Book Title: Agam 09 Ang 09 Anuttaropapatik Sutra Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
________________
अर्थबोधिनी टीका वर्ग ३ शास्त्र समप्ति
१४५
तृतीये वर्गे दश उद्देशकाः । शेषं यथा ज्ञाताधर्मकथानां तथा ज्ञातव्यम् || ॥ अनुत्तरोपपातिकदशानां संस्कृतच्छाया समाप्ता ॥ || नवममङ्गं समाप्तम् ॥
तृतीयवर्गस्य वर्णनमुपसंहरन श्रीसुधर्मा स्वामी कथयति एवं खलु' इत्यादि । हे जम्बू : ! एवम् उक्तरीत्या भगवता श्रीमहावीरेण यावत्सिद्धगिति - नामधेयं स्थानं संप्राप्तेन अनुत्तरोपपातिकदशाङ्गस्य तृतीयवर्गस्यायम् = उक्तरूपः अर्थः =भावः प्रज्ञप्तः = कथितः ॥
॥ इति अनुत्तरोपपातिकदशानाम्न नवमाङ्गस्य अर्थबोधिन्यां टीकायां तृतीयो वर्गः समाप्तः ॥
॥ इति श्री - विश्वविख्यात - जगद्वल्लभ - प्रसिद्धवाचक - पञ्चदशभाषाकलितललितकलापालापक-मविशुद्ध गद्यपद्यनेकग्रन्थनिर्मायक - वादिमानमर्दक- श्रीशाहूच्छत्रपतिकोल्हापुरराजप्रदत्त - 'जैन शास्त्राचार्य - पदभूषित - कोल्हापुरराजगुरु- बालब्रह्मचारि - जैनाचार्य - जैनधर्मदिवाकर - पूज्यश्री- घासीलालव्रतिविरचितायाम् अनुत्तरोपपातिकदशाङ्ग - सूत्रस्य अर्थबोधिन्याख्या व्याख्या समाप्ताः ॥ १ ॥
अब तृतीय वर्ग का उपसंहार करते हुए श्री सुधर्मास्वामी श्री जम्बूस्वामीको संबोधन कर कहते हैं:- 'एवं खलु' इत्यादि०
हे जम्बू ! इस प्रकार पूर्वोक्त गुणों से युक्त श्रमण भगवान् महावीरने अनुत्तरोपपातिकदशाङ्ग सूत्र के तृतीय वर्गका यह अर्थ कहा हैं । ॥ श्री अनुत्तरोपपातिकदशाङ्ग- नामक नवमाङ्ग की अर्थबोधिनीनामक टीका का तृतीय वर्ग समाप्त ॥
॥ इति श्री अनुत्तरोपपातिकदशाङ्ग सूत्रकी अर्थबोधिनी टीका का हिन्दी अनुवाद समाप्त ॥
હવે ત્રીજા વર્ગના ઉપસંહાર કરતાં શ્રી સુધર્માસ્વામી શ્રીજ ખૂસ્વામીને સખાधन १२ हे छे' एवं खलु ' इत्याहि
હે જખૂ! આ રીતે પૂર્વોક્ત ગુણાથી યુકત શ્રમણ ભગવાન મહાવીરે અનુત્તાપપાતિકદશાંગ સૂત્રના ત્રીજા વર્ગના આ અથ કહ્યા છે.
શ્રી અનુત્તરોપપાતિદશાંગ નામક નવમાઅંગની અધિની” નામની ટીકાના ત્રીજો વર્ગ સમાપ્ત ઇતિ અનુત્તર પપાતિકદશાંગ સૂત્રની અાધિની ટીકાના ગુજરાતી અનુવાદ સમાપ્ત,
શ્રી અનુત્તરોપપાતિક સૂત્ર
