Atmanand Prakash Pustak 014 Ank 09

Author(s): Jain Atmanand Sabha Bhavnagar
Publisher: Jain Atmanand Sabha Bhavnagar
Catalog link: https://jainqq.org/explore/531165/1

Page #1
9112yAmA 90 The At manand Prakash. REGISTRED No. B. 431. zrImadhijayAnandasUrisadgurujyo namaH 00005000-5000DOSSESSAGE5%80000RREESENGES zrI AtmAnanda prakAza. GENOGRESeasSEEEEEEESaSECSCGOOD20paraxsa925 sevyaH sadA sadguru kalpavRkSaH SwammarAmm.Samania zrImat samyaktvaratnaM jinamatalalitaM jJAnaratnaM grissttN| zuddha sadvattaratnaM bhavijanasukhadaM sArasaMvegaratnam / / sadbhAvAdhyAtmaratnaM guNagaNakhacitaM tatvasadodharalaM AtmAnaMdaprakAzo dadhiparimathanAt vAcakAH praapnuvnti||1|| arease-se-Sasara-e-sa-aSansar-ase----- - pu.14. vIra saMvat 2443 caitra, Atma saM. 21. aMka 9 mo. pees555-2066555 925050SRO prakAzaka-zrI jaina AtmAnanda sabhA-bhAvanagara. viSayAnukramaNikA naMbara, viSaya pRSTha. nama2. viSaya pR STa. 1 zrI prabhu stuti. (saMskRta)...203yogasva35. (padya) ......225 2 ayodha4 56. ...... 2047 va, zuzmana ghama pratyeuvA 3bhRtyu. ......... 2048 avira prema DAvonaye!... 226 4 jena etihAsika sAhitya. 215 9 eka Arya samAjakA mahA mRpdhaaraadhn. ......... 220 SAvA. ...... ...228 | vArSika mUlya rUA. 1) TapAla kharca AnA 4. wwwanNSAgarwwwwwww. AnaMda prInTIMga presamAM zAha gulAbacaMda lallubhAIe chApyuM -bhAvanagara, mammilam.brammamisalam For Private And Personal Use Only

Page #2
amArA mAnavaMtA grAhakone khuzakhabara, caudamA varSanI apUrva bheTa. zrI ayogadvAra sutrano sAkSasa sArAMza. amArA mAnavatA grAhakone jaNAvavA rajA laIe chIe ke A mAsikanuM A caudamuM" vadhu cAlatuM hovAWI. jenA nava ake prasiddha thaI cukyA che, jethI dara varSa mujaba A varSe paNa dhArA mujaba pratyeka jaina baMdhue ane henAne paThana-pAThanamAM upayogI avazya neya, yogya dravyAnuyoganA (AgamanuM rahasya jaNAvanAra) kharekharA upAgI zrI atucAgaTTAra sUtra saMkSipta sArAMza graMtha amArA kadaradAna grAhukAne A varSanI bheTanI buka tarIke ApavAnuM pasaMda karavAmAM AvyuM che.. A graMtha siddhAMtanA che te sUtranA kartA zrImAna sudhamaMgaLadhare mahArAja che. temaja A satranI TIkAnA kartA zrImAna maladhArI zrI hemacaMdrasUri mahArAja ke je navAMgI TIkAkAra mahArAja zrI abhayadevasUri mahArAjanA ziSya che. hAlamAM cAlatI AgamavAcanAmAM paMnyAsajI zrI devIvajanyajI mahArAje A siddhAMtanI dha grahaNa karelA tenA rahasyansa kSipta sIrArArUpa anya jaina baMdhuone lAbha ApavAnA irAdAthI A kRti mATe stutya prayatna karyo che. - A mujabe pUrvAcAryanA banAvela satranI mULa tathA TIkAmAMthI uddhAra karI sArAMza kheMcI. A graMthanI yojanA karelI che, A sUtre dareka zAstranI kucIrUpa che ane jyAMsudhI kevI hAthamAM na AvI hoya tyAMsudhI nagaramAM praveza kadIpaNa thaI zakatA nathI, jethI siddhAMtarUpa nagaramAM praveza karavAne mATe A sutra-A graMtha eka cAvIrUpa che. jethI A sUtramAM jyAM sudhI praveza thayo na hoya tyAMsudhI siddhAMta saMbaMdhI rahasya ApaNe kadIpaNa samajI zakavAnA nathI tethI ja svapa addhivALA jIvanane siddhAMtamAM praveza thavA mATe nisaraNIrUpa ane atyAre sAnI aMdara praveza karavAnA utsAhIta thayelA jaina baMdhuone sUtranI aMdara rahelA apUrva rahasyanI prAsAdi rUpa hovAthI, A graMthanA paThanathI siddhAMtanA rahasya jANanArA grAhaMkAnA hRdayamAM sutrA upara bahu mAna pragaTa thavA sAthe bhaviSyamAM te vAMcavAnI yogyatA prApta karI zake tevuM che. * A graMthamAM ukta mahAmAe e to sarasa anukrama goThavyA che ke siddhAMtamAM praveza karanAra Icchakane aneka bArI bAraNArUpa mAluma paDe tema che ane vAMcanArane AnaMda sAthe samajavAmAM sarala thaI paDe tevo che. TUMkamAM A graMthane krama jIvavicArAdinA malAnI mAphaka gAThavA vAmAM AvelA hovAthI alpa samayamAM dareka jIjJAsune samaja pADavA sAthe siddhAMtamAM praveza thavA sAthe zravaNa karavAne paNa jarA paNa muzkelI raheze nahIM. ' siddhAMtanI tavenu yathAsthita jJAna karavA mATe A graMtha khare khara bhAmIyA samAna che. tene TaluM ja nahi paraMtu paramapada (mokSa) prApta karavA mATe A graMtha eka apUrva naukA samAna che. | hAlamAM cAlatA mahAna yuddhane laIne kAgaLA vagere chApavAnA tamAma sAhityanI ghaNIja hada uparAMta mAMdhavArI chatAM dara varSe dhArA mujaba niyamIta bheTanI buka ApavAne krama mAtra A mAe cAlu rAkhyA che te amArA sujJa baMdhuonA dhyAna mahA2 herI ja nahiM, nava mAsa thayA grAhukA thaI rahelA ane temAM AvatA vividha viSayono AsvAda lenArA For Private And Personal Use Only

Page #3
29906ccesssonscenesdastee9090029999995-sewareERSO901939 CeCee ROCHENDECH O NGCCCCOM16COM.rekol6. COMeets-15IG) CREASTERNATIODERMATOGR3SECREGNICRO SECS59996199999 zha hi rAgaSamohAdyaninUtena saMsArijantunA zArIramAnasAnekA tikaTukaHkhopanipAta. pImitena tadapanayanAya heyopAdeyapadArthaparijJAne yatno vidheyH|| NOAAAAARAARUR-ARVELARRAN SEERESAMEERIODSERISTRARASHMIRMIRE pustaka 14 ] vIra saMvat 2443, caitra Atma saMvat 21. [ aMka 9 mo. l`ngkhlllllllllllllkh`ngkhldAAAS prabhu stuti. (gajala.) karuNA sudhAbhibharitaM, caritaM hi tAvakInam / karuNA0 jJAnendirA vilAsin , tyaktendireNa svAmina / kurvAtmarUpagAmina , mama rUpamAtmanInam // karuNA0 1 baddhosmi moha jAle, mahA duHkha de karAle / milito'si nAthakAle, kurubaMdhanaivihInam // karuNA0 2 viSayeSu jAnudannaM, dInaM sadAhi manaM / / adhunA tavAMghri lagnaM, kuru nAtha mAmadInam // karuNA0 3 dhehi kRpA kRpAlo, dehi sukhaM dayAlo / nAzaM prayAtu kAlo, dRSTvAMdhakAra inam // karuNA0 4 vallabha deva caraNe, harSAtma lakSmI krnne|| hartuM svajanma maraNe, mana eva me vilInam // karuNA0 5 KYUYURUUyyyyu-YEUYULUNUYyteix HAARYAAARA-RAAARARAAAR For Private And Personal Use Only

Page #4
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 204 www.kobatirth.org zrI AtmAnaDha prakAza prabodhaka pada. rAga bhairavI-AkhI Alamane DhaMganArI-e rAga, mana bhamarA bhUlye bhava bAjI, juga ja jALathI rahyA rAjI--Teka. *alI iMkaja pAyA, mAhe mujhAyA, (2) kALa mataMga mukha jhaDapAyA, manakI rahI manamAMjI, mana bhamarA bhUlyA na nIra na pAye tIra na pAyA, (2) mastahastI bhava kIca phasAyA, bya kare patarAjI, mana bhamarA bhUlyA. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir panyAla viMTAyeA bhava kupa pAseA, (2) 6mabiMdumAM mana lalacAyA, adhara rahyA tarU khAjhI. mana bhamarA bhUlyA AdhI upAdhI vaLI "vapu vyAdhi, (2) rahI na samAdhI su karaNI na sAdhI, hAryAM mAjI pAjI, mana bhamarA bhUlyA bhava AthaDIyA puNya prakhaLIyA, (2) narabhava ciMtAmaNI kara caDIyA, kAga uDADe gAjI, mana bhamarA mUlyA0 kara zubha karaNI bhava nistaraNI, sAMkaLacaMda samaya anusaraNI, khAjI kara badhI tAjI, mana bhamarA bhUlyA. KH mRtyu. For Private And Personal Use Only 2 3 4 5 da "" samasta vizva mRtyunI brAntine vaza banelu che. je vastuja nathI te vastuthI jagata nakAmu bhaDakayA kare che. " mRtyu " nAmanI kahevAtI avasthAne je je uktiAthI samedhavAmAM Ave che, temAMja e brAntinA ApaNane paricaya maLe che. dunIA jene DAhyA ane samajI manuSyA dhAre che evA manuSya paNa " mRtyu nAmathI oLakhAtA banAvane vividha jAtanA nAma ape che. ane judA judA prakAre vAkaya racanA ghaTAvIne e banAvamAM navA navA artha AreApI AsapAsanA samudAyamAM bhaya, ajJAna ane kalezanu vAtAvaraNa phelAve che. keAi mANasa akALe " marI jAya " e vyatikaranu AvA DAhyA janA hekAvI vhekAvIne varNana kare che, te kahe che ke " kALa e bicArAnA kALIe karI gayA " athavA " e bicArAne krUra 1 bhamareA. 2 kamaLa. 3 hAthI, 4 bhava-kAdava. 5 sApa. huM madhanu' TIpuM', cha zarIra.

Page #5
mRtyu 205 yAjAe tenA jIvananA vasata kALamAM jhaDapI lIdhe athavA " tenI samasta pravRtinA ekAeka aMta AvI gayA " athavA " tenA jIvana kAryanI pUrNAhuti thaI gaI " AvA vaNunA uparathI kAi ajANyA mANasane te eveAja khyAla Ave ke e " maranAra " AtmAne jANe ke astitvamAMthI samULagA leApa thaye, zunyatAmAM te pariNamI gayA ane vidhi vAkya vaDe te AtmA sameAdhAtA havethI adha paDI gaye.. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir "" For Private And Personal Use Only " ApaNA zAstrA kahe che ke jIvana eka saLaMga, asmIta, avicchinna vyA pAra che. mAtra jIvana pravRtinA pradezaja badalAya che. jo ke nizcaya daSTi athavA nirapekSa paramAtma dRSTibiMdu ( stand point of the absolute )thI zvetAM sthaLa, kALa ke kArya-kAraNu ( time, space and causation ) kazu cheja nahI chatAM ApaNA sAmAnya anubhavamAM AvatA yaMtrahAranA ( R>latime standpoint ) STimaMDuthI jotAM paNu " mRtyu " e mAtra sthaLa ke jIvana pravRttinA aMtaraja che. paraMtu vimAhanA prAJalyathI A nizcaya ApaNA aMta:karaNamAM nabhI zakatA nathI. "mRtyu"nI bhrAnti eTalI hade ApaNAmAM vyApI gaelI che ke e nAma sAMbhaLIne ApaNe kaMpI uThIe chIe. zAsrAmAM pagale pagale punarjanma ane svagargAdi leAkanuM varNana karelu che. ane jIvana judA judA rUpe kAyamaja rahe che ema bhAra mUkIne khiAdhe che, chatAM leAkeAne tenI pratIti mudla AvatI nathI. A leAkamAM je AtmAnuM AcaraNa uttama prakAranuM hAya te niyama vaDeja parAkamAM uttama gati meLaveja ema teo meADhethI kabula kare che chatAM temanI rItabhAtamAM e meADhAnI kabulAtanA muddala paricaya maLA nathI. uttama gatine temanA koi sagA saMbaMdhI prApta thaela che, e nizcayathI temane je AnaMda ane sukha anubhavAvuM joie tenI leza paNa nizAnI temanA mukha upara levAmAM AvatI nathI. ceAthA guNasthAnake birAjavAne! dAvA rAkhatAra ane zAsrAmAM pratikhAdhelA siddhAMta vANImAM pAkakA bharUsa hovAnuM jAheranAmu pheravanAra leAka maDaLamAMthI keTalA gheADA manuSyeA mRtyunI bhrAntithI rahita che, e pratyeka vAcaka potAnA aMta: karaNane khuda joze teA tyAMthI uttara maLaze. samakita athavA zAsra nizcaya hRdayamAM jAmelA hAya ane je vana thavu joie, tenAthI viparIta varjhana thatuM joi amane e ja mAnavuM paDe che ke A kALe samikaDI mar3AjanAnI saMkhyA dhAravAmAM Ave che, tenAthI hajAro gaNI nyuna che. zrAvaka kuLamAM avatAra pAmavAthI kadAca ghaNAkhara janma samakItI " haze paNa " guNu samakItI " AMgaLIne Terave gaNI zakAya teTalA paNa haze ke nahI te paNa zakA jevuM che. 66

