Book Title: Fault Is Of Sufferer
Author(s): Dada Bhagwan
Publisher: Dada Bhagwan Aradhana Trust
Catalog link: https://jainqq.org/explore/030113/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu . daadaa bhgvaan LILL Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IS Telugu translation of the English book "The Fault is of the sufferer" a baadhpddeevaanidee tppu -daadaa bhgvaan sNpaadkulu : ddaa|| niiruben amiin Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Publisher : Mr. Ajit C. Patel Dada Bhagwan Aradhana Trust Dada Darshan, 5, Mamtapark Society B/h. Navgujrat College, Usmanpura, Ahmedabad-380014, Gujarat, India. Tel. : +91 79 3983 0100 All Rights reserved - Shri Deepakbhai Desai Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway, Adalaj, Dist.-Gandhinagar-382421, Gujarat, India. No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission from the holder of the copyrights First Edition : 1500 copies, October 2015 Price : Ultimate Humility (leads to Universal oneness) and Awareness of "I Don't Know Anything" Rs. 10.00 Printer : Amba Offset Basement, Parshwanath Chambers, Nr. RBI, Usmanpura, Ahmedabad-380014, Gujarat, India. Tel. : +91 79 27542964 Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ trimNtrmu (srvvighn nivaarnn ceesee trimNtrmulu) nmoo arihNtaannN tm aNt shtruvulain krooth, grv, loobh, moohmulnu naashnmu ceesin vaarNdriki naa nmskaarmu. nmoo siddhaannN aatyNtik mookssmunu poNdin vaarNdrikii neenu nmskriNcucunnaanu. nmoo aayriyaannN aatmsaakssaatkaarmunu poNdi mookssmaargmunu cuupin aacaaryulNdrikii naa nmskaarmu. nmoo vjjaayaannN aatm jnyaanmunu poNdin aadhyaatmik maarg guruvulNdriki naa nmskaarmu. nmoo looyee svvsaahunnN aatm jnyaanmunu poNdi aa maargNloo puroogmiNcucunn ii vishvNlooni saadhuvulNdrikii neenu nmskriNcucunnaanu. eesoo pNc nmukkaaroo ii aidu nmskaarmulu svv paavppnaashnoo smst paapmulnu naashnmu ceeyunu. mNgllaanaaN c svveesiN mNgllprdmain vaatti anniNttiloo pthmN hvyi mNgllN idi srvootkRssttmu. ooN nmoo bhgvtee vaasudeevaay maanvuni nuNci maadhvunigaa maarin vaarNdriki naa nmskaarmu. ooN nm: shivaay maanvaalli mookssaarthmai saadhnaalugaa maarin vishvNlooni mNgllsvruupulNdrikii naa nmskaarmu. jai st cit aanNd shaashvtmain daaniyokk erukee aanNdmu. Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jnyaani purussuni yokk pricyN adi 1958v sNvtsrN juun nelloo oknaatti saayNtrN sumaaru aaru gNttl smyN, pshcim bhaart deeshNlooni dkssinn gujraat looni ok pttttnnmain suurt railvee stteessnu. aNbaalaal muu' bhaay ptteel naamdheeyuddu, vRtti riityaa kaaNttraakttruu ayin ok gRhsthuddu jnsmuuhNtoo rddiigaa vunn suurt stteessnlooni muuddv neNbru plaattphaaN beNci pain kuurcuni unnaaru. aa smyNloo nlbhai enimidi nimissmulpaattu ok adbhutN jrigiNdi. aksmaattugaa aNbaalaal muul jiibhaay ptteel looni aatm saakssaatkaarmaiNdi. aa smyNloo atni ahNkaarN smuulNgaa dgdhmaipooyiNdi. aa kssnnN nuNci atnu aNbaalaal yokk aaloocnlu, vaakku mriyu kriylnniNttinuNci puurtigaa veeruceeybddi, jnyaanmaargN dvaaraa maanvaalliki muktini prsaadiNcee nimittN bhgvNtuni ceetiloo sjiiv prikrNgaa maaraaru. aayn tnku prkttitmain prmaatmni daadaabhgvaan ani pilicaaru. "ii prmaatm, daadaabhgvaan naaloo puurnnruupNloo vyktmainaaddu; miiloo avyktNgaa unnaaddu. bheedN iNtmaatrmee. aayn jiivulNdriloonu viraajmaanuddai unnaaddu." ani tnnu klisin prti okkritoonuu ceppeevaaru. mnN evrmu? bhgvNtuddNttee eemitti? jgttunu evru nddipistunnaaru? krm eemitti? mookssN eemitti? ityaadi smst aadhyaatmik prshnlku aa sNdrbhNloo smaadhaanN lbhiNciNdi. prkRti shrii aNbaalaal muuj bhaay ptteel dvaaraa prpNcaaniki sNpuurnn tttv rhsyaanni vellddiceesiNdi. shrii aNbaalaal jnmsthlN brooddaapttttnn smiipNlooni taaraasli; perigiNdi gujraat looni baadrnn graamN. aayn dhrmptni hiiraabaa. vRttiriityaa kaaNttraakttru ayinppttikii aatmsaakssaatkaarN poNdttaaniki muNdu kuuddaa atni vyaavhaarik jiivnN iNttloonu, cuttttu prkkl vaaritoonu kuuddaa eNtoo aadrshpraayNgaa uNddeedi. aatm saakssaatkaarN poNdin truvaat jnyaanigaa aayn jiivitN prjlkee aNkitmaiNdi. Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vyaapaarNloo dhrmN uNddaali, dhrmNloo vyaapaarN uNddkuudddu anee niymaanni aayn jiivitmNtaa amluprcaaru. bhktulcee daadaashrii gaa piluvbddee aayn enndduu evrinuNcii svNt khrcul nimittN dhnaanni sviikriNcleedu. paigaa tnku vyaapaarNloo lbhiNcin laabhaalnu, bhktulnu bhaartdeeshNlooni vividh yaatraa sthlaalku tiisikoni velllttaaniki viniyoogiNceevaaru. daadaajii maattlu akrmvijnyaan gaa piluvbddee kott, ddairektt mriyu mettldaarikaani liphtt maargmain aatmaanubhuuti maargaaniki punaadi ayyaayi. atddu tn divy praaciin vijnyaan pryoogN (jnyaan vidhi) dvaaraa keevlN reNddu gNttlloo ii jnyaanaanni itrulku aNdceeshaaru. veelkoldi mumukssuvulu ii vidhaanN dvaaraa aayn anugrhaanni poNdinaaru, ippttikii veelkoldi mumukssuvulu poNdutuunee unnaaru. akrmmaargN aNttee mettlu leenidi, liphtt maargN leek ssaartt ktt maargN. krm maargN angaa mettttutrvaat mettttu krmNgaa ekkee aadhyaatmik maargN. ipuddu akrmmaargN aatmaanubhuuti nimittN ddairektt, ssaartt ktt maargNgaa gurtiNpbddiNdi. daadaa bhgvaan evru? daadaa bhgvaan evru? anee vissyaanni vivristuu aayn ilaa annaaru : "miiku knpiNceedi 'daadaabhgvaan' kaadu. miiru cuustunndi e.em. ptteel ni. jnyaanipurussuddnainaa naaloopl puurnnruupNloo vyktmain bhgvNtuddu 'daadaabhgvaan'. aayn cturdsh bhuvnaalku prbhuvu. aa daadaabhgvaan miiloonu, prti okkriloonu kuuddaa unnaaru. miiloo avykt ruupNloo uNttee, ikkdd (e.em. ptteel deehNloo) sNpuurnnNgaa abhivyktmainaaddu. neenu daadaa bhgvaan kaadu. naaloopli daadaabhgvaan ki neenu kuuddaa nmskristaanu. - jnyaan (aatmjnyaan) praaptikai vrtmaanliNk "neenu svyNgaa siddhulnu (prtyeek aadhyaatmik shktulnu) koddimNdiki prsaadiNcbootunnaanu. neenu velllipooyin trvaat vaatti avsrN uNdddaa ? bhvissytraal prjlku ii maargN yokk avsrN uNttuNdi, avunaa?" - daadaashrii Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prmpuujy daadaa shrii graam graammuu, deeshvideeshaalu pryttiNci mumukssuvulku stsNgNtoopaattu aatmjnyaan praaptini kligiNcaaru. daanitoopaattu sNghiibhaavNtoo kuuddin praapNcik vyvhaar jnyaanaanni kuuddaa tnnu klsin vaarNdrikii aNdiNcaaru. aayn tn avsaandshloo, 1987 civrloo tn kaaryaanni konsaagiNcee nimittN ddaakttru niiruben amiiniki siddhulnu anugrhiNcaaru. prmpuujy daadaashrii jnvri 2, 1988n deehtyaagN ceesin trvaat ddaa|| niiruben bhaartdeesh graamaalloonuu, pttttnnaalloonuu, prpNcNlooni anni itr deeshaalloonuu pryttistuu daadaa shrii kaaryaanni konsaagiNcaaru. maarci 19, 2006n deehtyaagN ceeseevrku aame akrmvijnyaanki daadaashrii prtinidhigaa vunnaaru. deeh tyaagaanikimuNdu aame aa kaarybhaaraanni shrii diipk bhaay deeshaayki appgiNcaaru. aadhunik kaalNloo aatmaanubhuutiki srllmuu mriyu ddairektt maargNdvaaraa akrm vijnyaanaanni vyaapiNpceeyttNloo ddaa. niiruben saadhnN ayi prmukh paatrnu poossiNcaaru. lkssl koldi mumukssuvulu ii avkaashaanni sdviniyoogN ceesukonnaaru. vaaru tm sNsaar baadhytlu nirvrtistuu kuuddaasveecchnu, shaaNtini, aatmrmnnt yokk anubhuutini poNdutunnaaru. akrm vijnyaan stsNgN nirvhiNcee nimittN jnyaani puruss daadaashrii puujy niiruben amiin smkssNloo shrii diipkaay deeshaayki siddhini prdaanN ceeshaaru. 