Paumchariu Part 1

Author(s): Swayambhudev, H C Bhayani
Publisher: ZZZ Unknown

Page 393

12
परमचरित
कइयह 9 65 [ef. He. IV कइयह IV /कण [ क्वण ; G. कणवू] groan; __422 (1)] कदा.
__-pres. 3. S. कणइ 1 5 3. कहवंसिय 12 2 7 कपिवंशिक.
कणय 11 8 4 [D. 2 56]gl. बाण. कय 6154 कृत.
कणय-डोर 72 7 [कनक+दोर] thin 33 1923 कः enl.
golden necklace (ef. G. दोरो and कउ 5 12 96, 6 3 2,637 [Hc. IV कन्दोरो). ____416] कुतः.
कण्ठय 726, 9 4 4,951,9 106, कउहमग 10 1 8 [*ककुभा+मार्ग] gl. 16 9 8, [कण्ठक ] neck ornament : दिगमार्ग..
(G. कंठो), necklace of one str. कयन्त 108 6, 109 2 कृतान्त. ___ing (G. कंठी). कयावि 4 3 3 कदापि.
कण्ठिय 1 4 3 [कण्ठिका ] necklace of ककर 8 10 8 [कर्कर] पर्वतशिखर (Mp. one (or more) string (G. कंठी). .gl. 31 257).
कण्डुइय° 19 7 10 कण्डूयित. कक्ख 16 15 3 कक्ष flank.
कण्डूयण 2 12 4 कण्डूयन. कक्खड 13 8 4 gl. कर्कश violent. कण्णारिय 19 14 2 [ from कर्ण+आर] कन्छ 4 112 कक्षा loin cloth (G. कच्छ, goaded near the ears (ef. आरोहें काछडी).
कन्नारिउ गइन्दु Bh. 2 55 where कजे 12 5 5 कार्ये for the sake of. Gune renders it by कर्णयोः अंकुशेन कजण 158 काञ्चन.
प्रेरितः; PSM. wrongly विभूषितः). कञ्जय° 4 7 10a कञ्चुक cuirass. कण्णजाउ 16 8 3 कर्णजापः whispering
कञ्जय 18 6 1 का enl. lotus. in the ear'; tale-bearing. कट्रिय-धर 3 5 10 [ काष्ठिका+धर] staff- कण्णादाण 6 3.9a कन्यादान. .. bearer ( Mp. gl. 6 2 3 यष्टिधर) कणिय° 456, 17 63 कर्णिका kind. : (ef. G. काठी).
of arrow with an ear-shaped कहिय-वाल 3 69 [*काष्ठिका-पाल] staff- top. bearer.
कत्तरी 4 11 4 a term of duelling. कडउल्ला° 14 57 [कटक+°उल्लय contra- (With this line compare Bh. 2
cted ] bracelet (cf. G. कडलु ). 27 मल्ल-जुज्झ-आवग्गण-सञ्चइँ, दोकर-कत्तरि कडय 7 1 2 कटक ridge.
करण-पवञ्चइँ; most of these terms 'करप्प 13 6 100, 13 8 4, [D. 2 13] are given by Jacobi with a निकर (G. कडपलो).
___query). कडिसरथ 13 63 [कटि+सर enl.] कटिसूत्र. कथइ 13 5 4, 5, 6, 8, 9; कत्थ-वि 13 काम 127 1 कटुक (G. कडवू).
52, 3, 17 13 1 कुत्रापि. कलुभाषिय° 11 12 5 (quali. °साहण) /कन्द (क्रन्दू), bewail, cry; " प्रहृत, पीडित, पराभूत (FSM.).
-pres. 3. S. कन्दइ 8290; pres. Vकट्ठ [probably from कृष्ट ] pull, part. कन्दन्त 9 102, 11 9 5, f.. draw out (G. काढवु);
enl. कन्दन्तिय 19 5 10a; -pres. 1. S. कढमि 15 27; pres. -agentive कन्दावण 9 6 9b. part. f. कड्डन्तिय 18 10 9a; abs. कन्दल.7 1 5 shoot.
कड्डेवि 5 10 8; p. p. enl. कड्डियय कन्दुअ-खण 16 2 3 कन्दुकक्षण game of 14 13 9a.
ball.