Kurmastakadvyam

Author(s): Bhojdev Maharaj
Publisher: L D Indology Ahmedabad

Page 76

Glossary of Select Words
Abbreviations :
tb = tadbhav, derived from Sanskrit ts = tatsama, same as in Sanskrit d = desya or desi, borrowed from popular or regional language
Hema, Hem = Hemacandra's Sanskrit and Prakrit Grammar, Chapter 8/VIII. Päda and Sūtra
= Hema. Pada and Sūtra (Chapter 8/VIII being understood)
अ
अइगरूअb (=अतिगुरक), 2.54 highly or exceeding great अइचोज्ज (=अति+अद्भुतम् आश्चर्यम्), 2.75, (a matter of great surprise or wonder अइदुव्वह" (= अतिदुर्वइ), 1.6, extremely difficult or enormously heavy to bear or carry अइपलहुअा (-अतिप्रलघुक), 2.57, extremely light अइभारिआth (= अतिभारिका), 2.80, of enormous weight अइरडिर" (=अतिरटनशील), 2.38, of roaring nature अकलिज्जसरूअh (=अज्ञेयस्त्ररुप) (?), 1.3, of incomprehensible nature अक्कम 6 (=आक्रम- आक्रमण), 2.10, an attack अच्छइ tb (= आस्ते), 1.35, is अच्छउ" (= आस्ताम), 1.45, let it aside, let it go अच्छंति th (=सनि), 1.85, are अज्जावहि b (=अद्यावधि), 2.15, till today अज्झवसाय(=अध्ययसाय), 1.20, determination अज्झवसिb (=अध्यवसित),1.40, determination अणगहिरb (=अगभीर), 2.46, not deep, shallow अणचल्लिर th (=अचलनशील), 1.67, not moving (at all) अणचंकमण b (= अचंक्रमण), 1.27, moving or going about slowly अणथक्क ( =अ-स्थित, अ-श्रान्त, अविश्रान्त), 2.40, incessantly, continually