1988-2006 mdhykaalNloo daadaa shrii dishaanirdeeshaanusaarN, ddaa. niiruben amiin naayktvNloo deeshvideeshaalloo shrii diipk bhaay stsNg nirvhiNcaaru. ii akrm vijnyaan yokk jnyaanvidhulu, stsNglu ipuddu puurtisthaayiloo aatmjnyaani shrii diipk bhaay deeshaay maadymN dvaaraa konsaagutunnaayi. shaastraallooni shktivNtmain pdaalu mooksskaaNkssnu vRddhi ceeyttNloo shkristuu aa maargaaniki praatinidhyN vhistaayi. mumukssuvulNdrikii aatmjnyaanmee aNtim lkssyN. svruup jnyaanN leekuNttee mookssN leedu. ii jnyaanN pustkaalloo lbhiNcdu. adi jnyaani hRdyNloo vuNttuNdi. knuk aatmjnyaanaanni prtykssjnyaani nuNci maatrmee poNdglN. akrm vijnyaan yokk vijnyaan pryoogN dvaaraa prtykss jnyaaninuNci needdukuudd prti okkruu aatmjnyaanaanni poNdvccu. ok jyooti maatrmee mrok diipaanni veligiNcgldu. **** 6 Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuvaadkuni vijnypti aNbaalaal em. ptteel naamdheeyulain jnyaanipurussuni daadaa shrii leek daadaa leek daadaajii gaa bhktulNdruu pilustaaru. aatm vijnyaan sNbNdhmain mriyu prpNc vyvhaar jnyaan sNbNdhmain tn stsNgaanni ydhaatdhNgaa anuvdiNcttN saadhyN kaadni aayn trcuu ceppeevaaru. anuvaad krmNloo lootain, sheetukmain ardhN mumukssuvulku aNdkpoovccu anikuuddaa daadaashrii ceppeevaaru. gujraatii bhaassni neercukoovttNlooni praamukhytnu aayn nokki vkkaanniNceevaaru. tdvaaraanee daadaa shrii amuulymain boodhl sNpuurnnsaaraanni ydhaatdhNgaa grhiNcee avkaashN uNttuNdni daadaa maattl saaraaNshN. ayinppttikii daadaa shrii tn boodhlnu iNgliissu mriyu itr bhaassllooki anuvdiNcttaaniki, tdvaaraa prpNcNlooni yaavttu prjaaniikaaniki aNdiNcttaaniki tm aashiirvaadaanni anugrhiNcaaru. tnloo prkttitmain ii akrm vijnyaanaanni prpNcNlooni maanvaalli poNdi tm baadhlnuNci vimukti poNdaalni, jiivnmuktini anubhviNcaalni daadaajii yokk prgaaddhmain vaaNch. ii vijnyaanN yokk adbhutmain shktulnu prpNcN gurtiNci prnnmillee rooju vstuNdni kuuddaa daadaajii ceppaaru. jnyaanipurussulain daadaa shrii boodhlnu telugubhaass dvaaraa telugu prjlku aNdiNcttN koosN ceesin cinn prytn phlmee ii pustkN yokk anuvaadN. ydhaatdhNgaa aNdiNcleekpooyinaa stsNg sNdeeshaanni, bhaavaanni ettuvNtti cerrupu leekuNddaa aNdiNcddN koosN eNtoo shrddh vhiNcttN jrigiNdi. anNtmain daadaajii jnyaan khjaanaaki idi praadhmik pricyN maatrmee. ii anuvaadNloo eemain tppulu dorlivuNttee avi puurtigaa anuvaadkulvee ani gmniNcglru. vaatti nimittmai meemu mii kssmnu ardhistunnaamu. * * * * Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sNpaadkiiyN tm tppu eemii knpiNckpooyinppttikii baadhlu veNbddistuNttee evri mnsainaa klt ceNdutuNdi. ekkdd porpaattu jrigiNdaa ani atddu aashcryaaniki gurautaaddu. naa tppeemitti? anee prshnku smaadhaanN lbhiNcnpuddu loopl unn nyaayvaadul vaadn praarNbhmautuNdi. iNduloo naa tppeemii leedu. tppNtaa edutti vyktidee ani vaaru vaadistaaru. tn baadhlku kaarnnN edutti vykteenni aNtim nirnnyaaniki atddu vstaaddu. aavidhNgaa atni svNt tppulu mrugunpddi eduttivykti yokk tppulu niruupiNpbddtaayi. ii vidhNgaa krmprNpr praarNbhmvutuNdi. jnyaani purussuddu daadaa shrii saadhaarnn maanvulku kuudd annividhaal shaaykaariyain ok srllmain jiivnoopyoog suutraanni prdaanN ceesaaru? 'baadhpddeevaanidee tppu'. tppevridi? tppu doNgdaa leek doocukoobddin vaanidaa? iruvuriloo evru baadhnnubhvistunnaaru? sommu koolpooyin vaaree baadhpddtaaru avunaa? baadhpddeevaanidee tppu. doNg pttttubddi shikssiNpbddinpuddu trvaat epuddoo baadhpddtaaddu. kaanii needdu doocukoobddinvaaniki tn tppuki dNddn lbhiNciNdi, aNdukee atddu baadhpddutunnaaddu. gtNloo ceesin tppulku ippuddtddu phlitN anubhvistunnaaddu. atddevrini niNdiNcglddu? ii dRssttitoo cuustee eduttivykti (doNg) nirdoossigaa knpistaaddu. cainaa ttiisett niiceeti nuNci pddi pgilitee evrini niivu niNdistaavu? adee ttiisett okveell pnimnissi ceetiloo pgilitee niivu pnimnissini niNdistaavu. anni vissyaalloo ilaagee jrugutuNdi. iNttloo, vyaapaarNloo, udyoogNloo, prticoottaa evru baadhpddtunnaaroo prishiiliNcu. eevykti baadhpdditee aa vyktidee tppu. tppu eNt vrku uNttuNdoo aNtvrku baadh uNttuNdi. oksaari nii tppulnnii smaaptmaitee ii prpNcNloo ee vyktikigaani, ee sNghttnki gaani ninnu baadhiNcgl shkti uNdddu. ii amuuly suutrN venukvunn aadhyaatmik vijnyaanaanni daadaashrii ii pustkNloo vellddiNcaaru. dainNdin jiivitNloo ii suutraanni anvyiNcukoovttN vll anni cikku prshnluu prisskaarmautaayi. - ddaa. niiruben amiin Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ "baadhpddee vaanidee tppu" prkRtiyokk nyaaysthaanNloo ii prpNcNloo caalaamNdi nyaaymuurtulunnaaru. kaani krm prpNcNloo okee ok prkRti nyaaymuurti uNttaaru. okee ok prkRti nyaayN uNttuNdi. 'baadhpddeevaanidee tppu.' idee eekaik nyaayN. ii nyaayN smst vishvaanni paalistuNdi. prpNcN yokk nyaayN bhraaNti puurvkmain nyaayN, praapNcik jiivitN shaashvtmug nuNdduttku idee heetuvu. anni smyaalloo prkRti yokk nyaaymee ii vishvaanni paalistuNdi. evru arhuloo vaaru snmaaniNpbddtaaru, evru anrhuloo vaaru shikssiNpbddtaaru. prkRti yokk nyaaypridhini daatti eemii jrgdu. prkRti shaasnmu sNpuurnnNgaa nyaaypuurvkmaindi. kaani daanini ardhNceesikooni kaarnnNgaa prjlu daanini aNgiikriNcru. epuddu dRsstti nirmlmvutuNdoo apuddu vaaru prkRti yokk nyaayaanni aNgiikriNcglugutaaru. svaardh dRsstti unnNtvrku nyaayaanni drshiNcleeru. jgtrpbhuvuki baadhpddvlsin avsrN eemitti? ii prpNcN yokk yaajmaanyN mndee. mnmee ii vishvaaniki yjmaanulN. ayinaa mnmeNduku baadhpddaali? gtNloo mnN ceesin tppulee vrtmaanNlooni mn baadhlku kaarnnN. mn tppulvllnee mnN bNdhiNpbddi vunnaaN. oksaari ii tppulnnii naashnN gaaviNpbdditee mnki mukti lbhistuNdi. nijaaniki niivu muktuddvee ayinppttikii nii tppul kaarnnNgaa bNdhnaal nnubhvistunnaavu. niivee nyaaymuurtivi, niivee doossivi, niivee nyaayvaadivi ayinppuddu nyaayN evri pkssaan uNttuNdi? ii vidhmain nyaayN niiku maatrmee anukuulNgaa vuNttuNdi. eNdukNttee nii yissttaannnusriNcee niivu nyaaynirnnyN ceestaavu. tppulu Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu nirNtrN ceestuu sdaa bddhunigaanee migilipootaavu. niiloo vunn nyaaymuurti nii tppulnu etti cuuputaaddu. niiloo unn nyaayvaadi aatppuni smrdhistaaddu. ii vidhNgaa ceeyttN vll niivu bddhuddvvutaavu. mookss praapti nimittN, evri doossN vll ii baadhlu klgutunnaaynee vissyaanni niivu knipettttaali. evru baadh pddtaaroo vaaree sdaa doossulu. praapNcik pribhaassloo idi anyaayNgaa toocvccu. kaani bhgvNtuni bhaassloo nyaayN 'baadhpddeevaanidee tppu' ani ceptuNdi. bhgvNtuni nyaayNloo baahyNgaa ee nyaayaadhiishudduu avsrN leedu. 2 prpNcaanni guriNcin ydaardhjnyaanN prjlku leedu. jnm trvaat jnmgaa aNtNleeni pribhrmnnku vaarini guriceestunn ajnyaanN yokk, laukik prpNcNyokk jnyaanN maatrmee vaarikunndi. evrainaa mii kyaass baagnu doNgilistee tppevridi ? nii kyaass byaag maatrmee eNduku doNgiliNcbddiNdi? veerevridii eNduku doNgiliNcbddleedu? iruvuriloo ipuddu baadhpddutunndi evru? evru baadhpddutunnaaroo vaaridee tppu. neenu jnyaan dRssttitoo unndaanini unnttlu drshiNcglnu, baadhpddeevaanidee tppu. shiNcuttyaa leek prisskaaraanni knugonuttyaa? shn shktini peNcukoovaalni prjlu ceptuNttaaru. kaani idi eNtvrku nilustuNdi? evrainaa eNtvrku shiNcglgutaaru? shnaaniki ok primiti uNttuNdi. kaanii jnyaanN dvaaraa knugonn prisskaaraalu shaashvtNgaa uNttaayi. jnyaanN anNtN. ii jnyaanN eNt goppdNttee niivu kiNcit maatrN kuudd shiNcee avsrN uNdddu. shiNcttN aNttee loohaanni neetr dRssttitoo krigiNcttmee. shnaaniki caalaa shkti kaavaali. kaani jnyaanN vll shnN yokk abhyaasN leekuNddaanee niiku prmaanNdNtoo kuuddin mukti praaptistuNdi. gt krm khaataalu puurti avutunnttlu, sveecchnu poNdutunnttlu niivu jnyaanN vll grhiNcglugutaavu. ok vykti baadhpddutunnttlyitee daaniki kaarnnN atni svNt tppulee. ok Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu vykti sukhaalnu anubhvistunnttlyitee adi atni punnykrml phlN. kaani prpNc cttttN nimittunnnni (knpiNcee krt leek baadhku guri ceesin vyktini) niNdistuNdi. bhgvNtuni cttttN, nijmain cttttN, nijmain doossini pttttukoNttuNdi. 