Prakrit Vigyana Balpothi Part 2

Author(s): Somchandravijay
Publisher: Rander Road Jain Sangh

Page 43

चलइ चलति ते यावे छे.
HE/SHE IS WALKING
चलसि
चलसि तुं यावे छे.
जाणइ जानाति ते भये छे.
CHALEI
CHALATI
YOU ARE WALKING
चलेमि
चलामि
હું ચાલું છું.
I AM WALKING
हवइ
भवति
ते छे.
YOU ARE
हवसि
भवसि
तुं छे.
TE CHAALE CHHE
YOU ARE
हवेमि
भवामि डुं छं.
I AM
CHALASI
CHALASI
HE/SHE IS KNOWING
जाणसि जानासि तुं भएरो छे.
TUN CHAALE CHHE
CHALEMI
CHALAAMI
HUN CHAALUN CHHUN
JAANAI
JAANAATI
TE JAANE CHHE
YOU ARE KNOWING
जाणेमि
जानामि હું જાણું છું.
I AM KNOWING
JAANASI
JAANAASI
TUN JAANE CHHE
पग -१८ • STEP-18
जेमइ जमति
ते ४भे छे.
JAANEMI
JAANAAMI
HUN JAANUN CHHUN
HAVAI
BHAVATI
TE CHHE
HAVASI
BHAVASI
TUN CHHE
HAVEMI
BHAVAAMI
HUN CHHUN
प्राकृत PRAAKRUTA
संस्कृत SANSKRUT
SHE/HE IS EATING
जेमसि
जमसि
तुं ४भे छे.
नमइ नमति
ते नभे छे.
JEMAI
JAMATI
YOU ARE EATING
जेमेमि
जमामि
હું જમું છું.
I AM EATING
TE JAME CHHE
पडइ
पतति
ते पडे छे.
HE / SHE IS
पडसि
पतसि
तुं पडे छे.
JEMASI
JAMASI
TUN JAME CHHE
JEMEMI
JAMAAMI
HUN JAMUN CHHUN
SHE/HE IS BOWING
नमसि
नमसि
तुं नभे छे.
NAMAI NAMATI
TE NAME CHHE
YOU ARE BOWING
नमेमि
नमामि
હું નમું છું.
I AM BOWING
NAMASI
NAMASI
TUN NAME CHHE
NAMEMI
NAMAAMI
HUN NAMUN CHHUN
PADAI PATATI
TE PADE CHHE
FALLING
PADASI
PATASI
TUN PADE CHHE
YOU ARE FALLING
पडेमि
पतामि
હું પડું છું.
HE/SHE IS FALLING
गुभराती GUJRATI
PADEMI PATAAMI
HUN PADUN CHHUN
ENGLISH