________________
EPIGRAPHIA INDICA.
[VOL. V.
According to a postscript in line 32 the plate was engraved samvat 1235 Phålgava(na)vadi 9 Sukre,' i.e. on Friday, 2nd February A.D. 1179; see below, No. 164.
Genealogy as in No. 156.
163.- v. 1281 (for 1292 P). Ind. Ant. Vol. XVIII. p. 82. Plates of the reign of the Chaulukya Maharajadhirdja Ajayapaladêve, the successor of Kumarapaladeva who was the successor of Jayasimhadêva, recording a grant of the Mahamandalesvara Vaijalladeva of the Cháhuyåpa (ChAhumâna) lineage; issued from Brihmanapataka :
(L. 11).-npipa-Vikrama-kalad=arvvåk ekatrinfadadhika-dvádasasata-samvatsarAntarvarttini Kárttikë mási sukla-pakahê ékádakyan Soma-dinė aposhya Kårttikody&panaparvvaņi.
(L. 31).- samiyat 1231 varshe Karttiks-gadi 13 Va(ba)dhe Il
Probably Monday, the 27th, and Wednesday, the 29th October A.D. 1175'; see ibid. Vol. XIX. p. 365, No. 180.
164.-V. 1232.- Ep. Ind. Vol. IV. p. 127. Kamauli (now Lucknow Museum) plate of the Maharajadhiraja Jayachchandradêve of Kansuj (mentioning the king's son Harischandra), issued from Kasi :
(L. 20).- Bamvatsarêshu dvadasa-Satêsha dvåtrimlad-adhikeshu Bhadrê misi ashtamyam tithan [Ra]vi-dinê anke=pi saravat 1232 Bhadra-vadi 8 Ravau... rajapatra-sriHari[8]chandradeva-játakarmmani.
Sunday, 10th August A.D. 1175.1
According to a postscript in 11: 31-32 the plate was engraved sath 1235 Phalguna-vadi 9 Sukrd,' i.e. on Friday, 2nd February A.D. 1179; see above, No. 162.
Genealogy as in No. 156.
165.- V. 1282.- Ind. Ant. Vol. XVIII. p. 130, and Plate. Bepares College plate of the Maharajddhiraja Jayachchandradéve of Kapanj (mentioning the king's son Harischandra), issued from Varanasi:
(L. 23).-dvatrimfadadhika-dvadasalata-samvatsar Bhadro mási Sakla-pakshe trayodabyån=tithaa Ravi-dinê ankatoapi samvat 1232 Bhadra-sudi 13 Ravau. .
(L. 28).- rajaputra-bri-Hariáchandra-namakaranê. Sunday, 31st August A.D. 1175; see ibid. Vol. XIX. p. 80, No. 37. Genealogy as in No. 156.
166.- V. 1992.- Archæol. Suro. of India, Vol. III. p. 125, and Plate Xxxviii. No. 18. Gaya inscription of the reign of Govinda paladava :
(L. 3.)- samvat 1232 Vikári-sammvatsard | 6r-Govindapaladeva-gata-rajyê chaturddatasammvatsarê Gayayar ||
(L. 12).- Afrinê sakla-pañchamya ... (?). Monday, 22nd September A.D. 1175 (?); see Ind. Ant. Vol. XIX. p. 358, No. 163.
167.-V. 1988.--Ep. Ind. Vol. IV. p. 129. Kamauli (now Lucknow Museum) plate of the Mandrajddhiraja Jayachchandradeva of Kananj, issued from Varanaa :
(L. 22). Stritrimsatyadhikadvadasasa(ka)ta-samvatsarê Vaisishe(khê) mási sn(bn)klapakahê tritiyåyår tithau Ravi-dinê ankato=pi samvat 1233 Vaisasha(kha)-budi 3 Ravau.
Sunday, 3rd April A.D. 1177. Genealogy as in No. 156.
1 On this day the tithi of the date only commenced 11 b. 58 m. after menn suurise, but the tithi being the Krishwajanm-daktawl, the date is correct.
Read tray astrimad-adhika..