Page #6
06 zrI AtmAnaa prakAza. atyAre koi anya sRSTinA mANasa AvIne ApaNA adhA dharmazAstranA gra MthAnI akekI nakala peAtAnI sAthe lai jAya, ane tyAM peAtAnI sRSTimAM te chapAvIne tenA phelAvA kare te te vAMcanArA varga e pustaka uparathI evu ja anumAna kare ke, je bhUmi upara AvA uttama gra MthA amaryADhapaNe vistAra pAmyA che, ane jyAM Avu` divya jJAna samudranA pravAhanI peThe cAtarapha vyApI gayuM che, tyAM "mRtyu" nA bhaya tA yAMthIja rahevA pAme ! evA dezamAM pratyeka a MtaHkaraNa parama samAdhAna vALI sthitaprajJa dazAmAM virAjatu hAvu joie ane "mRtyu"nA nAme kazAja bhaya, kaleza, hAyaveAya ke rAvu phuTavu e te svAlaja zenA hAya ! je dezamAM AvA seMkaDA graMthA gAma, nagara ke gAmaDAmAM khuNe khacake paNa phrI vaLyA hoya ane sa vyApaka prabhunI peThe enA vinA kAi ThAma paNu ThAlu na hoya tyAM " mRtyu "nA bhaya tA bAju upara rahyA, paNa ulaTA mRtyu mahAtsava " Thera Thera ujavAtA hovA joie; ane jIvana ane mRtyu rahevA zabdo paNa arthahina hAvA joie. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ApaNA dharmazAstranA graMthAne laine ApaNI te leAkamAM je kImata aMkAya tenA upara ApaNane hAsya chuTyA vinA raheja nahI. te bheALA paraleAkavAsIone kyAMthI khabara hoya ke ame leAkeA matAvavAnA ane cAvavAnA dAMta judA judA veDhArIe chIe ? e sAdA sIdhA ane pramANIka AtmAone kyAMthI bhAna hAya ke e gra MthAnA siddhAMtA pratyenA amArA Adara e mAtra dekhAvanA, ane bahutA dharma sthAna ke upAzrayanA cAra khuNAmAMja maryAdA pAmeleA rahe che ? emane micArAne kANu khapara Ape ke e zAstra taraphanI hamArI zraddhAne dAvA tadna pAkaLa, TAMgI ane kRtrIma che, ane " mRtyu mahAtsava " ne madale hamArA koi sagA, snehI ke mitranA "mRtyu"nA prasaMge hame zAka sucavanAra peAzAka paherIe chIe, ane jANe e AtmA nirataranA mATe astitvamAMthI bhuMsAi gayeA hAya tema samajI tenA mATe kheDha anubhavIe chIe. zraddhA ane zraddhAjanya kartavyU vacce amArAmAM karADA gAunA aMtara che, 'mRtyu' cheja nahI chatAM tenA trAsa amArA hRdayamAMthI kSaNa paNa khasatA nathI, ane e anAganuM nAma sAMbhaLatAM ame dhrujI uDIe chIe. 8 "mRtyu" e mAtra ajJAnajanya brAnti hovAnuM jemane bhAna thayuM che, temane mana e mRtyunA kazA bhayakAraka atha hAtA nathI. mAtra sthAnAMtara, ane pravRtinA pradezanuM parivartana, e zivAya temane mana koAja pheraphAra e anAvathI jaNAtA nathI. kadAca temane kSaNIka viyeAgajanya virahanA kheda thAya, ane maitri athavA sabaMdhanA pratyakSa abhAva thADA kALane mATe lAge, chatAM temanA aMta:karaNamAM paNe eTalu tA rahyAja kare che ke potAnA te mitra athavA saMbaMdhI A vizvamAMthI guma For Private And Personal Use Only

Page #7
mRtyu. 207 thaye nathI, paraMtu jIvananI keI bIjI avasthAmAM pravezela che. temanA aMtaHkaraNamAM Avo nizcaya buddhijanya ja nahI. paraMtu hadayajanya hoya che. arthAt mAtra buddhi vaDe mAnavA mAtra nahIM, paNa "nizcaya emaja che" evA prakArane draDha ane sthira hoya che. AthI temanA aMta:karaNamAM ajJAnajanya kaSTa mudala anubhavAtu nathI. paraMtu ema thavAmAM kudaratane suMdara saMketa che ema mAnI zAMti ane sateSa anubhave che. ApaNe jene "mRtyu" kahIe chIe te na hota to A vizvanI pragati aTakI paData ane AtmA potAnI mahatvAkAMkSA kaI rIte siddha karI zakataja nahI ema DAhyA purUSone nizcaya hovAthI teo e vyatikaramAM kAMI aghaTIta athavA "ema na hota to sArU" evuM kazuMja jotA nathI. "mRtyu e mAtra saLaMga jIvanamAM visAmArUpe athavA eka graMthanA navA navA prakaraNe rUpe che. mRtyu e jIvananI truTIo nathI paNa be prakAranA jIvane vaccenuM saMdhisthAna rUpa che. vAstavamAM mRtyu e uccatara jIvananI pUrvagAmI avasthA che. paraMtu ApaNuM te saMbaMdhI ajJAna e bhavyatara dizAmAM ApaNane daSTipAta karavA detuM nathI. A saMbaMdhamAM amane eka vAta yAda Ave che. eka prakAranI eLa thAya che, te amuka kALasudhI eLa (Caterpillar) nuM jIvana bheLavI teja bhavamAM pataMga athavA bhamarInuM jIvana bhagave che, paraMtu e eLa ane pataMganA jIvananI vacamAM e ubhaya jIvananI saMdhi rUpe thoDo vakhata tene nizreSTapaNe halyA calyA vinAnuM sthira, bebhAna, jIvana gALavuM paDe che. A avasthAne aMgrejImAM chrysalis stage athavA kozastha jIvana kahevAya che. AvI avasthAmAM AvatA pahelA te eLane mucha jevI sthiti anubhavAya che, ane tene ema jaNAya che ke have huM jIvana bhraSTa thaIza. eka eLane AvI sthiti najIka AvatI jaNAI, jene ApaNe "motanA bhaNakArA" kahIe chIe, tevuM tene jaNAvA mADyuM, AthI teNe potAnA mitro, sagA, vhAlA, sabaMdhIo vigerene bhegA karyA ane pitAnI have turtamAM zI avasthA thavAnI che te saMbaMdhI eka bhASaNa ApyuM. bhASaNanI bhASA ApaNe kadAca samajI na zakIe, paraMtu teno artha A pramANe have joIe.--- bhAIo! have mAre mAruM jIvana tyajI devAne prasaMga najIka Avyo che e jANIne jema mane dIlagIrI thAya che tema tamane paNa nyunAdhika aMze thaze ja. mArUM bhAvi keTalI ujajavaLa AzAothI bharapura ane aneka raMgI vividha pravRtiethI paripUrNa hatuM te mAre tamane kahevAnI jarUra nathI paraMtu have te sarvane aMta kSaNa pachIja nakI thaI cukyo che. yuvAvasthAnA madhyAnha samayamAM bhayAnaka kALa mAro grAsa karI le che ane e prakAre kudarata potAnI nirdayatAne paricaya mArA For Private And Personal Use Only

Page #8
298 zrI AtmAnaMda prakAza. daSTAMtathI tamane Ape che paNa hAlAo! have chelI salAma che. AkharanA rAmarAma che kSaNa pachI huM have nahIM houM" A pramANe bhASaNa khatama thayuM tenA mRtyu. nI pathArI AsapAsa bhegA thayelA kuTumbIjanenA pikAra ane hAyavoya vacce teNe eLanuM jIvana bhegavavuM baMdha karI dIdhu ane nistabdha thaIne khokhAnI mAphaka paDayuM. sarvanI raDAroLa ane AMsunI dhArAo joIne eka vRddha eLe sarva keIne dIlAse devA mATe nIce pramANe bhASaNa karyuM. ApaNo vahAlo bhAI ApaNane tyajIne cAlyo gayo niraMtarane mATe A bega bhUmino parityAga karI gaye paraMtu ApaNu sarvanuM vahelA meDAe nirmANa avazya bhAvI che e kRtAMtanI karALa zamasera vaDe ApaNe sarva AjakAla kapAI marIzuM e vAta keIthI mithyA karI zakAya tema nathI. vagaDAnA ghAsanI peThe ApaNe sarva kapAvAja nimoyA chIe. ApaNe zraddhAthI evI AzA rAkhIe chIe ke muvA pachI ApaNane uccatara sthiti prApta thAya che. paraMtu kone khabara che ke e AzA mAtra peTA dIlAsA rUpija na hoya! e kahevAtA uccatara jIvana sabaMdhe ApaNane koIne kazu purAvAthI siddha thaeluM jJAna nathI. AthI ApaNuM sarvanA kapALe je sAmAnya bhAvI lakhAeluM che tenA upara AMsu kheryA vinA chuTake nathI, paraMtu e AMsuthI kAMI kALane dayA Ave tema nathI. mATe bhAIo dhIraja rAkho ane je sahana karyA vinA cAle tema nathI ja tene sahIlyo" Ama ghaDIvAra vAtacIta karI dIlagIra thaI badhI eLe chuTI paDI gaI. ApaNane A vAto mAMhenI eLonI mUrkhAI upara hasavuM AvyA vinA rahe tema nathI kITamAMthI bhramaranA bhavyatara jIvanamAM pravezavA pUrvenI kSaNavAranI je nizreSTa sthiti temane prApta thAya che, tene teo "mRtyu " gaNavAnI bevakuphAI kare che ane e kSaNika nidrA pachI je vividharaMgI pataMganI AkAzagAmI sthiti tene maLavAnI che te tarapha temanuM lakSya hetu nathI tethI teo dIlagIra banI jAya che, paraMtu priyavAcaka baMdhu ! tame e eLonI murkhAI upara hasaze nahI. kemake amArI ane tamArI murkhAI karatA e enI murkhAI kAMI vizeSa nathI. e eLenA jIvanakamamAM manuSyanI murkhAInuM ja pratibiMba che. e vArtAmAM kAMI nathI mAtra ApaNe samajIne ApaNuM brAnti mATe kheda pAmavA jevuM che. mRtyune kharA artha mAtra eka pravRtti mukI bIjI navI pravRttimAM pravezavuM eja che. eka kSaNavAra sudhI paNa jIvanamAM truTI AvatI nathI. pravRttimAM pheraphAra thAya che te vakhate paNa jIvana te jemanuM tema naLyuM ja rahe che. jJAnI janenA daSTibiMduthI jotAM "mRtyu" che ja nahI. e nAmaja asatya che, haDahaDatu juTha che, mAtra ajJAnajanya bhrAMti che. mRtyu evuM kazuM ja nahI. jyAM For Private And Personal Use Only

