________________
APPENDIX II
NEW AND RARE WORDS
In making this list, the determining factor was whether the word is in Momier-Williams Sanskrit-English Dictionary, ed. 1899. The references to -L. and grammarians are from that dictionary. However, if the word has been found in some other lexicon, the fact has been noted. Many words, or kindred ones, not found in earlier lexicons, are quoted in Schmidt's Nachträge (abb. PS) to the Petersburg Wörterbuch. The references to the text of the Trișașțio are illustrative, not exhaustive. The list is intended to include new words, words cited only from lexicographers and grammarians, additional meanings of words cited, and variants in form. Possibly some variants are only MS errors. That question always arises to plague lexicographers.
akşavāța, m. 8. 5. 270, arena, L. akșivat, adj. 8. 3. 62, like an eye. akṣepa, m. 8. 2. 298, without delay. akhātasaras, n. 8. 3. 588, natural pool. agandhana, m. 8. 10. 281, a species of serpent, PH. angaśesa, adj. 8. 7. 310, uninjured. angahāra, m. 9. 3. 280, a number of karaņas. Ns. IV. 30–34. atinirmala, adj. 8. 3. 560, entirely harmless. atyāhita, n. 8. 3. 541, calamity, PH. accāhia. adhibhū, m. 9. 4. 307, master, L. adhiropaņa, n. 9. 4. 197, imputation. anāsakta, adj. 9. 2. 126, indifferent. anāhata, adj. 8. 3. 541, unavoidable. anutsikta, adj. 8. 2. 47, without pride. anudvāta, adj. 8. 1. 421, wet. PH. S. V. uvvāa. anuvara, m. 8. 5. 46, best man (at wedding).
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org