3 ii cttttN sriyaindi, diininevruu maarcleeru. evrini gaani akaarnnNgaa baadhlku guriceeygl cttttN ii prpNcNloo eedii leedu. prbhutv cttttaaniki kuudd attuvNtti shkti leedu. vll eedain viluvain vstuvu pgilipootee niiku duHkhN klgutuNdaa? adee vstuvu nii kumaaruni ceeti nuNddi pddi pgilipootee niiku ciNt, duHkhN klugutaayi. niivu gtNloo ceesin tppuki idi phlitN ani aNgiikristee niiku ciNt, duHkhN klugutaayaa? eduttivaariloo doossaalnu cuuddttN dvaaraa niivu duHkhaanni, ciNtlnu sRssttiNcukoNttaavu. idNtaa shiNcvlsi vcciNdni niivu tlustunn kaarnnNgaa kltceNdutaavu. eemi jriginaa adi nii puurv krmlphlmni grhiNcincoo niiku baadh klgdu. eduttivykti ninnu niNdistunnaaddNttee akkdd nii doossN eNtoo koNt tppk uNttuNdi. aa tppuni eNduku sriceesukookuudddu? vaastvNloo iNkokriki duHkhaanni klgiNcglvykti ii prpNcNloo evvruu leeru. prti praanni svtNtrmaindi. okveell evrainaa ninnu baadh peddutunnttlyitee gtNloo niivu ceesin tppulee daaniki kaarnnN. oksaari ii tppulnni naashnN ceeybdditee anubhviNcvlsiNdi eemii migili vuNdddu. prshnkrt : ii vijnyaanaanni srigaa ardhN ceesikonncoo, anni prshnlku prisskaarN lbhistuNdi. daadaashrii : srigaa adee jrugutuNdi. diinini neenu jnyaanNtoo tiirmaaniNcaanu, naa buddhitoo kaadu. Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu doossN evridi? neerstunidaa leek neeraaniki bliyain vaanidaa? prtiroojuu vaartaaptriklloo doNgtnaalu, doopiddiil guriNci niivu cduvutuNttaavu. vaattini cdivi mnki kuudd alaa jrugutuNdeemoonni ciNtiNcvlsin pnileedu. cdivin vissyaalnu guriNcigaani, veeree vissyaalnu guriNcigaani negettiv aaloocnlnu raaniiykuudddu. idi caalaa tppu, mnooviklp doossN. diiniki bdulugaa nishciNtgaa, shjNgaa eNduku jiiviNckuudddu? nii gtkrmkhaataaloo uNtteenee niivu doopiddiiki gurvutaavu. nii khaataaloo leenicoo, ii prpNcNloo evruu nii jooliki raaleeru. aNduvll nirbhyuddvai yuNddu. vaartaaptriklu ee vissyaalnainaa vraastaayi. niivu vaattiki bhypddkuudddu. veelkoldi prjlu doopiddiiki guri ayinppttikii aa vissyN ninnu klvr pettttkuudddu. niipai ee okkrikii adhikaarN leedu. okveell niivu doopiddiki gurikaavttN jrigitee baadhpddutunndi evru? ani niivu prshniNcukoovaali; saagipoovaali. doNg klisaaddu, doocukunnaaddu. daaniki baadhpddkuNddaa puurvpu khaataa puurtyiNdni grhiNci niivu muNduku saagipoovaali. ii prpNcN du:khaanubhvN koosN kaadu. sukhaanubhvN koosN uddeeshiNpbddiNdi. prjlu tmtm krmkhaataalnnusriNci phlaalnu poNdutaaru. koNt mNdi sdaa sukhaannee anubhvistu uNddgaa mrikoNtmNdi keevlN du:khaalnu anubhvistaaru. diiniki kaarnnN eemitti? vaaru tmtoo teccukonn krmkhaataalee kaarnnN. "baadhpddee vaanidee tppu" anee ii suutraanni caalaa mNdi pedd pedd akssraaltoo tm yilllloo gooddl pai vraasukonnaaru. epuddainaa vaariki du:khaanubhvN kligitee tppu evridi? anee vissyaanni ii suutrN vaariki gurtu ceestuNdi. evrainaa sree jiivitaaNtN, jiivitNlooni prti sNdrbhNloo ii vaakyaanni gurtuNcukoni, srain avgaahntoo diinini anvyiNcukonncoo atniki veeree guruvu yokk avsrN leedu. atnini mookssaaniki tiisikelllttaaniki ii vaakyN caalu. Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu mhaavaakyN "baadhpddeevaanidee tppu" ii vaakyN caal shktivNtmaindi. punnyphlNgaa ii vaakyN shjNgaa daanNttt adee naaku aNtrNgN nuNci lbhiNciNdi. idi caalaa shreesstthmaindi mriyu caalaa ardhvNtmaindi. ii vaakyN pai ok pustkmee vraayvccu. ii vaakyN sgN pjil ni prisskristuNdi, migilin ardhbhaagaanni 'saiNttiphik srkm sttenssiyl eviddens' (vyvsthit) prisskristuNdi. okveell niiku baadh kligitee daaniki kaarnnN nii doossmee, evrinii niNdiNckuudddu. laukik dRssttiloo du:khaanni klgiNcinvaaddu doossigaa peerkonbddtaaddu. kaani bhgvNtuni cttttN prkaarN baadhpddeevaanidee tppu; duHkhaanni anubhvistunndi evroo vaaree doossi. prshnkrt : kaani baadhnu kligistunn vykti kuudd eedoo ok rooju baadhpddvlsi uNttuNdaa? daadaashrii : atddu baadhpddee roojun doossigaa prignniNpbddtaaddu. kaanii ii rooju nii doossN ninnu pttttukonnNduvll niivu baadhpddtunnaavu. tppu tNddridaa leek koddukudaa? ok dhnvNtuddain vyaapaariki ardhraatri traagi iNttikoccee tn kumaaruni vll smsy eerpddiNdi. kumaaruni raakkoosN tNddri roojuu eduru cuustu uNttaaddu. epuddainaa koddukuni ideemittni prshniNcbootee, atddu gttttigaa arustuu tNddrini tiddutuu tn gdilooki velllipootaaddu. kodduku haayigaa gaaddhnidrpootaaddu. tNddri maatrN atni guriNci ciNtistuu raatrNtaa meelkonee uNttaaddu. ii smsytoo aa vyaapaari naa dggrku vccaaddu. neentniki ilaa ceppaanu: "baadhpddutunndi niivee knuk tppu niidee". tppu koddukudi kaadu, eNduvllnNttee atnugaani, migilin kuttuNb sbhyulugaani baadhpddttN leedu. atni tlli (vyaapaari bhaary) kuudd prshaaNtNgaa nidristuNdi. 'nii puurv jnmloo niivtniki baadh klgiNcinNdun ipuddu niiku kumaaruddai daanini niiku tirigi cellistunnaaddu. ninnu gaurviNcee migilin mugguru kumaarul vll niivu aanNdaanni eNduku poNdkuudddu?' ani neenu vyaapaariki ceppaanu. ii du:khaalu Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu baadhlu annii evriki vaaru koori teccukonnvee. ii prpNcaanni ardhN ceesikoovttN caalaa mukhyN. okrooju neenu atni koddukuni yilaa addigaanu: 'nii tNddriki aNt du:khaanni eNduku kligistunnaavu? alaa ceestunnNduku ee roojainaa pshcaattaapN ceNdaavaa?" daaniktddu tnki kaavlsinNt smyN unndni, tNddri sNpdni anubhviNcee adRssttN lbhiNcinpuddu sNtoossNgaa uNddttNloo tppeemittni smaadhaanmiccaaddu. eemainppttikii itddu smyN vccinpuddu tn tppulku phlitN anubhvistaaddu. prstutN evru baadhpddutunnaaroo, ciNtistunnaaroo vaaree doossi. prkRti yokk ii okk shaasnaanni ardhN ceesikonncoo mii koosN mookssmaargN tervbddutuNdi. kumaaruni mNci daariloo pettttddaaniki, atniki haani klgiNcnidi, laabhdaaykN ayindii ayin eedainaa maargaanni knipettttmni neenu aavyaapaariki ceppaanu. aa maargNloo kumaaruniki kaavlsin aardhik shaayNgaanii, veeree shaayN gaanii ceeymni kuudd ceppaanu. prshnkrt : pilllpttlgl mmt, baadhyt vllnee tllidNddrulu baadhpddutunnaaraa? daadaashrii : vaari baadhlku prdhaan kaarnnN vaari tppulee. vaariki gl mmt, baadhyt kuudd koNtvrku kaarnnN. iNkaa ennoo yitr kaarnnaalunnaayi. niivu baadhpddutunnttlyitee adi nii doossmee ani grhiNcttN atyNt mukhyN. aNduvll evri doossaalnuu cuuddvddu, leenicoo raabooyee jnmki niivu kott khaataalnu sRssttiNcukoNttaavu. reNddu rkaalain shaasnaalunnaayi : oktti prkRti shaasnN, reNddvdi maanvshaasnN. prkRti shaasnaanni niivu aNgiikriNcincoo jiivitN srllmu, sulbhmuu avutuNdi. maanv shaasnaanni niivu sviikristee cikkulu, baadhlu tppvu. prshnkrt : daadaa! evrainaagaani tm tppulni taamu gurtiNcvlsi vunndaa leedaa ? Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu daadaashrii : tn tppulnu taanu knipettttgl shkti evrikii leedu. aa tppulnu cuupgl nmmkmain ok vykti atniki kaavaali. oksaari atni tppulni atniki cuupistee aa trvaat tppulni gurtiNcgl naipunnyN atniki vstuNdi. 