Page #9
mRtyu 209 juve tyAM sarva sthAne, sarva kALe eka akhaMDa, avicchinna, dhArAvata jIvana pravAha ja che. jIvana zIvAya bIjuM kazuM che ja nahI. mAtra jIvanane keTalIka bAjuo, keTalAka bhinna bhinna svarUpa che, ane mukhalako e mAMhenA ekAda jIvana-svarUpane mRtyu" nA nAmathI saMbodhe che. vAstavamAM kazuMja maratuM nathI. jo ke pratyeka prANI padArtha, prakRti ane svarUpanA pheraphAra anubhavyA kare che, e pheraphArane "mRtyu" kahevuM enA jevI bIjI moTI bhUla eke nathI. ApaNe gharathI dukAne athavA ephIsamAM jaIe, ethI alabata ApaNI pravRttine heja pheraphAra thAya che, ane dukAna athavA ophIsanA jIvananA anubhava kALe anubhavAtA jIvananI vismRti thAya che. paraMtu gharanA jIvana sabaMdhe ApaNe marI gayA che ema kAMI nathI. mAtra ApaNuM jIvananI pravRttinuM kSetramaMtara thAya che. e kSetramaMtarane kadAca "mRtyu gaNavAmAM Ave to paNa temAM dIlagIra thavA jevuM ke revA kuTavA jevuM zuM che ? e jJAnadaSTie samajAtuM nathI. AtmA amara che, avinAzI che, zAzvata che enuM jIvana akhalita avyavahita, saLaMga kamabaddha che. keI kALe AtmAnA astitvane sadaMtara lopa thato nathI. kadAca AtmA keI samaye murchA jevI avyakta upagahina avasthA bhegave paNa tethI te potAnA astitvathI rahita thayo che ema kAMI nathI. Akhare tenuM nimANa eka parama citi mahAsAgaramAM laya (absorption) thavAnuM che, paraMtu tyAM paNa te laya paNa eka mahAsattA sAthe abheda anubhavavArUpe che,vinAza destruction) 24291 laatu ( offacement ) 34 del. Edwin Arnsed L 2118 2LVELHI kahIe - " never The Spirit was born; The Spirit shall cease to be never. Never was time it was not; End and beginning are dreams. Birthless and Deathless and Changeless, Remaineth the Spirit for ever; Death hath not touched it at all, Dead though the house of it seems. " arthAt--AtmA keI kALe jape nathI, AtmA koI kALe astitvathI bhraSTa thavAno nathI. evo keI kALa na hato ke jyAre te na hatuM, tenA Adi ane aMta e mAtra svapnAM che. AtmA niraMtarane mATe ajanmA che, amara che, avikArI For Private And Personal Use Only

Page #10
210 zrI AtmAnaDha prakAza, che. mRtyu ene kAi kALe sparzatuM nathI.kadAca AtmAnu khAkhu marelu bhAsatu haze." pazcima taraphanA dezomAMthI Avelu jaDavAdanu mejuM AkALe ApaNA yuvaka varga upara pharI vaLyu che, ane pariNAme tee ema mAnatA banyA che ke A vizvamAM badhuja vinAza pAmavAnA svabhAvavALu che. paraMtu e dalIlamAM mAtra ara satya che, vAstavamAM te kazuM vinAza pAmatu ja nathI, paraMtu ApaNI sAMkaDI dRSTine kadAca kAMi vinAza pAmatu jAya tA paNa te vinAza nathI, paraMtu paryAyanuM rUpAMtara che. kudaratanA rAjyamAM kazuja kharA arthamAM maratuM nathI. aNusamajI leAkeAja mRtyu jue che. mAkI jJAnIjanA tA svarUpanA pheraphAra, zakti ane pravRttinA aMtar e zivAya kazuja jotA nathI. nAnAmAM nAnuM aNu paNa koi kALe sadaMtara leApa pAmI jatu nathI. ApaNu zarIra ApaNe marI gayu mAnIe temAM paNa bhUla che. kemake zarIra kAMi eka akhaMDa, saLaMga tatva nathI, te tA aNu AnA sadhAta che; ane e aNu e eka zakti tatva varDa, amuka kALa sudhI amuka AkAre gAThavAelA rahe che. jyAre abhimAnI eka zarIramAMthI nIkaLI jAya che, tyAre e zarIragata aNue ekabIjA pratye pUrvanI jema snehAkaNuthI jAmelAM na rahetA, ekabIjA pratye viredha bhAva batAvavA mAMDe che. abhimAnInA nivAsakALa sudhI tee AtmAnI sattAvarDa, ekabIjAne avalaMbana ApI rahayA hatA, paraMtu abhimAnI jyAre temAMthI nIkaLI jaI bIjI khAbhu zeAdhI le che, tyAre te zarIragata aNu e saMdhAna rUpa nabhI rahevAnuM pasaMda karatA nathI. e badhA aNuone ekaThA rAkhanArU baLa potAnI sattA pAchI kheMcI le che. eTale e aNu e vikharAvA mAMDe che. eka vidvAne kharU kahyuM che ke:- The body is never more alive than wlhen it is lead " " zarIra jyAre marI gayu hAya che tyAre te jevu jIvatu hAya che tevu jIvatu te bIjA koI kALe hAtu nathI. " eka bIjA vidvAne vaLI kahyuM che ke: " ]eath is out an aspect of life and the destruction of one material form if but a hrcluda to the build ?? nig up another." mRtyu e mAtra jIvananI eka mAjI vizeSa che. ane eka AkAranA vinAza e anya AkAravALI racanAnuM pUrvagAmI che. " AthI jaDavAdanI dalIlamAM kazuja tatva nathI. nAza, mRtyu, vivaraNa, e mAtra amuka AkAranA che, paraMtu je dravyanA e AkAra hatA ane kazuja levA devA nathI. mRtyu kadAca saghA tane spazI zake, paraMtu ANu Mne sparzI zakeja nahI, vyaktitva ane astitva nira tarane mATe eka sarakhuja kAyama che. jene jJAnaSTi prApta thai che, tenA manathI jaDavAdanI dalIlA kazI khIsAtamAM For Private And Personal Use Only

Page #11
211 nathI. e dalIlo sabaMdhI, tenA khaMDana maMDana sabaMdhI, ke sthA5na utthApana sabaMdhI kaI dIvasa te prayatna karato nathI. jaDavAdanI dalIla hAla che te karatA hajAre gaNuM vadhAre prabaLa, ane saTa hoya to paNa teno manathI te dalIlanuM kazuM ja mahatva nathI. kAraNa jene samyaka daSTi ( pure vision) prApta thaI che. temanAmAM evuM uccattara AdhyAtmika sAmarthya jAgrata thayuM hoya che ke je vaDe teo mRtyu" nI brAnti pratyakSa joI zake che. buddhinI dalIlonI temane paravA rahetI nathI, kemake teo anubhavanA pramANathI jANI zake che ke AtmA A zarIramAMthI nIkaLyA pachI paNa jene teja astitvamAna ane kAyama rahe che. mahApurUSa jIvananI bIjI bAju anubhavI zake che ane tyAMnI sthiti rIti jANe zake che. Ama hovAthI temane manathI e sabaMdhI buddhinA vyartha tarko ane dalIla bevakuphAI bharelA lAge emAM navAI nathI. jo tame evA prakAranI AdhyAtmika dRSTinI bhUmikAsudhI gati na karI zakayA che ke jyAMthI, "mRtyu" pachI AtmA avicchina dhArAvata kAyama rahe che ema anubhavathI jANI zakAya, ane tethI AtmAnA amaratva sabaMdhI kAMI purA mAgatA ho to te purAvA meLavavA mATe bahAra nahI paNa aMtaramAM daSTi sthApa. e purA bahArathI maLI zake tema nathI. mAtra aMtaramAMja che. kemake AtmA pitAnA amaratvano purA pitAnA svarUpamAMja bhego laIne cAle che. tamane tamArA amaratvamAM zaMkA AvatI hoya to te zaMkA karanArane pitAne puchI juo. ane kaI zAMta kSaNamAM e zaMkA bhAMgI jaze. badhI philosophI ApaNane eTaluM ja zIkhave che ke bAhya dastha karatA aMtaranI sRSTi anaMtaguNa adhika satya che. kharI rite jovA jaIe to manuSyane bahAranI sRSTinuM kazuM ja jJAna nathI. tamane atyAre bahAranI sRSTinuM je kAMI jJAna che te mAtra tamArA aMta:karaNanuM nivedana athavA report che. eTale ke tamArA aMta:karaNe bahAranI sRSTimAMthI je kAMI saMskAra grahaNa karelA che athavA citra saMgrahyA che, e saMskAre (impressions ) ane rUpi (pictures or forms) zivAya tame anya kazuM ja jotA nathI. vAtane udAhaNathI jarA adhika spaSTa karIe. A sAme vRkSa che, huM tene jou chuM, paraMtu huM mAnuM chuM tema huM vRkSane potAne jete nathI, paraMtu e vRkSanuM je citra mArI cakSunA kendra upara caDyuM che, te citrane huM jouM chuM, arthAt mAre potAne bAhya vRkSa sAthe sIdhe saMbaMdha nathI, paNa mAtra e vRkSanA mArAmAM paDelA AMtara citra sAthe che, ethI AgaLa vadhIne jovA jauM chuM to jaNAya che ke, huM e citrane potAne paNa jo te nathI, paraMtu mArA catu upara e citra paDavAthI te sthAna upara AvelA jJAnataMtu For Private And Personal Use Only

Page #12
212 zrI AtmAnaMda prakAza. emAM je AMdolanano kSobha (Vibratory motion) upasthita thAya che, ane te kSobhamAM je amuka prakArano artha rahyo che, tene ja huM jouM chuM. AthI mArU vRkSanuM jJAna be ejansIo athavA ADatIAo dvArA mArA aMta:karaNane maLe che. ATaluM samajyA pachI keNu kahI zakaze ke ApaNe bAhyavizva sAthe AMtaravizvakaratAM adhika saMbaMdha rAkhIe chIe? jJAnIjanone nirNaya eja che ke sarva kAMI aMtaramAM che. bahAra nathI, ane "mRtyu" che ja nahI e purAvA mATe paNa ApaNe aMtaramAM daSTi devI joIe. chatAM ghaNA kALanI junI TevathI ApaNe "mRtyune bhayanI draSTithI svIkAryA vInA rahI zakatA ja nathI e navAInI vAta che. e junI Teva kADhI nAkhI tenA sthAne navI Teva dAkhala karavAnI bahu jarUra che. zarUAtamAM manane mRtyu nathI" e nirNaya upara sthira karavuM jarA kaThIna jaNAya che, paraMtu e vAtanA purAvA upara mana jema jema vicAra, ciMtana, manana karyo jaze tema tema e nizcaya adhika adhika uMDA utarata jaze. tame game tevI gAMDI kalpanA kare to paNa tame pote taddana marI gayA che evuM tame kadI ja kalpI zakavA samartha banazo nahI. kadAca tamane A vAtanI zaMkA thatI hoya te tame atyAreja AgaLa vAMcavuM hamaNuM baMdha rAkhIne marI gayAnI kalpanA karI juo, kadAca tamane tamAruM zarIra niroNa, sthira zabanI jema paDeluM kalpanAmAM dekhAze paraMtu tame pite abhimAnI, jIvAtmA athavA jene tame "huM" kaho cho te e kalpanAmAM paNa niraMtara daSTApade je ne te sthira ja raheze. dehanI paDakhe ubhA rahIne dehane mareluM kalpanAnI cakSue joyA karaze, paraMtu "huM" tene pitAne "huM" paNAthI bhraSTa kadIja kalpI zakaze nahIM. je vAta kalpanAmAM paNa nathI AvatI te vAstavamAM kayAMthI hoI zake? ane ApaNe AtmA pitAnA saMbaMdhe mRtyunI kalpanA karavA zAmATe nA pADe che e tame jANo cho? kAraNa e che ke je sthiti tenA svarUpamAM traNe kALamAM che ja nahI--nAstipaNe che. te sthiti patAmAM hovAnI darakhAsta paNa te saMgharata nathI. mRtyunI sUcanA paNa te svIkAravAnI nA pADe che. eTaluM ja nahI paNa kalpanAmAM paNa te lAvavA khI nA kahe che. zarIrathI, manathI, mananI sarva sthitiothI, buddhithI, tarkathI ane bhavyamAM bhavya pratibhAnA dIvya skaraNothI paNa AtmA uparI bhAgamAM birAje che. e sarva kadAca hoya ke na hoya, kSaNamAM te Ave ke kSaNa pachI te jAya, te kazAnI darakAra rAkhyA vinA AtmA pitAnuM jIvana saLaMga, kramabaddha,zaMkhalAbaddha, avicchinapaNe bhegaLe jAya che. macchamAM ane gADha nidrAmAM paNa teno upayoga avyaktapaNe zarU ja rahe For Private And Personal Use Only

