Book Title: Mitranand Mantri Charitram Author(s): Vardhamansuri, Hiralal Hansraj Publisher: Hiralal Hansraj View full book textPage 8
________________ मित्रानंद ॥ ६॥ अर्थ:- एम कहने, तथा तेओने शिरपात्र आपीने मंत्रिए मोकलेला ते बातमीदारोए पछी (त्यांथी) जइने राजाने सघळी खरेखरी हकीकत जणावी. ॥ २३ ॥ एवमाभाष्य संभूष्य प्रहिताः सचिवेन ते । गत्वा व्यज्ञपयन्राज्ञे सर्वमथ यथातथम् ॥ २४ ॥ अर्थः- पछी ते चतुर राजा शांत थड़ने केटलाक माणसो सहित परवार्यो थको, मित्रानंद पोते रह्यो हतो, त्यां गयो ॥ २४ ॥ स्वस्थ भूयाथ भृजानिः कैश्चित्परिवृतो जनैः । कृती तत्र ययौ यत्र मित्रानन्दः स्वयं स्थितः ||२५|| अर्थः- ते मंत्री आगळ राजाने जोइने उभो थयो, केमके सज्जनोनो फक्त नजरे देखवासुधीज इष्टजन प्रतेनो विरोध होय छे. अभ्युत्स्थौ तदा मन्त्री निर्माल्य नृपतिं पुरः । इष्टे हि दर्शनं यावद्विरोधो युज्यते सताम् ||२६|| अर्थ :- पछी प्रणामपूर्वक (मंत्रीए ) राजाए सिंहासनपर बेसाडयो, त्यारे ते राजाए पण बलात्कारे पोताना अर्ध आसनपर ते | मंत्रीने बेसाडीने कां के ॥ २६ ॥ प्रणिपत्याथ पृथ्वीन्दुर्निष्कपीठे निवेशितः । बलादर्द्धासने स्वस्य सचिवं न्यस्य सोवदत् ||२७|| अर्थः- शौर्य आदिकना उद्यमथी पण पुण्यज उत्तम छे, केमके पुण्यशालीओ पासे उद्यमवंतो नोकर थइने रहे छे, ॥२७॥ वरेण्यं पुण्यमस्त्येव शौर्यादिव्यवसायतः । पुण्यभाजां हि जायन्ते किंकरा व्यवसायिनः ॥ २८ ॥ अर्थः- आ आखो सैन्यनो समूह (जे तमोने प्राप्त थयो ते खरेखर) तमारा पुण्यना उदयने सूचवनारो छे, के जेथी हुं तमारी पासे तमारो स्वामी छतां पण नोकर सरखो लागुं छु. ॥२८॥ -- चरित्रं ॥ ६ ॥Page Navigation
1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18