Kurmastakadvyam

Author(s): Bhojdev Maharaj
Publisher: L D Indology Ahmedabad

Page 79

58
Kūrmaśatakadvayam
कमढिणी0 (=कमठी), 1.84 - a female tortoise कहंकहवb (=कथं कथमपि), 2.45 - 'with great difficulty', 'with great efforts' कायर th (=कातर), 2.57 - cowardly, timid 2 afraid काहिसिb (=करिष्यसि), 2.78 - you'll do. See Hema 8.4.274 Vक किज्जइ tb (=क्रियते), 1.86 - (from F to do, pass) See Hema 8.4.274 किज्जइb (=क्रियते), 2.34 - see Hema 8.4.274 कणसि (=करोषि), 1.29 - see Hema 8.4.65 कुणेइ " (= करोति), 1.54 - see Hema 8.4.65 कुम्म b (= कूर्म), 2.57, 2.62, 'O tortoise' केच्चिरयालं th (= कियच्चिरकालम्), 2.28, 'for how long' केत्तिअमेत्त th (=कियन्मात्र), 2.63, what extent केत्तुलअ" (=कियत्), 2.81 - 'of what extent' केद्र । (=कियद्रम्), 2.99 - केरिस " (=कीदृश), 2.94 = of what kind or sort, of what nature केरिसअb (=कीदृश), 2.54 - " केरिसय " (=कीदृश), 2.92 - " कोड्ड। (= कौतुक), 2.31 - curiosity, wonder. cf. कोडकौतुक (Marathi) कोल b (= क्रोड), 2.41 - The Boar
ख
खविअb (=क्षपित), 1.59, sacrificed
खव्विअ (Vक्षि), 2.46 (the principal mountains were) made dwarfish [from Vs caus.क्षपय to diminish, read] Pischel, f. n. 46, p. 255.
खंध th (=स्कन्ध), 1.31, (lit. shoulder [fig.]) a burden खंध (दाऊण) b स्कन्धं दत्त्वा), 1.10, 1.31 [by giving] support खुन्न । (=क्षुण्ण), 1.38, trodden खुहिआb (=क्षुब्धा), 2.50, trembled, was agitated खेओb (=खेदः), 2.58,dejection खोणि खोणी b (=क्षोणि), 2.107, the earth
ग
गउरविउंth (= गौरवितुम्), 2.83, to highly honour गम्मति b (=गम्यन्ते), 1.664, See Hema-8.4.249 (अइ)गरुअ" (=अतिगुरु), 2.24, extremely heavy weighty