________________
સૂત્રથી નિષેધ વગેરે કાર્ય થવાથી મુળ: પાળિઃ અને ચુળો : આવો. પ્રયોગ થાય છે. અર્થક્રમશઃ - હાથ. રોગ. I૧૨વા
वीरुन् - न्यग्रोधौ ४।१।१२१॥
વિશ્વધુ પ્રત્યયાન વિરુદ્ ધાતુના અન્ય ને ૬ આદેશ કરીને તેમજ ચમ્ અવ્યય પૂર્વક હદ્ ધાતુને સવું પ્રત્યય કરીને તેની પૂર્વેના ટુ ને ૬ આદેશ કરીને અનુક્રમે વીઘુ અને ચોઘ નામનું નિપાતન કરાય છે. વિરુદ્ ધાતુને વિવધુ -9-9૪૮' થી વિશ્વ (2) પ્રત્યય. આ સૂત્રથી હ ધાતુના ટુ ને ૬ આદેશ. વિ ના ડું ને દઈ { આદેશ વગેરે કાર્ય થવાથી વધુ આવો પ્રયોગ થાય છે. જૂ+ ધાતુને “લવું -9-૪' થી વુિં પ્રત્યય. “ઘોરુપ૦ ૪-રૂ-૪ થી છઠ્ઠ ધાતુના ૩ ને ગુણ ગો આદેશ. આ સૂત્રથી હું ને ૬ આદેશ વગેરે કાર્ય થવાથી ચોઘ: આવો પ્રયોગ થાય છે. અર્થક્રમશઃ વૃક્ષ વૃક્ષવિશેષ. I૧૨૧||
इति श्री सिद्धहेमचन्द्रशब्दानुशासनलघुवृत्तिविवरणे चतुर्थेऽध्याये
પ્રથમઃ પાટી સુન સુન્તશૈથિલ્ય... કુન્તલ - અમ્બોડા (કેશપાશ) ને ઢીલો કરતો, મધ્યદેશ - સ્ત્રીના કટિપ્રદેશનું મર્દન કરતો (દબાવતો) અને શરીરના અજ્ઞોની સાથે ક્રીડા - વિલાસ કરતો પુરુષ જેવી રીતે સ્ત્રીનો સ્વામી થાય છે, તેમ કુન્તલ દેશને શિથિલ વેરવિખેર કરતો, મધ્ય પ્રદેશને ત્રાસ પમાડતો અને અજ્ઞદેશમાં વિલાસ કરતો (શોભતો) એવો ભીમ રાજા પણ પૃથ્વીનો ભત્ત થયો ...
अनल्पानतिविस्तारमनल्पानतिमेधसाम् । व्याख्यातमुपकाराय चन्द्रगुप्तेन धीमता ॥
इति चतुर्थो भागः।
૨૬૨