________________
578
COMMENTARIES ON PRAJŇAPĀRAMITĀS.
p. 96, 1. 17, A. vastunirapeksamano, but Tib. 588 zi ཐམས་ཅད་ཡིད་ལ་མི་བྱེད་པ།
p. 96, 1. 21, zu@d8d, Tib. ནགས་གནས།
p. 97, 1. 2, so also Tib. འཇིག་ཚོགས་ལ་ལྟ་བ། but B. etthyādęsti.
p. 98, 1. 22, A. $dsoutub.
p. 99, 1. 6, A. dharmaṇātmavikāraṇā: but all copies of AA. have °dheroad=so also Tib. ཆོས་རྣམས་རྣམ་པ་གཅིག་ དྭ་སྟོན།
p. 99, 1. 13, A. °rtbup?༧ prutgobbt. but Tib. རྫུ་འཕྲུལ་ཀྱི་ མངོན་པར་ཤེས།
p. 100, 1. 21, A. 8zubhdoz deest སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་ ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོའི་ཡོན་ཏན།
p. 101, 1.8, A. prabd32@p@ksu.
p. 101, 1. 13, N. reads patru8dcdru, but གང་ཟག་རྗེས་ སུ་ཡོད་པ་དང་སྐྱེས་བུ་བཏགས་པར་ཡོད་པ་ལ་བརྟེན་པའི་འཛིན་པའི་ རྣམ་ པར་རྟོག་པ་གཉིས།
p. 101, 1. 15, A. purundsutuw.
p. 101, 1. 19, N. adds: karaņādibhiḥ pratişthānam: not in Tib.
p. 102, 1. 13, A. deest, but is also in Tib. p. 102, 1. 14, A. prahāņmattvaniryānam deest.
p. 102, 1. 17, this stanza is from MSA. XIX, 59-60, where in 596 there is the reading pratipatter dvayoḥ.
p. 103, 1. 21, tryadhveti not in the text of the ASP. p. 104, 1. 20, A. rūpamaparyantamityādi. p. 105, 1. 13, N. tatkathanārtham. p. 107, 1. 10, A. corrupt kşaņayesthitidharmāņāso. p. 108, 1. 9, A. and B. have generally duḥkara'.