7 jiivitaanni elaa jiiviNcaaloo muNdugaa neercukoovaali. oksaari yiNttloo ghrssnnlu aagipootee apuddu migilin vissyaalnu neercukoovccu. baadhpddeevaanidee tppu ani niivu grhiNcinttlyitee iNttloo poottlaattlu uNddvu. okveell mii attgaaru ninnu baadhiNcinttlyitee, raatri aame gaaddhnidr pootunnppttikii niiku nidrpttttk pootee tppuniideenni niivu gurtiNcaali. eduttivykti ardhN ceesukookuNttee? prshnkrt : : mn prvrtn eNt sneehpuurvkNgaa unnppttikii koNt mNdi ardhN ceesikooru. daadaa shrii : vaaru ardhNceesikonk poovuttku kuudd tppu mndee. goo ceesikongl vyktulu mnkeNduku dorkleedu? viiri sNyoogmee mnkeNduku lbhiNciNdi? prshnkrt : gtNloo attuvNtti krmlu ceesinttlu grhiNcaalaa? daadaashrii : tppk grhiNcaali. niiku kiNcit maatrN kuudd baadh klgiNcglvaaru ii prpNcNloo evruu leeru. ok veell evrain niiku baadh klgiNcincoo atddu keevlN nimittuddu (prikrN) maatrmee. ok jNtt jgddmaaddukoni trvaat okritoo okru maattlaaddukookuNddaanee nidrki upkrmistaaru. bhaary prshaaNtNgaa nidristuNdi. kaani bhrt ashaaNtigaa prkkloo dorlutuNttaaddu.daanini btttti atnidee tppu ani mnN grhiNcaali. bhaary baadhpddttN leedu. okveell bhaaryprkk miid dorlutuNttee, bhrt gurkpetttti nidristuNttee apuddu bhaarydi tppu. tppu evridaitee vaaru baadhpddtaaru. idi caalaa niguuddhmain vijnyaanN. ii prpNcN epudduu nimittunnnni niNdistuNdi. Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu 8 diiniloo nyaayN ekkdd ? ii prpNcNloo prtidii eNtoo niymbddhNgaa nddustuNdi. idi abddhNkaadu. prkRti shaasnaalu prpNcaanni krmbddhNgaa uNcutaayi. ok bssu bssu sttaapuni smiipistunn smyNloo ddraivru bssupai niyNtrnnnu koolpooyinNduvll bssukai edurucuustunn ok strii miidugaa bssu vellliNdi. aame akkddikkkddee mrnniNciNdi. prjaasmuuhN acctt ceeri bssu ddraivruni niNdiNcttN, atnipai arvttN praarNbhiNcaaru. tn doossN eemiileekuNddaanee aa strii cnipooyiNdni, ddraivru yokk nirlkssyaaniki atnini khaidu ceeyaalni udriktulain prjlu ceptaaru. aa strii tn puurv jnmloo ceesin tppu kaarnnNgaanee mrnniNciNdni, aame tppee aamenu ii rooju pttttukoni shikssiNciNdni prjlu grhiNcru. ddraivruni atni doossN ptttticcinpuddu ddraivru shikssiNpbddtaaddu. atddiki nyaaysthaanN vuNdi. akkdd atnu doossigaa niruupiNcbddvccu, leekpoovccu. puurvpu khaataa leekuNddaa evruu evrinii baadhiNcleeru. aa strii tn puurvpu khaataanu settil ceesikoNdi, angaa gtNloo ceesin krmku phlN anubhviNciNdi. ii sNghttnloo baadhpddiNdi striiknuk doossN aamedee ani niivu grhiNcaali. ddraivru pttttubddinpuddu atnu doossi avutaaddu. ii roojun evru pttttubdditee vaaridee doossN. ittuvNtti sNghttnlnu cuusinpuddu koNtmNdi bhgvNtuddu leeddnee nirnnyaanikostaaru. mri koNtmNdi bhgvNtunipai vishvaasaanni koolpootaaru. bhgvNtuddu ilaa eNduku jrgnivvaali? ani vaaru prshnistaaru. ii prjlu styaanni grhiNcttNleedu. ivnnii vaarivaari khaataal prkaarmee jrugutunnaayni, vaari vaari doossaalnuNci muktulautunnaarni prjlu arthN ceesikoovttN leedu. ii khaataalu keevlN ii okk jnmki sNbNdhiNcinvi kaavu. prkRti shaasnaalu nyaaypuurnnmainvi. aa strii bssu kriNd nligi cnipoovttN kuuddaa nyaaymee. ii prpNcN puurtigaa nyaaybddhmaindi. Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu okveell prkRti nyaayN prkaarN ddraivrudi tppu ayincoo atddu veNttnee aresttu ceeybddeevaaddu. ipuddu vaastvaaniki tppu atnidi kaadu, kaani atddu krott tppuni sRssttiNcukonnaaddu. atnu shikssiNpbddinpuddu daani phlitaanni anubhvistaaddu. aa strii tn tppunuNci vimukti poNdttaaniki ddraivru kaarnnbhuutuddyyaaddu; ii sNghttnloo atddu svyNgaa bNdii ayyaaddu. yaaksiddeNtt angaa ii prstut kaalNloo ennoo sNghttnlu, yaaksiddeNttlu prjlnu klvrprustunnaayi. yaaksiddeNtt angaa neemi ? asNkhyaakmain kaarnnaalu okee smyNloo klistee adi yaaksiddeNttu anbddutuNdi. okee smyNloo caalaa kaarnnaalu klistee adi sNghttn insiddeNtt) avutuNdi. aNduvllnee neenu 'baadhpddeevaanidee tppu' ani ceptaanu. edutti vykti pttttubddinpuddu adi atni tppu ani grhiNcaali. okvykti doNgtnN ceestuu pttttubdditee prjltnini doNg ani pilustaaru. ok aaphiisuloo ok vykti maatrmee doNgtnN ceestuu dorikitee, aa aaphiisuloo veerevruu doNglu leerni ardhmaa ? prshnkrt : kaadu. daadaa shrii : pttttubddeevrku nijaayitii prulugaanee vaaru prignniNcbddtaaru. prkRti yokk cttttaanni iNtvrku evruu nirvciNcleedu. ii cttttN sNkssiptmaindi mriyu spssttmaindi. aNduvll veNttnee prisskaarmvutuNdi. baadhpddeevaanidee tppu ani keevlN ardhN ceesikonncoo praapNcik jiivit bhaarN caalaa vrku tggipootuNdi. bhgvNtuni shaasnN eemi ceptuNdNttee, eppuddainaa ekkddainaa ee vykti baadhpddtaaddoo atddee doossi. ok vykti yokk prsunu doNgiliNcinpuddu jeebu doNg sNtoossNgaa uNttaaddu. doNgiliNcin aa ddbbutoo atddu jelsaa ceestaaddu, kaani prsu poogottttukonnvaaddu baadh pddutuNttaaddu. aNduvll tppu prsu poogottttukonn vaanidee. atddu gtjnmloo doNgtnN ceesi uNttaaddu, aNduvll ii jnmloo pttttubddi Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu tn tppulku muulyN cellistunnaaddu. prkRti shaasnN prkaarN prsu poogottttukonnvaaddee ii rooju doossigaa prignniNpbddtaaddu. prsunu doNgiliNcin vykti pttttubddin roojun doNggaa pilvbddtaaddu. neenu miiloo tppulnu cuuddnu. kaanii prjlu tm baadhlku itrulnu niNdistaaru. tm baadhlku itrulnu baadhyulugaa tlNcttNvll, niNdiNcttN vll vaari tppulu rettttiNpu avutaayi, aNteekaak jiivitNloo vaari smsylu kuuddaa perugutuuvuNttaayi. diinini niivu ardhN ceesukoNttee smsylu tggutaayi. prkRti vaipriityaalku kaarnnN gujraat looni moorbii pttttnnNloo sNbhviNcin vrdlku kaarnnN evru? diinini knukkooNddi. spssttmain avgaahn korku ii sNghttnnu miiru reNddu koonnaalloo cuuddaali. baadhpddeevaaru adi tm gt doossaalku phlN ani grhiNcaali. ii vaipriityaanni drshiNceevaaru baadhitulku anni vidhaalain shaayshkaarN aNdiNcaalni tlNcaali, baadhitulku ceeyuut nivv prytniNcaali. maanv cttttN klllltoo cuucindaanini btttti doossaanni nirnnyistuNdi. prkRti cttttN baadhku gurainvaanini doossigaa nirnnyistuNdi. prjlu prbhaavitmyyeedi jnyaanNvllnaa leek buddhi vllnaa ? prshnkrt : mnN vaartaaptriklloo vrdlu, iNkaa itr vipttul guriNci cdivinpuddu aa vaartlu mnlni klvrprustaayi. okveell attuvNtti vaartlu mn pai eemaatrN prbhaavN cuupleedNttee adi mn jddtvN ani tlcaalaa ? daadaashrii : ceddddvaartl vll prbhaavitN kaakpoovttN jnyaan mnbddutuNdi. prshn krt : okveell adi mnlni prbhaavitN ceestee, daaninee mnaali ? daadaa shrii : adi buddhi anbddutuNdi. buddhivllnee ii sNsaarN eerpddiNdi. buddhi vll kaarysiddhi eemii jrgdu. adi ninnu udveegaaniki guriceestuNdi aNtee. Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11 baadhpddeevaanidee tppu bhaart - paakisthaan yuddhsmyNloo prjlu baaNbulu pddtaayeemoonni bhiiticeNdaaru. attuvNtti bhyaalu buddhikaarnnNgaanee klugutaayi. ii praapNcik jiivitaaniki kaarnnN buddhi. durvaartlu vinn smyNloo kuuddaa jnyaanN miiku prshaaNttni, smaadhaanaanni klgistuNdi. nii cuttttu prkkl jrugucunn prti vissyaaniki niivu 'jnyaat' mriyu 'drsstt'gaa maatrmee vuNddaali. eedii ninnu prbhaavitN ceeykuudddu. niivu keevlN telsukoovaali mriyu cuuddaali aNtee. vaartlu vivraaltoo shaa telusu koovttaanni telsukoovddmNttaaru. vistRt vivrnn leekuNddaa keevlN hedd lains maatrmee cuustee daanini cuuddttN aNttaaru. evrinii doossulugaa bhaaviNcraadu. prshnkrt : ivi prstut kaalckrN yokk doossaalaa? daadaashrii : kaalaanni maatrN eNduku niNdiNcaali? aa tppu baadhpddee vaanidee. kaalN sdaa privrtn ceNdutuunee vuNttuNdi. mNci kaalNloo maatrN mnN leekuNttimaa ? iruvdi naalgumNdi tiirthNkrul kaalNloo mnN leekuNttimaa? prshnkrt : mnN unnaaN. daadaashrii : aa smyNloo mnN praapNcik sukhaalloo munigipooyaaN. daanitoo kaalaaniki prmeeyN eemitti ? kaalN daanNttt adee saagipootuNttuNdi. nuvvu pgttipuutt eepnii ceeykpooyinNtmaatraan, raatriraakuNddaa uNttuNdaa ? prshnkrt : raatri avutuNdi. daadaashrii : niivu rettttiNpu dhr celliNcttaaniki yissttpddinppttikii, raatri 2 gNttl veell evrainaa niiku braanniilu ammttaaniki siddhpddtaaraa ? prjl dRssttiloo idi anyaaymu ok vykti moottaaru baik pai roodddduki raaNg saidduloo velltuu ok saiklisttuni guddutaaddu. aa saiklisttu kaalu virugutuNdi. ipuddu baadhpddeedi evru ? prshnkrt : saiklisttu. Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu 12 daadaa shrii : avunu. atni puurvpu khaataa vllnee alaa jrigiNdi. prshnkrt : kaanii gaaypddin saiklisttu doossN eemitti? daadaa shrii : aa doossN atni puurv jnmloonidi, ii rooju adi settil avutunndi. puurvpu khaataalvll maatrmee evrainaa baadhlnubhvistaaru. gt krm khaataalu eppuddu phlNyistee apuddu baadhklgutuNdi. ii prpNcNloo caalaa mNdi prjlu nirbhyNgaa sveecchgaa tirugutuNttaaru eNduvll? krmphlN leekuNddaa eemii jrgboodnee vissyN vaariki telusu. prshnkrt : ii baadhlnu aapuceeyttku eedainaa upaayN unndaa? daadaashrii : okee okk upaayN vuNdi adi mookssN; jnn mrnn ckrN nuNci vimukti poNdttN. niivu yitrulku kiNcit maatrN kuuddaa baadhnu klugceeykuNddaa uNttuu, yitrulu niiku klgiNcee baadhlnu sviikriNcincoo nii puurvpu khaataalu settil ayipootaayi. niivu mukti poNdutaavu. prshnkrt : saiklisttu daanini tn krmphlNgaa bhaaviNci, skuuttru vykti nuNci nssttprihaaraanni koorkuNddaa uNddaalaa? daadaashrii : atnu eemii ceeykuudddni ceppttN leedu. aa kaarnnNgaa atni mnssu pai ettuvNtti prinnaamN klugkuudddni maatrmee ceptunnaanu. vyvhaarik dRssttiloo ceeyvlsindi eedaitee uNdoo daanintddu ceeyaali. kaani skuuttristtu pttl eevidhmain raagdveessaalu coottuceesikookuudddu. evru tm tppuni oppukoNttaaroo vaariki raagdveessaalu klugvu. praapNcik vyvhaarNloo ceeyvlsindNtaa tppk ceeyaali. pooliisu nii peeru addigitee peeru ceppaali. prpNcNloo nii paatrni niivu poossiNcaali, baadhytlnu kuuddaa nerveercaali. kaani ee vidhmain raagdveessaalu leekuNddaa naattkNlooni nttunilaa viittini niivu nirvrtiNcaali. prpNcN tn kllltoo cuusin daanini maatrmee aNgiikristuNdi. knuk ok saakssigaa niivu nii saakssyaanni ceppaali. skuuttristtupttl niikee vidhmain raagdveessaalu Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 13 baadhpddeevaanidee tppu uNddkuudddu. prjlu taamu cuucindaaninibtttti skuuttristtuni niNdistaaru. ajnyaanN vll vaaru diinini anyaayNgaa drshistaaru. prshnkrt : nijmee. daadaa shrii : okvykti niiku baadh klgistuNttee, adi atni tppu kaadu. baadhpddtunndi niivaincoo aa tppuniidee. idi prkRti yokk shaasnmu. prpNc shaasnN eemi ceptuNdi aNttee evru du:khaanni klugceestunnaaroo vaaridee tppu. ii suukssm vissyaanni ardhN ceesikonncoo mnissi yokk ktthin smsylnniNttikii prisskaarN lbhistuNdi. ninnu krmbNdhaalnuNci viddipiNcin vyktipttl kRtjnyt ok attgaaru epudduu tn kooddlni veedhistuu uNttuNdi. attgaaru tntoo elaa vyvhriNcinppttikii kooddlu digmriNgutuNdi. pgluu raatri aame attgaaritittl guriNcee aaloocistuNdi. idi aame jiivitaannee du:khmyN ceeydaa? prshnkrt : avunu. daadaa shrii : aame du:khN aame shaariirk aaroogyaanni prbhaavitN ceestuNdi. ii niraadrnnvll aame srigaa aaloociNcee shktini koolpootuNdi. aameku ee vidhNgaa shaay pddglN? adi aame puurvjnm krmphlmni, prstut pristhitulnu aame shiNcukoovaalni mnN aameku vivriNcaali. mnN aameku tn khaataalnu elaa settil ceesikoovaaloo cuupiNcaali. tppu attgaaridi kaadu, baadhpddeevaaridee. vivriNci ceppttN vll aame tn attgaarni niNdiNcttN maaniveestuNdi, prshaaNtNgaa uNddglgutuNdi. tnnu krmbNdhaalnuNci viddipistunnNduku attgaari pttl kRtjnytaa bhaavN eerpddutNdi. ii vishvNloo evruu doossulukaaru. itrulnu niNdiNceevaaridee tppu. itrulnu doossulugaa cuuceevaaree doossulu. prti okkruu tm krmaanusaarN evru deeniki arhuloo daanini poNdutaaru. vaaru kottgaa tppulnu ii rooju sRssttiNcukoovttN leedu. ipptti sthiti gtkrml phlsvruupN. ii rooju atddu pshcaattaap pdduNddvccu; Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu kaani kriNdtti jnmloo muNdugaanee atddu kaaNttraakttu eerprcukonnNdun daanini puurticeeyttN tpp atniki veeree daarileedu. ii prpNcNloo tppevridoo niivu telusukoodlcukoNttee baadhpddeedi evroo knukkoo. tppu baadhpddeevaanidee. attaakooddlll mdhy smsylu vstuNttaayi. vaaru okrinokru niNdiNcukoNttuunee uNttaaru. attgaaru kooddlni veedhistuNdaa leek kooddlu attgaarni baadhistuNdaa? okveell attgaaru baadhpddunnttlyitee aame daanini tn krmphlNgaa bhaaviNcaali; alaagee kooddlukuudd taanu baadhpddutunnppuddu. vaariruvuru okrinokru niNdiNcukoovttN konsaagitee vaaru kott khaataalu sRssttiNcukoNttaaru. vaattini mrujnmloo anubhviNcvlsi vstuNdi. jnyaani ceppin "baadhpddeevaanidee tppu" anee jnyaanvaakyaanni jiivitNloo anvyiNcukoovttN dvaaraa maatrmee khaataalu mugisipootaayi. niivu ii prpNcN nuNci vimukti poNdgooritee miiku lbhiNciNdi eedainaa sviikriNcaali, adi mNci kaavccu leek ceddu kaavccu. ii vidhNgaa nii khaataalu puurtvutaayi. ii prpNcNloo okri cuupu iNkokri cuuputoo klvttN kuuddaa khaataaloo leekuNddaa jrgdu. diinini btttti gt jnmkhaataalu leekuNddaa ee sNghttnyinaa coottu ceesikoodni spssttmvutuNdi. vaattini sNtoossNgaa sviikristee khaataalu puurti avutuNttaayi. niivu vaattini aNgiikriNcnicoo baadhpddvlsivstuNdi. "baadhpddeevaanidee tppu". caalaa pryoojnkrmain vaakyNgaa prjlu diinini gurtiNcaaru. diinini kni pettttinNduku digrm kuuddaa ceNdaaru. shaariirk gaayaalu-tppevridi? jiivitNloo okru krt ayinpuddu daani phlitaalnu anubhviNcaali. krtRtv bhaavn tppuddu vishvaasN. ok yNtrN geerlloo niiveelu cikkukuNttee, aa tppu yNtraanidaa? aa tppu niideenni niivu gurtistaavu. adee vidhNgaa nii cuttttuu unn prti okkruu ok yNtrN vNttivaaru. vaaru asvtNtrmain messiin geerl vNttivaaru kaanicoo ee bhaaryluu tm bhrtlnu baadhiNcru. ee bhrtluu tm bhaarylnu gaayprcru. ee tllidNddruluu Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 15 baadhpddeevaanidee tppu pryNgaa tm pilllni kottttru, pilllu tm tllidNddrulku du:khaanni klgiNcru. prjlNtaa tm yilllloo sukhNgaa uNddeevaaru. ii pilllu, bhrtlu, bhaarylu aNdruu yNtraalutpp veereemiikaadu. prvtaanni tirigi raallltoo koddaamaa? prshnkrt : evrainaa mn pai raatinivisiri gaaypristee mnki koopN vstuNdi. daadaa shrii : raayi visiriNdi mnissi knuk vaari pai niivu koopgistaavu. okveell okraayi prvt shikhrN pai nuNci dorli niinetti paipddi rktsraavN modlaitee eeNceestaavu.? prshnkrt : apuddu, naa krmvllnee neenu gaaypddddaanni ardhN ceesikoNttaanu, aa pristhiti veeru. daadaa shrii : prvtNpai niiku koopN raadaa? prshnkrt : leedu. daanini evruu visrleedu knuk koopgiNcee prsktee leedu. daadaashrii : ii vissyNloo niiku viveekN ekkddi nuNci vcciNdi? ii viveekN niiku tnNt taanugaa shjNgaa klgiNdi. niipai raalllu visirinpuddu, ninnu ksirinpuddu, ninnu tittttinpuddu, nii sommu doNgiliNcinpuddu kuuddaa ii prjlNtaa idee maadirigaa prvtNvNttivaaree. vaariloo nijmain caitnyN leedu. iNtmaatrN niivu ardhN ceesikoNttee niikeNtoo meelu klgutuNdi. nii aaNtrNgik shtruvulain kroodhN, grvN, duraash, moohmu niiku itrulloo doossaalnu cuupistaayi. aatmdRsstti itrulloo doossaalnu cuudddu. itrul doossaalnu cuuseelaa okrini tyaaru ceeseedi ii aNtrNg shtruvulee. evriloo aNtrNg shtruvulu leeroo, atniki yitrul doossaalnu cuupeevaaru evruu uNddru. aNt: shtruvulu leeni vyktiki nijaaniki itrulloo ee doossmuu knpiNcdu. vaastvaaniki doossulu evruu leeru. 