________________
૧
ર
૧
ર
{ ગુરુથી સાધુને
GT
સાડાત્રણ હાથને અવગ્રહ———
{
ગુરુણીથી સાધ્વીને શ્રાવિકાને
""
૩ બીજાના પક્ષમાં. અહીં પુરુષની અપેક્ષાએ સ્ત્રી પરપક્ષ અને સ્ત્રીની અપેક્ષાએ પુરુષ પરપક્ષ, એમ એ પ્રકારના પરપક્ષ છે. એ પરપક્ષમાં ગુરુથી દૂર રહેવાના તેર હાથને અવગ્રહ સાચ. વવાના કહેલા છે.
એ પ્રકારના સ્વપક્ષ
તેર હાથને અવગ્રહ
| ગુરુથી સાધ્વીને
,,
{ ચરુણીથી સાધુને
,,
એ પ્રકારને પરપક્ષ
૪ તેર હાથના.
૫ કહેલ એ અવગ્રહમાં ગુરુની અથવા ગુરુણીની આજ્ઞા લીધા સિવાય પ્રવેશ થઈ શકે નહિ.
અર્થાત્ એ અવગ્રહથી ગુરુનું સન્માન સચવાય છે, આશાતનાએથી ખચાય છે, અને સમ્યગ્ રીતે સ્વશીલ–સદાચાર આદિ પણ સચવાય છે. ઇત્યાદિ અનેક ગુણને લાભ થતા હેાવાથી તરણતારણ દેવાધિદેવ શ્રીજિનેન્દ્ર ભગવતાએ આ અવગ્રહની સર્યાદા બાંધેલી છે. એ અવગ્રહની મર્યાદા સમ્યગ્ પ્રકારે સાચવવી એ જ પરમકલ્યાણનું કારણ છે.
૬ હમેશાં. છ આદિને એટલે સાધ્વી, શ્રાવક અને શ્રાવિકાને. ॥ ગાર્થી ૩૧, અનુવાદક ૩૯ ॥