Book Title: Jains Through Time Author(s): Shilapi Sadhvi Publisher: VeerayatanPage 43
________________ The Jains through Time observances and is regarded as the foundation of all Tamil literature. To this day it is a pillar of light to anthropologists and cultural historians concerned with the development of Tamil society, culture and mores. The Abundance of Jain Literature in the Languages of South India The true impact of Jainism's contribution to South Indian culture cannot just be described in a few pages. Even if I gloss over its contribution to South Indian art and architecture, the enrichment of Tamil and Kannad literature alone is immense. The famous Jain scholar Pandit Kailash Chandra Shastri writes that Tamil and Kannad literature are greatly indebted to the Jains who were incomparable writers, aesthetes and scholars 's. In fact Jains were the originators of the classical literature of South India. Modern Tamil still uses many words of Sanskrit origin introduced by the Jains who were careful to transform the Sanskrit words in accordance with the rules of Tamil phonetics so as to preserve the consonance and harmony of the language. Another great book of Tamil literature was Tiruvallavara's Kural. Though there is still a debate about the author's religion and the date of the writing, its greatness remains undisputed. Many latter-day historians agree that the Kural was written by a Jain scholar. My present purpose, however, is not to join in the debate but to highlight the beautiful and inspiring way the Jains disseminated their ethical and moral values. Dedicated to the welfare of the people and embracing the pluralism of the country, Jain acharyas learnt to write books in complicated languages to such good effect that their works were sometimes credited to local authors! The purpose behind their writings was that Jain ideas should not remain confined to any one community but be available for all. It is believed that the Tolakappiyam, the oldest grammar book in the Tamil language, was written by Jain grammarian Tolakappiya. Though it is largely a treatise on the study of language, it's also a treasure- trove of ancient Tamil customs and Dakshin Bhan Mein Jain Dhunna, Pr. Kailash Chandra Shastri, p.25 Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.orgPage Navigation
1 ... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282