Agam 36 Chhed 03 Vyavahara Sutra

Publisher: ZZZ Unknown

Page 361

बवहार ॥१६८॥
मूळपाठ ॥ २४ ॥ नो कप्पर निग्गन्थाण वा निग्गन्धीण वा खुड्डगं वा खुड्डियं वाऊण?- उद्देसओ
वासजाय उवद्यावेत्तए वा संजुञ्जित्तए वा ॥ २४ ॥ भावार्थ ॥ २४ ॥ साधुने अथवा साध्वीने लघु साधु अथवा लघु साध्वी जेने आठ वरसमां कांइक उणुं छे तेने उपस्थापवो के तेने साथे एकठा जमवु कल्पे नहि ॥ २४ ॥
अर्थ ॥ २५ ॥ क. कल्पे । नि० साधुने । वा० अथवा । नि. साध्वीने । वा. वळी । खु० बाळकने । वा० अथवा । खु० बाळकीने । वा० वळी । सा० झाझेरा । अ० आठ । वा० वरस । जा० थया होय तेने । उ० उपस्थापवू । वा० अथवा। सं० एकठा जमवू । वा० वळी कल्पे ।। २५॥ मूळपाठ ॥ १५॥ कप्पर निग्गन्थाण वा निग्गन्थीण वा खुड्डगं वा खुड्डियं वा सारेगट्ठ
वासजायं उवट्ठावेत्तए वा संभुञ्जित्तए वा ॥ २५॥ __ भावार्थ ॥ २५ ॥ साधु अथवा साध्वीने बाळक साधुने अथवा वाळीका साध्वीने आठ वर्षंथी झाझेरा थया होय तेने उपस्थापवो अथवा तेनी साथे एकठा जमवं कल्पे ॥ २५॥
अर्थ ॥ २६ ॥ नो० न । क. कल्पे । नि० साधुने । वा० अथवा । नि० साध्वीने । वा० वळी । खु० बाळकने । वा० अथवा । खु० बाळीका आश्रीने । वा० बळी । अ० नथी । वं० कक्षादिके (बगलमां) रोम (वाळ)। जा० उग्या नथी (अथवा १६ वर्पनो न होय ने ३ बरस प्रवर्जाने न थया होय) तेने । आ० आचार । ५० कल्प । ना० नामे । अ० अध्ययन । उ० भणावq वळी । (न कल्पे)॥२६॥
18॥१६॥
BHASHA