Epigraphia Indica Vol 34

Author(s): D C Sircar
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 308

No. 36]
60 गयुक्तायां (या) मनंगुली (लि) प्रेक्षणीयं सर्वनमस्यं कृ
61
त्वा स्थानचितायकस्य नागिसेट्टियस्य हस्ते धारा
62 पु (पू) र्वकं अधिकारि रव
63
देवि संखमदेवो
NIMBAL PLATES OF KALACHURI SANKAMADEVA
.
दत्तवां (वा) न् ॥
[प्रधान ? ] मल्लिकार्जु[नं]
Third Plate
64 [अस्य च ध]र्मस्य रक्षण [ फल ]मिति महात्मका ।' 65 [ प्रांच]स्त (स्त) पो महिमसाक्षात्कृतसक
66 [लध]र्म्मगतयो मसंश (हर्ष ) यः
67 सुधा [भु]क्ता राजलिः (भिः)
68 स्य यदा भूमिः तस्य तस्य तदा 69 पांसवो भूमि' गण्यते
वृष्टिबि (बि) दवः
70 धात्रापि धर्मसंरक्षणे फलं (लम्)
॥
॥ बहुभिर्व
सगरादिभिः
71 मार्थस्य चानुदासीनस्य त । 72 [सिषुः ।]
73 धरां (राम्)
[ ग्रा (गा ) मेकां]
1 यस्य य
फलं (लम्)
[*] न
[ १५* ]
॥ [ १४* ] गग्यंत
गण्यते वि
अपहरतः स
एवं
फलमात्मा (म्ना)
स्वदत्तं (त्तां) परदत्तानां (त्तां
वा ) यो ध (ह) रेत वसुं
1 []र्वर्श (र्ष ) सहश्रा (त्रा) णि मि (वि) ष्टा (ष्ठा) यां जायते
74 [मिः ]
॥
[ १६* ] कुलाति (नि) तारए ( ये ) त्कर्त्ता सप्त
सप्त [च]
पातए ( ये ) त्ह (द्ध ) र्त्ता सप्त
सप्त च सप्त
75 [सप्त च ] । [ अ ]धोध: 76 च ॥ 77 लं (लम्)
[ १७ * ]
। हरन्न ] रकमाप्नोति
1 [Two letters damaged here look like layam.-Ed.]
[The reading seems to be Kunkumadevi(vi).Samkhamadevau dattavaṁtau. Kunkumadevi was apparently a queen of Sankama.-Ed.]
Some letters are lost here.
4 [Read mahātmakàh or mahātmānah. Ed.]
• The danda is unnecessary. • Read bhümism. "Read bhümēr.
231
रत्ति (नि) कामेकां भूमेरप्येकमंगु
यावदाहु (भू) तसंप्लवं ( वम् ) [ ॥। १८* ]