Book Title: Kalyan 2007 12 Ank 09
Author(s): Kirchand J Sheth, Manoj K Sheth
Publisher: Kalyan Prakashan Mandir

View full book text
Previous | Next

Page 35
________________ છે. આવી અનેક પ્રેરકવાતો એટલે જ બીજું પાનું.' વિજયજી મ., પ્રકાશક આદિ ઉપર મુજબ ડેમી સાઈઝ જૈન સંઘના સુપ્રસિદ્ધ સાહિત્યકાર “સુશીલ'ની કલમે પૃષ્ઠ ૮૦. મૂલ્ય : ૨૦-૦૦. . લખાયેલી રણસિંહની વિસ્તૃત વાર્તા ઉપરાંત નાનીમોટી ચેતન, જ્ઞાન અજુઆલજે. લેખક આદિ ઉપર બીજી ૧૧ જૈન-કથાઓ “પુરાણા-પુષ્પોરૂપે વાચકોને મુજબ. પૃષ્ઠ ૫૮. મૂલ્ય : ૨૫-૦૦. વાચવા મળી રહી છે. નજીકના જ ભૂતકાળમાં થઈ મત્યની ભાવયાત્રા.લેખક આદિ ઉપર મુજબ ગયેલા લોકપ્રિય સર્જકની આ વાર્તાઓ ખરેખર બુક લેટ સાઈઝ પૃષ્ઠ ૪૧ મૂલ્ય ૧૦-૦૦. ભાવભાષાની ભવ્યતા માણવા પણ ખાસ ખાસ વાચવા “પ્રવચન-પ્રકાશન’ તરફ્ટી સંસ્કૃત-પ્રાકૃત જેવી છે. વેધક વિવેચક, પ્રબુદ્ધ પ્રવચનકાર અને ઉપરાંત ગુજરાતી-સાહિત્યના ક્ષેત્રે પણ પૂ. મુનિરાજશ્રી સચોટ સર્જક તરીકે પૂજ્યશ્રી જે નામના-કામના વૈરાગ્યરતિ-પ્રશમરતિ વિજયજી મહારાજ આ બંધુધરાવે છે. એમાં ચાર ચાર ચાંદ ચમકાવી જનારાં બેલડીના માધ્યમે ઠીકઠીક સૌન્દર્ય-સભર અને પુસ્તકો તરીકે આ સાહિત્ય-સેટનું હાર્દિક ચિરંજીવી સાહિત્ય નિયમિત પ્રકાશિત થતું રહ્યું છે. સ્વાગત ! . સંસ્કૃત ગ્રંથોના સંપાદન ક્ષેત્રે પણ ટૂંક સમયમાં ૧૯ માત્મા પ્રવચનકાર પૂ. આ. શ્રી રામચન્દ્ર જેટલાં પ્રકાશનોનો થાળ પ્રવચન-પ્રકાશન’ તરફ્ટી સૂરીશ્વરજી મહારાજ. સંસ્કૃતાનુવાદક : નારાયણ સંઘને મળવા પામ્યો છે. ઉપરોક્ત પ્રકાશનો પણ ખૂબ . કંસારા, કર્ણાવતી. સંપા. પૂ. આ. શ્રી યોગતિલક જ સુંદર રૂપરંગ અને સંપાદન પૂર્વક પ્રકાશિત થયેલ . સૂરિજી મ. પ્રકા. દિનેશ સંઘવી, ૯, અનંત એપાર્ટમેન્ટ, છે. “મંગલવાદ સંગ્રહ”માં પૂ. ઉપાધ્યાયજી શ્રી રંગીલદાસ મહેતાની શેરી, કાજીનું મેદાન, ગોપીપુરા, સિદ્ધિચન્દ્રજી ગણી, શ્રી યશોવિજયજી ગણી , શ્રી સુરત. ડેમી સાઈઝ પૃષ્ઠ ૨૮. મૂલ્ય ૨૮-૦૦. સમયસુંદર ગણી ઉપરાંત શ્રી હરિરામ ભટ્ટાચાર્ય