'neenu cNduulaal' ani niivu tppugaa bhaaviNcttN vll ii shtruvulu niiloo prveeshiNcaayi. ii aNt: shtruvulu nii blhiintlu. 'neenu cNduulaal' anee raaNg biliiph pooyinttlyitee ii blhiintlu adRshymaipootaayi. eNtoo kaalNgaa aakrmiNcukonn yiNttini khaallii ceeyttaaniki vaattiki aa trvaat kuuddaa koNt smyN pdduNdi. Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu 16 mNci sNskRti viluvlu prshnkrt : ok vykti tn svNt tppul kaarnnNgaa baadhpddtuNttaaddu. prjlu atnipai dycuupi, prshnlvrssN kuripistaaru. nijaaniki vaaru anaavshykNgaa jookyN ceesukoNttunnaaru. eNduvllnNttee vaaru atni baadhnu tolgiNcleeru. svkrm phlaanni atddu anubhvistunnaaddu. daadaashrii : mn mNci sNprdaay viluvl kaarnnNgaa prjlu dy cuupttN, praamrshiNcttN ceestaaru. vyaadhigrstunnnni atni aaroogyN guriNci prshniNcttN dvaaraa vaartniki oodaarpunistaaru. vaari dy atniki uurttnistuNdi. adi eNtoo viluvaindi, atni baadhnu mripiNpjeestuNdi. gunniNcttN leedaa bhaagiNcttN klpttN mriyu tiisiveeyttN ivi reNdduu shjmain srdubaattlu. prjlu tm buddhini upyoogiNci sdaa gunniNcddN, bhaagiNcttN ceestuNttaaru. vaaru tm sNpdni vRddhi ceeyttNloo nimgnmai uNttaaru. tm khrculnu elaa tggiNcukoovaalaa mriyu sNpdnu elaa vRddhi ceeyaalaa ani ciNtistuunee vaaru nidristaaru. alaa ceeyttN dvaaraa vaaru sukhaalnu gunnistunnaaru, duHkhaalnu bhaagistunnaaru. sukhaalnu gunniNcukoovttN dvaaraa bhyNkr duHkhpraapti klgutuNdi. du:khaalnu bhaagiNcinppttikii atni baadhlu tggvu. klpttN mriyu tiisiveeyttN aneevi prkRti yokk srdubaattlu. okru ddbbupoogottttukonnpuddu, vyaapaarNloo nssttN vccinpuddu leedaa dhnN doNgliNcbddinpuddu, yivi annii prkRti yokk srdubaattlu, doossN baadhpddeevaanidi. diinini neenu jnyaandRssttitoo drshiNci puurnn nishcyNtoo ceptunnaanu. prshnkrt : sukhaanni gunniNcukoovttN vll tppeemitti ? daadaashrii : niivu deeninainaa gunniNcdlcukoNttee nii baadhlnu gunniNcukoo. sukhaanni Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu gunniNcukoNttee bhyNkrmain kssttaalnu edurkonvlsivstuNdi. gunnkaarN niiku yissttmaitee nii baadhlni gunniNcu. niivu okrini ok debbkottttinppuddu, atddu tirigi ninnu reNddu debblu kodditee ninnu niivu adRssttvNtunigaa bhaaviNcu. ninnu baadhiNceevaaru niiku dorikitee adi niiku meelu ceestuNdi. kaarnnmeemNttee nii jnyaanN vRddhipoNdutuNdi. baadhlnu gunniNcukoovttaanni niivu aNgiikriNcleekpooyinaa phrvaaleedu. kaanii ee pristhitulloonuu nii sNtoossaanni maatrN gunniNcku. bhgvNtuni dRssttiloo doossi 17 "baadhpddeevaanidee tppu" idi bhgvNtuni yokk bhaass. kaani prpNcNlooni maanv cttttN prkaarN neerN ceesinvaaddidee tppu. bhgvNtuni dRssttiloo doossivi ayyee vidhNgaa prvrtiNcvddu. angaa itrulloo doossaalu cuuddvddu. idi mru jnmkoosN niiku bNdhaalnu eerprustuNdi. idi aNtrNg doossN. baahy doossaalu aNt prmaadN kaadu. eNduvllnNttee niiveedainaa tppu ceestee koNtkaalN ninnu khaidu ceesi vdilipeddtaaru. kaani bhgvNtuni nyaay sthaanNloo doossigaa nirdhaariNpbdditee phlitN tiivrNgaa uNttuNdi. niivu diinini grhiNcaavaa? ii suukssmsNdeeshaanni niivu grhistee adi niikeNtoo meelu ceestuNdi. caalaa mNdi prjlu "baadhpddeevaanidee tppu" anee suutraanni arthN ceesikonnaaru. vaarNtaa saadhaarnn prjlukaaru, vicaarshiilurain meedhaavulu. ipuddu neenu miiku ii suutraanni vivriNcaanu. prjlu veNttnee diinini tm pristhitulku anvyiNcukoNttaaru. kooddli veedhiNpulvll baadhpddee attgaaru "baadhpddeevaanidee tppu" anee vaakyaanni vinnveNttnee ii vidhNgaa kooddlicee niraadriNpbddttaaniki kaarnnN tn tppee ani aNgiikristuNdi. ii avgaahn praapNcik jiivit sNkelllnuNci aameku sveecchni prsaadistuNdi. ardhN ceesukoovttN kssttN kaani idi vaastvN. evruu doossulu kaaru. tppu eedainaa vuNttee, adi mn svNt tppee. mn svyNkRtaapraadhaal kaarnnNgaanee mnN iNkaa ii prpNcNloo tirugutunnaaN. ii sNsaarNloo prti daaniki aadhaarN mn svNt tppulee. Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu prshnkrt : naa jiivitNloo aalsyNgaanainaa neenu diinini grhiNcaanu. daadaashrii : ipuddainaa ardhN ceesukonnaaru adee meelu. aalsyNgaanainaa ardhN ceesikoovttN mNcidi. niivysu miid pddinppttikii, blhiinNgaa unnppttikii ii suutraanni niivu caalaa tvrgaanee grhiNcaavu. ideNt pryoojnkaari! niivu vysuloo unnpuddu, blNgaa unnpuddu diinini niivu telsukoni vuNttee adi niiku eNt meelu ceesi vuNddeedoo uuhiNcu. "baadhpddee vaanidee tppu" anee ii okk suutrNloo neenu miiku smst shaastraal saaraanni aNdiNcaanu. boNbaayilooni veelkuttuNbaalu ii vaakyaanni tmdainNdin jiivitaalloo ceercukonnaaru. vaariyilllloo gooddl pai ii suutrN pedd akssraalloo vraasi uNddttaanni miiru cuuddvccu. yiNttloo eedain pgilipooyinpuddu pilllu tlli mukhkvlliklnu btttti tppu aamedee ani tm tlliki gurtuceestaaru. kuurloo uppu caalaa ekkuvainpuddu tppu evridoo telusukoovttaaniki bhujiNceevaari mukhvikaaraalnu gmniNcaali. evri mukhN vikRtmaitee vaaridee tppu. caaruginne ceeyijaari kriNd pdditee, evrimukhNloo visugu knpistuNdoo vaaridee tppu. baadhpddee vaanidee tppu. evrimukhmainaa caalaa koopNgaa unnttlu niiku knpistee adi nii tppu. aa smyNloo aa vyktilooni shuddhaatmnu praardhiNci, mrl mrl kssmaapnnkai ardhiNcaali. apuddu aa vyktitoo niikugl RnnaanubNdhN nuNci niivu viddudlpoNdutaavu. prjlu tm svNt tppul kaarnnNgaanee baadhpddtaaru. raayivisirin vyktidi tppukaadu, daanivll gaaypddinvaanidee tppu. nii cuttttuu eNt allri pilllu unnppttikii, vaareNt kuceessttlu ceesinppttikii avi ninnu baadhiNckpootee apuddu tppu niidi kaadu. avi ninnu prbhaavitN ceestee apuddu tppu niidni niivu nishcyNgaa grhiNcaali. Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 19 baadhpddeevaanidee tppu jm - appul kott riiti iddru vyktul mdhy abhipraay bheedN eerpddi vaariloo okru reNddoo vykti tnnu moosgiNcaaddni neeraaroopnn ceestee, neerN moopbddin vyktiki raatri nidrpttttdu. neerN moopin vykti gaaddh nidrpootaaddu. evrainaa nii vdd koNt ddbbu appugaa tiisukoni tirigi yivvkpootee eeN ceeyaali? atniki ddbbu yicciNdi nijNgaa nii ahNkaarmee ani gurtiNcu. atnu ddbbukoosN ardhistuu nii ahNkaaraanni pogiddinNduvll atni pai jaalitoo niivtniki ddbbuyiccaavu. yippuddu tirigi raakuNttee daanini vdileeyi. atnitoo niikugl puurvpukhaataaloo jm veesikoo mriyu ahNkaarN yokk khaataaloo appu vraasukoo. ii vidhNgaa prishiiliNcu evri doossaalu ekkuvgaa vuNttee vaaree prpNcNloo ekkuvgaa baadhpddtaaru. doossN evridoo telusukonuttku evru baadhpddundi niivu gmniNcaali. niivu eNt baadhnu shiNcvlsi vstunndoo anee daanini btttti nii doossN eNtvunndoo niivu nirnnyiNcukoovccu. pdimNdi sbhyulunn ok kuttuNbNloo koNtmNdi iNtti khrculu elaagddustunnaayoo ani kuuddaa aaloociNcru. ik koNdru iNtti khrculloo paalupNcukoovaalni tlustaaru. kaani vaariloo yiddru maatrmee aa vidhNgaa shaayN ceestaaru. aa kuttuNbNloo ok vyktitpp migilinvaarNtaa raatrilllu prshaaNtNgaa nidriNcglgutaaru. aa vykti maatrN nirNtrN kuttuNbaanni nddipee vissymai ciNtistaaddu. ekkuvgaa baadhpddutunndi atddee kaabtttti tppu atnidee. migilinvaarNtaa ee vicaarN leekuNddaa prshaaNtNgaa nidristaaru. tppevridi? evru baadhpddtunnaaroo knukkoo. ok pnimnissi vll yiNttloo pdi ttii kppulu pgilitee, yiNttloo evroo okru daani vll prbhaavitulvutaaru. yiNttloo pilllu daanini pttttiNcukooru knuk vaaru baadhpddru. tllidNddrulki koopN vccinppttikii, tlli elaagoo koNceN seepttiki nidriNcglgutuNdi. tNddri tnku klgin Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu nssttaanni lekkveesukoNttaaddu, "okkokktti aiduruupaaylu coppun pdi