNehi 122126 1 / 2 / 24 bahahiM cUNNappaogehi ya jAva AbhiogittA 111017 11 / 72 bahahiM jAva hAyA 17425 11723 bhagavaM jAva jao NaM 1934 11:33 bhagavaM jAva pajjuvAsAmo 161121 o0sU0 52 bhavittA jAva pabvaislAi 2 / 1 / 35 21113 bhavittA jAva pavaejjA 211131 2 / 1 / 13 majjhamajheNaM jAva paDidaMsei 112 / 15 bha0 2 / 110 mahatthaM jAva paDicchai 113156 113140 mahatthaM jAva pAhuDaM 113055 103 / 40 mahAvIre jAva samosarie 111117 vRtti mahiya jAva paDiseheti 113146 mAsANa jAva Agitimette 141064 mAsANa jAva dAriyaM 1 / 31 1 / 2 / 31 mAsANa jAva payAyA 1726 112131 mitta 113260,11517 1 / 2 / 37 mitta0 1727 17116 mitta jAva aNNAhi 113128 113 / 24 mitta jAba pariyaNaM 11647 12 / 37 mitta jAva pariyaNeNa 1657 11237 vRtti
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ mitta jAva parivuDA mitta jAva parivRDhAo mitta jAna parivuDe mitta jAva mahilAo mitta jAva saddhi mila jAya sadi miyAdevI jAna paDijAyaramANI muMDA jAva pavvayaMti ca raTTheya jAva aMteure rAIsara jAva no khalu ahaM rAIsara jAna pabhiyo rAIsara jAba vyabhiyao rAIsara jAva satyavAha0 rAIsara jAna satyavAhANa rAIsara jAva satyavAhehi rAyA jAya jIvayamANe veNulayAhi ya jAva vAyarAsIhi saMgayagaya0 saNAhANa ya jAva vasabhANa suNa jA paharaNe saSNaddhabaddha jAna paharaNehi saNNaddhabaddha jAva ppaharaNA . satyehiya jAna nahaccheyaNehi samaye jAva vihara samANe sighAuna taheva jaya sudarisaNAe samupaNe jAva taheba niggae sAgarovama0 siMghADaga jAva evaM siMghADaga jAba pahesu suMdarathaNa subahaM jAva samajjiNittA subAhukumAre jAva alaMbhogasa matthaM tuhiyA haya jAva parisehie 47 112 / 54 117/23 1 / 3 / 55 117/26 17/23 129445 1.1.26 2 / 1 / 31 1 / 1 / 57 1 / 1 / 57 2 / 1 / 13 1/2/72 101017 1 / 5 / 22,23 111150 1 / 6 / 57 1/6/37 1 / 6 / 23 1 / 227 1 / 2 / 24 1 / 2 / 26 1 / 3 / 47 1 / 3 / 24 1/6/23 1 / 1 / 20 1 / 4 / 22-24 1 / 3 / 15 111170 1 / 10 / 13 112573118121:2/1 / 23 1 / 210 108112:1 / 9126:1 / 1010 2 / 1 / 10,11 1 / 1 / 21 1 / 3 / 50 112 / 37 127/19 142037 127116 127116 112 / 37 1 / 1 / 15 211 / 13 101 / 57 vRtti vRtti 11.50 131 / 50 111150 o00 52 1 / 1350 1/6/36 106 / 16 vRtti 1 / 2 / 20 112 / 14 1 / 2 / 14 1/2/14 1 / 6:22 nA0 1 / 1163 102050-51 102 / 15 201057 101053 1 / 1 / 53 vRti 141051 o0sU0 148, 149 o0sU0 20 103241
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ pR0 8 57 60 177 206 306 426 455 461 516 551 575 568 616 730 738 736 16 4; 522 11 paMkti 2 x mm o w 20 12 22 3 10 16 16 15 7 16 7 16 12 6 20 7 12 pA0 6 pA0 4 pA0 2 24 zuddhi-patra mUlapATha azuddha * maNappate jahesu hattha kaTTa vippaira-mANa saMkANi veramaNAi pajjuvA saNNayAe devasaMsa tuma tAi * samudaNaM sassirIeNa dasaM khaNamANe appegaiyANa duppaDiyAde pAThAntara paTasi piNaddhati Asuruta pariziSTa abhigayajIvejI NaM zuddha * patte 0 jUhe hatthI kaTTu vippairamANa saMkAmaNi veramaNAI pajjuvAsaNAe devasaMdesa tumaM tAI * samudaNa sassirI eNa dasa khaNamANe appegaiyANaM duppaDiyANaMde paTTasi piNaddheti Asuru abhigayajIvAjIveNaM
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ parasparopagrahI jIvAnAma