________________
Sannipatatisara (dysentery caused by vitiation of three bodily humours-vata, pitta, and kaph), i.e. it moves so thinly that it cannot be felt by the touch of finger. (V. 31)
ग्रहणीरोगे The pulse in chronic diarrhoea
पादे च हंससदृशी करे मण्डूसंप्लवा । तस्याग्नेर्मन्दता देहे त्वथवा ग्रहणीगदः ।। वाताद्वक्रगता नाड़ी चपला पित्तसम्भवे ।
कफे स्थिरामिमां विद्यावाडिकां ग्रहणीगदे ।। 32 ।। If the pulse of a person in the foot moves like a swan and that (pulse) in the hand moves like a frog, then it should be understood that he has got slowness of digestion (agnimandya) or disease of grahani (grahanigada) in the body. The pulse is crooked in vatajagrahani (chronic diarrhoea caused by derangement of bodily humour-vata), it is unsteady or restless in pittajagrahani (chronic diarrhoea caused by bodily humour-kaph). (V. 32)
भेदेन शान्ता ग्रहणीगदेन ।
faatatan safartha 11 V.33 11 In Grahanigada (chronic diarrhoea) the pulse becomes gentle at the end of evacuation of the bowels
1.
The intestines where the bile assists digestion and from which vital warmth is diffused. Grahaniroga may mean also the disease of the intestines.
124
Nadiprakasam
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org