Page #13
mRtyu ra13 che. ane jene ApaNe "mRtyu" kahIe chIe tenI pachI paNa prakAra phare, avasthAtare kAyama ja rahe che. hame upara kahI gayA tema "mRtyu " jevuM kAMIja AtmA saMbaMdhe nathI enA purAvA mATe ApaNe buddhinI dalIlonI jarUra nathI, kemake jJAnIjanone evo nizcaya che ke tarka athavA bAhya mananA vyApAra satyanA anveSaNamAM upayegI nathI. kadAca A vAkaya tamane bhAre paDatuM jaNAze, ane buddhinA vyApAranI satyAnveSaNa saMbaMdhe ochI kiMmata AMkelI bhAsaze, paraMtu e zabda ame vicArIne ja lakhyA che, ame tarka, buddhi Adine tenI vyAjabI kimate svIkAravA taiyAra chIe, paraMtu vartamAna jamAno buddhine prabhu rUpe pUje che ane buddhivAda (Rationalism ) neja sarvasva gaNe che, te sAthe hama maLatA AvatA nathI. jeo buddhinA pradeza upara navAja praveza pAmelA che teo kadAca tenA prakhara tejamAM aMjAI jaI buddhi eja sarvasva che ema bhale mAnI le, paraMtu jeoe buddhinI upayogitAne vicAra karyo che, evA mahAjano to evA nirNaya upara AvyA che ke, AdhyAtmika satya saMbaMdhe tenuM kArya bahu juja ane mahatva vinAnuM che. amArA pUrva mahApurUSono ja Avo nirNaya che ema nathI paraMtu A jamAnAnA mahA buddhimAne paNa eja nirNayane svIkAre che. dAkhalA tarIke vartamAna yuganI buddhinA zikhararUpa mahA vidvAna Kant zuM kahe che te sAMbhaLo te kahe i $ The only use of a philosophy of pure reason is a nagative one Instead of discovering truth, its modest function is to guard against-error." athot "vizuddha buddhivAda upara racAelA tatvajJAnane upaega mAtra niSedhAtmaka che. buddhi e satyanA zodhanamAM pravartAvavAne badale, tenuM kartavya mAtra bhUlanI sAme rakSaNa karavAnuM che." ame pote A mata sAthe aDadhA maLatA chIe. bhUlanI sAme rakSaNa karavAnI zaktine paNa hame kAMIja sarata vinA ekAMtapaNe svIkArI zakIe tema nathI. A sthAne buddhinuM zuM kArya che e saMbaMdhI nibaMdha lakhavA hame beThA nathI. enA kAryo ane upayogItAno pradeza karyo che, e jude ja viSaya che, ane te sAthe kahevA dyo ke te bahu rasaprada viSaya che. paraMtu amane lAge che ke ame viSayAMtaramAM utarI paDyA chIe. chatAM e jokhama kheDyA pachI paNa je ame eTaluM tamArA mana upara aMkita karI zakyA hoIe ke "mRtyu nathI" e siddhAMtane purA buddhimAMthI nahI paNa hRdayanA ucca aMzamAMthI ja maLI zake tema che, te amArUM viSayAMtaramAM utaravAnuM jokhama ame saphaLa thayuM lekhIzuM. For Private And Personal Use Only

Page #14
ra14 zrI AtmAnaMda prakAza. tamArA-are, pratyeka vyaktinA hRdayanA aMtastaMbha pradezamAM AtmA, paramAtmA ane vizva saMbaMdhI satyenuM jJAna supta avasthAmAM paDeluM che. e jJAna tenA mAlIkanI-tenA svAmInI rAha joI raheluM che. tame tyAM daSTi sthApe ane tamane tyAM dIvyAkSare lakhelA mAluma paDaze ke tamAruM kharUM svarUpa-tamArU vAstavika "huM" jene agni bALI zakatA nathI, jaLa DubADI zakatuM nathI, vAyu ghasaDI jaI zakatA nathI, pRvi AvaraNa karI zakatI nathI evuM Atmatatva, amara, ajanma, zAzvata, ajeya, AnaMda svarUpa, maMgaLa svarUpa, kalyANa svarUpa, birAjI rahyuM che. jyAre mAnasa-cakSu aMtaramAM vaLe che tyAre tyAM te jue che ke "huM" avinAzI chuM. tame kaheze ke A purAvo koI prayoga-siddha, pratyakSa ke kAyadAnI daSTie sAco TharI zakto nathI. paraMtu tame AdhyAtmika satya mATe sthaLa purAvo mAge te kyAMthI maLe? bhaitika padArthonA saMbaMdhamAM bhotika purAvo cAlI zake ane koI vAtane siddha karI zake, paraMtu AMtarika viSaya saMbaMdhe e bhUmikA uparano purAvo nirarthaka ane niSphaLa che. AthI je pradezamAM je havuM vAstavika che te pradezamAM tenI zodha karavI upayukta che. AtmAne pitAnA saMbaMdhe AtmAne pitAne ja bAlavA gho, ane jyAre tame vacamAMthI sthaLa zarIranI, buddhinI, tarkanI avizvAsanI azraddhAnI, Dakhala kADhI nAkhazo tyAre AtmAnuM pitAnuM dIvya saMgIta gajI uThaze. te zuM bAlaze? mRtyu cheja nahI. koI kALe hatuM ja nahI. atyAre paNa nathI, have pachI paNa nahIM ja hoya. jIvana zivAya anya kazuM ja nathI, ane te jIvana paNa anAdi ane aMta rahita kAla traya vyApi che." AtmAnuM gAna AvI matalabanuM che. tamAre te saMgIta sAMbhaLavuM hoya to zAMtimAM pravezo. e nistabdha AMtara zAMtinA pradezamAM pravezyA vinA e saMgItanA divya AMdelano tamArA Atura karNamAM pahoMcI zake tema nathI. e saMgIta sAMbhaLyA pachI mRtyunuM mRtyu thAya che. je koI kALe hatuMja nahI. paraMtu mAtra bhrAnti vaDeja astitva bhagavatuM AvatuM hatuM, te kahevAtuM "mRtyu" aLapAI jAya che. jJAnarUpI sUryane mathyAhukALa thatAM ajJAnarUpI paDachAyo mULa padArthamAM samAI jAya che, ajJAnamAMthI jJAnamAM AvatA tame hasIne bolI uThazo ke "je koI kALe hatuM ja nahIM tenAthI huM nakAmo Darate hato." pachI tamane anubhavathI, upagapUrvaka, bhAnapUrvaka, jJaptipaNe, For Private And Personal Use Only

Page #15
jene aitihAsika sAhitya. 215 samajAze ke mRtyu cheja nahI, zAzvata, anaMta, niraMtara jIvana vinA bIju kazuM ja kaI kALe koI sthAne cheja nahI. adhyAyI. jena etihAsika sAhitya. baMgari guhAnA viSayamAM vizeSa ullekha. 2 A viSayano eka lekha gayA aMkamAM ApavAmAM AvyuM che. tenI ne TamAM-aMtamAM sUcavyA pramANe Aje e viSayane A bIje paNa vizeSa ullekha ApavAmAM Ave che. baMgALI vidvAna manamohana - gaMgule "orIssA enDa hara rImensa ezyanTa eNnDa maeNDarna" nAmanuM eka pustaka lakhyuM che jemAM erissAno prAcIna ItihAsa ane tenA prAcIna vaMzAvazenuM savistara varNana karavAmAM AvyuM che. e pustakamAM, khaMDagiri-ke jyAM AgaLa paramahaMta mahA meghavAhana rAjA khAravelane aitihAsika lekha Avela che. te saMbaMdhI paNa ghaNe ThekANe ullekha karavAmAM AvyA che. khAravelanA lekha ane tenI karelI guhAnA viSayamAM, vizeSa jJAna meLavavA mATe e pustakokta ulekha khAsa jANavA jevA hovAthI, A nIce te ApavAmAM Ave che. ukta pustakamAM jyAM jyAM jena saMbaMdhI varNana karavAmAM AvyuM che te badhuM kramaza: atra ApavAmAM Avaze. AzA che ke jene dharmanI prAcIna jAhojalAlInuM apUrva darzana karAvanAra e lekha ane e sthaLa viSayamAM vizeSa jJAna meLavI jenA ItihAsanA rasikajana, pitAnA e geravAnI sthAna mATe svayaM kAMIka vizeSa prayatna karI, enI mahattAmAM vadhAre karaze. * preSaka-muni jinavijaya. Orissa and her remains ancient and mediaevl. Manomohan Ganguly. pRTa 3-IsavIsananI zarUAta pahelAM ahIM jenadharma tathA bauddhadharma pravartato hato ane temanI asara hiMdudharma athavA kharI rIte kahIe te brahmadharma upara thaI hatI. brAdharmane bauddhadharma agara jenadharmanI sAthe meLApa thatAM kaLA kezalyanA dareka vibhAgamAM pheraphAra thayA, zilpakaLA paNa tenI asarathI aLagI For Private And Personal Use Only

Page #16
zrI AtmAnaMda prakAza, rahe tema nahotuM. raiddha dharmanI sarvavyApI asara haju purImAM daSTigocara thaI zake che. pRSTha 17-21-orIssA I. sa. pUrve 3jI sadIthI I. sa. nI 8 agara 9 mI sadI sudhI jena ane buddha dharmanuM mukhya sthaLa hatuM, e mAnavAne ApaNuM pAse sababa che. I. sa. pUrve ra62 mAM mahAna maurya rAjA azoke kaliMgadeza jItyo tyArathI ddhidharmanI asara thavA lAgI; A jItamAM ghaNAM mANasene ghaNuM nIkaLI gaye, te vAta tenA zilAlekha ( Rock cliet) naM. 13 mAM mojuda che; sudhArAnI asara thatI gaI ane tame krame kaliMga deza AgaLa paDato thavA lAge joke keTalAka azakanA lekha maisuranA uttara bhAgamAM maLI Ave che te paNa DAkaTara bhAMDArakara', vinsenTa smItha, vigere vidvAna kaliMgane azokanA rAjyanI dakSiNa sImA gaNe che. zraddhadharmanA pravartanane lIdhe temaja samudranA kinArA upara AvavAne lIdhe kaliMgadeza anya dezonA saMbaMdhamAM Avato gaye; tenuM dariyAI baLa ghaNuM vakhata sudhI rahyuM hatuM ane have temAM navo utsAha umerAvAne lIdhe te vahepAranuM mukhya mathaka banyuM. I. sa. pUrve 75 mAM kaliMgathI nIkaLelA eka lazkare jAvA sara karyuM. jyAre I. sa. 629 ane 645 nI vacce huena tsAMga (Higen Tsang ) uya agara orIssA Ave tyAre teNe baddhadharmanI asara darzAvanAra ghaNA moTA "saMghArAma' (Sangharamas). sUpa (Stupas) vigere joyuM. teNe kaIpaNa hiMdu devAlaya viSe ullekha karela nathI. ce-lI-ta-locIMga agara caritrapura agara hAlanuM purI, tenI bahAra teNe "TAvara sahita tathA uMcA zikharovALA sAthe sAthe pAMca stUpa" joyAM. A stUpa ghaNI vakhata thayAM jamInadosta thaI gayAM che, paraMtu bauddhanI asaranuM je kAMI guhAomAM hAla bAkI rahyuM che te uparathI bauddhadharmanI caDhatI viSe khyAla AvI zake. hiMduone priya evA jagannAtha viSe bauddhadharmo ghaNuM sacoTa asara karI che. AnA viSe AgaLa kahevAmAM Avaze. hAthI gupha lekhamAM paMDita bhagavAnalAla iMdrajIe vAMcyuM te pramANe tenI miti I. sa. pUrve bIjA saikAnI vacamAM che ane tene kata kaliMgano rAjA ane jainadharmane uttejaka khAravela che. ApaNe khAravela temaja tenA vaMza viSe koIpaNa jANatA nathI, mAtra udayagirinI svargapurI guhAnA eka lekhamAM tenI strInuM nAma 1 DAkaTara phalITanA babbe gejheTIara, pu.1, bhA.1, DAkaTara bhAMDArakarane dakSiNano ItihAsa 2 vI. smIthanI "ala hIsTarI opha IDIA ', pA. 131. 3 sAIkalopIDIA epha IDIA, pu. 2 (1885). * kanIMgahAmanI "eNnazyanTa jegraNI opha IDIA." For Private And Personal Use Only