kppulu eebhai ruupaaylu. naaku yaabhai ruupaaylu nssttN vcciNdi". atddu meelkoni vuNttaaddu. aNdu vll atddee ekkuv baadhpddtunnaaddni, tppu atnidee ani niivu grhiNcvccu. evruu tppulnu vedkkuudddu. "baadhpddeevaanidee tppu" anee suutraanni maatrN dhrmaamiittruvle upyoogiNcukoovaali. ii vidhNgaa pristhitulnu miiru prishiiliNcttN konsaagistee, aadhyaatmikNgaa abhivRddhi ceNdutaaru. mriyu mookssaanni poNdutaaru. tppevridi? ddaakttrudaa leek roogidaa? ok yiNtti nuNci ddaakttruki phoonu vstuNdi. ddaakttru roogiki noppi tggiNcee nimittN ok yiNjkssn yicci yiNttiki vellli haayigaa nidrpootaaddu. kaani roogi yiNjkssn vll caalaa baadhnnubhvistuu raatrNtaa ashaaNtitoo gdduputuNdi. ikkdd tppevridi? roogidi. vyaadhigrstuddain ok pillvaaddi nimittN iNkok ddaakttruki ok yiNtti nuNci phoon vstuNdi. ddaakttru pillvaaddini priikssiNcinpuddu atniki naaddi dorkdu. tnnu eNduku pilipiNcaarni tllidNddrulnu ddaakttru addugutaaddu. atddu priikssiNcee muNdu vrku pillvaaddu jiiviNcee vunnaaddni vaaru ceptaaru. tllidNddrul pai ddaakttruki koopN vstuNdi. iNttiki vccinNduku phiiju kuuddaa vsuulu ceestaaddu. prpNcN ilaagee vuNdi. ii kaalNloo nyaayaanikai vedkvddu. prshnkrt : prjlu vaidyN nimittN ddaakttru vddku vellli ddaakttru pai koopgistuNttaaru. idi naa anubhvN. daadaashrii : alaa kuuddaa jrugutuNdi. niivu eduttivyktini niNdistee tppu niidvutuNdi. prkRti sdaa nyaaymee ceestuNdi. aapreessn smyNloo roogi mrnnistee tppevridi ? tddi neel painiivu kaalujaaripdditee tppevridi ? Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu itrulloo doossaalnu cuuddttN caalaa tppu. niiku baadhnu klugceesee nimittunnnni edurkoovttN nii tppu. nimit ok vykti ayitee niivtnini niNdistaavu. kaani nimit ok mullu ayitee adi niiku guccukoNttee niiveemi ceestaavu ? vNdlkoddii prjlu aa maargNloo nddustaaru. kaani vaariloo evrikii aa mullu guccukookuNddaa cNduubhaay paadNloo guccukoNdi. vyvsthit caalaa khccitmaindi. evriki puurvpukhaataalunnaayoo vaarikee adi baadhnu klgistuNdi. nimitni (saadhnaanni) mriyu baadhpddvlsin vyktitoo shaa migilin pristhitul nnniNttinii vyvsthit okkcoott ceerustuNdi. kaani nimit (mullu) doossN eemitti ? 21 ok vykti mnpai miriyaal poddivNtti ghaattain spree ceestee mnki dggu vstuNdi. atnipai koopN kuuddaa vstuNdi. nimittunnnni niNdistaamu. kaani evrain eNddumirci veeyiNcukoNttunnNduvll mnki dgguvstee apuddu koopN vstuNdaa? krt evru? anni vissyaalu elaa jrugutunnaayi anee styaanni mnN grhiNcinttlyitee, daani guriNci mnN poottlaattku digutaamaa? baannN veesin vilukaanidi tppu kaadu. evru aa baannN vll gaaypddddaaroo vaaridi tppu. vilukaaddu tn krmki phlaanni anubhviNceettpuddu doossigaa prignniNpbddtaaddu. ii kssnnNloo ee vykti baannN vll gaaypddddaaddoo atddu tn doossaaniki pttttubddddaaddu. angaa atni puurvkrm atnini ii baannN ruupNloo pttttukoni shikssiNciNdi. pttttubddin vyktee prthm doossi. vilukaaddu tn krmphlaanni anubhviNceettpuddu doossigaa prignniNpbddtaaddu. prjlu sdaa pilllnu niNdistaaru. daadaashrii : niivu skuululoo cdivee smyNloo eemainaa kssttaalu anubhviNcvlsi vcciNdaa ? prshnkrt : avunu. daadaashrii : nii tppul kaarnnNgaanee niivu baadhpddddaavu. ttiicrni gaani mrevrinigaani niNdiNcraadu. Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddeevaanidee tppu prshnkrt : neetti pilllu amryaadpuurvk prvrtn kligi yuNttunnaaru. vaaru ttiicru maattnu lekkceeyttN leedu. vaarepuddu baagupddtaaru? daadaa shrii : vaari prvrtnvll kligee phlaanni evru anubhvistunnaaroo vaaridee doossN . tppulpttl daadaajii yokk avgaahn baadhpddee vaanidee tppu anee nyaayshaasnN mimmlni muktulni ceestuNdi. evrain nnnu tntppulnu elaa gurtiNcaalni addigincoo atddu eeee sNdrbhaalloo baadhnnubhviNcaaddoo vaattinnniNttini noott ceeymni neentniki ceptaanu. avee atni tppulu. atni baadh venuknunn tppulnu atnu knukkoovaali. aayaa sNdrbhaalloo atni baadhku atni paattreNt unndoo atddu prishiiliNcukoovaali. prjleppudduu baadhpdduNttaaru, vaaru tm tppulni telusukoovaali. ee baadhloonainaa tppu mndee ani mnN gurtistaaN. neenennddainaa tppu ceestee caalaa asaukryaanni anubhvistaanu. evritppunainaa neenelaa grhistaanu? aNdriloonu neenu vaari shuddhaatmnu (hoom ddipaartt meNtt ni) mriyu vaari anaatmnu (phaarin ddipaartt meNtt nu) veerugaa cuustaanu. anaatm vibhaagNloo jrugucunn tppulni gmniNcinaa neeneemii ceppnu. aa tppu shuddhaatm vibhaagNloo jrugucunnttlu neenu gmnistee apuddu neenu vaarini heccriNcvlsi vuNttuNdi. mnloo caalaa aNtrbhaagaalunnaayi. vaattiloo eebhaagN baadhnu shistuNdoo mnN telsukooglN. konni saarlu ahNkaarN baadhpddtuNdi, apuddu doossN ahNkaaraanidi. konnisaarlu mnsu baadhnnubhvistuNdi, apuddu doossN mnsudi. konnisaarlu cittN (vinin jnyaanaanni, cuusin daanini phottoogrphii pddhtiloo rikaarddu ceeygl mnsu yokk suukssmaaNshN) baadhpddtuNdi. apuddu tppu cittaanidi. tn tppulnuNci taanu veerugaa uNddttN mnissiki saadhypddutuNdi. ii mukhy vissyaanni niivu ardhN ceesikoovlsivuNdi, avunaa? Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 23 baadhpddeevaanidee tppu tppuki muulN ekkdd? idi evri tppu? tppu baadhpddeevaanidi. aa tppu eemitti? 'neenu cNduulaal' anee nmmkmee aa tppu. nijaaniki ii prpNcNloo evvruu doossulukaaru knuk evrini niNdiNckuudddu. idi nijN. ii prpNcNloo evvrikii eemii ceeygl shkti leedu. okru iNtku puurvmee eeee khaataalnu (krmlnu) sRssttiNcukonnaaroo avee atnini bNdhistaayi. niivu eeee khaataal cikkulnu sRssttiNcukonnaavoo avi vaatti phlaalnu yicceevrku ninnu vdli pettttvu. kaani yippttinuNci kottgaa ee cikku khaataalnu sRssttiNcukooku. niiku idi telisiNdi knuk ipuddu aa sRssttini aapglvu. niivu yippttikee sRssttiNcukonn paat khaataalnu puurti ceesikonvlsi unndi. kaanii kott vaattini sRssttiNcukookuNddaa jaagrttpddu. niiku sNbNdhiNcinNtvrku puurti baadhyt niidee. adi bhgvNtuni baadhyt kaadu. bhgvNtuddu diiniloo jookyN ceesikooddu knuk bhgvNtuddu kuuddaa kssmaabhikssnu prsaadiNcleeddu. caalaamNdi bhktulu taamu paapN ceesinppttikii bhgvNtuddu tmni kssmistaaddni vishvsistaaru. bhgvNtuni nuNci kssm aneedi uNdddu. dyaardrhRdyulu kssmistaaru, niivu dyaardrhRdyuddain ok vyktipttl gaaviNcin ghoorapraadhaanni aa vykti vdd oppukonncoo atddu ninnu veNttnee kssmistaaddu. niiku baadhnu klugceesin vykti keevlN nimitt maatruddu. prdhaan doossN miidee. ninnu gaayprcinvaaru leek niiku sNtoossaanni klgiNcinvaaru iruvuruu nimittmaatrulee. prtidii niigt khaataal kaarnnNgaanee jrugutuNdi. nii jiivitNloo jookyN ceesukonee shkti evvrikii leedu, diinini neenu caalaa spssttNgaa, nisskpttNgaa ceptunnaanu. kaani nii doossN unnttlyitee apuddu evrainaa jookyN ceesukooglgutaaru. vaaru ninnu kottttinaa kottttvccu. mii baadhl venuk unn kaarnnaalu naaku telusu. ii kaarnnaalku baadhyuddvu niivee, vaatti sRssttikrtvu niivee. evruu ninnu gaayprcleedu. ninnu niivee gaayprcukonnaavu. nii praapNcik jiivitaaniki niivee puurtigaa baadhyuddvu. Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 baadhpddeevaanidee tppu nyaaymuurti ok kNpyuuttr vNttidi. "baadhpddeevaanidee tppu" idi gupt styN. ikkdd buddhini pryoogiNcttN vll pryoojnN uNdddu. ii rhsy styaanni grhiNcaalNttee niivu jnyaanipurussuni vddku velllaalsi uNttuNdi. ii gupt styaanni suukssmtm sthaayi vdd tppk grhiNcaali. nyaayaanni vellddiNcee maadymN ok ceetn svruupN (mnissi ayincoo anyaayaaniki, pksspaataaniki avkaashN uNttuNdi. kaani prkRti sdaa nyaaymee. praapNcik pribhaassloo niiku teliyjeppaalNttee adi ok kNpyuuttr vNttidi. mnussyulu tyaaruceesin kNpyuuttr sNpuurnnNgaa looprhitNkaadu. niivu gnuk raaNg ddeettaa phiidd ceestee adi tppulu ceeyglugutuNdi. kaani prkRti yokk kNpyuuttr doossrhitmaindi. adi ii prpNcNloo nyaayaanni tyaaru ceesi vellddiNcee prtyeek vstuvu. anuraagaaniki, pksspaataaniki atiitmain puurnn sveecchnu prkRti yokk kNpyuuttr klgiyunndi. jnyaani purussuni yokk okee okkmaattnu niivu ardhNceesikoni, grhiNcincoo niivu mookssaanni poNdutaavu. tppevridi anee vissyNloo niiku enndduu evri slhaanu tiisikoovlsin avsrN raadu. tppu baadhpddeevaanidee. idi puurti vijnyaanN. doossrhitmaindi. idee pripuurnnmain vijnyaanN. idi keevlN bhaartiiyulkee primitN kaadu, puurti prpNcN koosN, smst maanvaallikoosN. neenu miiku looprhitmain, nirmlmain nyaayaanni cuupistunppuddu, nyaayaanyaayaalguriNci crciNcvlsin avsrN eemitti? idi caalaa lootain suukssm stymu (guhymu). neenu miiku smst shaastraal saaraanni prsaadistunnaanu mriyu prkRti shaasnN eNt khccitNgaa pni ceestuNdoo ceptunnaanu: "baadhpddee vaanidee tppu". ii vaakyN caalaa srigaa (egjaaktt gaa) veluvddiNdi. diinini evru upyoogiNcukoNttaaroo, anvyiNcukoNttaaroo vaariki mookssN siddhistuNdi. - jai sccidaanNd Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nvklm (tommidi prgaaddh aNtrNg bhaavnlu) priyaati priymain daadaa bhgvaan ! deehdhaariyain ee jiivaatm yokk ahNkaarmu kiNcit maatrmu kuuddaa gaaypdduttku neenu krtnu, kaaryitnu, preerkuddnu, anumoodkuddnu kaakuNddunttlu naaku prm shktini prsaadiNcu. ee deehdhaari jiivaatm yokk ahNkaarmunu ee maatrmuu gaayprckuNddu ntttti saatvik vaanni, vrtn, vicaarmu klgiyuNddunttlu naaku anNtmain aaNtrNgik shktini anugrhiNcu. priyaati priymain daadaabhgvaan ! evri dhrm prmaannmulu kiNcit maatrmu kuuddaa kiNcpdduttku neenu krtnu, kaaryitnu, preerkuddnu, anumoodkuddnu kaakuNddunttlu naaku prmshktini prsaadiNcu. evri dhrmmu yokk prmaannmunu annumaatrmain kiNcprckuNdduttku tgin, aNdriki aamoodyoogymain saatvik vaanni, vrtn, bhaavn klgi yuNddunttlu naaku anNtmain aNtrshktini prsaadiNcu. 3. priyaati priymain daadaa bhgvaan ! updeeshkulain ee deehdhaari snyaasini gaani, snyaasinini gaani leek aacaaryuni gaani vimrshiNckuNddunttlu, vaariki apraadhmu ceeykuNddunttlu, vaari pttl avinymugaa prvrtiNckuNddunttlu naaku prmshktini anugrhiNcu. 4. priyaati priymain daadaa bhgvaan ! ee deehdhaari jiivaatm pttl kuuddaa neenu dveessmu, tirskaarmu kligiyuNddkuNddunttlu, itrulu attlu dveessiNcuttku, tirskriNcuttku neenu kaarnnmu kaakuNddunttlu; dveessiNcuttnu, tirskriNcuttnu neenu aamoodiNckuNddunttlu naaku anNtmain shktini anugrhiNcu. 5. priyaati priymain daadaabhgvaan ! ee deehdhaari jiivaatm vissyNloo kuuddaa eppuddu gaani prussvaakyaalnu, hRdyaanni gaaypricee maattlnu neenu plukkuNddunttlu, Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ evrain attlu plukuttku neenu kaarnnmu kaakuNddunttlu, evrugaani attlu plukuttnu neenu aamoodiNckuNddunttlu naaku prmshktini prsaadiNcu. evrainaa prussvaakyaalnu gaaypricee vidhNgaa plikinppttikii neenu mRdubhaassnu, srllmain bhaassnu plukuttku naaku shktinimmu. 6. priyaati priymain daadaabhgvaan! strii, purussuddu, npuNskuddu ee liNgdhaariyainppttiki, ee deehdhaari jiivaatmpttl kuuddaa naaku kiNcit maatrmain vissyvikaar sNbNdhmain doossmulu, vaaNchlu, ceessttlu, vicaarmulu klugkuNddunttlu; itrulku avi klguttku neenu kaarnnmu kaakuNddunttlu, evrugaani vaattini kligiyuNdduttnu neenu aamoodiNckuNddunttlu naaku prmshktini anugrhiNcu. nirNtrmu nirvikaarigaa uNdduttku naaku anNtmain shktinimmu. 7. priyaati priymain daadaa bhgvaan ! aahaar vissyNloo naaku jihvaacaaplymu leekuNddunttlu shktinimmu. saatvikmain smtulaahaarmu tiisikonuttku naaku prmshktinimmu. 8. priyaati priymain daadaa bhgvaan ! prtykssNgaa gaani prookssNgaa gaani, jiiviNci unn leek mRtuddain ee deehdhaari jiivaatmnugaani neenu vimrshiNckuNddunttlu, vaari pttl apraadhmu ceeykuNdduttku, avinymugaa prvrtiNckuNddunttlu, iNkokru aavidhmugaa prvrtiNcuttku neenu kaarnnmu kaakuNddunttlu, vaarini neenu aamoodiNckuNddunttlu naaku prmshktinimmu. 9. priyaati priymain daadaa bhgvaan! jgt kllyaann kaarymuloo saadhnmug maaruttku naaku prmshktinimmu, shktinimmu, shktinimmu (daadaa bhgvaan jiivulNdriloo viraajmaanuddain prmaatm, pai vidhNgaa bhgvNtuni ardhiNcaali. idi prti dinmuyaaNtrikNgaa cduvuttku kaadu, hRdyNloo nilupukoovaali. dainNdin jiivitNloo viittini amluprcaalnn dRddh nishcyNkligi diinini prtiroojuu cdvaali. ii amuuly nvrtnaalloo smst shaastraal saarmu imiddi unndi.) Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1. 2. 3. 4. English Books of Akram Vignan of Dada Bhagwan (English & Telugu) (English & Telugu) (English & Telugu) (English & Telugu) (English & Telugu) 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Adjust Everywhere Avoid Clashes The Fault Is Of the Sufferer Whatever Happened is Justice Who Am I? Ahimsa Non-Violence Anger Aptavani - 1 Aptavani - 2 Aptavani - 4 Aptavani - 5 Aptavani - 6 Aptavani - 8 Aptavani - 9 Autobiography of Gnani Purush A.M.Patel Brahmacharya: Celibacy Attained With Understanding Death Before, During & After... Flawless Vision Generation Gap Harmony In Marriage Life Without Conflict Money Noble Use of Money 22. 23. 24. 25. 26. Right Understanding to Help Others 27. Science of Karma 28. Science of Speech 29. Shree Simandhar Swami: The Living God 30. The Essence Of All Religion 31. The Guru and The Disciple 32. 33. Pratikraman: The master key that resolves all conflicts Pure Love Tri Mantra The mantra that removes all worldly obstacles Worries 'Dadavani' Magazine is published Every month in Hindi, Gujrati & English Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Adalaj Persons to Contact Dada Bhagwan Parivar : Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway, Adalaj, Dist.: Gandhinagar - 382421, Gujarat, India. Tel : (079) 39830100, Email: info@dadabhagwan.org Ahmedabad: Dada Darshan, 5, Mamtapark Society, Behind Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad-380 014. Tel. : (079) 27540408 Rajkot Trimandir : 9274111393 Bhuj Trimandir : (02832) 290123 Godhra Trimandir : (02672) 262300 Morbi Trimandir : (02822) 297097 Amreli Trimandir : 9924344460 Surendranagar Trimandir : 9879232877 Vadodara Dada Mandir : 9924343335 Hyderabad : 9989877786 Hubli : 9739688818 Bangalore : 9590979099 Mumbai : 9323528901 Chennai : 9380159957 Delhi : 9810098564 USA-Canada : DBVI Tel. : +1 877-505-DADA (3232) Email : USA email - info@us.dadabhagwan.org Canada email - info@ca.dadabhagwan.org U.K.: AVDBF Tel. :+44 330-111-DADA (3232) info@uk.dadabhagwan.org Kenya : +254 722 722 063 Singapore : +65 81129229 Australia : +61 421127947 New Zealand : +64 21 0376434 UAE : +971 557316937 Germany : +49 700 32327474 www.dadabhagwan.org Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baadhpddee vaanidee tppu 'nii pokett kttiriNcbddiNdi. ii tppevridi? niijeebee elaa kttiriNcbddiNdi, nii sneehitunidi eNduku kttiriNcbddleedu? ipuddu baadhpddunndi evru? niivaa leek jeebu doNgaa? baadhpddeevaanidee tppu? "baadhpddeevaanidee tppu" anee ii suutrN ninnu muktunnnni ceestuNdi. evrainaa 'naa tppulni neenelaa gurtiNcglnu?" ani addigitee 'nii jiivitNloo niivu baadhnnubhviNcee sNdrbhaalnnniNttinii knipettttu. avee nii tppulu' ani ceptaanu. mn tppulvllnee mnN bNdhiNpbddddaaN. prpNcN mnlnu bNdhiNcleedu. oksaari ii tppulu tolgiNcbdditee mnN sveecchnu poNdutaaN. Printed in India dadabhagwan.org