Book Title: Prajnaparamitas 01
Author(s): Gieuseppe Tucci
Publisher: Oriental Research Institute Vadodra

View full book text
Previous | Next

Page 651
________________ COMMENTARIES ON PRAJÑAPĀRAMITĀS. 583 p. 266, 1. 3, A. prāptyāyotālako. p. 266, 1. 8, A. amuyāyinyātyantārahio Raylar zâ ÈXI" སུ་འགྲོ་བའི་སྐྱེ་བ་དང་བྲལ་བ་ཉིད་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ། p. 270, 1. 12, the two forms sakti and āsakti are used indiscriminately. p. 271, 1. 2, A. jit@mctjzley ཤེས་ པ་ དང་ ཤེས་ བྱའི་ རང་ བཞིན། ། p. 276, 1. 2, A. tilesd mu ཉོན་མོངས་པ་དག་གིས། p. 278, 1. 4, this was the original reading of N. but then it was corrected as follows: tadasangā ca caryāyāḥ. p. 278, 1. 8, here A. has: oprayogabhāvanāmārgasa༡autumdbu but Tib. མཉམ་པ་ཉིད་ཀྱི་སྒོ་ནས་སྦྱར་བ་སྒོམ་དགོས་པས་ མཉམ་པ་ཉིད་ནི། p. 278, 1. 17, A. °dbagun@uཔོnཔོm. p. 280, 1. 21, N. ātmānātmāsvabhāvatayā. p. 282, 1. 13, but Tib. ཀན་ནས་ཉོན་མོངས་བར་མི་བྱེད། p. 283, 1. 3, rūpam nityam na cūnityam Dan རྟག་མ་ཡིན་མ་རྟག་མིན། _p. 286, 1. 20, A. prua@eu: Tib. བསྐྱེད་པའི་གཞི་པ་ཡིན་ པའི་དོན་གྱིས། p. 287, 1. 1, A. cuttu3° སེམས་པས་འབང་བ་མེད་པ་ཉིད་ཀྱིས་ན། p. 290, 1. 4, A. a pramāṇeti..... prādurbhāvasya deest. p. 290, 1. 12, A. only buddha རང་སངས་རྒྱས། p. 290, 1. 13, Tib. རྡོག་པ་ཐམས་ཅད་ཞི་བ་ཉིད་ཀྱི་སྨད་དུ། ། p. 290, 1. 17, སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ཤེས་བྱའི་མཐར་ཐུག་པ་དང་བྲལ་ Az NV | A. prayodādayajñevāntovarahita.

Loading...

Page Navigation
1 ... 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677