________________
Såhuno/
Sähussa/
Sayambhuṇo/ Putto Sayambhussa
Värino/
Värissa
So
Dative Case
Singular
Aham
Tumam
Teū
So
Furai/etc.
Bindů Cuai/etc.
Vatthuno/ Nāṇam Karai/etc.
Vatthussa
Samino/
Samissa
Jaggai/etc.
Prákṛta Grammar and Composition
Jain Education International
= The radiance of the saint appears.
- The son of
Sayambhu wakes up.
= The drop of water drips.
= He gets knowledge of the thing.
Jägarami/etc. = I wake up for
the master.
Såhuno/ Bhoyaṇam Icchasi/etc. You desire food Såhussa for the saint.
For Private & Personal Use Only
=
Gamaniņo/ Gāmaṁ Gacchai/etc. He goes to the Gȧmanissa
village for the
village headman.
=
Note - In this way, other sentences are to be constructed.
159
www.jainelibrary.org