________________
III. 38-42 ] CHAPTER III
[153 अणु दुअणुएहिं दव्वे पारद्ध 'तिअणुयं' ति ववएसो। तत्तो य पुण विभत्तो अणु त्ति जाओ अणु होइ ॥ ३९ ॥ बहुयाण एगसद्दे जह संजोगाहि होइ उप्पाओ । णणु एगविभागम्मि वि जुज्जइ बहुयाण उप्पाओ॥ ४० ॥ एगसमयम्मि एगदवियस्स बहुया वि होंति उप्पाया । उप्पायसमा विगमा ठिईउ उस्सग्गो णियमा ॥४१ ।। काय-मण-वयण-किरिया-रूवाइ-गईविसेसओ वावि । सजोयभेयो जाणणा य दवियस्स उप्पाओ ॥ ४२ ॥
(38) Coming into existence of a new Dravya (substance) is described, by some, as a conjunction of one Dravya with the other. Disjunction cannot beget a new Dravya. These people are, it should be . said, do not know the real nature of Utpatti (origination) because,- ...
(39) It is customary to say “ This is Aņu" with respect to a Dravya consisting of two Paramāņus (Dvyaņuka) and also “This is Tryaņuka” in the case of a Dravya which is composed of many Dvyaņukas.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
