Book Title: Yoga Philosophy
Author(s): Virchand R Gandhi, Bhagu F Karbhari
Publisher: Agamoday Samiti

Previous | Next

Page 230
________________ THE MYSTERY LANGUAGE 195 at the disposition of all. And it was so constituted that each proficient in reproducing its teachings in vocal form, or interpreting them linguistically, might read them in his own language. It will be evident froin this that the ideograms (or Hebrew alphabetic letters) had no proper sound of vocalization of their own; and this is why in the Semitic tongues--whose written systems were derived from, and modelled on that of the Mystery Languagevowels were wanting and had to be supplied by the reader, and to be ultimately perpetuated by the severally adapted schemes of vowel points. But so to treat such fragments of the Mystery writings as survived, and have been imbedded and preserved in an artfully constructed context, was, however unintentionally, to overlook and conceal their true character and occult their original teachings--so to occult those teachings as to render then almost irrecoverable. The ideograms of the Mystery Language--perhaps I should say of that form of the Mystery Language which has been entombed in the Hebrew Scriptures, for I do not assume that this is the only survival of that language, though it is the only one with which I am familiar--have, as I have already noticed, distinctive characteristics and capabilities which cause them to be divisible iuto classes. This is evident even in its present subverted form in the Masoretic or conventionally received text. And yet even so the divisions Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332