Page #17
jene aitihAsika sAhitya. 217 jovAmAM Ave che. A chUTI chUTI hakIkata uparathI ema sAbIta thAya che ke kaliMga deza upara jena rAjAe eka vakhate rAjya karatA hatA. khaMDagiri ane udayagirinI guhAo uparathI spaSTa rIte jaina ane bauddhadharmanI asara daSTigocara thAya che. jenA kaliMga dezamAM evAM sajjaDamULa ghAlyAM hatAM ke jenI asara ApaNe I. sa nA 16 mA saikAmAM paNa joI zakatA hatA. sUryavaMzI rAjA, orissAnA adhipati, pratApa rUdradevane jenadharma viSe ghaNuM mamatA hatI, dhI revanDa lage tene jena TharAvyuM che. * khaMDagirI upara navamuni guhAmAMnA eka lekhamAM jaina zramaNa zubha caMdranuM nAma levAmAM Ave che. AvI chUTI chUTI vigata uparathI ApaNe nirNaya upara AvI zakIe ke ahIMA keTaloka vakhata jenadharmanuM jora hatuM ane te rAjya dharma hato. I. sa. nI zarUAtamAM kyA kayA vaMza kaliMga upara rAjya karatA hatA tenA viSe cekasa rIte jANI zakIe tema nathI, paNa eTaluM to ApaNe jANIe chIe ke hiM. dustAnanA judA judA dezonA rAjAe kaliMga deza jItyo hato. tenI samRddhi viSenI prakhyAtI ghaNe dUra sudhI pahoMcI hatI. ane tethI pAsenA rAjAone te deza jItavAno utsAha thatuM. kaliMgadeza ghaNe samRddhivAna hatuM, e nIcenI vigata uparathI kahI zakAyakaliMgadeza "nava khaMDa pRthvI" nA nava khaMDamAMthI eka khaMDa gaNAto hato. pramANe tAmIla zabdakoSamAM jaNAya che. (juo senDarasanane kAnaDI kaSa. ) rAmAyaNa ane mahAbhAratane vakhata bAda karatAM tyAra pachInA vakhatamAM je je rAjAoe te deza umara humalA karyA te rAjAo eTalA badhA che ke temanuM varNana thaI zake tema nathI. I. sa. nA 3 jA sakAmAM azake te deza jI e vigata meM upara kahI che. ghaNe bhAge aA vaMzanA rAjA zatakaNInA hamalA viSe hAthI gukunA lekhamAM ApavAmAM AvyuM che. teNe "ghaNA ghaDA tathA hAthIe" mekalyA paNa te badhA khAravele harAvyA. I. sa. nA bIjA saikAmAM kaliMgadeza aMdha rAjAonA hAthamAM gaye, maMgaleza rAjAnA staMbha lekha uparathI ApaNe jANI zakIe chIe ke badAmI ( Badami) nA pazcima cAlukAnA rAjA pahelA kItivarmA jeNe I. sa. pa67-68 thI * je. e. esa. bI. pu. 28, naM. 1-2 (1859). 1 vI. ramIthanI " alahIsTarI opha IDIA ' pA. 185. For Private And Personal Use Only

Page #18
218 zrI AtmAnaMda prakAza. 597-98 sudhI rAjya karyuM. teNe kaliMganA rAjAne harAvyo. teja vaMzanA bIjA pulakezI ane kItivarmAnA putre I. sa. sAtamA saikAmAM te jItyA ane te vakhate kAjamAM harSavardhana rAjya karate hatA. I. sa. 8 mA saikAnI madhyamAM rASTrakUTanA rAjA daktidU kaliMgadeza che, puna: I. sa. 9 mA saikAmAM jaina dharmanA poSaka akAlavaSe te che. jyAre jyAre vakhata maLe tyAre pUrvanA cAluke te deza upara humalo karatA. I. sa. nA 11 mA saikAmAM pUrva cAlukAnA rAjA rAjarAjadeve tenA upara svArI karI. mahAna saMskRta kavi kAlidAsa I. sa. nA 7 mA saikAmAM thaye, tethI naisargika rIte teNe raghunI jItane eka dekhAva kaliMgamAM mUkyo haze. i. sa. nA 12 mA saikAmAM lakhAyelA rAjataraMgiNImAM kalhaNa paMDite lalitAdityanI kaliMganI jIta viSe ghaNuM rasamaya varNana ApyuM che.' kaliMgadeza jIta e mAtra upacAra thaI paDaze ane "kaliMgAdhipati" e IlkAba ghaNe mAnavate thaye; kAraNa ke kosala tathA cAlukyonA rAjAonI pAchaLa "trikaliMgAdhipati'no IlkAba joDelo ApaNe joIe chIe. - I. sa. nA 9mA saikAmAM AraMbha sudhIne orissAne ItihAsa astavyasta sthitimAM che. tyAM eka jorAvara vaMza rAjya karatA hatA, e nA kahI zakAya tema nathI, paraMtu eka pachI eka rAjAo tenI gAdI upara AvyA e nakkI karavuM sarala nathI, kAraNa ke tenI sattAvAra vigata nathI. prakaraNa 3 ju. | guhAmaMdire. orissAmAM "daMtAvazeSa" (Tooth-reli ) dAkhala thayA pachI zilpa kaLAnI pragatinA traNa vibhAga thaI zake - (1) buddha tathA jaina samaya. ( 2 ) zaiva samaya. (3) vaiznava ane sairya samaya. 2 DA. I. hujhane "dakSiNanA lekha" pA. 63 * sa tIvI kapizAM sainyairbaddhadviradasenubhiH / utkalAdarzitapathaH sa kaliGgAbhimukhaM yayau // yuvarAma I 3 rUka. 1 "rAjataraMgiNI' bhASAMtara katAM DAkaTara ena pu. 1, bhA. 4, 147 me ka pA. 134 For Private And Personal Use Only

Page #19
jena aitihAsika sAhitya. 219 bauddha ane jaina samayanI khAsIyata guhAmaMdiro karavAnI che, bauddhonI asara I. sa. pUrve pAMcamA saikAthI I. sa. nA 5 ke 6 ThThA saikA sudhI jaNAya che. zAnI asara I. sa. nA 5 ke phU sikAthI 12 mA saikA sudhI; tathA vaiznavonI asara 12 mA saikAthI zarU thAya che. A guDAono itihAsa aMdhArAmAM rahyo che ane ghaNA vidvAnoe te ItihAsa jANavAne niSphaLa prayatno karyA che. hiMdustAnanA A bhAganI guhAono pazcima vibhAganI guhAo sAthe ghaNe saMbaMdha nathI. tenI vigata tathA miti zodhavAmAM tathA nakkI karavAmAM zodhaka ADe mAge caDhI jAya tema che. hAthI guphAnA lekhathI orIssAnA A aMdhArAmAM rahelA ItihAsa upara ajavALuM paDe che. paMDita bhagavAnalAla iMdrajInA vAMcavA pramANe te guhAonI miti ghaNAmAM ghaNI I. sa. nI bIjI sadI hoI zake. temanA kahevA pramANe A gukhkhA jena rAjA khAra vele khodI kADhI hatI. lipinA akSaro uparathI ema kahI zakAya ke ghaNI kharI guhAe I. sa. pUrve bIjA agara trIjA saikAmAM bedI kADhelI che; ane I. sa. pUrve cethA agara pAMcamA saikAmAM paNa te thaelI hoya ema kahevAmAM kAMI khoTuM nathI; eTale ke, hAthI gumphA lekhanI pahelAMnA samayamAM; kAraNa ke je sthaLe A guphAo che te sthaLane dhArmika loko pavitra gaNatA haze. | guhAonI savistara hakIkata ApavAne badale mAtra teno sAmAnya itihAsa kahevAne A pustakane hetu che. khaMDagiri ane udayagirinI TekarIo jene khaMDagirija kahe che te (2016 u-akSAMza, ane 85deg 47' pU. rekhAMza) bhuvanezvarathI uttara-pazcimamAM pAMca mAIla dUra AvelI che. A be TekarIonI vacamAM bhuvanezvaranA mArgane anusaranArI eka khINa che. TagarathI cIlakA sarevara tarapha jatA eka senDasTena parvatanA eka bhAgamAM te Ave che. A TekarI upara ghaNuM guhAo AvelI che jemAM pahelAM bauddha ane jaina sAdhuo rahetA hatA ane jemAMnI keTalIka I. sa. pUrve trIjA saikA pahelAMnI che. A guhAomAM zilpakaLAnI uttamatAnA judA judA namunA che. keTalIka ane te khAsa karIne khaMDagirinI guphAo pazuonI guhAo jevI nAnI che tathA bIjI keTalIka kAMIka moTI che. sAmAnya rIte temAM eka oraDe che ane tenI AgaLa eTale che, keTalIkamAM parasALamAM be ke traNa bheMyarAM che, moTI guhAomAM be mALa che; ane keTalIkamAM uparane mALa pAchaLa paDato che, A guhAo ghaNIja sAdI che. For Private And Personal Use Only

Page #20
220 AtmAnaMda prakAza. pAchaLanA oraDAmAM pAMca ke cha bheMyarAM karavAmAM AvyAM che, ane AgaLa eka lAMbI, eTalAnI hAra che, jene staMbhane Teko rAkhelo che, ghaNIkharI guphAonI khAsIyata evI che ke AgaLanA oTalAnI traNa bAjue 1 thI 16" sudhI uMcI paththaranI pATalI AvelI che. eTalAnI e bhIMte Teca uparathI evI rIte katarI kADhavAmAM AvI che ke jethI te kabATane dekhAva pradazita kare che, AmAM baddha agara jaina sAdhuono thoDo sAmAna raheto, temanAM dvAra ghaNAM nAnAM che; tethI sAdhuone peTe cAlI javuM paDatuM, rANIguppA jevI agatyanI gumhAmAM paNu dvAranuM mA53-11" kare che. ghaNI kharI guphAomAM bArasAkho aMdarathI DhALa paDatI hoya che. e gu. phAo evI nIcI che ke koI mANasa temAM sukhethI rahI zake nahi. paNa te sAdhuone mATe hatI, kAraNa ke temane duniyAthI alaga rahIne dhyAnamAM potAnI jIMdagI gALavAnI hatI, tethI te sAdhuone mATe cagya hatI. oraDAnA bhayarAM lagabhaga 3" nA pAtaLA paththaranA AMtarAthI judA pADelAM che. bhoMyarAnI bhIMta upara bauddha daMtakathAnAM citra tathA jainatIrthakarAnAM citra upaselAM kADhayAM che. oTalAnA staMbhe ghaNAja saraLa che ane te uparathI tathA nIcethI rasa tathA vaccethI aTakaNAkRti che. ghaNu katarelA staMbhenuM varNana khaMDagiri TekarInA jaina guphAmAM ApavAmAM AvyuM che. staMbhanI keraNA sIdhI nathI paNa kAMIka vAMkI cukI che. A staMbhemAMthI baeNkesa AgaLa paDatA Ave che ane temanA upara "meTA stana vALI tathA pAchaLa paDatA mukha vALI" strIonI AkRtio che. kesa kotarI kADhelA che ane temanI vacamAM bAkuM che. ghaNuM kharuM, eTalAnuM chAparuM parasALanA chAparAthI nIcuM che. (apUrNa. ) dhorAdhana, (jika-vakIla naMdalAla lalubhAI, vaDodarA.) dareka manuSya pitapotAnI mAnyatA pramANe kaMI kaMI rIte dharmanuM ArAdhana kare che. paramezvara-IzvaranuM astitva mAnanAra ane nahI mAnanAra paNa dhamarAdhana kare che. mAnanArA IzvaranI AjJAnusAra vartana kare che ane nahIM mAnanArA kudaratanA niyama pramANe pharaja tarIke nItinA niyamonuM pAlana kare che. darekanA mAnyatAmAM je ke taphAvata hoya che. te taphAvata vyAjabI che ke geravyAjabI che, e jovAnI hAla ApaNane jarUra nathI. jena zAstrakAroe dharmArAdhana saMbaMdhe zuM AjJA karelI che, eTalA purataja vicAra karavA prayatna karyo che. dharma zabdanI vyAkhyA judI For Private And Personal Use Only

