________________
xiv : TATTVĀRTHA SŪTRA
Ksāyika - Permanent (after complete
destruction/ separation of karma matter
from the soul). Ksāyika bhāva - Destructional
volition. Ksāyika căritra - Eternal or pure
conduct. Ksāyika darśana - Eternal vision Ksāyika jñāna - Eternal
knowledge. Ksāyika samyaktva - Permanent
righteousness. Ksāyika sukha - Eternal pleasure
or bliss. Ksāyika vīrya - Destruc- tional
potency or infinite energy gained by the soul due to complete destruction of the
enrgy veiling karma. Ksayopaśamika bhāva - Des
tructosubsidential or mixed
volition. Ksetra - Area, region, land,
ground. Ksetra-vāstu parimānātikrama -
Transgrssion of the avowed limit of land and building holdings (A flaw of the minor vow of limiting the
possessions or Parigraha). Ksetravrddhi - Increasing the avowed area of activity (A flaw of the minor vow of limiting the movements in all
directions). Ksudhā parīsaha - Hunger
affliction.
Kula mada - Family pride. Kula vaiyāvitya - Rendering
service to a group of ascetics
under one master. Kupya pramānātikrama -
Transgression of the avowed limit of clothes and utensils (A flaw of the Bhogopa- bhoga
parimāna vrata). Kuśīla - Unrighteous, the ascetic
who compromises his monastic vows for the reasons of
passions or sensory demands. Kūtalekha - Falsifying
documents (A flaw of the minor vow of adherence to
truth - Satya vrata). Kūtastha-nitya - Eternal,
permanent.
Labdhi - Attainment, extra
ordinary attainment particularly spiritual or super
natural. Labdhīndriya - Psychic sense
organ. Lābha – Profit. Lābhāntarāya karma - Profit
obstructing karma. Laghu - Small, slight, little. Laksana - Characteristics,
quality, attribute. Laukika disti – Worldly view. Lesyā - Spiritual hue,
colouration.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org