Shripal Rajano Ras

Author(s): Bhogilal Ratanchand Vora
Publisher: Bhogilal Ratanchand Vora

Page 12

श्री महावीराय नमः न्यायांभोनिधिजनाचार्यश्रीमद्विजयानंदसूरीश्वरपादपझेभ्यो नमः । સવ સિદ્ધિદાયક શ્રી નવપદમાહાસ્ય ગર્ભિત –
श्री श्रीपाल राजानो रास. (મૂળપઘસહિત સરલ શુદ્ધ ગુજરાતી ભાષાન્તર.)
૧ નમસ્કારાત્મક-મંગલાચરણ.
(દેહરા છંદ ) કલ્પવેલિ કવિયણ તણી, સરસતિ કરિ સુપસાય, સિદ્ધચક ગુણ ગાવતાં, પૂરે મનોરથ માય. ૧
અલિય વિઘન સવિ ઉપશમે, જપતાં જિન ચોવીશ, નમતાં નિજગુર–પયકમળ, જગમાં વધે જગીશ. ૨
અર્થ-અશરણશરણ, ભવભયહરણ, તરણતારણ શ્રી જિનેશ્વર દેવના મુખકમળમાં વસનારી વાણી–સરસ્વતી માતા કે જે કપલની પેઠે કવિજનોના મને રથ પૂર્ણ કરનારી છે, તેને કવિ પ્રથમ પ્રણામ કરે છે. કેમકે જગતની અંદર જે કંઈ જ્ઞાન-વિદ્યા-કળા વિદ્યમાન છે, તે બધી પ્રભુની વાણીથી જ પ્રગટ થયેલ છે અને તેના જ વડે સૃષ્ટિને ધાર્મિક તેમજ ૩વ્યવહારિક જ્ઞાનને અથવા તો આલોક અને પરલોક કે સ્વર્ગ ૪ અપવર્ગાદિ ૫ સ્તુત્ય સુખની પ્રાપ્તિને વ્યવહાર . ચાલ્યા કરે છે, તે વાણી દેવી કે જે પાણી માત્રના સર્વ જ્ઞાનની જનેતા છે, તેને સમર્થ સાક્ષરતમ
૧ જેમાં નમસ્કાર સંબંધી જ હેતુ સહ વાર્તા હોય તે. ૨ ધર્મ બાબતને ૩ લોકવહારમાં કામ આવનારી વિદ્યા કળાએ સંબંધી જ્ઞાનને, ૪ મોક્ષ ૫ વખાણવા લાયક ૬ મહાન પંડિતરાજ.