Page #21
dharmArAdhana, 2 judI rIte karavAmAM AvI che. tenI eka vyAkhyA evI che ke durgatimAM paDatA prANIne aTakAve-jhIlI rAkhe e dharma. bIjI vyAkhyA evI che keprabhunI AjJAnuM pAlana karavuM, ne te dharma AjJAnuM pAlana karanAra-sevanAra-ArAdhaka; ane tenuM ulaMghana karanAra-virUddha vartanAra-virAdhaka. AjJAnusAra pAlana karanAra ArAdhaka bhAva pAmI Atmika pragati karI AtmAnaMda-Atmika sukhazAMti meLavI zake che tyAre virAdhaka bhAvavALA potAnI adhogati potAnA hAthe karI saMsAra vadhArI durgatimAM javAnI taiyArI kare che. trIjI evI paNa vyAkhyA che ke vastune svabhAva te dharma. ItyAdi. dareka dharmavALA koIne koIpaNa rIte karmonuM astitva svIkAre che. jeo jagatakartA tarIke Izvarane mAnatA nathI teo karmone pradhAnapaNuM Ape che. jeo jagatakartA Izvara che ane tenI IcchA vinA kaMIpaNa thaI zakatuM nathI, evuM mAne che teo karmone gaNapaNuM Ape che, paNa karmane to mAne che ja. jagatakartA Izvara che, evuM mAnanArA ema jaNAve che ke sArA athavA mAThA karmano badalo Izvara Ape che, sArA karma karanArane sukha ApI chevaTe pitAnA rahevAnA sthAnamAM laI jAya che, ane naThArA karma karanArane dukha ApI te dvAre temane zikSA kare che. jyAre jagatakartA Izvara nathI ema mAnanArAonI mAnyatA evI che ke, zubhAzubha karmano katto jIva pote che, ane tenA phaLavipAka bhagavanAra paNa te pite che. game tema paNa banne pakSavALAone karmanI mAnyatA kabula rAkhyA zIvAya cAlatuM ja nathI, tyAre e uparathI eTaluM pratipAdana thAya che ke pote sukhI yA du:khI thavuM ene AdhAra pitAnA zubhAzubha karmakaraNI-AcAra upara che. sArA karma karanAra ane naDArAne tyAga karanAra dhamI tarIke, naThArAM kAma karanAra ane sArA karmane tyAga karanAra adhami tarIke oLakhAya che. tatvaSTithI vicAratAM ema jaNAya che ke sArA karma karavA svIkAra karo, ane naThArAne tyAga karavo e darekanI pharaja che. sArAsArano viveka dareke potAnI buddhi pramANe karavAno che ke kema e prazna ahI AgaLa Ave che. dareka mANasa potAnI mAnyatA pramANe pote je kare che te sAruM kare che, ema tene lAgyA zIvAya te kArya karavA tarapha te prayatna karI zake nahI. je tenA manamAM ema Ave ke huM je kArya karavAnI IcachA rAkhuM chuM te kaya naDArU che to te karavAne te utsAhavAna na thaI zake ema ApaNane lAge che. e kArya samAjanI najaramAM sAruM che ke naThArUM te barapha tenu lakSa hotuM nathI, te tenI mAnyatA mujaba te kRtyane sAruM mAnIne ja te karavA pravRti kare che. vaLI samAjanI naja mAM te sArUM hA ke naThAruM che. jIvanA vadha karanAra, corI karanAra, asatya bolanAra vyabhIcAra sevanAra, vizvAsaghAta karanAra-ThaganAra-dArU vigerenA vyasana sevanAra, For Private And Personal Use Only

Page #22
22 AtmAnaMda prakAza. ityAdi je kRtyA, te samAjanA sArA mANasA athavA rAjya ke zAstrakAre naThArAM kRtyA tarIke gaNe che, je naThArAM kRtyone rAjyakartAe gunhA mAne che, ane te sAbIta thaye tenI zikSA kare che; evAM kRtyA karanAra karatI vakhate ame nArUM kAma karIe chIe evu tenA manamAM jarA paNa Avatu hAya te te karatAM pAA paDyA zIvAya raheja nahI. sArAsAra vicAra karatAM ema lAge che ke sArAsArane viveka karavA e pAtAnI mAnyatA karatAM tenI buddhi upara vadhAre AdhAra rAkhe che, je teNe suzikSA--sArI keLavaNI ke samyAna meLavyuM haze teja te sArA vicAra karI zakaze, nahIM teA tene te vicAra karI zakaze nahIM; ahIM samyag jJAnanIja vadhAre kIMmata che. gheADA vakhata upara InasAnuM kAma karanAra eka nyAyAdhIzane eka sezana jaje rUzavata-lAMca-lIdhA madala kedanI zikSA karyAnA samAcAra va mAnapatramAM vAMcavAmAM AvyA hatA. jemane sarakAre inasAphtu kAma karavAnI satA ApI zu teo ajJAna hatA ? zu temaNe keLavaNI lIdhI na hatI ? keLavaNI lai amuka paddhi meLavyA zivAya ane nyAyazAstra-kAyadAnA abhyAsa karI temAM pAsa thayA zIvAya rAjyakartA nyAya karavAnA adhikAra ApatA nathI. evA nyAyAdhIzanA adhikAra dhAraNa karavAmAM sArAsAra vicAra karavAne jJAna na hatu ema kema kahI zakAya ? bhale teNe keLavaNI lIdhI hatI ane tenAmAM jJAna hatuM ema ApaNe mAnIe te paNa tenAmAM samyagajJAna na hatu ema teA ApaNe bedhaDaka kahI zakazuM. jo tenAmAM samyagajJAna....hAta tA te kadI paNa pAtAnA adhikAranA durUpayoga karI lAMca rUzavata leta nahIM. A uparathI eTalI vAta siddha thAya che ke keLavaNInI sAthe samyagnAna-vAstavIka jJAna meLavavAnI jarUra che. e tatvajJAnanA abhyAsathI thAya che. astu: hAla te ApaNA prastuta te viSaya nathI. ahIM teA dharmArAdhana ke dharmanI AcaraNA saMbadhI ApaNe vicAra karavAnA che. dharma ArAdhana karavAnA be rastA jJAnIoe batAvyA che. (1) svIkArarUpa. (2) parIhArarUpa. svikArarUpa eTale zubha karaNInuM sevana karavuM ( AcaravuM) ane parIAra eTale niSidhanA tyAga karavA. svikAra karatAM niSidha pakSa ghaNA lAbhakArI che. kemake tIrthaMkare je je niSedha karelAM kAraNA che, tene sevana karatAM ghaNA sukRtanuM AcaraNa kare tApaNu vizeSa lAbhakArI thatu nathI, ( jue zrI zrAddhavidhi prakaraNa bhASAMtara pRSTha 161) A svIkArUpa dharma ArAdhana tathA parIhArarUpa dharma ArAdhana A bannenA cAbhagInI rIte ApaNe vicAra karazuM te tenA svarUpanI vicAraNA kaMi aMze DIka thaze ema lAge che. For Private And Personal Use Only

Page #23
dharAdhana. 223 (1) svIkArarUpa dharma ArAdhana. (2) parIhArarUpa dharmArAdhana. (3) parIvAra rahIta svIkArarUpa dharmArAdhana, (4) parIvAra sahIta svIkArarUpa dharmArAdhana. samAjamAM keTalIka vyakti evA vicAravALI hoya che ke A jagatamAM pApa punya jevuM tatva kaMI che ja nahI. Izvara nathI, svarga nathI ke narka jevuM kaMI nathI. je che te A duniyAmAM ja che. mATe game te rIte dravya meLavavuM. paMceMdriyanA viSaya bhega bhegavavA. je prANI, padArtha, utpanna thAya che te kevaLa manuSyanA bheganA mATe ja che, mATe teno bhegoga karavo ja joIe. kaNe kAla dIThI che? bhagavyAzavAya baMdhu rahI jaze. mATe IcchAmAM Ave tevI pravRtti karavI. IchAmAM Ave te khAvuM pIvuM. rAta che ke dIvasa che. A karavA lAyaka che ke nathI evo vicAra karavAnI jarUra nathI. IcchAone repa karIne vinA kAraNa jIvAtmAne du:khavo nahI. evI ekAMta mAnyatAvALA ane pitAnI ja mAnyatA pramANe vartanAra zAstra ke jJAnIonA kathana sAMbhaLavAnI, jANavAnI IcchA zIvAyanA jIvana mATe kAraNya tathA madhyastha bhAvanA zIvAya ApaNe kaMI paNa karI zakIe tema nathI, teo game te mAne game tevI rIte vate. paNa karmanA-kudaratanA-kAyadAnuM ullaMghana karI vartavAthI karmanA sabaMdhamAM sakhta nIyama ke kudaratanA svabhAvanA sapATAmAMthI teo bacatA nathI ja. evI rIte svecchAcArI vartanavALA jIvo pitAnA adha:patana kRtyAnA phaLa bhegavavAnA prasaMge ghaNuM du:khI thatA jaNAya che, teo te prasaMge pitAnA avicArI vicAro ane kamene mATe ghaNuM pastAya che. paNa zuM kare? bhulo karIne anartho karelA te kaMI bhusAI jatA nathI. tenA phaLa vipAka bhegavyA sIvAya temano chuTake thato nathI. vaDIloe lAkho rUpIyAnI mIlakata mukelI pazcAta vArasanA hAthamAM AvyA pachI dhana ane vananA madamAM svachaMdAcaraNathI vartanArAone sarvasva gumAvI nekara ke cAkara tarIke kAma karavAno prasaMga prApta thaelA evA dAkhalA zuM ApaNane yAda nathI ? temAMnA keTalAka te gunahAta kRtyo karI zIkSA bhegavatA jaNAya che, juvAnInA vakhatamAM atyAcAranA sevananA parINAme paramIe, TAMkI, ityAdI mahA vyAdhIo bhegavI rIbAI rIbAIne maratAM zuM ApaNe nathI jotA ? tevA jInA mATe ApaNane kAraNya bhAvanA utpanna thAya che ! ahIM ApaNe je vicAra karIe chIe te jeo kaMIpaNa aMze dharmanI bhAvanAvALA che temanA mATe che; dhamarAdhananI icchAvALA ane tenuM sevana karanAra vastunA svarUpanuM jANapaNuM thavAthI pitAnI pragati karavAne kaMIne kaMI e udyoga karaze. kemake temanAmAM eTale vicAra te utpanna thaI cUkeleja che ke A For Private And Personal Use Only

Page #24
224 AtmAnaMda prakAza. jagatamAM dharma jevuM kaI tatva che. dharmAMnI jarUra che. pApa punya jevAM tatva jagatamAM che. bhale pachI temanA AcaraNa judA judA prakAranA hoya; tevA jIvA japrasaMga prApta thatAM kAraNa sAmagrI meLavI uMca prakAranA vartana tarapha pravRtti karyo zIvAya rahenAraja nathI. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir dharmArAdhananI icchA rAkhanAra prANIonA mATe keTalAka AcAro jJAnIoe matAvelA che. ApaNI pragatinA AdhAra ApaNA AcAra vicAra upara che. AcAra ane vicArane ghaNeA nikaTa sabadha che. zuddhAcAra, zuddha vicArane utpanna karanAra ane tenA pASaka che. temaja zuddhavicAra e zudhdhAcAramAM pravRti karAvanAra che. tethI dhorAdhananI icchAvALAe peAtAnA AcAra zu che te prathama jANavA joie. AcAra jANyA sIvAya zuddha dharmArAdhana thaI zakavuM azakaya lAge che. AcAranA pAMca bheda che--jJAnAcAra--darzanAcAra--cAritrAcAra-tapAcAra ane viryAcAra. vAstavIka AcAranA prathamanA cAra bhedamAM viyAMcAnI madada teA cArImAM levAnI hAya che. jee utsAhavAna hAya che ane kai paNa vizakti pragaTa karavAnI icchA dharAve che, teeja kaIne kaI udyogapravRtti kare che. nirmAlya thaI bezI rahevu ane ALasamAM jIMdagI gumAvavI, evI jenAmAM zakti che. tenAthI anI zakeja nahI. vIryavAna mANasaja jagatamAM kaMI karI zake che. svaunnati sAdhI zake che. e AcAronuM sevana e dharmArAdhananuM paheluM pagathIyuM che. uMce caDhavAnI IcchAvALA pagathIe pagathIe caDhavAthI ce jaI zake che tema dharmArAdhananI icchAvALA paNa pagathIe pagathIe upara caDhavAthI zuddha dharmArAdhana karI zakaze. pAMca prakAranA AcAranuM svarUpa samajavA mATe svataMtra graMtha che tethI tenuM yathArtha svarUpa jANavu joie. paNa ahIM e vAta ApaNe dhyAnamAM levAnI che ke dharmArAdhananuM paheluM pagathIyu jJAnAcAranu sevana che. jJAnAcAranA sevanapUrvaka samyAna meLavavAnA prayatna karanAra dharmanuM yathArtha svarUpa samajI zake. ane yathArtha svarUpa samajanAra yathArtha dharmArAdhana karI zake. jee sabhyajJAna meLavavA prayatna karatA nathI evA jIvA zuddha dharmArAdhanamAM zI rIte pravRtti karI zake ? evA jIvA dharmArAdhana karavAmAM potAne vakhata kAThe, zArIrIke tapasyA kare, dharma nimita dhana vApare, paNa samyAnanA ArAdhanapurvaka eTalI pravRti karanAra Atmikazuddhi jeTale aMze karI zake yA punyamAMdhI zake teTalA pramA NamAM te jIva phaLa prApta karI zake nahI ema ApaNane lAge che. ahIM ApaNe eka vAta vicAra karavA lAyaka che. dharmArAdhananA mukhya hetu For Private And Personal Use Only

