________________
80
MANASARA
131. A. B . F. मर्ते नर्म for the first expression. 132. A. B. F. नात्युरुचं नातिनीचं च for the first pāda। 133. I. J. भूतलये गर्म अ for रुद्रालये गर्भम suggested by B. 134 (1) B. धिष्ण यत्र । ( 2 ) I. J. चिन्तं for चिन्हं । 135. A F. चिन्हं च (1) B. चिन्हं हि ।
136. The reading हैमेन for भौमेन as given in Mayamata (XII. 46) seems better in view of the fact that silver and such other things are mentioned in the following lines ; see also line 159,
1
187. (1) B. स्वास्ये for रौपयेख । (2) I. J. शं, B. शंकरू for शङ्ख । (3) I. J g for g
138. (1) A. F. गदासीने स, B. गदासीसेन । (2) A F. वायसो च, B. चायसेन ।
139 (1) I. J. दिङ् for प्राङ् । (2) I.J. तार्क्षि for तार्क्ष्य । The expression
other Mss. except I. J.
144. B. हेमं च । 146. I. J. a for at aar suggested by A. F. B. The required expression seems to be कमण्डलं वा ततेा ।
147. A. F तीक्ष्ण विन्यं, B. तीक्ष्ण वन्हिं for कृष्णवर्ण ।
between lines 140, 141 is not found in any
148. B. चरगर्भ मिहोच्यते, then adds द्विजातीनां च वर्णानां प्रतिमंत्र स्वरूपकम् । 161. 1. J तद्विनानि च, A F तविन्नाचे.... for तत्तचिन्हानि ।
162. A F. वेद for देव, which is an instance of gross carlessness. 155. A. F. चित्रं च B. कत्र्य कुंडदंडं च कुंदल द्वं द्वं for the first expres
sion.
166. I. J. चतुर्दश for चतुर्दिशि suggested by the other Mss.
158 (1) A F. गज । (2) I. J. चित्रं for छ ।
169. B. नाच निर्मितं सर्वं which is apparently the better reading. 160. I. J. यामस्य for य मध्य ।
161. B. मार्गवः for मार्गवत् ।
162. A. F. B. विवर्णे शूद्र विन्यसेत; this reading, corrupted though, supplies the missing reference to the foundations of the buildings for the Sudras who are more distinctly referred to in line 164. The
