________________
20.
The hut was seen by the son-in-law : Jāmāuņā Jhumpadă Pecchia/Pecchida/
Pecchita.
(A-2) Translate the following sentences into Pråksta. For
expressing the purport of Imperative use the Obligatory and Potential Participle. Write all the alternatives of Inflected Nouns, Personal Pronouns and Participles.
1. The tree should be irrigated by the brother. 2. The saint should be called by Raghupati. 3. Songs should be sung by poets. 4. The lion should be killed by the elephant. 5. The sun should be saluted by the saint. 6. Curd should be eaten by me. 7. Water should be drunk by us. 8. Bones should be thrown by them. 9. Fields should be irrigated by you. 10. Age should be seen by him. 11. Prosperity should be obtained by you. 12. Satisfaction should be demanded by him. 13. Jewels should be carried by the earth. 14. Sadis should be bought by the maternal aunt. 15. Devotion should be done by the woman. 16. The rope should be braided by you. 17. The cow should be nurtured by him. 18. The tree of Jāmuna should be irrigated by us. 19. Daughter-in-laws should be forgiven by mother-inlaws. 20. Grass should be burnt by you.
Examples :The tree should be irrigated by the brother : Bhaiņå Taru Siñciavvo/Siñcitavvo/
Siñcidavvo/Siñcaniyo.
Curd should be eaten by me : Mai/ Dahim Asiavvaṁ/Asidavvam/ Khāavvar/ Mael
Asiyavvar/Asitavvam/ Khădavvam/ Me/ Aseavvaṁ/
Or Khātavva/ Mamae Aseyavvaṁ/Asedavvam/ Khāyavvaṁ.
Asetavvar/Asaniyam
140
Prakrta Exercise Book
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org