Page #25
yoga svarUpa. 225 Atmika vizuddhatA-nirmaLatA-karavA ane vadhAravAnuM che. Atmika nirmaLatAne mATe dharmArAdhananA tamAma aMgo nimita kAraNarUpa che. upAdAna kAraNa ApaNe potAno AtmA che. anAdikALathI bhavabhramaNa karanAra AtmA zuddha nimitta pAmI Atmika nirmaLatA karavAno udyama kare eja dharmArAdhana che, e udyama kramathI karavAne che, manasvI taraMga pramANe karavAnuM nathI. kamathI dharmArAdhana karavAmAM samyakajJAnane abhyAsa karavAnI pahelI pharaja paDe che. svecchAcArathI vartanAra lebhAgu kaMI sAMbhaLI vAMcI potAnA taraMgo pramANe dharmanA pharamAneno artha karI dhamorAdhana karavAnI mAnyatA karAvavA mathe che teo mAnadazAmAM gherAI jAya che, ane potAne kakko kharo karavAno prayatna kare che. paNa mAna e kaSAya che ane kaSAye yathArtha dharma svarUpa samajavAmAM aDacaNa-aMtarAya karanAra che, e temanA lakSamAM ekadama AvatuM nathI. mATe dharmArAdhananI bhAvanAvALAe prathama jJAna meLavIne dharmArAdhana karavAnI pravRtti karavI e vAta nakkI thAya che. jJAnavAna ja svIkArarUpa dharma ane parIhArarUpa dharmanA bheda samajI samyaka rIte ArAdhana karI zakaze. svIkArarUpa dharmArAdhana karavAnI IcchAvALA phakta zubha karaNa karavAnI ja IcachA rAkhI tenA mATe pravRtti kare, ane tenI sAthe parahArarUpa dharmArAdhana tarapha durlakSa rAkhe to svIkArarUpa dharmArAdhana yathArtha phaLadAyI nivaDI zake nahIM. svikArarUpa dharmArAdhanamAM dAna devuM. devadarzana, pUjana vaMdana, sAmAyika pratikramaNa, dezAvagAsika-paiSadha, nakArazI pramukha tapa ItyAdi tathA samyaka kiyAo tathA sadAkALa zubha upagamAM vartavApaNuM AvI jAya che. A svIkArarUpa dharma ArAdhananuM svarUpa cibhaMgI paikI bAkInI traNanuM svarUpa samajavAthI vadhAre phuTa rIte ApaNane samajaze. apUrNa. yoga svarupa. (nAtha kaise gajA baMdha chuDA-e cAla, ) dharo bhavi yoga niraMtara ghaTame, jethI mokSa maLe jhaTapaTame. ghara roga eha je mekSa nipAve, ISTa AcaraNaja eha, sthAna viSNu ane artha AlaMbana, ekAgratA paMca je; ghare For Private And Personal Use Only

Page #26
226 AtmAnaMda prakAza dharo0 karma yoga dvividha kahyo che, jJAna yoga trividhe, viratipaNe nizcayathI have, anyamAM bIja prAdhe; kRpA niveda saMvega prazamataNuM, utpatti sthAna ja e che; IcachA pravRtti sthiratA siddhi kamathI e cAra kahe che. dharAve tadrata kathAmAM priti tene, IcchA yogI kahiye, vidha vidha vRtanuM Asevana jene, pravRti yegI sahie. dho bAdhaka sarvanI bIka nahiM te, sthira bhegI A jagamAM, anyanA artha taNuM AlaMbana, siddhi yogI gaNe manamAM. dharo caityavaMdana Adi sarva kriyAmAM, sthAna vaNe karo yatna; artha AlaMbana smaraNa karatAM, yogI AnaMda vare ratna. dhare. AlaMbana taNA bheda kahyAM che, rUpa arUpI ISTa; arUpI guNamAM laya thAvuM, eha AlaMbana rIe. priti bhakti vacanane asaMge, sthAna Adi ga seve; tehathI prApti aga yuganI, kamathI mekSa para leve. dho tirtha ucheda Adi AlaMbana, kaI prasaMge je thAve, te paNa sthAnAdithI rahitane, sUtradAna nahi pAve. dharAve (jIjJAsu umedavAra-muMbaI.) dhare devagurU ane dharma pratye kevo ahi prema hovo joIe? (gatAMka pRSTa 198 thI zarU.) lekhaka-munirAjazrI kapUravijayajI mahArAja. 13 pUrvakRta punyajoge A mAnava bhavAdika durlabha sAmagrI pAmyA chatAM je karaNIno anAdara karavAmAM Avaze te zubhagati zI rIte maLaze ? 14 kSaNe kSaNe AvakhuM khUTatuM jAya che, lakSmI vana ane jIvita kuTuMbAdika sadhaLA asthira che, te saghaLuM choDI kSaNavAramAM javuM paDaze, cetI zakAya to cetI le! - 15 je je kSaNa, zvAsozvAsa, ghaDI, divasa,mAsa pramukha dharma karaNamAM jAya che te lekhe thaI zake che, ALasa karI besI rahenArane saghaLuM alekhe jAya che. For Private And Personal Use Only

Page #27
deva gurU ane dharma pratya -.. .. have bAe? rara7. 16 je je kiMmatI kSaNe jAya che te pAchI nahi Avaze, 2, samajI cetI zakAya to ceta ! 17 mada, viSaya, kaSAya, nidrA ane vikathA e pAMce pramAda jIva pAyamAlI kare che, ane saMsAramAM rajhaLave che. svacchaMdavartana mAtra pariNAme du:khada che. 18 cintAmaNi ratna, kAmakuMbha, kAmadhenu ane kalpadruma samAna zu deva, gurU ane dharma upara daDha vizvAsarUpa samakita meLavavA khUba prayatna karavo. 19 kudeva, kugurU ane kudharma pratye AsthArUpa mithyAtva avazya tajavuM joIe. 20 mithyAtvarUpa ugra vizva vikhyA vagara-zuddha zraddhAno saMcAra thaI zakaze nahi. 21 zama, saMvega, nirveda (vairAgya) anukaMpA ane AstiktA e samakitanAM pAMca lakSaNa che temaja vItarAga-sarvajJanA vacanamAM zaMka, paramatanI vAMchanA dharmanA phaLamAM saMdeha, mUDhamatinI prazaMsA ane teno paricaya e temAM pAMca phUSaNa che. rara zuddha deva gurU dharmanI trikaraNa zuddhithI sevA karavA vaDe samakita nirmaLa thAya che. 23 samakitavaMtanuM jJAna saphaLa thAya che ane mithyAmatinuM aphaLa jAya che. samakitavaMtane jJAna amRta thaI pariName che, ane mithyAmatine viSarUpe pariName che. 24 samakitavaMte pramAda tajIne zAstra saMbaMdhI zravaNa manana ane parizIlana karavAnuM khAsa vyasana pADI devuM joIe. te dhAre to maMdabuddhivALA anya janane tene bodha paNa karI zake. 25 "avasara pAmI ALasa karaze te murakhamAM pahelojI; bhUkhyAne jema ghebara detAM hAthana mAMDe ghelejI." e nyAye Avelo amUlya avasara saphaLa karI levo ghaTe che. 26 kugurUnI saMgati tajI sugurUnI saMgati karI sadupadeza dIlamAM dhAravAthI ApANI anAdinI kaIka kuTevo sudharI zake che, tethI te samAgama zodhI laIne sArthaka karavA. ra7 zuddha deva gurUnI sevA-upAsanA (bhakti) karavAno khare aMtaraMga hetu temanAmAM pragaTI rahelA anaMta jJAna, darzana, cAritrAdika guNo ApaNAmAM pragaTI nIkaLe e che. e muddAnI vAta khUba lakSamAM rAkhIne ja temanI AjJAnuM ArAdhanapAlana kayo karavuM. - name che AMbA AMbalI, name che dADama drAma, { name te prabhune game. * eraMDa bicAre zuM name? jenI ochI zAkha. . ra9 jemanuM mukha sadA suprasanna rahe che, hadaya dayAddha (dayAthI atyaMta bhInuM) rahe che, vacana amRta jevuM madhura hoya che ane kAyA paropakAra karavA tatpara rahe che evA AnaMdita ane anukaMpAvaMta uttama jane kene vaMdavA gya na hoya? For Private And Personal Use Only

Page #28
228 zrI AtmAna prakAza. - 30 AMbA jevAM phAlelAM vRkSo namI-laLI paDe che tema suguNa jane (sajano) paNa jema jema guNamAM vRddhi karatAM jAya che tema tema namratA dhAre che. eja prabhutA pAmavAne saraLa mArga che. (apUrNa) eka AryasamAjakA mRSAvAda. Arya prakAza mahA sadi 6 saMvata 1973 tA. 28 jAnyuAri 1917 ke aMkameM eka kisI mithyAbhimAnI lekhane prAtaH smaNIya jainAcArya zrImavijya kamala sUrIzvarajI mahArAja para....( ame veda ane izvarane mAnIye chIye) yaha mithyAAropa dekara zrImad vyAkhyAna vAcaspati munizrI labdhivijaya mahArA jaseM " narasaMDA, vaDatAla, naDIAda" Adi nagara nivAsI seMkaDo sajjana puruSoMkI sabhAmeM AryasamAjIyoMkA tathA unake pAMDatajIkA jo parAjya huvAthA usa bAtako chipAneke vAste mithyAlekha likhakara " mIyAMjI gira gaye magara TAMga ucIkI ucI" isa kahavatake anusAra apane kadAgraha jhAhira kIyA hai. kyoMkI zrImAna sUrIzvarajI mahArAjake pramukhapaNA nIce zrImada vAcaspatijI mahArAjakA vahA~ke jaina va jainetara logoMke ati Agrahase " mUrti pujana ora muktise jIva vApIsa (pAchA) nahIM AzaktA hai" ina do viSayoMpara prasiddha vyAkhyAna huvAthA. jisako sunakara vahAMkI Arya samAjakI tarphase do mahAzaya uTha kara vAcaspatijIse pUrvokta viSayoMpara vAdavivAda karane lage, antameM zrImad vAcaspatijIkI pUrNa vidvatAvALI yuktiyoM ke Age unako niruttara honA paDA. antameM samAjako visarjana karate hue yaha kahA gayAkI kalabhI inahI vipayoMpara dupahArako vyAkhyAna hogA aura sAthahI AryasamAjIyoMse yahabhI kahA gayAthAkI agara tuma zAstrArthadvArA satyatatvakA nirNayakaranA cAhate ho to apane achese ache vidvAnako bulAlo. dusare dina bhI isI taraha zrImAn sUrIzvarajI mahArAjake pramukhapaNA nIce vyAkhyAna prAraMbha huA. usa samatha AryasamAjakI tarphase bahArase Aye hue paMDitajI bhI eka tarapha pleTaphArama jagA kara baiThe hue the, anumAna Adhe ghaMTheke vyakhyAna zravaNa karanesehI paMDitajI samaja gaye ki mUrtipUjana aura muktise jIva ( pAchA) vApIsa nahIM A sakatA hai ina viSayoMko puSTa karanevA. For Private And Personal Use Only

