________________
CHAPTER X
227
रूवं गाणं ण हवइ जम्हा रूवं ण याणए किचि । तम्हा अण्णं णाणं अण्णं रूवं जिणा विति ॥३६२।। rūvain ņāņam na havai jamhā rūvam ņa yānae kimci tamha annam nānam annam ruvam jinā vinti (392) रूपं ज्ञानं न भवति यस्माद्रूपं न जानाति किंचित् ।
तस्मादन्यज्ज्ञानमन्यद्रूपं जिना वदन्ति ॥३९२॥
392. Visual form is not knowledge, because visual form knows not anything. Therefore the Jinas have said that knowledge is entirely different from visual form.
वण्णो णाणं ण हवइ जम्हा वण्णो ण याणए किचि । तम्हा अण्णं णाणं अण्णं वण्णं जिणा विति ॥३६३॥ vanno ņāņam na havai jamhā vaņno na yānae kimci tamhd. annam rānam annam vannam jind vimti (393) वर्णो ज्ञानं न भवति यस्माद्वर्णो न जानाति किंचित् ।
तस्मादन्यज्ज्ञानमन्यं वर्ण जिना वदन्ति ॥३९३॥
393. Colour is not knowledge, because colour knows not anything. Therefore the Jinas have said that knowledge is entirely different from colour.
गंधो णाणं ण हवइ जम्हा गंधो ण याणए किंचि । तम्हा अण्णं णाणं अण्णं गंधं जिणा विति ॥३६४॥ gamdho nāņań na havai jamha gamdho na yāņae kimci tamha annam nanath annam gamdham jina vimti (394) गन्धो ज्ञानं न भवति यस्माद्गन्धों न जानाति किंचित् । तस्मादन्यज्ञानमन्यं गन्धं जिना वदन्ति ॥३९४॥
394. Smell is not knowledge, because smell knows not anything. Therefore the Jinas have said that knowledge is entirely different from smell.
ण रसो दु हवइ णाणं जम्हा दु रसो ण याणए किंचि । तम्हा अण्णं णाणं रसं य भण्णं जिणा विति ॥३६५॥ ņa raso du havai ņāņam jamha du raso na yāņae kimci tamha annam ndnam rasam_ya annam jind vinti (395) न रसस्तु भवति ज्ञानं यस्मात्तु रसो न जानाति किंचित् । तस्मादन्यज्ज्ञानं रसं चान्यं जिना वदन्ति ॥३९५॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