વર્ષો પૂર્વે પૂ. પ્રવચનકારશ્રીએ “આત્મધર્મ' તર્કવાગીશ : આ ચાર કર્તાઓ દ્વારા વિરચિત વિષયક જાહેર પ્રવચન માવ્યું હતું, એનો આ “મંગલવાદ' વિષયક રચનાઓ પ્રથમવાર જ પ્રકાશિતસંસ્કૃત-ભાષામાં અનુવાદ પ્રકાશિત થવા પામ્યો છે. સંગૃહીત બની છે. વિદ્વર્ય સંપાદક શ્રી સંસ્કૃતનું ગુજરાતી-ભાષાંતર થાય એ તો સાવ સહજ વૈરાગ્યરતિવિજયજી મહારાજે ૩૪ પૃષ્ઠ પ્રમાણ વિસ્તૃત છે. પણ ગુજરાતીનું સંસ્કૃતમાં રૂપાંતર એ વિરલ પ્રાસ્તાવિકમાં મંગલ-વાદનો સુંદર પરિચય કરાવવા ઘટના ગણાય. આવી વિરલતા પૂજ્યશ્રીના પ્રવચનોને ઉપરાંત પ્રમુખ ગ્રંથકાર શ્રીસિદ્ધિચન્દ્ર ગણિવરની સ્વયં વરી હતી, એથી આ સંસ્કૃતાનુવાદ આસ્વાધ જીવન ઝાંખી રજૂ કરી છે, જે એતિહાસિક દ્રષ્ટિએ બન્યો છે. આની પરથી પ્રેરણા લઈને અન્ય પ્રવચનોના પણ પઠનીય છે. આમાં ઘણી ઘણી અપ્રસિદ્ધ પ્રાયઃ પણ સંસ્કૃત ભાષામાં રૂપાંતરિત કરણની પ્રેરણા ઘટનાઓ પર પ્રકાશ પાથરવામાં આવ્યો છે. મેળવી શકાય એમ છે. ગુજરાતી પ્રવચન પણ આમાં પૂ. મુનિરાજ શ્રી પ્રશમરતિ વિજયજી મહારાજે સાથે જ મુદ્રિત છે, જેથી ગુજરાતીના ભાવો કેવો “તું તારો તારણહાર માં શ્રી સોમદેવ સૂરિજીસહજતાથી સંસ્કૃતમાં રૂપાંતરિત કરવામાં સફળતા વિરચિત નીતિવાક્યામૃત ગ્રંથના આધારે ૪૫ જેટલા મળી છે, એનો અંદાજ વાચકોને આવી શકે. નીતિ સૂત્રો પરની સચોટ-વિવેચના રજૂ કરી છે. મંત્નિવા સંઘ૬ : સંપા. પૂ. મુનિરાજ શ્રી ચાણક્યનાં નીતિ સૂત્રો વિશ્વવિખ્યાત છે. પરંતુ એને વૈરાગ્યરતિ વિજયજી મહારાજ. પ્રકા. પ્રવચન પણ ટક્કર મારી જાય એવા નીતિસૂત્રો આમાં પાને પ્રકાશન, ૪૮૮, રવિવાર પેઠ, પૂના-૪૧૧૦૦૨. ક્રા. પાને જોવા મળે છે. થોડા નમૂના : “બીજી વસ્તુઓ આઠ પેજી સાઈઝ પૃષ્ઠ ૩૮ + ૪૮ મૂલ્ય : ૧૦૦-૦૦. નાની છે. માટે જ મેરુ મહાન નથી, પોતાના ગુણોથી તું તારો તારણહાર.પૂ. મુનિરાજ શ્રી પ્રશમરતિ જ એ મહાન છે. ધર્મનું ળ અનુભવે પણ અધર્મ 'u ૫૦ : કલ્યાણ : ૬૪૯, ડિસેમ્બર ૨૦૦૭, કારતક વદ ૨૦૬૩ 1

Loading...

Page Navigation
1 ... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54