Prakrit Vigyana Balpothi Part 2

Author(s): Somchandravijay
Publisher: Rander Road Jain Sangh

Page 63

पगj-30. STEP-30 एसो सुओ एषः शूकः मा पोपट छे. ESO SUO ESHAHA SHUKAHA AA POPATA CHHE अवि सुओ गुंजइ ? किं शूकः गुञ्जति ? शुं पोपट गुंठे छ ? AVI SUO GOONJAI K IN SHUKAHA GUJJATI SHUN POPATA GOONJE CHHE ? णइ, सुओ बोल्लइ, नहि, शूकः वदति नलि, पोपट मोसे छे. NAI SUO BOLLAI NAHI, SHUKAHA VADATI NAHI, POPATA BOLE CHHE
NO PARROT IS SPEAKING
एसो पायवो एषः पादपः આ વૃક્ષ છે. ESO PAAYAVO ESHAHA PAADAPAHA AA VRIKSHA CHHE
अवि पायवो पडइ ? कि पादपः पतति ? शुंवृक्ष ५छ ? AVI PAAYAVO PADAIKIN PAADAPAHA PATATI? SHUN VRIKSHA PADE CHHE? णइ, पायवो चडइ, नहि, पादपः आरोहति नल, वृक्ष वधेछ. NAI, PAAYAVO CHADAI NAHI PAADAPAHA AAROHATI NAHI VRIKSHA VADDHE CHHE
-NO, TREE IS GROWING -
एए दोण्णि आसा एतौ द्वौ अश्वौमा घोछ. EE DONNI AASAA ETOU DOU ASWOUVA AA BAE GHODAA CHHE किं करन्ति दोण्णि आसा ? किं कुरुतः द्वौ अश्वौ ? घोडा \७२ छ ? KIN KARANTI DONNI AASAA KINKURUTAHA DOHOU ASWOUVA BAE GHODAA SHUN KARE CHHE ? दोण्णि आसा धायन्ति द्वौ अश्वौ धावतः धो. होउ छे. DONNI AASAA DHAAYANITI DOU ASWOUVA DHAAVATAH BAE GHODAA DODE CHHE
TWO HORSES ARE RUNNING
एए दोण्णि मुक्खा एतौ द्वौ मू/
भूपछि . EE DONNI MUKKHAA ETOU DDOU MURKKHOU AA BAE MURKHAA CHHE किं करन्ति दोण्णि मुक्खा ? किं कुरुतः द्वौ मूों ने भू ि| ७३ छ ? KIN KARANTI KIN KAROOTAHA BANNE MURKHAA DONNI MUKKHAA DDOU MURKKHOU SHUN KARE CHHE? दोण्णि मुक्खा हसन्ति, द्वौ मूर्जी हसतः ने भूछि . DONNI MUKKHAA DDOU MURKKHOU BANNE MURKHAA HASANTI
HASATAHA HASE CHHE
TWO FOOLS ARE LAUGHING
प्राकृत PRAAKRUTA
संस्कृत SANSKRUT
अपराती GUJRAATI
ENGLISH
Jain Education Intemational