Page #29
eka Aya samAjakA mRSAvAda. 229 vAlI jo jo yuktiyeM derahe hai isakA javAba denA kaThina hai. isa liye uThakara paMDitajIne prAtaH smIya zrImanmahAvIra svAmI Adi tIrthakara jagatameM atyanta pUjanIya hai tathA pavitra atra virAjamAna sAdhu mUrtiyoMko dekha kara mujhe harSa hotA hai. ityAdi cATu vacanose zrImad vyAkhyAna vAcaspatijIkI dI hui yuktivAkA yadvAtadvA ( ulTasulaTa ) utara dene lage. pAThakajana yaha na samajeM ki paMDitajI zAnta va guNAnurAgI ve kintu cATu bacanoMse khuza karake zAstrArthase apanA pallA choDanA cAhate the isake bAda zrImAn sarIzvarajI mahArAjakI AjJAnusAra zrImad vAcaspatijIne akATya ( majabUta ) yuktiyoMse muktile jIvakA punarAgamana nahIM hotA. isa siddhAntako punarasiddha kiyA. jisakA utara AryasamAjake paMDitajI kucha bhI nahIM desake. isa bAtako chipAkara lekhakakA yaha likhanA ki muni labdhibijayajI ( ame paNa veda ane izvarane mAnIye chIye) ye zaddha bole the ve atyanta asatya hai kyoMki zrImad vAcaspatijIke mukhase ye vilakula nahIM nikale hai, mAtra yaha lekha likhakara logoMko dhokA diyA hai. antameM zrImad vAcaspatijIne jaba paMDitajIko mukti se jIva vApIsa nahIM A sakatA hai isa viSayameM cupa karAdiyA taba vahAMke guNAnurAgI heDa mAsTarajIne khar3e hokara kahAki muktiseM jIva vApIsa nahIM AsakatA hai isa bAtako jaina munijIne aneka majavuta daliloMmeM siddha kara dikhAyA hai aura AryasamAjake paMDitajI eka yuktise bhI svAsiddhajalako siddha nahIM kara sake hai aba kisa bAtakI carcA honI cAhIye usa vakhata pablIkane yahI uttama diyAki aba mUrti pUjAke viSayameM yathArtha zAstrArtha honA cAhIye. kyoMki mukti ke viSayame paMDitajI niruttara hokara apane parAjyako samajate hue bhI idhara udharakI bAteM banAkara nAhakameM hamAre samayako vyartha naSTa karate hai ataH isa viSayako choDakara mUrti pUjAke viSayako calAnA cAhiye. pablIkale ina zabdoko sunakara krodhita hokara AryasamAjake paMDita ekadama kUda paDe aura kahane lage ki aya sanAtanI bhAiyo ! ye jaina loga izvarako nahIM mAnane hai nAstiko veda niMdakaH ityAdi asabhya bolakara cUpa rahe. taba zrI vAcaspatijIne kahAki hama hazvarako mAnate hai, kauna kahatA hai ki jaina loga Izvarako nahIM mAnahe hai. hA~ ! jainI niSkalaMka izvara paramAtmAko mAnate hai, nahi kalaMkiko. vAkI jainako nAstika kahanA For Private And Personal Use Only

Page #30
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 130 www.kobatirth.org AtmAna' aza mahAmurkhatA hai kyoMki paMDitajIkI taraha jaina loga bhI kaha sakate hai ki nAstiko jaina nindakaH " isase kyA siddha hue dekhiye pANInIya kRta aSTAdhyAyI a0 4 pA. 4 su. 60 " asti nAsti hiSTamatiH " isa sutrakI TIkA meM bhaTTojI dikSita likhate haiM ki jo paralokako mAne so Astika, jo paraairat nahIM mAnatA hai vo nAstika hai ityAdi aneka bAtoM se paMDitako niruttara kiyA tobhI sanAtanIyoMko svapakSameM leneke liye prastuta viSayako chor3akara anyAnya aise 2 prazna karane lage ki jisase sanAtanIyoMke siddhAntakA khaMData ho ye taba zrImad vAcaspatine yahI uttara diyAkI yahAMpara koI sanAtana paMDita pleTaphAramapara upasthita nahIM hai ataH inase hamArA vivAda nahIM hai tuma AryasamAjakI taraphaseM pleTaphAramapara khaDe ho isa liye tumase vivAda hai itanA kahakara aneka yuktiyoM se mUrtipUjA siddha kI. taba paMDita bole hAya ! hamAre sanAtanI bhAiyoM me mUrtipUjAkA rivAja vedameM nahIM honepara bhI jainIyoMse AyA hai taba vAcaspatijIne kahA ke -- Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir tryaMbakaM yajAmahe sugandhipuSTivardhanaM durvArukamiva bandhanmRtyumukSIyamAmRtAta. yajurveda kI isa zrutiko sunAkarake paMDijIko nirutara kIyA isa bAtako chipA karake kisI eka mithyA lekhane AryaprakAza nAmaka chApemeM kaisi mithyA bAta chapavAI hai ki " labdhivijayajI bolyA ke badhI mUrtionI pujA karavAthI punya thAya che " zrImad vAcaspatijIkA to mAtra yahI kahanA thA ki tumhAre vedameM " tryaMbaka yajAmahe " isa zrutikA yaha artha hotA hai ki hama tIna netravAle sugandhi yukta puSTi karanevAlA mahAdevakI pujA karate haiM yaha artha veda siddhAntAnukula kiyA gayA thA naki hamane svIkAra kIyA thA. kyoMki jaina matAvalaMbiyo kA yaha siddhAnta jagajAhira hai ki ve vItarAga devakI mUrtiko mAnate hai aura zAstrArthameM jo mahAdeva AdikA pujana vedaseM siddha kiyA thA usase vaha siddha nahIM hotA hai ki jainaloga mAnate hai. basa lekhakane AryaprakAza meM vRthA vilApa kiyA hai isa liye lekhako paDha kara bhrama meM paDanA yogya nahIM hai. siddha huA ki pAThakajanoM ko usa lekhaka muni - gaMbhiravijayajI - mahudhA. 25 For Private And Personal Use Only

Page #31
mAnavaMtA grAhako bheTanI bukatA svIkAra karI leze ja, ema amane saMpUrNa bharesei che. chatAM atyArasudhI grAhuM ka rahyA chatAM bheTanI bukanuM vI. pI. je grAhakone pAchuM vALavuM" hAya, athavA chevaTe bIjA anhAnAM batAvI vI. pI. na svIkAravuM hoya teoe maherabAnI karI hamaNAM ja amAne lakhI jaNAvavuM', ke jethI nAhaka pAsTanA paisAna nakaTAna sabhAne khamavuM paDe nahiM. tema ja amAne tathA pAsTa khAtAne nakAmI tasdImAM utaravuM na paDe. eTalI sucanA dareka sujJa grAhu ke dhyAnamAM leze evI vinati che. eka mAsa pachI amArA amArA A mAsikanI mAnavatA grAhakone sadarahu graMtha lavAjamanA leNA puratA paisAnuM vIru pI0 karI dara varSa mujaba bheTa mokalavAmAM Avaze, jethI pAchuM vALI nona khAtAne nukazAna nahIM karatAM dareka sujJa grAhukA svIkArI leze evI vijJapti che. taiyAra che ! 88 jaina aitihAsika graMtha." taiyAra che ! zatrujaya tIrthoddhAra prabaMdha. | (saMskRta graMtha,) . saMpAdaka-munirAja zrI jinavijayajI mahArAja. tirthAdhirAja zrI zatruMjayanA va7 mAna uddhAranA kartA prabhAvaka zrIkasmazAhanA sunAmathI karyo. jena ajANyo haze ? temaja te mahApurUSanA pavitra jIvanavRttAMta jANavA mATe kANu utsuka nahi thAya ? A prabaMdhamAM eja mahApurUSanuM vistRta vRttAMta ApavAmAM AvyuM che. kamaoNzAha koNa hatA ? kayAM rahetA hatA ? zI rIte temaNe A uddhAra karyo vigere bAbato jANavI hoya to A pustaka caritra vAMce. A prabaMdhanA kartA khuda te vidvAna che, ke jemaNe e uddhAra kArya mAM savathI mukhya bhAga bhajavyeA hatA. zrIzanuM jaya tIrthanuM Adhunika ane prAcina pramANika varNa na vAMcavuM hoya ane tIrthAdhirAjanA mahatvanuM jJAna karavuM hoya to ekavAra A pustaka avazya vocave, AnA prAraMbhamAM saMpAdake 80 VTe jeTalI vistRta bhUmikA, rasIlI hiMdI bhASAmAM lakhI che, jemAM anekAneka aitihAsika hakIkato lakhavAmAM AvI che. prAraMbhamAM AdinAtha bhagavAnane nA mahAna maMdiranA suMdara phoTA paNa ApavAmAM AvyA che. kAgaLa, chapAI, bAIDIMga vigere sarve uttama prakAranuM karavAmAM ALyuM che. kiMmata mAtra 10 AnA, pAsTeja ju du', mahApAdhyAya zrI zAnticaMdragaNi kRta. saMskRta graMtha,. kRpArasa koza. - A pavitra graMtha teja che ke jenA zravaNathI khuzI thaI mahAna mugala samrATa akabara bAda zAhe potAnA vizALa rAjyamAM sAla bharamAM cha mahinA sudhI jIvahiM sA baMdha karI hatI ane jainadharmanuM bahuM mAna karI jagatamAM khyAti vadhArI hatI. teja A pArasa jovA graMtha che je chapAI taiyAra thayA che. A mahAna graMthanA saMpAdaka jaina itihAsa premI ane viddhadarane munirAja zrI jinavijayajI mahArAja che, pusatakanA prAraM"bhamAM eka lAMbI prastAvanA ukta mahAtmAe rasIlI ane AkarSaka hindI bhASAmAM, ghaNI khubI bharelI ane AkarSaka rIte lakhavAmAM AvelI che. bAdazAhe sUrijI mahArAjane je je For Private And Personal Use Only

Page #32
mahAna pharamAnAsana dA ApI che. tenI vizvasanIya aMgrejI nakalo hindI bhASAMtara sahita A pavAmAM Avela che. sAthe dhUNI ja muzkelIthI ane dhaNe ja kharca karI mULa phArasI pharamAnAnA suMdara ane bahaiATA be phoTogrAphasa ( chabIo sAthe ApavAmAM Avela che, ke je AjasudhImAM kiAIpaNa sthaLe pragaTa thayA nathI. akabara bAdazAhanI mahAranA paNa eka TAgrApha ApavA sAthe graMthanA prAraMbhamAM zrIhIravijayasUri ane bAdazAhunA darzanIya phoTogrApha ApavAmAM AvyA che. - Akhe ca"tha ucA ane vAMhA aTapepara upara ane lAla ema Dabala raMgamAM, suMdara TAIpamAM chapAvavAmAM Avela che. kiMmata rU1-0=0 pAsTa judu, dhaNI thADI nakalA silikamAM che, vijJapti triveNi. (saMskRta graMtha) A saMskRta graMtha jaina aitihAsika sAhityane hAIne AvI jAtanuM pustaka jenA sAhityamAM te zuM paraMtu samagra saMskRta sAhityamAM paNa haju sudhI pragaTa thayuM nathI. aitihAsika dRSTie A graMtha kharekhara mahatvanA che. temAM AvelA vRttAMta jaina samAjanI tatkAlinasthitiparA kevuM sarasa ajavALa" pADe che. te A graMthanuM avalokana kaye mAlama paDe tevuM che. - A graMthanA saMpAdaka zrImAnunirAjazrI jinavijayajI mahArAja che. ATha phArma nA graMtha upara 12 phArmanI prastAvanA lakhI jaina itihAsa upara ukata mahAtmAe sAruM ajavALuM pADeluM che. kiMmata (kapaDAnuM pu') rUA. 1-0-0 ( sAdu' bAIDIMga) rUA. 4-14-0 (amAre tyAMthI maLaze. ) posTeja c6. phAllo ka0. ( saMsakRta graMtha. ) A graMthanA praNetA zrImAna ratnaprabhasUri che. A graMtha kathA yoganA dhaNAja rasika che. bahu ja rasika caritrAnuM varNana A graMthamAM ApavAmAM AveluM che. kaSAye prANIne saMsAramAM kevI rIte rAkhaDAve tene adabhuta citra ApavAmAM AveluM che. eka vAra zarU karyA pachI pUrNa karyA sivAya hAthamAMthI A graMtha choDavAnuM mana thatuM nathI, sAthe suMdara bAdha paNa ApelA che. ekaMdara rIte uttama paMktino graMtha che. ane te sarala saMskRta bhASAmAM hovAthI koleja ke pAThazALAmAM ke ghera beThA abhyAsa karatA saMskRtanA abhyAsIo-vidyArthIone abhyAsa mATe khAsa upayogI che. uMcA enTIka pepara upara niNa yasAgara presamAM suMdara TAIpathI chapAvI suMdara bAIDIMgathI alaMkRta karavAmAM Avela che. kiMmata mAtra rUA. 1-8-cha pesTeja judu - pustaka pahAca, 1. zrI pravacana pUjaka sabhAne saM. 1965 nA cha vada 5 thI sa. 1972 nA Azo vada 0)) sudhInA rIporTa.. 2 zrI mahuvA pAMjarApoLanA rIporTa. sa. 1971 thI sa. 1973 nA peASa zuda 15 sudhI. A mAsamAM navA dAkhala thayelA mAnavatA sabhAsado. zAha choTAlAla caturadAsa 20 IMTAudepura. 5, 6. vA. membara. For Private And Personal Use Only