________________
२. गुरु-वन्दन की विधि
विधि विभाग
१५
vidhi part
2. Procedure of guru-vandana
पूर्वक करें.
in proper posture. [१४] विधियों की विशेष जानकारी गुरु महाराज या अन्य किसी | [14] Have more knowledge about the procedures from guru maharaja or anyl जानकार से लें.
other who knows.
२. गुरु-वन्दन की विधि
2. Procedure of guru-vandana
[१] प्रथम दो खमा... देकर, इच्छकार सुह राइ सूत्र कहें.
[1] First offering two khama..., say icchakāra suha rai sutra. [२] फिर (पदस्थ साधु हो तो, एक खमा...देकर अभूठिओ मि सत्र [2] Then [if the saint is a padastha (an epithet holder), offering khama.... Say|
____abbhutthio mi sutra. [३] फिर यदि पच्चक्खाण लेना हो तो, एक खमा... देकर इच्छकारि...][3] Then if paccakkhana is to be taken, offering one khama..., sayingl पच्चक्खाण देनाजी कहकर, पच्चक्खाण लें.
licchakari... paccakkhana denaji, take the paccakkhana [vow] .
कहें.
३. चैत्य-वंदन की विधि
3. Procedure of caitya-vandana
[१] प्रथम इरियावहियं प्रतिक्रमण करें.
(1) First perform iriyāvahiyam pratikramaņa. [२] फिर तीन खमा... देकर, इच्छा... चैत्य-वन्दन करूं? इच्छं।[2] Then offering three khama..., saying, iccha... caitya-vandana karus?
कहकर, सकल-कुशल-वल्ली, चैत्य-वन्दन,जं किंचि, नमुत्थु णं, iccham, say sakala-kusala-valli, caitya-vandana, jam kinci, namutthul प्रतिक्रमण सूत्र सह विवेचन - भाग-१
Pratikramana Sūtra With Explanation - Part - 1
15
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
