________________
INDEX
247
.
..
24
Tiruvádani, dist.
.. 201 Travancore, and Madura 102 ; and Tirumal Tiruvallam, N. Arcot, inscrip, at ..
Naik, etc. .. 168 & n., 169. 171 n. ; 186 Tiruvattår, inscrip. .. .. .. 168 n. travellers, etc., in Madura .. .. .. 105 Tiruvêngadanathaiye, a Naik Governor .. 55 Travellers, early, (1545-1645) some Hobson TiruvOngala, 8., of Vijayanagar, on coins .. 104
Jobsons in .. .. .. .. 155, . Tiruverambur, fort .. .. .. 91 n. trawari, step-well
.. .. 122 Tithi-pradipika, a work by Nrisimhasûri, refers treasure, English looted by Khwaja Naik 48, f.;
to VidyArana .. .. .. .. .. 18 guarded by snakes .. .. .. F. G. 119 To-bhot (Stod-bod) etc. and Tibet . .. 38
treaties, trade, in India ..
.. .. .. 104 Tolaho, Sup. 104, see Lily .. . Sup. 51
Triad, the Hindu Toleration, religious, under KAkavarna 10; 31; tribal communities, under the Mauryas .. 29
edict of, to Christianity. by Tirumal Naik.. 204 tribute, Naik, 33; from Ceylon to Portugal 131 n. Tonk-king, home of the Annamese, 38; French
Trichinopoly, and Aryanatha 86; fort 91 ; 132 protectorate .. .. .. .. .. 47 & n. ; 133 ; and Tirumal NAK; 150 ; 188 n. ; Tonlesap. 1. .. .. .. .. .. 44 visited by de Nobilis .. . 203, f. Tonquin, Dutch factory .. .. .. .. 131 Trincomali, fort, and the Portuguese 181; and Tooth, of Buddha, in Burma .. .. .. 42 Dutch .. .. .. .. .. 182 n. Toran, Sup. 104; sen Arch. .. .. Sup. 5. Trinh, family, rulers of Annam .. .. 47 Torch, in exorcism, Sup. 104; see Davel Devi Trinity, the, Trenity 61 & n.; or Trial, Hindu, Sup. 20; Pattini, Sup. 72; Ananda Thera,
and de Nobilis
.. .. .. .. 119 Sup. 4; Fowl, Sup. 24; Hanuman, Sup. 29; Tripurasur, a rakahasa .. .. 1. G. 115 Kanda, Sup. 41; Maha-sammata, Sup. 55; Trivakkali, m. of Devel Devi .. .. Sup. 106 Pandam, Sup. 71; Säkra, Sup. 92 ; Uma, Sup. Trivikrama, Satras attributed to him.. 142-147
106; Valahaka, Sup. 108; Vikara Devi Sup. 114 trso, rso, numerical sysmbol .. .. .. 123 torture, punishments, early forms of .. 29 & n. Tryambakanátha, Siva g. . . . . . 4 Toshi, a chudel . .. .. F. G. 116, f. Tein, dynasty of China, and Annam . .. 46 Topping, R., of the Doddington .. .. 110, f. Tsongkapa, Tibetan Reformer .. .. 40 Tota Giri, goddess, apparently Tota-hali. Giri,
Tumbichchi Naik, Thumbichchi, Tottiyan
chief 87, f. ; And Christianity 119 n.; and Sup. 105; kee Giri .. .. .. Sup. 27
Tirumal Naik 171 ;.
. .. 178 n. Tota hali Giri, goddess, and Toța Giri, Sup.
Tun 133-raju, three spirits
.. 105 ; see Giri.. ..
Sup. 27 . . ..
Sup. 106 Tota Kadavara, Ford, d., Sup. 105; see Nata
Tun-net Tuman, Sup. 106 ; gee Siva .. Sup. 99
Turiki, Någa k., f. of Kali . .. Sup. 106 Deva, Sup. 67 Ratna-podi, Sup. 86; iva,
Turk, name applied to de Nobilis . 100 ; Vira-munda ..
.. 130 .. .. Sup. 115
Turmeric, Sup. 106 ; see mangra Devi, Sup. 59; Tota Kurumbura, Sup. 106; see Kurumbura, Sup.50
Na-mal Kumâra, Sup. 66 ; Tovil, Sup. 106 ; To:a Madana, d., Sup. 106; see Ratikan Sup. 85
Vas, Sup. 110; Ayilakkandi, Sup. 7; Gini To ta-pala Kadavara, d... .. .. Sup. 106 Kanda Yakini, Sup. 26; Golu-kirtti, Sup. Tournon, Charles Maillard de, Papal tegate to
27; Kaha-diya, Sup. 35; KAla-huta Yakini, S. India .. .. .. .. .. 148
Sup. 36 ; Lê-riri Sup. 51; Mänikpala, Sup. 60; Tovil, exorcism, and Turmeric, Sup. 106 see
Mihikata, Sup. 63; Oddisa, Sup 69; Sakra, Betel, Sup. 9; Cocoa-nut, Sup. 14; Mihi kat,
Sup. 92; Seven Sons . . Sup. 97 Sup. 6.5; Pirittuva, Sup. 80 ; Saman, Sup.
Turushkas, and Madhava-mantri .. 5, 6; 89 92; Samayan, Sup. 93 ; Biva . Sup. 99
Turuvêngadatha Dêva, of Krishnapuram, temTower of Madura, inscrip. .. .. 133. 1.
ple
.. .. 83 n. tmde, and commerce, European, with Siam 45 ;
Tuscany, birthplace of de Nobilis .. . 107 in W. Coast of India, and the Portuguese
Tuticorin, sea duties at, 70 ; and the Portu. 70n. 101; treaties, 104; 131 ; Dutch Mono
guese and Dutch .. .. .. 182 n. poly, 131, f. ; settlement, English 132; Dutch, Twelve Gods, Sup. 106 : see Dolaha Deviyo, Sup. 61 136, f. ; Japanese, etc., in elephants 182 & 1.
tyranny and oppression, in Madura . 5. 54 tradition, and the date of the Manusmriti .. 115 Trailokyamohana, 8. . . . . . . 124 Tranquebar, Danish settlement, or, Sadangam. , in C. Tibet .. .. .. .. .. 39 badi
.. .. .. .. 136 & n. Uddhara: amdia, a work by Bhoganatha 22, 24 transmigrations, of Brahmadatta .. .. 9 Udakke, Sup. 106 ; see Drums
Sup. 23
